大学英语综合题库练习_阅读理解全中文翻译
大学综合英语试题及答案

大学综合英语试题及答案一、听力理解(共20分)1. 根据所听对话,选择正确答案。
A) He is going to the library.B) He is going to the post office.C) He is going to the bookstore.D) He is going to the bank.[录音内容]M: Hi, where are you off to?F: I'm going to the bookstore to buy some English novels. [答案] C2. 根据所听短文,回答以下问题。
Q: What is the main idea of the passage?A) The importance of learning English.B) The benefits of traveling abroad.C) The advantages of online learning.D) The challenges of adapting to a new culture.[录音内容][短文内容略][答案] A[注] 听力部分还包括其他8道题目,每题2分。
二、阅读理解(共30分)1. 阅读下列短文,选择最佳答案。
A) TrueB) FalseC) Not GivenPassage 1 [短文内容略]56. According to the passage, which of the following statements is true?[答案] APassage 2 [短文内容略]57. What can be inferred from the passage?[答案] C[注] 阅读理解部分包括两篇短文,每篇短文5道题目,每题3分。
三、词汇与语法(共20分)1. 用括号中所给词的适当形式填空。
Example: He is one of the most __________ (talent) actors in the country.[答案] talented61. She has a great __________ for languages.[答案] gift62. The __________ of the old building was completed last year.[答案] renovation[注] 词汇与语法部分包括10道题目,每题2分。
2014年大学英语大学英语交际英语_统考英语b全中文翻译

2014年大学英语b统考阅读理解全翻译版Everyone knows what a needle is. Of course there are needles for sewing machines, needles for injection, you name it. But few people think of the wonder a needle works in the hands of those who practice acupuncture.During the past ten years of so, I have been suffering from a terrible headache. It seems to be getting from bad to worse these days. Last night I got a sudden pain in my head. It was so terrible that I could hardly bear it. Although I swallowed all kinds of pain-killers, I didn't feel any better. It seemed that there was nothing I could do but phone for a doctor.One of our neighbors happened to be with us. He was not a doctor, but he timidly offered his help, saying "Do you mind if I tried acupuncture on you? These needles may possibly do you some good." I agreed. In a moment, he had taken out a few needles from his purse. Without a moment's delay, he fixed a few needles into the skin on my head here and there. Before long, I felt thoroughly relieved.Just then, the doctor sped through my house and said,"Where is our patient?""Sorry, Doctor, You are too late. It's killed!" I answered in delight.It's a miracle, isn't it?每个人都知道针是什么,当然,这里有缝东西的针,也有注射的针,等等你能叫出的,但是在一些特别人的手中,针可以用来做针灸。
全新版大学英语综合教程2(第二版)课后翻译中文+答案

全新版大学英语综合教程(第二版)综合教程2 翻译部分答案Unit 1背离传统需要极大的勇气。
(departure,enormous)It takes an enormous amount of courage to make a departure from the tradition.汤姆过去就很腼腆,但这次却非常勇敢在当观众面前上台表演了。
(performance,bold)Tom used to be very shy, but this time he was bold enough to give a performance in front of a large audience.很多教育家认为从小培养孩子的创新精神是很可取的。
(creative, desirable)Many educators think it desirable to foster the creative spirit in the child at an early age.假设那幅画确实是名作,你觉得值得购买吗?(Assuming that, worthwhile)Assuming that this painting is really a masterpiece, do you think it’s worthwhile to buy it?如果这些数据在统计上是站得住脚的,那它将会帮助我们认识正在调查的问题。
(throw light on, investigate, valid)If the data is statistically valid, it will throw light on the problem we are investigating.要提高我们的英语水平,关键是多读、多写、多听、多说。
另外,尽可能多背熟一些好文章也十分重要。
若果你的脑子里没有存储大量好的英语文章,你就不能用英语自由的表达自己的思想。
新视界大学英语综合教程课后练习题答案中译英+英译汉

新视界大学英语综合教程1练习题答案句子翻译Unit 11. 她是个好学生,但她很害羞,又缺乏自信。
(lack confidence)She is a good student, but she is shy and lacks confidence.2. 他承认自己设定的目标不够现实,因此考试成绩也不够理想。
(confess; realistic)He confessed that he had not set realistic targets / goals, so he did not do as well in the exams as he had expected.3. 如何组织时间,如何结交新朋友是大学新生面临的挑战。
(challenge; faced with)How to organize time and how to make friends are challenges that freshmen are faced with.4.直到大学毕业我才认识到,学习并不是大学生活的全部,大学生活本可以更加丰富多彩。
(it wasn’t until …that …; could have been)It wasn’t until graduation that I realized college life was not all about studying. It could have been more colorful.5.大学是人生中最美好的时光。
好好享受大学生活,因为这样的时光不会再来。
(enjoy life) College years are the best years of a person’s life. Enjoy your college life because these moments will never come again.Unit 21. 令很多家长感到困惑的是,为什么孩子们对洋快餐那么感兴趣。
大学英语综合教程阅读理解翻译

4. It has been replaced by dead-bolt locks, security chains, electronic alarm systems and trip wires hooked up to a police station or private guard firm. Many suburban families have sliding glass doors on their patios, with steel bars elegantly built in so no one can pry the doors open.取而代之的是防盗锁、防护链、电子报警系统,以及连接警署或私人保安公司的报警装置。
许多郊区家庭内制滑动玻璃门露台与优雅地铁质栅栏所以没人能把门撬开。
5. It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.它并不少见,在最舒适的房子,可以看到贴在窗户上的小告示:该房屋被监视安全部队或保护公司所监视。
6. The lock is the new symbol of America. Indeed, a recent public-service advertisement by a large insurance company featured not charts showing how much at risk we are, but a picture of a child's bicycle with the now-usual padlock attached to it.锁是美国的新象征。
大学英语测试试题及答案

大学英语测试试题及答案一、听力理解(共20分)1. 根据所听对话,选择正确的答案。
A. 去图书馆B. 去电影院C. 去公园正确答案:A2. 以下哪项是对话中提到的活动?A. 游泳B. 跑步C. 骑自行车正确答案:B3. 对话中提到的天气如何?A. 晴朗B. 多云C. 下雨正确答案:C二、词汇与语法(共30分)4. 根据句意,选择正确的选项填空。
The weather is ________ today.A. niceB. badC. cold正确答案:A5. 根据句意,选择正确的选项填空。
She ________ her homework last night.A. finishedB. finishedC. finished正确答案:A6. 根据句意,选择正确的选项填空。
He ________ to the party.A. didn't goB. doesn't goC. won't go正确答案:A三、阅读理解(共30分)7. 根据文章内容,以下哪项是正确的?A. 作者喜欢阅读B. 作者喜欢旅行C. 作者喜欢音乐正确答案:A8. 文章中提到的主要活动是什么?A. 看电影B. 参加聚会C. 学习正确答案:C9. 作者对这项活动的态度如何?A. 积极B. 消极C. 中立正确答案:A四、写作(共20分)10. 根据以下提示,写一篇不少于100词的短文。
提示:描述你最喜欢的季节和原因。
正确答案:(此处应由考生根据提示自行撰写短文,答案不唯一)五、翻译(共20分)11. 将以下句子从英文翻译成中文。
"The book is very interesting and I can't put it down."正确答案:这本书非常有趣,我放不下它。
12. 将以下句子从中文翻译成英文。
“他每天早晨都会去公园跑步。
”正确答案:"He goes running in the park every morning."六、完形填空(共20分)13. 阅读下面的短文,从所给的选项中选择最合适的一项填入空白处。
第二部分(大学英语统考)阅读理解(2)全真翻译版

第二局部阅读理解(2)〔2016年4月统考〕全真翻译版以下16篇阅读理解考试中100%考一篇,答案是四个选项之一。
出现在考试中阅读局部的第二局部,简化或硬背,必须掌握,原题出现,答案位置不变,考1题10分,一定不可以丢。
建议多看短文的中文意思,然后记下选项答案。
Passage 1 〔目标有三种〕There are three kinds of goals: short-term, medium-range and long-term goals.目标有三种:短期目标,中期目标和长期目标。
Short-term goals are those that usually deal with current activities, which we can apply on a daily basis. Such goals can be achieved in a week or less, or two weeks, or possibly, months. It should be remembered that just as a building is no stronger than its foundation, long-term goals cannot amount to very much without the achievement of solid short-term goals. Upon pleting our short-term goals, we should date the occasion and then add new short-term goals that will build on those that have been pleted.短期目标是根据每日制定的为了处理当前事物的目标。
短期目标可以以少于一个星期,一个星期,两个星期,或者可能的话一个月来完成。
全新版大学英语综合教程3,4阅读翻译

I study political violence for a living.,yet I,too,am shaken and unsure how to react.As I sit here t oday in my office,only a few miles from the still-burning Pentagon,images of the slaughter in my native New York dominate my thoughts.It make s it hard to concentrate on work,and it makes the everyday things seem so trivial.Only now,twe nty-four hours after the tragedy began to unfold,have I begun to realize how this has affected me on so many levels.As an American,I feel threatened and confused,where only yesterday I felt proud and invincible. As a citizen of the global community,I have been shocked into the reality of the reach of global t errorism.As a human being,I am appalled at the cruelty and inhumanity of these acts of terroris m.As someone who hopes to understand unspeakable acts,I am at a loss to understand this one, perhaps because it hits so close to home.I know only these things:Someone,for some reason,has decided to strike at the United States.D espite the many people killed,the intended target of this attack was American power.The goal w as to strike a paralyzing fear into the hearts and minds of all citizens of the U.S.,and perhaps its al lies as well.Thus,we—all of us—are the real targets of this attack.This explains why many of us,even those of us who were not near the attacks,or who knew no one affected by them,felt this tragedy so deeply.Yet we must not succumb to fear,for if we do the terrorists have won.Surely our lives will be diffe rent now.We may be more aware,more inconvenienced,more insecure.But we must learn to de al with this tragedy and to move on,to live our lives as fully and as entirely as before.I came to m y office today,even though classes here have been cancelled,to live my life as normally as possibl e,for to do so in the face of yesterday’s terrorist attacks is itself an act of defiance.我是学政治暴力为生,但我也很动摇和不确定如何反应。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
大学英语b阅读理解全中文翻译版A man got into a train and found himself sitting opposite a woman who seemed to be aboutthirty-five years old. Soon they began talking to each other, and the man said to her, "Do you have a family?""Yes, I have one son," the woman answered."Oh, really?" said the man. "Does he smoke?""No, he's never touched a cigarette," the woman replied."That's good," the man continued. "I don't smoke either. Tobacco is very bad to one's health.And does your son drink wine?""Oh, no," the woman answered at once. "He's never drunk a drop of it.""Then I congratulate you, ma'am," the man said. "And does he ever come home late at night?""No, never," his neighbor answered. "He goes to bed immediately after dinner every night.""Well," the man said, "he's a wise young man. How old is he?""He's six months old today. But he will grow up to be a gentleman," the woman replied proudly.有个男人上了火车,坐在他对面的是一个看起来35左右的女人。
很快他们开始彼此交谈起来,男人对女人说,“你有家庭吗?”“是的,我有一个儿子。
”那个女人答道。
“噢,真的?”男人继续问道,“他抽烟吗?”“不,他从来不抽烟。
”女人答道。
“真好”,那个男人继续道,“我也不抽烟。
烟草对我们的健康有害。
那你的儿子喝酒吗?”“噢,不,”女人立刻回道,“他滴酒不沾。
”“那我真的祝贺你,女士。
”男人继续问道:“那他会晚回吗?”“不,从不”,他的邻座说道,“他每天晚上一吃完晚饭就睡觉呢。
”“喔”,那个男人说道,“他真是一个一个英明的小伙子。
他多大了?”“他今天6个月大。
但他长大后将会成为一个绅士。
”那人自豪地说。
1.The man and the woman are talking about the woman's son. 男人和女人谈论的是女人的儿子。
A:T B:F2.The woman thinks her son will be a gentleman. 女人觉得她的儿子将会是个绅士。
A:T B:F3.The conversation took place on a train. 谈话发生在火车上。
A:T B:F4、The word "disappointed" probably best describes the man's feeling at the end of the conversation."disappointed"这个词最适合来形容男人谈话结束后的心情。
A:T B:F5、The woman is so proud of her son that she does not really understand what the man's questions mean. 女人以儿子为豪,但是她并没有真正明白男人的问题。
A:T B:FKEY:AAABBA film crew was at the Circle Five Ranch to film a Marlboro commercial. This was in 1868, before they prohibited cigarette ads from American television. Darrell Winfield was watching the crew set up the equipment. The scene included an actor crossing a river on horseback, but when the time came to shoot, the man was too drunk to ride. Someone from the crew saw Winfield and asked him if he would ride the horse for 50 dollars. "Hell," said Winfield, "for 50 bucks, I'll jump that damn horse over the moon!"To people in many countries, Winfield is just a familiar but nameless face, a simple cowboy with an advertising message about a connection between the West and a brand of cigarettes. Few people know that he is 55, a family man who's been married to the same woman for 37 years and has 5 children and 7 grandchildren. Most surprisingly, he's a real, working cowboy who raises horses in his ranch in Wyoming.One of the most striking things about the Marlboro Man is that success hasn't changed him much. He says that complete strangers sometimes come up to him and say, "I've met you,know you from somewhere. "Whenever it happens, he says that he gets embarrassed.这是一部在圆五牧场拍摄的有关万宝路商业的电影。
在1868年之前,美国电视还禁止播放香烟广告。
达雷尔温菲尔德在剧组负责照看设备。
场景原本包括一个演员骑着马过河,但到拍摄时刻,该名男子因喝醉而不能骑马了。
有一个船员看到温菲尔德,并问他是否肯为50美元去骑马拍这个广告。
“该死,”温菲尔德说,“为50美元,我将骑着这匹该死的马穿越月亮!”对于一些国家的人来说,温菲尔德仅仅是一个熟悉的,但无名的脸,一个将西部和香烟的品牌连接起来的平凡牛仔。
很少有人知道他是一个55岁并且已经结婚37年的家庭主男,他有5个孩子和7个孙儿女。
最令人惊讶的是,他是一个地道的牛仔,在怀俄明州的牧场养着大量的马匹。
有关万宝路男子最引人注目的事情是成功并没有改变他。
他说,有时陌生人对他说,“我已经见过你,知道你哪儿来。
”不论在什么时候,这样的事情发生时‘他说,他都会感到尴尬。
1.Marlboro commercials were allowed on television in America before 1868. 万宝路广告在美国1868年被允许在电视上播出。
A:T B:F2. The word "prohibited" in the first paragraph mean "forbidden".第一段中的"prohibited"意思是禁止。
A:T B:F3. When they filmed the ad, Winfield was too drunk. 当他们拍摄广告时,温菲尔德喝多了。
A:T B:F4. From the passage, we know that Winfield was a rich man.从这篇文章中,我们知道温菲尔德是个富有的人。
A:T B:F5. When people recognized Winfield, he felt uncomfortable.当人们认出温菲尔德,他觉得不舒服。
A:T B:FKEY:AABBA大学英语b 完型填空全中文翻译版Mike always loves ships. When he was younger, he said, “I’m going go into the army.” But his eyes were not very___21__ , and he did not get in.Then he said, “I’m going to buy a small boat, and I’m going to go around the world.” But boats___22__ very expensive and Mike did not have much money.But last summer Mike found a swimming club near___23__ house. The lessons did not cost very much, and Mike began going to the club at every end of the week and having lessons. Now he is a good swimmer.Last week a little boy said to him, “you’re very good swimmer. How do you learn to swim___24__?” “I’m not good at all.” Mike said and he smiled. “I’m in the water and I say to myself, there are dangerous fi shes in this area! Then I’m very ___25__ , and I swim quickly.”迈克一直都喜欢轮船。