英语优秀的双语美文欣赏
经典英语美文欣赏(中英双语版)
经典英语美文赏识Down by the Salley Gardens
柳园里
Down by the salley gardens
在xx 园里
my love and I did meet;
我和我的爱人以前相遇
She passed the salley gardens
她走过 xx
with little snow-white feet.
盈盈雪足 xx 莲步
She bid me take love easy,
她说愿我爱得简单
as the leaves grow on the tree;
就像树上发出的绿叶
But I, being young and foolish,
可是我却年少无知
with her did not agree.
不认为然
In a field by the river
在xxxx
1 / 2
my love and I did stand,
我和我的爱人以前屹立
And on my leaning shoulder
在我斜倚的肩上搭着
she laid her snow-white hand.
她纤纤的素手
She bid me take life easy,
她说愿我活得自在
as the grass grows on the weirs;
就像河岸生长的青草
But I was young and foolish,
但那时的我年少无知
and now am full of tears.
现在满面泪水
2 / 2。
双语美文欣赏
双语美文欣赏精选双语美文欣赏（通用10篇）优美的文字于细微处传达出美感，并浸润着人们的心灵。
通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用，还能产生学习语言的兴趣。
度过一段美好的时光，即感悟生活，触动心灵。
下面是小编为大家带来精选双语美文欣赏，希望大家喜欢!双语美文欣赏篇1心脏定律At long last I have come to a rather simple point as to what I believe. I believe in what I choose to call “The Law of the Heart”.最终，我明白可以将自己的信仰总结为一点，即所谓的“心脏定律”。
In the medical world this phrase, The Law of the Heart, means the great discovery by Professor Ernest Henry Starling of the precise method by which the heart accelerates and retards itself through the heart muscle; also the manner in which it accomplishes the vital twoway exchange of fluids between the bloodstream and the body tissues.这个短语是医学界欧内斯特亨利斯塔林教授的一项伟大发现，是证明心脏跳动在心肌作用下加快和减弱的精确方法;同时，他还发现，心脏进行的血液和体液相互渗透，对生命的存活而言是极其重要。
人与人之间需要有重要的情感双向交流，这是我的人生观。
In my view of life there is also supremely needful a vital twoway exchange of heart qualities between human beings. Without it the human spirit and relationship to other spirits is lifeless and dangerous. Dependence on head qualities is mechanical and empty, just as we have discovered that babies do not thrive, even with technically expert nursing care, without mother love.如果没有这种交流，那么一个人的灵魂及与他人的关系就会死气沉沉，危机重重。
英语经典美文（精选40篇）
英语经典美文英语经典美文（精选40篇）在学英语的过程中，阅读非常重要，多读，多看，多背一些文章，对于语感的形成，内容的积累，都非常关键。
以下是英语经典美文，欢迎阅读。
英语经典美文篇1There are many apple trees in a garden. They’re good friends. One day an old tree is ill. There are many pests in the tree. Leaves of the tree turn yellow. The old tree feels very sad and unwell. Another tree sends for a doctor for him. At first, they send for a pigeon, but she has no idea about it. Then they send for an oriole, and she c an’t treat the old tree well. Then they send for a woodpecker. She is a good doctor. She pecks a hole in the tree and eats lots of pests. At last the old tree becomes better and better. Leaves turn green and green.英语经典美文篇2Today is Sunday! On Sundays, I usually play the flute.My father usually reads the newspaper. My motherusuallycleansthe house. Buttoday my mother is in bed. She is ill. My father has to do the housework. Now, he is cleaning the house. “Sam, can you help me?” “Yes, Dad!” Now, we’re washing the car. Where’s my sister, Amy? She is playing my flute. What a lucky girl!英语经典美文篇3One day a dog with a piece of meat in his mouth was crossing a plank over a stream. As he walked along,helookedintowater,andhesawhis reflection. He thought this was another dog carryinga piece of meat. And he felt he would like to have two pieces. So he snapped at the reflection in the water, and of course, as heopened his mouth, the piece of meat disappeared quickly.英语经典美文篇4Tony is seven years old. He is an honest and polite boy. One day, it was Sunday. Tony, his sister and his mother stayed at home. He was watching TV and his sister was reading books. His mother was washing clothes. Just then, his father came back with a bag of pears. Tony likes pears very much and he wantedto eat one. His mother gave him four and said, “Let’s sharethem.” “Whichpeardo youwant, Tony?” asked his mother. “The biggest one, mum.” “What?” said his mother, “You should be polite and want the smallest one.” “Should I tell a lie just to be polite, mum?”英语经典美文篇5Today is Susan’s birthday. She is nine years old. Her friends are in her home now. There is a birthday party in the evening. Look! Mary is listening to the music. And Tom is drinking orange juice. Jack and Sam are playing cards on the floor. Lily and Amy are watching TV. Someone is knocking at the door. It’s Henry. He brings a big teddy bear for Susan. The teddy bear is yellow. Susan is very happy. All the children are happy. They sing a birthday song for Susan.英语经典美文篇6It was a cold winter day.A farmer found a snake on the ground. It was nearly dead by cold. The Farmer was a kind man. Hepicked up thesnake carefully and put it under the coat. Soon the snake Began to move and it raised its mouth and bit the farmer. “Oh, My god!” said the farmer, “I save your life, but you thank me in that way. You must die.” Then he killed the snake with a stick. At last he died, too.英语经典美文篇7Two young trees are standing on the top of the hill. Their names are Tim and Alan.One day, it’s sunny and warm. Some birds are singing in the trees. The wind blows, and the trees are talking. “What do you want to be when you grow up?’’ asks Tim. “I’m not sure. I think I want to be a chair or a desk.” answers Alan, “Maybe I want to bea toy box or ab aseball bat. I like children.”“What do you want to be when you grow up?” asks Alan. “Me?” says Tim, “I just want to be a tree. I want to bea house for birds and spiders. I want to have many apples. And when it’s sunny and hot, people and animals can stand under me.”英语经典美文篇8Hong Kong is a nice place, especially in summer. JulyisahotmonthinHongKong.Butit’san excellent time for swimming. There is a beautiful beach at Repulse Bay (浅水湾). T o get there, you can take a bus from Central. Lots of people go to the beach on Sundays and Saturdays. But if you go on a weekday, it is will be not so crowded.Visitors to Hongkong need passports. But people from many countries do not need visas. Hongkong is a nice place for holiday. There are many shops.英语经典美文篇9Water is very important for living things. Without water, there must be no life on the earth. All the plants and animals need water to drink, to cook food and to clean ourselves. Water is needed in farms, factories, offices, schools, families and many other places.Water is found in seas, rivers and lakes. It can be found everywhere in the world, and it also can be found in the air.英语经典美文篇10This is the twins’ bedroom. It is a nice room. The two beds look the same. This bed is Lily’s and that one is Lucy’s. The twins have one desk and two chairs. Their clock, books and pencil-boxes are on the desk. Their schoolbags are behind the chairs. Some nice flowers are on the desk. Some nice pictures are on the wall. Is there a kite? Yes, it’s under Lily’s bed. The bedroom is very nice.英语经典美文篇11One of the animals that help people a lot is the dog. In some countries, dogs pull wagons. In the cold north, dogs pull sleds.There are other ways that dogs help us, too. Policemen use them to look for missing people. Soldiers use them to carry letters and medicine .On farms, dogs take care of sheep and keep them in the fields. At night, they take the sheep home. Dogs help the blind with work. Some dogs are good and kind. Some dogs are good at another skill.英语经典美文篇12Betty is a la zy girl. She doesn’t study hard, and she doesn’t help her mother with the housework, either. “What are you going to be when you grow up, Betty?” Mother asks. “You’re too lazy. No job will ever fit you.” “But I know one,” says the girl, “I’m going to be Father Christmas,” “You want to be Father Christmas?” Mother is surprised, “But why?” “Because he works only one day in a whole year.”英语经典美文篇13A little monkey picks up a pumpkin and wants to takeithome.Butthepumpkinistoobig.The monkey can’t take it home.Suddenly he sees a panda riding a bike towards him. Hewatches the bike. “l have a good idea. I can roll the pumpkin. It likes a wheel.”So he rolls the pumpkin to his home. When his mother sees the big pumpkin, she is surprised and says, “How can you carry it home?” The little monkey answers proudly, “l can’t lift it, but l can roll it.” His mother smiles and says, “ What a clever boy!”英语经典美文篇14Have you ever wondered about the stars? In some ways, stars are like people. They are born. They grow old. And they die. A star is born from dust and gas. Slowly the dust and gas make a ball. The ball gets very hot. Then it starts to give off light. The young star grows into a giant. Many years go by. The older star begins to get small again. At last its light goes out. The star’s life is over.英语经典美文篇15Radio and television are very popular in the world today. Millions of people watch TV. Perhaps more people listen to the radio.The TV is more useful than the radio. On TV we can see and hear what is happening in the world. However, radio isn’t lost. It is still with us. And listeners are becoming more. That’sbecause a transistor radio isn’t lost. It is still with us. It is very easy to carry. You can put one in your pocket and listen to it on the bus or your bike when you go to work.英语经典美文篇16It’stwoo’clockintheafternoon.Thesunis shinning and it’s very hot. Nancy has to meet her mother at the train station.Now she’s walking in the street. There are no trees and she’s fat. So she feels very hot. But she doesn’t f ind a boywalking just behind her. And she meets a friend and says “hello” to him. “Who’s the boy behind you？” asks the man . Now she sees the boy. She is angry and asks, “Why are you walking behind me, boy?” “There’snoshadeinthestreet, you know.” answers the boy. “It’s cool behind you, I think.”英语经典美文篇17My dad works from Monday to Friday in a bank. he uses the computer to count money. His job is very important in the bank.Dad is also busy at home. At weekends he cooks dinner. Usually he cooks Italian food. On Sundays he makesfive pieces of pizza. Sometimes hecooks chicken and makes Chinese food. My mum watches and helps him. I help my dad, too. I wash the dishes.Many people think it is strange for a man to cook. But my dad enjoys his hobby. Cooking relaxes him. He is a weekend cook. 英语经典美文篇18Jack is a good boy but he doesn’t like to use his head. He often says something withou thinking.It makes others unhappy.Mr. Black teaches math in a school. He’s old now and he likes children.On the Friday Mr. Bla ck doesn’t go to work, because he’s ill in a hospital. And Jack’s mother will see him after dinner. “I want to be there with you.” says Jack. “You’re a rude boy. I can’t take you there.’’ says his mother. “Don’t worry, mum. I won’t do that again. Please believe me. ” says Jack. In the hospital, Jack says nothing at first. When they’re leaving , he says to Mr. Black, “You look fine. The doctor says you’re going to die, but I don’t think so. ”英语经典美文篇19There are about fifty-two weeks in a year. And there are seven days in each week. The first day of a week is Sunday. The other days of a week between SundayandSaturdayare Monday,Tuesday, Wednesday Thursday and Friday. Monday is the second day, Tuesday is the third day, Wednesday is the fourth day, Thursday is the fifth day, and Friday is the sixth day. What’s the last day? Do you know?英语经典美文篇20I have a friend in the U.S. His name is Don Adams. I know him very well, but I have never met him. We write to each other all the time. My letters are very short. It is still hard for me to write in English. I received a letter from Don yesterday. It makes me very happy. He is coming to my country for a visit next summer. We are going to see each other for the first time.英语经典美文篇21My family lives on this street. In the morning, my father goes to work and all the children go to school. My mother takes us to school everyday. She does the housework. She always has her lunch at home, and sees her friends in the afternoon. In the evening all the children come home from school. They always get home early. My father goes home from work and he is often late. After supper my two brothers and I do our homework. We go to bed at ten.英语经典美文篇22What do know about the sea? Some people have seen it but others haven’t. The sea looks beautiful on a fine sunny day and it can be very tough when there is a strong wind. What other things do you know about it? Of course, the sea is very large. In the world there is more sea than land. If you have swum in the sea, you know that the sea is salty. Rivers carry salt from the land into the sea. Some places of the sea are saltier than the other places. Do you know the Dead Sea? It is so salty that you can’t sink when you are in the water! And fish cannot live in it!英语经典美文篇23Li Hua is a Yong Pioneer. He is going to the park. Now he is waiting for a bus. Suddenly he finds a watchon theground.He askssome people, “Whose watch is it?” But the watch isn’t theirs. So he gives the watch to a policeman.Now Li Hua gets on the bus. He is sitting near the window. An old woman gets on the bus. She has no seat. So he stands up and says, “Here is a seat for you, Granny. Please sit here”英语经典美文篇24There are all kinds of horses in the world. But one of them you can’t ride. It doesn’t live on land, but in the se a. It looks like the head of horse. So the people call it sea horse. In fact, the sea horse is a small fish. It likes to live in warm water. A sea horse stands up in the water when it swims.Father horse carries the eggs to keep them safe in its pouch. Whenthe eggsare hatched, the baby horses swim away.英语经典美文篇25There are three trees near the house. There is a big tree, and two small trees.In the big tree there is a bird. Can the bird sing? Yes, it can. What’s under the big tree? It’s a cat.“I want some food,” thinks the cat. “Bird, my good friend, Come here! It’s time to play games” says the cat.“No today, thank you!” says the bird, “You can’t catch me! Goodbye!” Look! The bird is flying!英语经典美文篇26A flying fox is not a fox at all. It is a bat. But this bat looks like a fox. A flying fox is very big. It likes to eat fruit. Sometimes the flying fox is called fruit bat.The flying fox flies into fruit trees. Then the bat eats all thefruit. So fruit farmers do not like the flying fox.英语经典美文篇27Birds do n’t fly high up in the sky. The air is too thin.It is hard for birds to breathe in thin air. Thin air doesn’t hold them up.Birds fly near the ground so that they can see where they are. The birds look for places they know. Then they do not get lost. Some birds fly so low over the ocean that the waves often hide them. Many birds fly a long distance in the spring and autumn. 英语经典美文篇28Air is all around us. It is around us as we walk and play. From the time we were born air is around us on every side. When we sit down, it is around us. When we go to bed, air is also around us. We live in air. We can live without food or water for a few days, but we cannot live for more than a few minutes without air. We take in air. When we are working or running we need more air. When we are asleep, we need less air. We live in air, but we cannot see it. We can only feel it when it is moving. Moving air is called wind. How can we make air move? Here is one way. Hold an open book in front of your face, close it quickly. What can you feel? What you feel is air.英语经典美文篇29There are many clocks in the Brown’s house. They are in different rooms.A big clock stands in a corner of the sitting room. It is a very, very old clock, but it still keeps good time. Mr. Brown winds it once a week.英语经典美文篇30Swimming is a good sport. It’s popular. People like swimming because the water makes people feel cool. But if they swim in a wrong place, it is very dangerous. These years, somepeople died when they were enjoying themselves in water and most of them were students. Summer holiday will be there again.I want to give you some advice. First, don’t get into the water when you are alone. Second, don’t get into the water if there is a No swimming sign. Third, you should be careful in the water. If you remember these, swimming will be safe and it’s good for your health.英语经典美文篇31I am a slow walker，but i never walk backward.When i thought I could not go on,i forced myself to keep going.though the future is scary,you can't just run to the past because it is familiar.always remember,a man is not old as long as he's seeking something.a man is not old until regrets take the place of dreams.英语经典美文篇32Last week,we were go to the Laohutan marine park fall camp.We saws dolphins、seals、whale sharks and h ippocampus…Then we were go to the happy-theater.The host was very humor,the animals star was very lovely and very clever.Then we were go to a small garden,we were played very happy.Back home after I very excited.英语经典美文篇33Dragon boat racing is our the Chinese nation is a traditional activity.It is in the Dragon Boat Festival is to perform an activity.People play on the day.boat looks like a dragon.Dragon Boat Race made us very happy that we are fully felt the joy of traditional festivals.Everyone on this day to contest, display their skills, very lively. 英语经典美文篇34Do you love your mother? Do you know about her? Do youknow how your mother is hard?Mom love you the most in the world. Mother’s love is one of the greatest love in our live. It is like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be. When we are thirty, it will be our best choice.No matter what you are rich or poor, your mother will always love you. So let us return to the mother. Thanks to all the mothers in the world. Thanks your love!英语经典美文篇35I have a beautiful table lamp A year ago， my parents bought it for me. I use it when I’m doing my homework. I like it very much. It is black and red. The light from it is soft; it isn’t bad for my eyes. Every weekend I clean it， s o it’s very clean all the time.My brother also has a table lamp. But it is broken. Mine is very good because I take good care of it. My table lamp has a wonderful name. Its name is Hong Xin. It helps me a lot with my study. It’s my best friend.英语经典美文篇36Elephants are the biggest animals that live on land,Only some kinds of whale areebigger,but they live in the sea .The elephantis the second tallest animal in the world.Elephants are the only animas that have a long nose that is called a trunk.They can use the truck like a hand.With its trunk ,an elephant can pick up a 270kg tree,or pick up one peanut.Elephants have the biggest ears of all the animals.Their tucks are the biggest teech.英语经典美文篇37My favourite sport is basketball.I often play basketball,I wear a T-shirt,jeans and runnersto play basketball.I usually play basketball with my uncle and my brother.My uncle and brother hit basketball very well.But I sometimes hurtmy hands.I like playing basketball very much ,but I now my leg is hurt,I can’t pla y basketball.I feel sad.Basketball is my favourite sport.英语经典美文篇38One day, when it rained, I heard a ticking voice outside the window.I went out of my dream. I got up and ran down. I went outside to watch. I saw that everyone was in a hurry with an umbrella. Some went to work and some went home. I walk on the sidewalk, quietly walking, I have been walking, suddenly heard the da da da under the downpour. I ran home. As soon as I got home, my clothes were all wet.I listened to the call of autumn rain and fell asleep again.英语经典美文篇39You see Lift eye looks, Road lined with trees on both sides, Past skyscrapers. At night, Neighborhood, A column column fountain splash. Casino in people mountain people sea! What is? Is the news of the horn, To our home, Wear new clothes, The gorgeous makeup! Ah! Is he, All citizens in weinan, There are old people, youth, children... Let us hand in hand, Weinan create a beautiful tomorrow!英语经典美文篇40Summer holiday is from July to August .It s a long time for me to do all kinds of things . I like visiting some places of interest . And I like travelling by train . It takes me too much time , but it saves money .Sometimes I stay at home and do my homework , sometimes I help my parents do some house work. When my parents are free , we often go to the park or the zoo , and we have a goodtime there .I have a good summer holiday .。
优秀双语美文
优秀双语美文优秀双语美文精选优美的文字于细微处传达出美感，并浸润着人们的心灵。
通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用，还能产生学习语言的兴趣。
度过一段美好的时光，即感悟生活，触动心灵。
下面是小编为大家带来优秀双语美文精选，希望大家喜欢!优秀双语美文精选：在你的梦里It's all inside一切都在心中Inside your dreams都在你的梦里You’ll be the king你会成为国王You’ll be the queen你会成为女皇Your mind is free你的思想无拘无束An open screen宛如开放的屏幕It’s all inside一切都在心中Inside your dreams都在你的'梦里Look inside望向自己的内心深处Inside your dreams深入自己的梦境A world of love这是充满爱的世界A world of things是容纳万物的所在Memories of destiny有关命运的记忆It’s all inside都在心中Inside your dreams在你的梦里优秀双语美文精选：彩虹之上Somewhere over the rainbow,彩虹之上，Way up high,有一个很高的地方，There’s a land that I heard of.Once in a lullaby,我曾在摇篮曲中听到过。
Somewhere over the rainbow,彩虹之上有一个地方，Skies are blue,天空是湛蓝的，And the dreams that you dare to dream.只要你敢做的梦，Really do come true,真的都能实现。
Someday I'll wish upon a star.有一天我将对着星星许愿，And wake up where the clouds are far behind me, 然后在天高云远的地方醒来。
双语英语经典美文诵读
1.October Lake十月湖上Herbert Ernest Bates赫伯特·欧内斯特·贝慈The October leaves have fallen on the lake. On bright, calm days they lie in thousands on the now darkening water, mostly yellow flotillas of poplar, floating continuously down from great trees that themselves shake in the windless air with the sound of falling water, but on rainy days or after rain they seem to swim or be driven away, and nothing remains to break the surface except the last of the olive—yellow lily pads that in high summer covered every inch of water like emerald porcelain. The lilies have gone too, the yellow small—headed kind that in bud are like swimming snakes, and the great reeds are going, woven by wind and frost into untidy basket islands under which coot and moorhen skid for cover at the sound of strangers.十月时树叶已飘落湖上。
24篇经典中英对照短文
24篇出色的英文短文(中英文对照)第一篇：A Grain of Sand 一粒沙子William Blake/威廉.布莱克To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild fllower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour. 从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂，把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰。
第二篇：Love Your Life 热爱生活Henry David Thoreau/享利.大卫.梭罗However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call i t hard names. It is not so bad as you are. It looks poorest when you are ric hest. The faultfinder 〔爱找错误的人〕will find faults in paradise〔天堂〕. Love your life, poor as it is〔尽管〕. You may perhaps have some p leasant, thrilling〔高兴〕, glorious hours, even in a poorhouse. The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts〔融化〕 before its door as early i n the spring. I do not see but a quiet mind〔从容的人〕 may live as conte ntedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace〔皇宫〕. The t own's poor seem to me often to live the most independent lives of any. M ay be they are simply great enough to receive without misgiving〔受之无愧〕. Most think that they are above being supported by the town; but it o ften happens that they are not above supporting themselves by dishones t means. Which should be more disreputable〔不体面的〕. Cultivate〔看待〕 poverty like a garden herb, like sage. Do not trouble yourself much t o get new things, whether clothes or friends, Turn the old, return to the m. Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your tho ughts. 不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。
【英语阅读】高中英语课外读物美文欣赏40篇(双语版)
高中英语课外读物美文欣赏40篇(双语版)1《飞鸟集》精选1夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.2 秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
And yellow leaves of autumn， which have no songs， flutter and fall there with a sign.3世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song， as one kiss of the eternal.4是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.5无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away.6如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
If you shed tears when you miss the sun， you also miss the stars.7跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。
你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？The sands in your way beg for your song and your movement， dancing water. Will you carry the burden of their lameness？8她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
双语英语美文欣赏
双语英语美文欣赏双语英语美文欣赏通过诵读经典美文,感受英语语言文字的典范和精华,体悟西方民族的精神和品格,开拓文化视野,提高人文素养,培养健全人格。
下面是店铺带来的双语英语美文欣赏，欢迎阅读!双语英语美文篇一金灿灿的水果Golden FruitOf the fruits of the year I give my vote to the orange. In the first place it is a perennial----if not in actual fact, at least in the greengrocer’s shop. On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prunes and a piece of rhubarb, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries, and gooseberries riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own. Bread and butter, beef and mutton, eggs and bacon, are not more necessary to an order existence than the orange.一年四季的水果里，我最推崇柑橘。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语优秀的双语美文欣赏导读：我根据大家的需要整理了一份关于《英语优秀的双语美文欣赏》的内容，具体内容：在英语美文有很多句子都是适合我们去参考和借鉴的，今天我就给大家分享一下英语美文欣赏，有需要的收藏哦爱和时间Once upon a time, there was a...在英语美文有很多句子都是适合我们去参考和借鉴的，今天我就给大家分享一下英语美文欣赏，有需要的收藏哦爱和时间Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left. Except for Love.从前有一个岛，所有的情感都住在那里：幸福、悲伤、知识和所有其它的，爱也不例外。
一天，所有的情感听说小岛即将沉没，因此建造小船，纷纷离开，除了爱。
Love was the only one who stayed. Love wanted to hold out until the last possible moment.爱是唯一留下来的，因为它希望能坚持到最后一刻。
When the island had almost sunk, Love decided to ask for help.小岛即将沉没了，爱决定请求帮助。
Richness was passing by Love in a grand boat. Love said,富有驾着一艘大船从爱身边经过，爱说，"Richness, can you take me with you?""富有，你能带上我么?"Richness answered, "No, I cant. There is a lot of gold and silver in my boat. There is no place here for you."富有回答说："不行，我的船上载满金银财宝，没有你的地方。
"Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel. "Vanity, please help me!"虚荣坐在漂亮的小船中从爱身边驶过，爱问："虚荣，你能帮助我么?" "I cant help you, Love. You are all wet and might damage my boat," Vanity answered.虚荣说："不行，你全身湿透，会弄脏我的船。
"Sadness was close by so Love asked, "Sadness, let me go with you."悲伤的船靠近了，爱问："悲伤，请带我走吧。
""Oh . . . Love, I am so sad that I need to be by myself!""哦... 爱，我太难过了，想一个人呆着。
"Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her.幸福经过爱的身边，它太开心了，根本没听见爱在呼唤。
Suddenly, there was a voice, "Come, Love, I will take you." It was an elder. So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going. When they arrived at dry land, the elderwent her own way. Realizing how much was owed the elder,突然，一个声音喊道："来，爱，我带你走。
" 声音来自"年老"。
爱太高兴了，甚至忘了问他们即将去何方。
当他们来到岸上，年老自己离开了。
爱突然意识到"年老"给了它多大的帮助。
Love asked Knowledge, another elder, "Who Helped me?"于是，爱问另一位老者--知识："谁帮助了我?""It was Time," Knowledge answered.知识说："是时间。
""Time?" asked Love. "But why did Time help me?""时间?"爱问："但是时间为什么帮助我?"Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how valuable Love is."知识睿智地微笑道："因为只有时间了解爱的价值。
"打开心门拥抱生活 Embrace LifeOurselves off when traumatic events happen in our lives; instead of letting the world soften us, we let it drive us deeper into ourselves. We try to deflect the hurt and pain by pretending it doesnt exist, but although we can try this all we want, in the end, we cant hide from ourselves. We need to learn to open our hearts to the potentials of life and let the world soften us.生活发生不幸时，我们常常会关上心门;世界不仅没能慰藉我们，反倒使我们更加消沉。
我们假装一切仿佛都不曾发生，以此试图忘却伤痛，可就算隐藏得再好，最终也还是骗不了自己。
既然如此，何不尝试打开心门，拥抱生活中的各种可能，让世界感化我们呢?Whenever we start to let our fears and seriousness get the best of us, we should take a step back and re-evaluate our behavior. The items listed below are six ways you can open your heart more fully and completely.当恐惧与焦虑来袭时，我们应该退后一步，重新反思自己的言行。
下面六个方法有助于你更完满透彻地敞开心扉。
1. Breathe into pain直面痛苦Whenever a painful situation arises in your life, try to embrace it instead of running away or trying to mask the hurt. When the sadness strikes, take a deep breath and lean into it. When we run away from sadness thats unfolding in our lives, it gets stronger and more real. We take an emotion thats fleeting and make it a solid event, instead of something that passes through us.当生活中出现痛苦的事情时，别再逃跑或隐藏痛苦，试着拥抱它吧;当悲伤来袭时，试着深呼吸，然后直面它。
如果我们一味逃避生活中的悲伤，悲伤只会变得更强烈更真实——悲伤原本只是稍纵即逝的情绪，我们却固执地耿耿于怀。
By utilizing our breath we soften our experiences. If we dam them up, our lives will stagnate, but when we keep them flowing, we allowmore newness and greater experiences to blossom.深呼吸能减缓我们的感受。
屏住呼吸，生活停滞;呼出呼吸，更多新奇与经历又将拉开序幕。
2. Embrace the uncomfortable拥抱不安We all know what that twinge of anxiety feels like. We know how fear feels in our bodies: the tension in our necks, the tightness in our stomachs, etc. We can practice leaning into these feelings of discomfort and let them show us where we need to go.我们都经历过焦灼的煎熬感，也都感受过恐惧造成的生理反应：脖子僵硬、胃酸翻腾。
其实，我们有能力面对这些痛苦的感受，从中领悟到出路。
The initial impulse is to run away — to try and suppress these feelings by not acknowledging them. When we do this, we close ourselves off to the parts of our lives that we need to experience most. The next time you have this feeling of being truly uncomfortable, do yourself a favor and lean into the feeling. Act in spite of the fear.我们的第一反应总是逃避——以为否认不安情绪的存在就能万事大吉，可这也恰好妨碍了我们经历最需要的生活体验。