各大机构西语缩写
西班牙语缩写
【文学文化常识：缩写】AG: Asamblea General 联合国大会APEC: Cooperación Económica del Asia-Pacífico 亚太经合组织ASEAN: Asociación de Naciones del Sureste Asiático 东南亚国家联盟AVE: Trenes de Alta Velocidad Española 高速火车BM: Banco Mundial 世界银行CEPAL: Comisión Económica para América Latina y el Caribe 拉美和加勒比经济委员会CCI: Cámara de Comercio Internacional 国际商会CIJ: Corte Internacional de Justicia 国际法庭CNUAH: Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos 联合国人类住区规划署CP: Consejo Permanente 常任理事会（联合国）CP: Código Postal 邮政编码CV: Currículum Vitae 履历表DELE: Diplomas del Español como Lengua Extranjera 西班牙语水平测试证书DNI: Documento Nacional de Identidad 居民身份证EE.UU.: Estados Unidos 美国FAO: Organización para la Agricultura y la Alimentación 联合国粮农组织FARC: Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia 哥伦比亚革命武装力量FIDA: Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola 联合国农业发展基金会FMI: Fondo Monetario Internacional 国际货币基金组织FMI: Foro Militar Internacional 国际军事法庭GATT:Acuerdo General sobre Aranceles, Aduaneros y Comercio 关贸总协定ISBN: International Standard Book Number 国际标准书号ISO: Organización Mundial parala Estandarización国际标准化组织IVA: Impuesto al Valor Agregado 增值税JJ.OO.: Juegos Olímpicos 奥林匹克运动会MERCOSUR: Mercado Común del Sur 南方共同体市场NOAL: Movimeinto de Países No Alineados 不结盟运动OIEA: Organismo Internacional de Energía Atómica 国际原子能机构OMC: Organización Mundial de Comercio 国际贸易组织OMPI: Organización Mundial de la Propiedad Intelectual 世界知识产权组织OMS: Organización Mundial de la Salud 世界卫生组织ONG: Organizaciones No Gubernamentales 非政府组织ONUDI: Organizacion de Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial 联合国工业发展组织OPEP: Organización de Países Exportadores de Petróleo 石油输出国组织OTAN: Organización del Tratado del Atlántico Norte 北大西洋公约组织OVNI: Objeto Volador No Identificado 不明飞行物PAU: Prueba de Acceso ala Universidad, Selectividad 大学入学考PCC: Partido Comunista de China 中国共产党PCE: Partido Comunista de España 西班牙共产党PIB: Producto Interior Bruto 国内生产总值PNB: Producto Nacional Bruto 国民生产总值PP: Partido Popular 西班牙人民党PSOE: Partido Socialista Obrero Español 西班牙社会劳工党PYME: Pequeña y Mediana Empresa 中小企业RAE: Real Academia Española 西班牙皇家语言学院RENFE: Red Nacional de Ferrocarriles Españolas 西班牙国家铁路局RNE: Radio Nacional de Esapña 西班牙国家广播之声RPC: Renta Per Cápita 按人口计算的国民平均收入SA: Sociedad Anónima 股份公司SIDA: Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida 艾滋病SMI: Sistema Monetario Internacional 国际货币体系SONIMAG: Sonido e Imagen 视听SOS: Save Our Souls 救命SP: Servicio Público 公共服务TNP: Tratado de No Proliferación Nuclear 不扩散核武器条约TVE: Televisión Española 西班牙国家电视台UCD: Unión de Centro Democrático 西班牙中间民主联盟UCD: Unión de Cobranza de Deudas 催讨债务联盟UE: Unión Europea 欧盟UNESCO: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura 联合国教科文组织UNICEF: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia 联合国儿童基金会UPU: Unión Postal Universal 万国邮政联盟UVA: Ultravioleta 紫外线VNU: Voluntarios de Naciones Unidas 联合国志愿者VO: Versión Original 原版。
表示各种组织或机构的缩略词
表示各种组织或机构的缩略词APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) 亚太经贸合作组织ASEAN（Association of Southeast Asian Nations)东南亚国家联盟（简称“东盟”）EU （European Union）欧洲联盟（简称“欧盟”）IOC (International Olympic Committee) 国际奥林匹克委员会ISO (International Organization for Standardization) 国际标准化组织OPEC (Organization of Petroleum Exporting Countries) 欧佩克，石油输出国组织WTO (World Trade Organization) 世界贸易组织NATO (North Atlantic Treaty Organization) 北大西洋公约组织（简称“北约”）2. 表示各种系统的缩略词BBS (Bulletin Board System) 电子布告栏系统或(Bulletin Board Serv ice)电子布告服务GPS (Global Position System) 全球定位系统GSM (Global System for Mobile Communications) 全球移动通信系统CIMS (Computer Integrated Manufacturing System) 计算机集成制造系统DOS (Disc Operating System) 磁盘操作系统ITS (Intelligent Transportation System) 智能交通系统NMD (National Missile Defense) 国家导弹防御系统TMDE (Test, Measure and Diagnostic Equipment) 试验、测量与诊断设备NASDAQ (National Association of Securities Dealers Automated Quotation) 纳斯达克，<美>全国证券交易商自动报价系统协会3. 有关职务或学位的缩略词CEO (Chief Executive Officer) 首席执行官CFO (Chief Finance Officer) 首席财务官CIO (Chief Information Officer) 首席信息官COO (Chief Operating Officer) 首席运行官CTO (Chief Technology Officer)首席技术官CPA (Certified Public Accountant) 注册会计师MBA (Master of Business Administration) 工商管理硕士MPA (Master of Public Administration) 公共管理硕士4. 有关金融方面的缩略词ATM (Automated Teller Machine) 自动取款(出纳)机CBD (Central Business District) 中央商务区GDP (Gross Domestic Product) 国内生产总值GNP (Gross National Product) 国民生产总值5. 有关考试方面的缩略词CET (College English Test) 大学英语等级考试GRE (Graduate Record Examination) 美国研究生入学考试PETS (Public English Test System) 全国英语等级考试6. 其他方面的缩略词AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome ) 获得性免疫功能丧失综合症，即艾滋病AM (Amplitude Modulation) 调幅APC (aspirin, phenacetin and caffeine) 复方阿斯匹林API (Air Pollution Index) 空气污染指数BD (Business Development) 商务拓展CDMA (Code Division Multiple Access) 码分多址（一种无线电发射和接受方式）CD (Compact Disc) 激光唱盘CIP (Cataloguing in Publication)预编目录CPI (Consumer Price Index) 消费者价格指数DIY (Do It Yourself)指自己动手装电脑，缝制衣服，做贺卡等DVD (Digital Video Disc) 数字化视频光盘EMS (Express Mail Service) 邮政特快专递EQ (Emotional Quotient) 情商IQ (Intelligence Quotient) 智商IT (Information Technology) 信息技术OA (Office Automation) 办公自动化OEM (Original Equipment Manufacturer) 原始设备制造商（又称“贴牌生产”）PC (Personal Computer)个人计算机PT (Particular Transfer) 特别转让SOHO (Small Office Home Office) 小型家居办公室SOS (Save Our Souls) 国际上曾通用的紧急呼救信号，也用于一般的求救或求助ST (Special Treatment) 特别处理VIP (Very Important Person) 要人VOD (Video on Demand) 视频点播WWW (World Wide Web) 万维网。
9重要组织机构及缩写
9重要组织机构及缩写重要国际组织名称缩写Abbreviations for the Names of ImportantInternational 0rganizatiOnsADB=Asian Development Bank亚洲开发银行APEC=Asia—Pacific Economic Cooperation(group)亚洲和太平洋经济合作组织AL/Arab League=League of Arab States阿拉伯国家联盟ASEAN=Association of Southeast Asian Nations东南亚国家联盟AU=African Union非洲联盟CARICOM=Caribean Community and Common Market加勒比共同体和共同市场CD=Conference on Disarmament裁军谈判会议CE=Council of Europe欧洲委员会CHR=Commission on Human Rights(联合国)人权委员会CIS=Commonwealth of Independent States独立国家联合体The commonwealth=Commonwealth of Nations英联邦EC=European Community欧洲共同体(已被EU取代)EFTA=European Free Trade Association欧洲自由贸易协会EP=European Parliament欧洲议会EU=European Union欧洲联盟GA TT=General Agreement on Tariffs and Trade关税和贸易协定(已被WTO取代) G.7=Group of Seven(西方)七国集团(见SNES) IAEA=International Atomic Energy Agency国际原子能机构IBRD=International Bank for Reconstruction and Development(联合国)国际复兴开发银行ICJ=International(court of Justice(联合国)国际法院；(也称)海牙国际法庭IMF=International Monetary Fund(联合国)国际货币基金组织Interpol=International Criminal Police Organization国际刑事警察组织IOC=International O1ympic Committee国际奥林匹克委员会NA TO=North Atlantic Treaty Organization北大西洋公约组织NAM=Non—Aligned Movement不结盟运动OAS=Organization of American States美洲国家组织OAU=0rganizau。
国际组织名称中英文对照及缩写
国际组织名称中英文对照及缩写African Development Fund 非洲开发基金ADFAfrican Groundnut Council 非洲花生理事会AGCAfrican Liberation Committee 非洲解放委员会African Postal Union 非洲邮政联盟AFPUAfrican Postal and Telecommunication Union 非洲邮政电信联盟APU/ATUAfrican Timber Organization 非洲木材组织ATOAgency for the Protection of Number weapons in Latin America 拉丁美洲禁止核武器组织OPANAL American International Chamber of Commerce 美国国际商会Andean Pact Organization 安第斯条约组织（安第斯集团）Andean GroupAndean Reserve Fund 安第斯储备基金会FARAnzus Council 澳新美理事会Arab African International Bank 阿拉伯-非洲国际银行Arab Common Market 阿拉伯共同市场Arab Fund for Economic and Social Development 阿拉伯经济和社会发展基金会AFESDArab Inter-Parliamentary Union 阿拉伯议会联盟AIPUArab-Latin American Bank 阿拉伯-拉丁美洲银行ARLABANKArab Monetary Fund 阿拉伯货币基金组织AMFArab Organization for Standardization and Metrology 阿拉伯标准化和计量组织ASMOArab States Broadcasting Union 阿拉伯国家广播联盟ASBUArab Summit Conference 阿拉伯国家首脑会议ASEAN Regional Forum 东盟地区论坛ARFAsian-African Conference（Bandung Conference）亚非会议（万隆会议）Asian and Pacific Coconut Community 亚洲和太平洋椰子共同体APCCAsian Cleaning Union 亚洲清算联盟ACUAsian Development Bank 亚洲开发银行ADBAssociation of Iron Ore Exporting Countries 铁矿砂出口国协会APEFAssociation of Natural Rubber Producing Countries 天然橡胶生产国协会ANRPCAssociation of Southeast Asian Nations 东南国家联盟（东盟）ASEANAsian Organization of Supreme Audit Institution 亚洲最高审计组织ASOSAIBank of the Central African States 中非国家银行EBACBenelux Economic Union 比荷卢经济联盟Caribbean Community 加勒比共同体Caribbean Multinational Shipping Company 加勒比多国海运公司Cartagena Group 卡塔赫纳集团Central African Monetary Union 中非货币同盟Central American Bank of Economic Integration 中美洲经济一体化银行BCIECentral American Common Market 中美洲共同市场CACMCivil Aviation Council of Arab States 阿拉伯国家民用航空理事会CACASCommission of the Cartagena Agreement 卡塔赫纳协定委员会JUNACCommonwealth 英联邦Cocoa Producer’s Alliance 可可生产者联盟CPACommon Market for Eastern and Southern Africa 东部和南部非洲共同市场COMESA 独立国家联合体CIS Conference of Non-Aligned Countries 不结盟国家会议Conference on Confidence and Security-Building Measures and Disarmament in Europe (Conference on Disarmament in Europe) 在欧洲建立信任与安全措施和裁军会议（欧洲裁军会议）Consultative Assembly Between the African Caribbean and Pacific State (ACP) and the European Economic Community (EEL) 非洲、加勒比和太平洋地区国家-欧洲经济共同体咨询会议Contadora Group 孔塔多拉集团Co-ordinating Committee for Export to Communist Countries 巴黎统筹委员会COCOMCoordination Bureau of the Non-Aligned Countries 不结盟国家协调局Council for Cultural Cooperation 文化合作理事会CCCCouncil for Mutual Economic Assistance 经济互助委员会（经互会）CMEACouncil of Arab Economic Unity 阿拉伯经济统一体理事会CAEUCustoms Cooperation Council 海关合作理事会CCCDanube Commission 多瑙河委员会Desert Locust Control Organization for Eastern Africa 东非控制沙漠蝗虫组织DLCO-EAEast African Community 东非共同体EACEAST ASIA-LATIN AMERICA FORUM 东亚－拉美论坛EALAFEconomic Commission for Africa 非洲经济委员会ECAEconomic and Social Commission for Asia and the Pacific 亚洲及太平洋经济社会委员会ESCAPEconomic Commission for Europe 欧洲经济委员会ECEEconomic Commission for Latin America and the Caribbean 拉丁美洲和加勒比经济委员会ECLAEconomic and Social Commission for Western Asia 西亚经济社会委员会ECW AEconomic Community of Central African States 中非国家经济共同体CEEACEconomic Community of the Great Lakes Countries 大湖国家经济共同体CEPGLEconomic Community of West African States 西非国家经济共同体ECOW ASEuropean Atomic Energy Community 西欧原子能共同体EURATOMEuropean Coal and Steel Community 西欧煤钢共同体ECSCEuropean Conference of Ministers of Transport 欧洲交通部长会议ECMTEuropean Communities 欧洲共同体ECEuropean Economic and Monetary Union 欧洲经济和货币同盟EMUEuropean Free Trade Association 欧洲自由贸易联盟EFTAEuropean Investment Bank 欧洲投资银行EIBEuropean Monetary Cooperation Fund 欧洲货币合作基金组织EMCFEuropean Organization for Nuclear Research 欧洲核研究组织CERNEuropean Organization for the Safety of Air Navigation 欧洲航行安全组织EUROCONIROLEuropean Space Agency 欧洲航天局ESAEuropean Union 欧洲联盟EUFood Aid Committee 粮食援助委员会Food and Agriculture Organization of the United Nations 联合国粮食及农业组织FAOFrance-African Summit Conference 法国-非洲国家首脑会议French Community 法兰西共同体General Agreement on Tariffs and Trade 关税和贸易总协定GATTGeneva Conference on Disarmament 日内瓦裁军谈判会议CDGroup of Africa，Caribbean and Pacific Region Countries 非洲、加勒比和太平洋地区国家集团Group of ACP Group of Latin American and Caribbean Sugar Exporting Countries 拉丁美洲和加勒比糖出口国集团GEPLACEAGroup of 77 七十七国集团Group of Ten (Paris Club) 十国集团（巴黎俱乐部）Group of Twenty Four 二十四国集团Jerusalem Committee 耶路撒冷委员会Join Institute for Nuclear Research 联合原子能研究所JINBIndian Ocean Rim Association for Regional Cooperation 环印度洋地区合作联盟Inter-African Coffee Organization 中非国家咖啡组织IACO Inter-American Development Bank 泛美开发银行IDBInter-American Nuclear Energy Commission 美洲国家核能委员会IANECIntergovernmental Bureau for Informatics 政府间信息局IBIIntergovernmental Committee for Migration 政府间移民委员会ICMIntergovernmental Copyright Committee 政府间版权委员会ICCIntergovernmental Council of Copper Exporting Countries 铜出口政府间委员会CIPECInternational Association of Mercury Producer 国际水银生产者协会International Atomic Energy Agency 国际原子能机构IAEAInternational Bank for Reconstruction and Development 国际复兴开发银行（世界银行）IBRD或World Bank International Bauxite Association 国际铝矾土协会IBA International Bureau of Education 国际教育局IBE International Bureau of Weight and Measures 国际计量局BIPMInternational Cable Protection Committee 国际电缆保护委员会ICPCInternational Civil Aviation Organization 国际民用航空组织ICAOInternational Civil Defence Organization 国际民防组织ICDOInternational Cocoa Organization 国际可可组织ICCOInternational Coffee Organization 国际咖啡组织International Commission for the Protection of the Moselle Against Pollution 保护摩泽尔河流防止污染国际委员会International Commission for the Southeast Atlantic Fisheries 东南大西洋渔业国际委员会ICSEAF International Commission on Irrigation and Drainage 国际排灌委员会ICIDInternational Committee for European Security and Co-operation 欧洲安全与合作国际委员会CISCE International Committee for Physical Education and Sport of UNESCO 联合国科教文组织政府间体育运动委员会ICPES or ICPESUNESCOInternational Cotton Advisory Committee 国际棉花咨询委员会ICACInternational Council for the Exploration of the Sea 国际海洋考察理事会ICESInternational Court of Justice 国际法院ICJInternational Criminal Organization 国际刑事警察组织INTERPOLInternational Development Association 国际开发协会IDAInternational Economic Cooperation Conference 国际经济合作组织（南北对话）The North-South Dialogue International Energy Agency 国际能源机构IEAInternational Finance Corporation 国际金融公司IFCInternational Fund for Agriculture Development 国际农业发展基金会IFADInternational Investment Bank 国际投资银行IIBInternational Jute Organization 国际黄麻组织International Labour Organization 国际劳工组织ILOInternational Lead and Zine Study Group 国际铅锌研究小组ILZSGInternational Maritime Satellite Organization 国际海事卫星组织INMARSATInternational Monetary Fund 国际货币基金会IMFInternational Natural Rubber Organization 国际天然橡胶组织INROInternational Olive Oil Council 国际橄榄油理事会IOOCInternational Organization of Legal Metrology 国际法定度量衡组织OIMLInternational Organization of Supreme Audit Institutions 国际最高审计机关组织INTOSALInternational Patent Cooperation Union 国际专利合作同盟International Radio and Television Organization 国际广播电视组织OIRTInternational Rubber Study Group 国际橡胶研究小组IRSCInternational Sugar Organization 国际糖业组织International Tea Committee 国际茶叶委员会ITCInternational Tea Promotion Association 国际茶叶促进协会ITPAInternational Telecommunications Satellite Organization 国际通信卫星组织INTELSATInternational Telecommunications Union 国际通信联盟ITUInternational Tin Council 国际锡理事会ITCInternational Whaling Commission 国际捕鲸委员会IWCInternational Wheat Council 国际小麦理事会IMCIslamic Broadcasting Organization 伊斯兰广播组织IBOIslamic Development Bank 伊斯兰发展银行IDBIslamic States Broadcasting Organization 伊斯兰国家广播组织ISBOIslamic Summit Conference 伊斯兰国家首脑会议Lake Chad Basin Commission 乍得湖区域委员会CBLTLatin American Economic System 拉丁美洲经济体系LAESLatin American Energy Organization 拉丁美洲能源组织OLADELatin American Integration Association 拉丁美洲一体化协会LAIALeague of Arab States 阿拉伯国家联盟Lima Group 利马集团Madrid Union for the International Registration of Marks 马德里国际标记注册同盟Niger Basin Authority 尼日尔河流组织Non-Aligned Movement 不结盟运动Nordic Council 北欧理事会NCNorth Atlantic Treaty Organization 北大西洋公约组织（北约）NATONorth Atlantic Fisheries Organization 北大西洋渔业组织NAFO OECDNuclear Energy Agency 经济合作与发展组织核能机构NEAOrganization of American Oilseeds Producers 非洲油料生产国组织Organization of African Unity 非洲统一组织OAUOrganization of American States 美洲国家组织OASOrganization of Arab Petroleum Exporting Countries 阿拉伯石油输出国组织OAPECOrganization of Central American States 中美洲国家组织OCASOrganization of Eastern Caribbean States 东加勒比国家组织OECSOrganization of the Islamic Conference 伊斯兰会议组织OICOrganization of the Petroleum Exporting Countries 石油输出国组织（欧佩克）OPECOrganization for Economic Co-Operation and Development 经济合作与发展组织（经合组织）OECD Organization for the Development of the River Cambia 冈比亚河发展组织OMVGOrganization for the Development of the Senegal River 开发塞内加尔河组织OMVSPermanent Commission for the South Pacific 南太平洋国家常设委员会CPPSPermanent Consultative Committee of the Maghreb 马格里布常设咨询委员会PCCMPermanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel 萨赫勒地带国家间抗旱常设委员会ICDCS Permanent Secretariat of the General Treaty on Central America Economic Integration 中美洲经济一体化总条约常设秘书处SIECRegion Co-operation for Development 区域发展合作组织RCDScientific Technical and Research Commission of the Organization of African Unity 非洲统一组织科技研究委员会STRCOAU/STRCSouth and West Asia Postal Union 西南亚邮政同盟SWAPUSouth Asian Association for Regional Cooperation 南亚区域合作联盟SAARCSouth-East Asia Lumber Producers Association 东南亚木材生产者协会SEALPASoutheast Asian Ministers of Education Organization 东南亚教育部长组织SEAMEOSouthern African Customs Union 南部非洲关税同盟South Pacific Commission 南太平洋委员会SPCSouth-South Conference 南南会议Standing Conference of Atlantic Organization 大西洋组织常设会议SCAOSummit Conference of Major Cities of the World 世界大城市首脑会议Summit of Five Portuguese-Speaking Countries in Africa 非洲葡语国家五国首脑会议The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space 和平利用外层空间委员会COPUOSThe Council of Europe 欧洲委员会The Preferential Trade Area of Eastern and Southern Africa 东部和南部非洲优惠贸易区PTAThe Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space 第三次联合国探索及和平利用外层空间会议The Warsaw Treaty Organization 华沙条约组织（华约）WTOTreaty of Amazonian Cooperation 亚马逊合作条约组织Union for Banana Exporting Countries 香蕉出口国联盟UPEBUnion of Central Africa States 中非国家联盟UEACUnion for the International Registration of Trade Marks 国际商标注册同盟United Nations 联合国UNUnited Nations Administration Tribunal 联合国行政法庭United Nations Administrative Office 联合国行政事务处United Nations Broad of Auditors 联合国审计委员会United Nations Capital Development Fund 联合国资本发展基金UNCDFUnited Nations Centre for Development Planning，Projections and Policies 联合国发展规划、预测和政策中心UNCDPPPUnited Nations Centre for Disarmament 联合国裁军中心UNCDUnited Nations Centre for Housing，Building and Planning 联合国住房、造房和规划中心UNCHBPUnited Nations Centre for Human Settlements(Habitat) 联合国人类住区（生境）中心UNCHSUnited Nations Centre for Industrial Development 联合国工业发展中心UNCIDUnited Nations Centre for Natural Resources，Energy and Transport 联合国自然资源、能源和运输中心United Nations Centre for Projection Planning and Policy 联合国计划、设计和政策中心UNCPPPUnited Nations Centre for Regional Development 联合国区域发展中心UNCRDUnited Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs 联合国社会发展和人道主义事业中心UNCSDHAUnited Nations Centre on Science and Technology for Development 联合国科学和技术促进发展中心UNC-STDUnited Nations Centre on Transnational Corporations 联合国跨国公司中心UNCTCUnited Nations Children’s Fund 联合国儿童基金会UNICEEUnited Nations Commission on Human Rights 联合国人权委员会United Nations Commission on International Trade Law 联合国国际贸易法委员会UNCITRALUnited Nations Commission on Narcotic Drugs 联合国麻醉药品委员会United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction 联合国国际刑事管辖问题委员会United Nations Commission on Transnational Corporations 联合国跨国公司委员会United Nations Common Fund 联合国共同基金会United Nations Conference on Environment and Development 联合国环境与发展会议UNCEDUnited Nations Conference on Trade and Development 联合国贸易和发展会议UNCTADUnited Nations Development Authority 联合国发展管理局UNDCUnited Nations Development Corporation 联合国开发公司UNDCUnited Nations Development Fund for Women 联合国妇女发展基金会UNIFEMUnited Nations Development Programme 联合国开发计划署UNDPUnited Nations Economic Development Administration 联合国经济发展管理局United Nations Education，Scientific and Cultural Organization 联合国科学、教育及文化组织UNESCO United Nations Environment Fund 联合国环境基金UNEFUnited Nations Environment Programme 联合国环境规划署UNEPUnited Nations Fund for Science and Technology for Development 联合国科学与与技术促进发展基金UNFSTDUnited Nations General Assembly 联合国大会GAUnited Nations Industrial Development Fund 联合国工业发展基金United Nations Industrial Development Organization 联合国工业发展组织UNIDOUnited Nations Information Centre 联合国新闻中心UNICUnited Nations Institute for Training and Research 联合国训练和研究所UNITARUnited Nations International Law Commission 联合国国际法委员会ILCUnited Nations Military Observer 联合国军事观察员UNMOUnited Nations Military Staff Committee 联合国军事参谋团UNMSCUnited Nations Population Fund 联合国人口基金UNFPAUnited Nations Relief and Rehabilitation Administration 联合国善后救济总署UNRRAUnited Nations Research Institute for Social Development 联合国社会发展研究所UNRISDUnited Nations Sea-Bed Committee 联合国海底委员会United Nations Secretariat 联合国秘书处STUnited Nations Security Council 联合国安全理事会SCUnited Nations Technical Assistance Fund 联合国技术援助基金United Nations Trusteeship Council 联合国托管理事会United Nations University 联合国大学UNUUniversal Postal Union 万国邮政联盟PUPWest African Cleaning House 西非清算协会W ACHWest African Development Bank 西非开发银行W ADBWest African Economic Community 西非经济共同体CEAOWest African Monetary Union 西非货币联盟W AMUWestern European Union 西欧联盟WEUWorld Government Organization Coordinating Council 世界政府组织协调理事会WGOCCWorld Health Organization 世界卫生组织WHOWorld Intellectual Property Organization 世界知识产权组织WIPOWorld Meteorological Organization 世界气象组织WMOWorld Tourism Organization 世界旅游组织WTOWorld Trade Organization 世界贸易组织WTO。
机构缩写
欧盟 European Union -- EU 欧元(euro)阿盟阿拉伯国家联盟League of Arab States -- LAS非洲联盟（African Union -- AU，简称“非盟”）东南亚国家联盟（简称东盟，Association of Southeast Asian Nations -- ASEAN北大西洋公约组织（North Atlantic Treaty Organization -- NATO ），简称北约1949年4月4日，美国、加拿大、英国、法国、比利时、荷兰、卢森堡、丹麦、挪威、冰岛、葡萄牙和意大利等12国在美国首都华盛顿签订了北大西洋公约，宣布成立北大西洋公约组织（North Atlantic Treaty Organization -- NATO ），简称北约。
大赦国际(Amnesty International -- AI)英联邦(The Commonwealth)不结盟运动（Non-Aligned Movement -- NAM）巴黎俱乐部(Paris Club) 也称“十国集团” (Grou p-10)南方中心（South Centre）是以促进南南合作为宗旨的国际著名政府间组织和智库，其前身是南方委员会。
南方委员会为第三世界国家政界、外交界、经济界和学术界著名人士组成的国际性组织。
1985年由委内瑞拉前总统佩雷斯建议，1986年5月在吉隆坡第二次南南会议决定建立，同年9月宣布正式成立，1994年9月正式改名为南方中心。
总部设在日内瓦，现有包括中国在内的51个成员。
独联体是独立国家联合体(Commonwealth of Independent States -- CIS) 的简称上海合作组织(Shanghai Cooperation Organization -- SCO)阿拉伯各国议会联盟(Arab Inter-Parliamentary Union -- AIPU)阿拉伯国家联盟(League of Arab States -- LAS，简称“阿盟”)西欧联盟(Western European Union -- WEU) 1955年5月6日成立，前身为布鲁塞尔条约组织，拥有比利时、法国、德国、希腊、意大利、卢森堡、荷兰、葡萄牙、西班牙和英国10个正式成员国。
国家机构西语名称
国务院机构以下内容仅供参考¡Sólo sirve como una referencia!国务院办公厅Oficina General del Consejo de Estado国务院所属各部委（27个）外交部 Ministerio de Relaciones Exteriores国防部 Ministerio de Defensa Nacional发展改革委 Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma教育部Ministerio de Educación科技部Ministerio de Ciencias Y Tecnología工业和信息化部Ministerio de Industria y Tecnología Informática公安部Ministerio de Seguridad Pública安全部Ministerio de Seguridad Estatal监察部Ministerio de Supervisión民政部Ministerio de Asuntos Civiles司法部Ministerio de Justicia财政部Ministerio de Finanzas人力资源社会保障部Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social国土资源部Ministerio de Tierras y Recursos Naturales环境保护部 Ministerio de Protección Ambiental住房城乡建设部Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural 交通运输部 Ministerio de Comunicaciones铁道部Ministerio de Ferrocarriles水利部Ministerio de Recursos Hidráulicos农业部Ministerio de Agricultura商务部Ministerio de Comercio文化部Ministerio de Cultura卫生部Ministerio de Salud Pública国家民族事务委员会Comisión Estatal de Asuntos de las Nacionalidades人口计生委Comisión Estatal de Población y Planificación Familiar人民银行Banco popular de China审计署Auditoria Nacional* 监察部与中共中央纪检委机关合署办公，机构列入国务院序列，编制列入中共中央直属机构。
中国全机构西语名称
以下内容仅供参考¡Sólo sirve como una referencia!国务院办公厅Oficina General del Consejo de Estado国务院所属各部委（27个）外交部 Ministerio de Relaciones Exteriores国防部 Ministerio de Defensa Nacional发展改革委 Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma教育部Ministerio de Educación科技部Ministerio de Ciencias Y Tecnología工业和信息化部Ministerio de Industria y Tecnología Informática公安部Ministerio de Seguridad Pública安全部Ministerio de Seguridad Estatal监察部Ministerio de Supervisión民政部Ministerio de Asuntos Civiles司法部Ministerio de Justicia财政部Ministerio de Finanzas人力资源社会保障部Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social 国土资源部Ministerio de Tierras y Recursos Naturales环境保护部 Ministerio de Protección Ambiental住房城乡建设部Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural交通运输部 Ministerio de Comunicaciones铁道部Ministerio de Ferrocarriles水利部Ministerio de Recursos Hidráulicos农业部Ministerio de Agricultura商务部Ministerio de Comercio文化部Ministerio de Cultura卫生部Ministerio de Salud Pública国家民族事务委员会Comisión Estatal de Asuntos de las Nacionalidades人口计生委Comisión Estatal de Población y Planificación Familiar人民银行Banco popular de China审计署Auditoria Nacional国务院直属特设机构国资委Comité de Supervisión y Administración de Activos Estatales国务院直属机构海关总署Administración General de Aduana税务总局Administración Estatal de Impuestos工商行政管理总局 Administración Estatal de Industria y Comercio质量监督检验检疫总局Administración General de Supervisión de Calidad,Inspección y Cuarentena广播电影电视总局 Administración Estatal de Radio, Film y Televisión新闻出版总署（版权局）Administración General de Prensa y Publicación体育总局Administración General Estatal de Deportes安全生产监督管理总局Administración Nacional de la Seguridad de Trabajo统计局Buró Nacional de Estadísticas林业局Administración Estatal de Forestación知识产权局Administración Estatal de Propiedad Intelectual旅游局Administración Nacional de Turismo宗教事务局Administración Estatal de Asuntos Religiosos国务院参事室 Oficina de Consejeros de Consejo del Estado国务院机关事务管理局Adimistración de Oficinas de Gobierno de Consejo del Estado预防腐败局Buró Nacional de Prevención de Corrupción de China国务院办事机构侨务办Oficina de Asuntos de Chinos de Ultramar del Consejo de Estado港澳办Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado法制办Oficina de Asuntos Legislativos del Consejo de Estado国务院研究室Oficina de Análisis del Consejo de Estado国务院台湾事务办公室 * Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado新闻办 * Oficina de Información del Consejo de Estado档案局* Buró de Archivos del Consejo de Estado国务院直属事业单位新华社Agencia de Noticias Xinhua中科院 Academia de Ciencias de China社科院 Academia de Ciencias Sociales de China工程院 Academia de Ingeniería de China发展研究中心Centro de Planeamiento de Desarrollo del Consejo de Estado行政学院 Institudo Nacional de Administración地震局 Buró de Sismología de China气象局Administración de Meteorología de China银监会Comisión de Regulación de Banca de China证监会Comisión de Regulación de Valores de China保监会Comisión de Regulación de Seguro de China电监会Comisión de Regulación de Electricidad de China社会保障基金理事会Consejo Nacional para Fundación de Seguridad Social de China自然科学基金会Cosejo Estatal de Fundación de Ciencias Naturales国务院部委管理的国家局信访局Buró Estatal para Cartas y Visitas粮食局 Administración Estatal de Grano能源局Administración Nacional de Energía国防科学技术工业局 Administración Estatal de Ciencia,Tecnología e Industria para la Defensa Nacional烟草专卖局 Buró Estatal Monopolio de Tabaco外国专家局Administración Estatal de Asuntos de Expertos Extranjeros公务员局Administración Estatal de Servicio Civil海洋局 Administración Estatal de Océano测绘局Buró Estatal de topografía y cartografía民航局Administración General de Aviación Civil邮政局Buró Estatal Postal文物局Administración Estatal de Herencia Cultural食品药品监管局Administración Estatal de Comida y Droga中医药局Administración Estatal de Medicina Tradicional China外汇局Administración Estatal de Divisas煤矿安监局Administración Estatal de Seguridad de mina de carbón保密局*Buró Estatal de Secreto密码局* Buró Estatal de Criptografía航天局* Administración Nacional de Espacio de China原子能机构* Autoridad de Energía Atómica de China国家语委* Comisión Nacional de Trabajos de Lenguas y Caracteresde China核安全局* Administración Nacional de Seguridad Nuclear 环境保护部对外保留国家核安全局牌子。
TVE新闻常见西语缩写
1.PSOE:Partido Socialista Obrero Español西班牙工人社会党2.UE:Unión Europea欧洲联盟3.IPC:Indice de Precios al Consumo消费价格指数4.CSIC:Consejo Superior de Investigaciones científicas（西班牙）科学研究最高委员会5.UNICEF:United Nations Children’s Fund <英>联合国儿童基金会6.UGT:Unión General de Trabajadores（西班牙）劳动者总工会7.INE:Instituto Nacional de Estadística （西班牙）国家统计局8.FAO:Food and Agriculture Organization（联合国）粮食及农业组织（简称粮农组织），西文为Organización para la Alimentación y la Agricultura9.CGPJ:Consejo General del Poder Judicial司法权力总务委员会10.PVP:precio de venta al público零售价11. ETA:Euzkadi-Ta-Azkatasuna埃塔（巴斯克名族和自由组织简称，被认为是恐怖组织）西文为País Vasco y Libertad12. PNV:Partido Nacionalista Vasco（西班牙）巴斯克民族主义党13. TAE:taza anual efectiva（对分期付款或赊购帐顾客信贷贷款根据付款条件等计算的）年度成本百分率14.F.C.:Fútbol Club足球俱乐部15. ERC:Esquerra Repúblicana de Catalunya加泰罗尼亚共和左派（西文为Izquierda Republicana de Cataluña）16. IU:Izquierda Unida（西班牙）统一左派联盟17. BOE:Boletín Oficial del Estada （西班牙)国家官方简报18. DGT:Dirección General de Tráfico交通总局19. FEVE:Ferrocarriles de Vía Estrecha（西班牙）窄轨铁路公司20. RENFE:Red Nacional de Ferrocarriles Españoles西班牙国家铁路公司21. OCU:Organización de Consumidores y Usuarios（西班牙）消费者和用户组织22. USO:Unión Sindical Obrera（西班牙）工会联合会23. EP:Europa Press欧洲报业；欧洲报界24. CIU:Convergencia y Unión汇合与团结联盟（西班牙加泰罗尼亚两政党的联盟）25. COAG:Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos（西班牙）农、牧业主组织协调委员会26. RACE:Real Automóvil Club de España西班牙皇家汽车俱乐部27. CCOO:Comisiones Obreras（西班牙）工人委员会28. CEOE:Confederación Española de Organizaciones Empresariales西班牙企业家组织联合会29. ICO:Instituto de Crédito Oficial（西班牙）官方贷款委员会30. CEAPA:Confederación Española de Asociaciones de Padres de Alumnos西班牙家长协会联合会31. OMS:Organización Mundial de la Salud世界卫生组织32.OTAN:Organización del Tratado del Atlántico Norte北大西洋公约组织。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
各大机构西语缩写A：AG:Asamblea General联合国大会APEC:Cooperación Económicadel Asia-Pacífico亚太经合组织ASEAN:Asociación de Naciones del Sureste Asiático 东南亚国家联盟AVE:Trenes de Alta Velocidad Española高速火车ALCA：Área de Libre Comercio de las Américas 美洲自由贸易区B：BNG: Bloque Nacionalista GallegoBM:BancoMundial世界银行BOE: Boletín Oficial del Estada （西班牙)国家官方简报C:CEPAL:Comisión Económica par aAmérica Latina y el Caribe拉美和加勒比经济委员会CCI:Cámara de Comercio Internacional 国际商会CIJ:Corte Internacional de Justicia 国际法庭CNUAH:Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos联合国人类住区规划署CP: Consejo Permanente常任理事会（联合国）CEAPA: Confederación Española de Asociaciones de Padres de Alumnos 西班牙家长协会联合会CEOE: Confederación Española de Organizaciones Empresariales 西班牙企业家组织联合会CCOO: Comisiones Obreras （西班牙）工人委员会COAG: Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos （西班牙）农、牧业主组织协调委员会CiU: Convergencia y Unión 汇合与团结联盟（西班牙加泰罗尼亚两政党的联盟）CGPJ: Consejo General del Poder Judicial 司法权力总务委员会CNUCYD o UNCTAD：Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo 联合国贸易和发展会议CSIC: Consejo Superior de Investigaciones científicas （西班牙）科学研究最高委员会D:DELE:Diplomas del Español como Lengua Extranjera西班牙语水平测试证书DNI:Documento Nacional de IdentidadDGT: Dirección General de Tráfico 交通总局E:EAJ-PNV: Partido Nacionalista VascoEP: Europa Press 欧洲报业；欧洲报界ERC: Esquerra Repúblicana de Catalunya 加泰罗尼亚共和左派西文为Izquierda Republicana de CataluñaETA: Euzkadi Ta Azkatasuna 埃塔（巴斯克名族和自由组织简称，被认为是恐怖组织）西文为País Vasco y Libertad F:FARC:Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia哥伦比亚革命武装力量FIDA:Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola联合国农业发展基金会FMI:Fondo Monetario Internacional 国际货币基金组织FMI:Foro Militar Internacional 国际军事法庭FEVE: Ferrocarriles de Vía Estrecha （西班牙）窄轨铁路公司FAO: Organización para la Alimentación y la Agricultura （联合国）粮食及农业组织（简称粮农组织）G:GA TT:Acuerdo General sobre Aranceles, Aduaneros y Comercio关贸总协定I:ISBN:Número Estándar Internacional de Libros o Número Internacional Normalizado del Libro 国际标准书号ISO:OrganizaciónMundialparalaEstandarización 国际标准化组织IVA:Impuesto al Valor Añadido增值税ICO: Instituto de Crédito Oficial （西班牙）官方贷款委员会IU: Izquierda Unida （西班牙）统一左派联盟INE: Instituto Nacional de Estadística （西班牙）国家统计局IPC: Indice de Precios al Consumo消费价格指数J:JJ.OO.:Juegos Olímpicos奥林匹克运动会M:MERCOSUR:Mercado Común del Sur南方共同体市场MPOA（NOA）:Movimeinto de Países No Alineados不结盟运动O：OEA: Organización de los Estados Unidos 美洲国家组织OIEA: Organismo Internacional de Energía Atómica 国际原子能机构OMC: Organización Mundial del Comercio 国际贸易组织OMM: Organización Meteorológica Mundial 国际气象组织OMPI: Organización Mundial de la Propiedad Intelectual世界知识产权组织OMS:Organización Mundial de la Salud世界卫生组织OMT: Organización Mundial del TurismoONG: Organizaciones No Gubernamentales非政府组织ONUDI: Organización de Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial联合国工业发展组织OPEP: Organización de Países Exportadores de Petróleo石油输出国组织OTAN: Organización del Tratado del Atlántico Norte北大西洋公OIT: Organización Internacional del TrabajoOCU: Organización de Consumidores y Usuarios （西班牙）消费者和用户组织P：PAU: Prueba de Acceso a la Universidad,Selectividad大学入学考PCC: Partido Comunista de China 中国共产党PCE: Partido Comunista de España西班牙共产党PIB: Producto Interior Bruto 国内生产总值PMA: Programa Mundial de Alimentos 世界粮食计划署PNB: Producto Nacional Bruto 国民生产总值PNUMA: Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente 联合国环境署PNUD: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo 联合国发展署PP:Partido Popular西班牙人民党PSC : Partido de los Socialistas de CataluñaPartido Socialista de Chile, partido político de Chile.Partido Socialdemócrata de Cuba, partido político de Cuba.Partido Social Cristiano, partido político de Ecuador.Partido Social Cristiano, partido político de Brasil.Partido Social Cristiano, partido político de Nicaragua.Partido Social Cristiano, partido político de la Bélgica francófona que en 2002 pasó a ser el Centro Demócrata Humanista. PSOE: Partido Socialista Obrero Español西班牙社会劳工党PYME: Pequeña y Mediana Empresa 中小企业PNV: Partido Nacionalista Vasco （西班牙）巴斯克民族主义党PVP: precio de venta al público零售价PRI: Partido Revolucionario Institucional 革命制度党de MéxicoR:RAE:Real Academia Española西班牙皇家语言学院RENFE: Red Nacional de Ferrocarriles Españolas西班牙国家铁路局RNE: Radio Naciona lde Esapña西班牙国家广播电台RPC: Renta Per Cápita按人口计算的国民平均收入S:SA: Sociedad Anónima股份公司SMI: Sistema Monetario Internacional 国际货币体系SP: ServicioPúblico公共服务T:TNP: Tratado de No Proliferación Nuclear不扩散核武器条约TVE: Televisión Española西班牙国家电视台TAE: taza anual efectiva （对分期付款或赊购帐顾客信贷贷款根据付款条件等计算的）年度成本百分率U:UCD: Uniónde Centro Democrático西班牙中间民主联盟UE: Unión Europea欧盟UIT: Unión Internacional de Telecomunicaciones 国际电信联盟UNESCO: Organización de las Naciones Unidas paral a Educación,Ciencia y Cultura联合国教科文组织UNICEF: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia联合国儿童基金会UPD o UPyD : Unión Progreso y DemocraciaUPU: Unión Postal Universal万国邮政联盟USO: Unión Sindical Obrera （西班牙）工会联合会UGT: Unión General de Trabajadores （西班牙）劳动者总工会V:VNU: V oluntarios de Naciones Unidas联合国志愿者Nuevos:TLCAN : Tratado de Libre Comercio de América del NortePSUV : Partido Socialista Unido de VenezuelaCELAC : Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños,CAN: Comunidad Andina de NacionesALADI: Asociación Latinoamericana de IntegraciónAEC Alianza de Europa Occidental 西欧联盟。