Jonathan Livingston Seagull 海鸥乔纳森
《海鸥乔纳森》：实现梦想究竟需要什么？
《海鸥乔纳森》：实现梦想究竟需要什么？拥有梦想是一件非常正常的事情，为梦想全力以赴，更是一件无比幸福的事情。
——迈克尔·杰克逊点击音频，倾听全文主播 / 茉莉雨“世纪之书”《海鸥乔纳森》又名《天地一沙鸥》，作者理查德·巴赫，美国作家，诗人，飞行员，因作品具备广阔的想象空间，而被读者誉为“天上派来的使者”，而作品中不断进取的精神也激励着我们永不放弃。
《海鸥乔纳森》的出版之路颇为坎坷，在遭遇了19次的退稿命运后，才于1970年得以出版，结果出版后大受欢迎。
1992年，销量已超过4000万册，时至今日，依然在世界各地畅销不衰。
这本《海鸥乔纳森》是一则经典寓言，讲了海鸥乔纳森不懈追求梦想，并最终回馈鸥群的故事：“海鸥乔纳森不愿意像其他海鸥那样一生都只在码头周围盘旋，通过与其他海鸥争抢食物来过活，相反，追寻完美的飞翔才是他真正的理想。
因此，即使饿到皮包骨头，他也不放弃练习飞翔技巧。
而他的这种做法也无法得到父母和其他海鸥的理解。
甚至在他的飞翔速度有所突破后，就被长老逐出了欧群。
而当乔纳森终于学有所成，参透了慈悲的真谛与爱的本质后，便毅然的回到了故乡。
开启了将自己所领悟到的理念，传授给每一位向往真理的海鸥的旅程。
”这部广泛流传的文学著作，通过一只平凡海鸥的英雄之旅，向我们展示了自我进化的三个阶段，以及让进化过程得以顺利进行的创造性思维结构。
下面，我们就来具体分析一下这本书给我们带来的关于自我成长的启发意义。
01听从内心召唤，追求自我进化01 启程阶段听从内心梦想的召唤在一群以稳定和活的长久为最大目标的海鸥中间，以飞翔为梦想的乔纳森显得有些异类。
当其他海鸥都盘旋在码头和渔船周围争抢食物时，他选择独自在远处，成百上千次地苦练低空滑翔，即使饿着肚子也不放弃。
他的这种做法并不受大家的欢迎，甚至他的父母也不理解他。
面对父母的担忧，乔纳森也曾尝试过像其他的海鸥一样，在码头和渔船周围与群鸥一起尖叫、盘旋，争抢小鱼小虾。
海鸥乔纳森的读后感(通用12篇)
海鸥乔纳森的读后感(通用12篇)海鸥乔纳森的读后感篇1《海鸥乔纳森》好句：未来的岁月在前面召唤，散发着希望的光芒。
天堂不是一个地点，也不是一段时间。
天堂是完美的状态。
坚持走出自己的梦想之路。
他突然看到这群海鸥的真正面貌，一刹那，他发觉自己不只喜欢，而且深深爱着他们。
乔纳森叹了口气，他想，这就是被误解的代价，他们不是称你为魔鬼，就是尊你为神。
海鸥乔纳森发现，无聊、害怕和愤怒，是海鸥生命如此短暂的原因。
从脑中抛开那些想法，他真真切切地过上了既长寿又美好的生活。
海鸥乔纳森的读后感篇2“生活中最重要的事就是执着于自己的最爱，并日臻完美。
”这是《海鸥乔纳森》告诉我的。
书的主人公海鸥乔纳森热爱飞翔，热爱天空。
可他的族群告诉他：“你飞行的目的就是为了吃。
”因为脱离族群，特立独行，他被父母不解，被同伴疏远，最后被长老驱逐。
但他依然坚信飞翔远比吃更重要，他说“我只想搞清楚我能在天上干什么，干不成什么”。
他一次次探索着，一次次突破了自己，哪怕受伤了，依然执着地飞翔。
“功夫不负有心人”，海鸥乔纳森通过成千上万次飞翔，终于可以自由自在地翱翔在蓝天上，随意改变自己飞翔的角度，突破了惯性思维，穿越时空，成为真正的飞行大师。
“生活中最重要的事就是执着于自己的最爱，并日臻美。
”合上书，乔纳森的话在我耳边久久萦绕。
我的最爱是什么?哦，是奥数。
上了二年级后，我就迷上了奥数。
可是，渐渐地，奥数的题目越来越难，我总是被难住。
记得有一天，看着努力了几个小时，也解决不掉的“拦路虎”，我真想把书本撕得粉碎。
猛然间，乔纳森飞翔的身影闪过我脑际，“执着于自己的最爱”在我脑海里响起。
我再次拿起了书本，尝试着打破自己的惯性思维，用一种新的思路去解决问题，终于解开了。
如今，我在奥数的路上已经走了两年多，因为这份执着，我一年比一年进步，上学期奥数期终考试，我还获得了一等奖。
妈妈告诉我，数学的路还很长。
但我想，只要像海鸥乔纳森一样，“执着于自己的最爱”，我的数学定能在未来的某一天“日臻完美”。
有关《海鸥乔纳森》的读后感作文5篇
有关《海鸥乔纳森》的读后感作文5篇海鸥乔纳森喜爱翱翔，胜于一切。
得学的物品也有那么多!我本可以运用这种時间学习培训翱翔。
我们可以更改愚昧的情况，能够挖掘自身难能可贵的优点、智谋和专业技能。
下边是的我为大家梳理的文章内容，期待大家可以喜爱《海鸥乔纳森》阅读感想600字《海鸥乔纳森》是一本儿童绘本，作者是英国作家杰弗里·莫扎特，杰弗里·莫扎特或是一名航空员。
这本书讲的是海鸥乔纳森航行的小故事，一共有三章。
第一章写的是乔纳森自小就爱航行，但是大家都不同意，由于大伙儿感觉真正经常地活著，在木船上抢鱼和面包渣，高高兴兴地日常生活着就很好了。
但是，乔纳森没理她们，感觉应当去试着挑战自己，因此他每日早上很早醒来，去水上训练航行。
训练了几日，他饿到皮包骨。
乔纳森母亲告诉他：“孩子，别练了，冬季快到了，你再那样练下去，冬季就沒有食材了，你得赶紧去捉鱼啊!”但是，乔纳森沒有听妈妈的话，独自一人又去水上训练航行。
他学了许多方法，速率从每钟头七十公里到每钟头二百六十公里，摆脱了红嘴鸥航行纪录。
有一天，红嘴鸥们的首领把乔纳森叫到旁边。
乔纳森想着：首领把一只红嘴鸥叫到大伙儿旁边，并不是得到极大殊荣便是犯了不正确要离去人群。
然后首领公布乔纳森犯了极大的不正确……，务必把他撵出人群。
第二章写的是乔纳森离开人群，觉得尤其孤单，他没有海洋旁边日常生活，只是来到荒郊野外。
饿的情况下，他只有吃虫子。
有一次，他遇上了几个红嘴鸥，也是犯了不正确被赶出去到，她们构成了一个团队。
大伙儿发觉原来是乔纳森——航行更快的红嘴鸥。
乔纳森告知大伙儿能够教她们航行，让日常生活越来越更加有意义。
因此，大伙儿就跟他一起学起了航行。
乔纳森传授给大伙儿航行的方法：先航行一百多英寸高，随后平行线降低，假如动一根羽毛，便会半空中转圈圈，最终摔在地面上。
第三章写的是愈来愈多的红嘴鸥被撵出人群，她们都添加了乔纳森的团队，团队愈来愈发展壮大，构成了一个航行群，她们选乔纳森为首领。
梦想,飞翔的翅膀——读《Jonathan Livingston Seagull海鸥乔纳森》有感
一
乔虽没有 人类先进的智慧 ， 可
是 他 却拥 有 我们 及不 上 的坚 定毅 力。他 可以接受失败 ， 他决不妥 但 协 。失败对他而言不算什 ／ ，只是 厶 告诉 自己要更加努 力罢了。他可以 为 了自己的梦想而放 弃进食的机会 去飞翔 。一次次的失 败 ，一次次的
的选择 ，我们 设计自己的生活 ，享 受生命的喜悦 。 每个 人都拥有自己的梦想 ， 你 的欲望有多 大 ， 那你所付出代价就
次次挑 战的机 会 ；曾
，
你是否 因为 那些所谓
会有多大 ， 当然 ， 你的生活也会 因 你的付 出而更精 彩。不 同的视野 ， 不一样 的生活 ，享受突破 的滋味 ，
＝ ＝＝＝ ＝＝＝＝＝ ＝＝ ＝＝＝ ＝＝＝ ＝＝＝ ！＝ ＝！二
去时 ，他 说 ：“ 我二十 几岁的 时 在
豳醴 豳 麟豳豳霞
—
—
Hale Waihona Puke 读 （ｏａ ａ Ｌ ｉ ｓｏ Ｓａｕ Ｊｎｔ ｎ ｉｎ ｔｎ ｅｇｌ ｈ ｖｇ ｌ海鸥乔纳森》 有感
● 张 娟
清每 种选 择 ， 才能发现 自己心中真
正 的 梦想 、渴 望 与 激 情 。通 过 我 们
曾经 ， 是否因为某 你
新 的 注 解 ：梦 想 。飞 翔 的 翅 膀 ，不 同 的 翅 膀 ， 平 凡 的 生 活 中 展 现 出 让 不一样的精彩 。
（ 导 老 师 ：谈 峥 ） 指
被 同类嘲笑 ， 一次次 的挑 战 ， 一直 到最 后的冲破极限 ， 个身影似乎 那
是要 证明些什 ／。 来 ， 信念 ， 厶 原 是 是
， 头 起 ］ 快 不 、 的 房
海鸥乔纳森读后感
海鸥乔纳森读后感英文回答：Jonathan Livingston Seagull by Richard Bach is a timeless classic that explores the themes of individuality, freedom, and the pursuit of excellence. The novel follows the journey of Jonathan, a young seagull who dreams of soaring beyond the mundane limitations of his flock. Throughout his extraordinary tale, Jonathan encounters both adversity and enlightenment, ultimately becoming a symbolof hope and inspiration for all who dare to be different.One of the most powerful aspects of "JonathanLivingston Seagull" is its exploration of individuality. Jonathan's unwavering determination to embrace his uniqueness, even in the face of ridicule and rejection, serves as a reminder to all of us to stay true to ourselves, no matter how unconventional our dreams may seem. As Jonathan so eloquently states, "I will not be like my brothers. I have no wish to be the scavenger of the sea."The novel also emphasizes the importance of freedom. Jonathan's relentless pursuit of flight symbolizes our inherent desire for liberation from societal constraints and the courage to forge our own path. He teaches us that true freedom comes not from physical or material possessions, but from the realization that we are capable of anything we set our minds to. As Jonathan says, "I will fly until I break every thought-barrier that limits my freedom.""Jonathan Livingston Seagull" is a story of constant striving for excellence. Jonathan's relentless dedication to improving his flying skills, no matter how difficult or seemingly impossible, serves as an inspiration to all of us to push our own limits and never give up on our dreams. He reminds us that, "The gull sees farthest who flies highest."Beyond its themes of individuality, freedom, and excellence, "Jonathan Livingston Seagull" also offers profound insights into the nature of existence. ThroughJonathan's encounters with the Elder Gulls and the Great Gull, we learn about the interconnectedness of all living beings and the concept of a higher power. The novel teaches us that our purpose in life is to not only improveourselves but also to help others reach their full potential. As Jonathan says, "I am nothing more or lessthan a part of the whole... I am Jonathan Seagull of Earth, but I belong to the Sky."In conclusion, "Jonathan Livingston Seagull" is a timeless allegory that speaks to the human spirit in a profound and meaningful way. Its themes of individuality, freedom, excellence, and the interconnectedness of allliving beings continue to resonate with readers of all ages. Jonathan's extraordinary journey serves as a reminder toall of us to embrace our uniqueness, pursue our dreams with unwavering determination, and strive for greatness in all that we do.中文回答：理查德·巴赫的《海鸥乔纳森》是一部永恒的经典，探索了个人主义、自由和追求卓越的主题。
关于《海鸥乔纳森》的读后感作文5篇
关于《海鸥乔纳森》的读后感作文5篇海鸥乔纳森热爱飞翔，胜过一切。
要学的东西还有那么多!我本可以利用这些时间学习飞翔。
我们可以改变无知的状态，可以发掘自己与生俱来的优势、才智和技能。
下面是大全彩晶大全的为你们整理的文章，希望你们可喜欢《海鸥乔纳森》读后感600字《海鸥乔纳森》是一本绘本，作者是挪威作家理查德·巴赫，理查德·巴赫还是一名飞行员。
这本书讲寓言的是海鸥安德鲁飞行的故事，共有三章。
第一章写喜爱的是乔纳森从小就喜欢飞行，可是大家就不同意，因为大家觉得正正常常地活着，在渔船上所抢鱼和面包渣，快快乐乐地生活着就很好了。
可是，乔纳森不理他们，觉得应该去尝试挑战自己，于是他每天早晨一声不响起床，去海上练习飞行。
练习了几天，他饿得皮包骨头。
乔纳森爸爸妈妈对他说：“儿子，别练了，冬天快到了，你再这样练下去，冬天就没有食物了，你得赶快去抓金鱼啊!”可是，乔纳森没有听奶奶的话，独自一人又锻炼去海上练习航空器。
他学了很多技巧，速度从每小时一百五十英里到两英里每小时二百六十英里，打破了海鸥飞行记录。
有一天，海鸥们的头领把乔纳森叫到跟前。
乔纳森心想：头领把一只海鸥这时候叫到大家跟前，不是获得巨大荣誉就是犯了错误要离开群体。
接着头领宣布伊恩犯了巨大的错误……，必须把他逐出群体。
第二章写的是乔纳森离开了群体，感到特别孤独，他不在大海边上生活，而是去了荒山野岭。
饿的时候，他只能吃虫子。
有一次，他碰上了几只海鸥，也是犯了错误被赶出来到，他们组成了一个队伍。
大家发现原来是乔纳森——飞行最快的海鸥。
教乔纳森说道大家可以教他们飞行，让生活变得更有意义。
于是，大家就跟他一起练起了飞行。
乔纳森教给大家飞行的技巧：先要飞行一百多英尺高，然后直线下降，如果动一根羽毛，就会在空中转圈，最后摔在地上。
第三章写的是越来越多的海鸥被赶出，他们都加入了乔纳森的队伍，队伍越来越壮大，组成了一个飞行群，他们选乔纳森为头领。
春天来了，安德鲁带领大家飞回了海边，开始了新的幸福生活。
《小王子》和《海鸥乔纳森》英语读书笔记(摘抄加赏析)精编版
……………………………………………………………最新资料推荐…………………………………………………The Little Prince小王子Excerpts: If you could fly to France in one minute, you could go straight into the sunset, right from noon. Unfortunately, France is too far away for that. But on your tiny planet, my little prince, all you need do is move your chair a few steps. You can see the day end and the twilight falling whenever you like…“One day,” you said to me, “I say the sunset forty-four times!”And a little later you added:“You know—one loves the sunset, when one is so sad…”“Were you so sad, then?” I asked, “on the day of the forty-four sunsets?”But the little prince made no reply.Feeling: Sometimes we may be confronted with sadness but we should try to find a way to get rid of it or to let off those who hurt us. Never give way to sadness.Excerpts: To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.//It has done me good, because of the color of the wheat fields. Go and look again at the roses. You will understand now that yours is unique in all the world.//And now here is my secret, a very simple secret. It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes.//It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.//Men have forgotten this truth. But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose//Feeling: When we judge something, we should judge it by heart. Everything is unique and nonesuch for someone. We wander in this world and finally we find our beloved one and cherish what we love.For the little prince , his little planet belongs to him. Although it is insignificant in the universe, and has to watch out for the baobabs all the time, he still cherish them.Jonathan Livingston Seagull 海鸥乔纳森At first Jonathan thought: “ My father was right. I must forget this foolishness. I must fly Home to the Flock and be content as I am, as a poor limited seagull.”He seemed to surrender to his predestination.And then “he climbed two thousand feet above the black sea, and without a moment for thought of failure and death, he brought his forewings tightly in to his body, left only the narrow swept daggers of his wingtips extended into the wind, and fell into a vertical dive.” He forgot what had promised himself and what remained in his heart was only passion and ambition. Sometimes determination don’t determine everything. Once you have tried, despite your failure, you still feel proud and have zeal for more chances. That’s the way people change their life.If we don’t spread every effort to challenge ourselves, we will never be able to see the panorama of the sky or to find our own pieces of sky to fly under. If you want to be explorer, then be one! If you have a dream, then find no excuses! Only when we try to fly do we realize we may fly that high. There is no limitation for a sincere dreamer.1。
海鸥乔纳森(中英双语)
Jonathan Livingston Seagull[海鸥乔纳森](中/英双语)一只不安于平庸的海鸥，它终生的快乐就是学会飞翔，它因此而遭到族群的惩罚，在悬崖边过着离群索居的生活。
但对于飞翔的热爱令他坚持不懈，他终于碰到了一群志同道合的海鸥，也在不断的飞翔学习中接近着心中的天堂。
一个清新单纯的寓言故事，一只从不放弃飞翔快乐的海鸥，三十多年前曾征服了无数读者，也曾秘密地飞抵过中国，现在，随着南海出版公司《海鸥乔纳森》的出版，它终于改变了以前作为内部读物被传看的命运。
人们也因此认识了一个独特的美国作家理查德·巴赫。
理查德·巴赫可能是继《小王子》的作者之后第二个集飞行员、作家、行吟诗人为一身的作家，这部与飞翔有关的作品在其问世的1970年前后，曾38周位居《纽约时报》畅销书排行榜第一名，风头曾盖过《乱世佳人》。
作家本人也被喻为“天上派来的使者”。
时至今日，《海鸥乔纳森》已经被翻译成40多种语言，无数“海鸥乔纳森”的专题网站、专区和BBS在互联网上随处可见，甚至很多已经进入中老年的读者，还在其中回忆着第一次读到这本书时的激动心情。
这是一个关于梦想、勇气、毅力与自我成长的故事，它让我感受一只鸟的快乐的同时，也在思考自己的生存意义。
一位国外编辑因此说：“飞翔其实是一个隐喻，从根本上说，这是一个讲述寻找更高生命目的的寓言，甚至当你的族群和同伴发现你的雄心对他们形成威胁的时候。
因为不放弃更高的视野，乔纳森得到了最终的报偿：出类拔萃。
最终，它领会了爱和仁慈的含义。
”作者书中的许多话也堪称点睛之语，比如：“天堂不是一个地点，也不是一段时间，天堂是完美的状态。
”“在你接近完美速度的时候，你将开始接触天堂。
”Part One第一部It was morning, and the new sun sparkled gold across the ripples of a gentle sea.早晨,初升的太阳照耀着恬静的海面,荡漾的微波闪着金光。
《海鸥乔纳森》
《海鸥乔纳森》作者：Richard Bach李跃辛彩娜来源：《新东方英语·中学版》2015年第02期理查德·巴赫（Richard Bach，1937～），美国作家、诗人、飞行员，1955年大学毕业后开始文学创作，其代表作有《心念的奇迹》（Illusions）、《朋友》（There’s No Such Place As Far Away）等。
1970年，遭受19次退稿命运的《海鸥乔纳森》（Jonathan Livingston Seagull）出版，仅凭口口相传便迅速登上《纽约时报》《出版家周刊》以及各大书店排行榜榜首。
直至今日，该作品仍在世界各地不断重版。
该书讲述了一只名叫乔纳森·利文斯顿（Jonathan Livingston）的海鸥的故事，它不顾一切阻挠和困难学习飞翔技巧，学成之后又将其传授给其他热衷于飞翔的海鸥。
下文选自小说第二章，讲述了乔纳森跟一位名叫吉昂（Chiang）的长者学习飞翔技巧的过程。
“吉昂，这个世界根本不是天堂，对吗？”月光下，长者面露微笑道：“你又在学习了，海鸥乔纳森。
”“那么，离开这里会发生什么？我们要去哪里？有没有像天堂一样的地方？”“是的，乔纳森，没有这样的地方。
天堂不是一个地点，也不是一段时间。
天堂就是完美的状态。
”他沉默了片刻。
“你已经飞得很快了，是不是？”“我……我很享受速度。
”乔纳森说，虽然有些吃惊，但得到长者对此的注意还是令他骄傲。
“乔纳森，当你达到完美速度的那一刻，你就会开始触碰天堂。
完美速度不是指你的飞行速度达到每小时一千英里或一万英里，或指你以光速飞行。
因为任何数字都是一种限制，而完美是没有限制的。
孩子，完美的速度，就是达到那种境界。
”毫无征兆之下，吉昂突然消失了，接着又出现在50英尺开外的水边，一切都发生在一瞬间。
接着他又消失了，同样在千分之一秒后，他又与乔纳森并肩而立。
“这是一种乐趣。
”他说道。
乔纳森看得入迷，都忘了问关于天堂的事儿了。
海鸥乔纳森的阅读感悟
海鸥乔纳森的阅读感悟海鸥乔纳森的阅读感悟篇1乔纳森来到了一个他以为是天堂的地方。
但当他抬起头问长老：“吉昂，这里根本不是天堂，对吧？”他领悟到“天堂不是一个地方，也不是一段时间，而是一种完美的状态。
如果天堂是个人可以去的地方，那么请找一个真真切切去过天堂的人，请他给我描述一下天堂。
如果天堂是一段时间，请找一个经历过大家都应该经历的天堂这段时间的人，给我描述一下。
但是我认为，天堂是一种完美的状态。
长老吉昂说过：“当你接近完美时，就会感受到天堂。
“当一只海鸥飞行得完美时，他就进入了天堂。
那时，他的速度就不再局限于二百四十英尺，他的身板也就不再局限于二十四翼幅了。
他的速度已经不能用数字局限，他可以随时去他想去的地方：他的身体也就是他的思想，可以飞到他想飞到的高度。
这时，这只完美的海鸥，已不再能用数字束缚。
那么当一个人在天堂之时，他或她是不是也如此呢？那时，人们的动力是不是不能用数字局限的？人们的追求是不是也是无止境的呢？答案绝对是毫无疑问的。
有人会说，天堂太遥远，只有伟人才能步入天堂，而我们不行。
不对！难道那些所谓的伟人天生就注定是伟人吗？难道伟人们没有拼了命地努力、发了疯地探索、忘了情地置身于事业中吗？他们也是凡人！努力吧！不要让自己纯洁的心灵和圣洁的灵魂被世俗污染！这样你就步入天堂了！天堂距离我们只有一步之遥，就看你愿不愿意发奋了！如果你发奋了————你完美了，进入了天堂。
海鸥乔纳森的阅读感悟篇2天堂不是一个地点，也不是一段时间，当你接近完美速度的时候，你将开始接触天堂。
而且，那并不是时速1000英里，或是100万英里，或是以光速飞，任何数字都是一种有限，而完美是无限的。
”主人公海鸥乔纳森心里有个愿望，他一直坚持不懈地寻找、发现这个世界和自己内心的美好，渴望突破极限，要飞到更高更远处，去一睹与陆地不同的世界。
它在广阔的天空不断练习飞翔，在飞翔的过程中坚持修炼自己，要求自己，创造自己，追求生命的真谛。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Jonathan Livingston Seagull 海鸥乔纳森Jonathan Seagull discovered that boredom and fear and anger are the reasons that a gull’s life is so short, and with these gone from his thought, he lived a long and fine life indeed.海鸥乔纳森发现，厌倦、恐惧与愤怒正是海鸥们短寿的原因所在，而因为乔纳森没有这些体会，他活到了高龄并且生活得很滋润。
The gulls were 1)flocked into the Council gathering when he landed, and apparently had been so flocked for some time. They were, in fact, waiting.”Jonathan Livingston Seagull! Stand to Center!” The Elder’s words sounded in a voice of highest ceremony. Stand to Center meant only great shame or great honor. Stand to Center for Honor was the way the gulls’ 2)foremost leaders were marked.Of course, he thought, the Breakfast Flock this morning; they saw the 3)breakthrough! But I want no honors. I have no wish to be a leader. I want only to share what I’ve found, to show those horizons out ahead for us all.He stepped forward.“Jonathan Livingston Seagull,” said the Elder, “Stand to Center for Shame in the sight of your fellow gulls!”It felt like being hit with a board. His knees went weak, his feathers 4)sagged, there was roaring in his ears. Centered for Shame? Impossible!The breakthrough! They can’t understand! They’re wrong, they’re wrong!“…for his reckless irresponsibility,” the 5)solemn voice intoned, “violating the dignity and tradition of the Gull Family…”To be centered for shame meant that he would be 6)cast out of gull society, banished to a solitary life on the Far Cliffs.“… one day Jonathan Livingston Seagull, you shall l earn that irresponsibility does not pay. Life is the unknown and the 7)unknowable, except that we are put into this world to eat, to stay alive as long as we possibly can.”A seagull never speaks back to the Council Flock, but it was Jonathan’s voice raise d. “Irresponsibility? My brothers!” he cried, “who is more responsible than a gull who finds and follows a meaning, a higher purpose for life? For a thousand years we have 8.)scrabbled after fish heads, but now we have a reason to live — to learn, to discover, to be free! Give me one chance, let me show you what I’ve found…”The Flock might as well have been stone.“The 9)brotherhood is broken,” the gulls 10)intoned together, and with one accord they solemnly closed their ears and turned their backs upon him.Jonathan Seagull spent the rest of his days alone, but he flew way out beyond the Far Cliffs. His one sorrow was not 11)solitude, it was that other gulls refused to believe the glory of flight that awaited them; theyrefused to open their eyes and see.He learned more each day. He learned that a 12)streamlined high-speed dive could bring him to find the rare and tasty fish that schooled ten feet below the surface of the ocean: he no longer needed fishing boats and13)stale bread for survival. He learned to sleep in the air, setting a14)course at night across the 15)offshore wind, covering a hundred miles from sunset to sunrise. With the same inner control, he flew through heavy sea-fogs and climbed above them into dazzling clear skies… in the very times when every other gull stood on the ground, knowing nothing but mist and rain. He learned to ride the high winds far inland, to dine there on delicate insects.What he had once hoped for the Flock, he now gained for himself alone; he learned to fly, he was not sorry for the price that he had paid. Jonathan Seagull discovered that 16)boredom and fear and anger are the reasons that a gull’s life is so short, and with these gone from his thought, he lived a long and fine life indeed.乔纳森着陆的时候，海鸥们正聚集在一起开会，它们显然已经聚集了好一会儿了。
实际上它们正等待着。
“海鸥乔纳森·利文斯顿！站到中间来！”长者的话音仿佛是在举行最高仪式。
站在中间只代表两种意思：极度耻辱或极度荣耀。
因为荣耀而站在中间是海鸥们宣布重要领导人的方式。
当然了，乔纳森想道，一定是早上出去觅食的鸥群看到我破的记录了！可我不需要荣耀啊。
我也不想当什么领导。
我只想和大家分享我的新发现，想给大家展示一个新天地。
他走到前面。
“海鸥乔纳森·利文斯顿，”长者说道，“站到中间来，将你的耻辱示以众人！”犹如当头一棒。
乔纳森的膝盖发软，羽毛耷了下来，他的耳朵轰轰地响。
因为耻辱？不可能啊！我打破了记录！他们怎么不明白！他们弄错了，他们弄错了！“……因他不顾后果、不负责任的行为，”严肃的声音说道，“他有辱我们鸥族的尊严和传统……”因为耻辱站到中间意味着他被驱逐出鸥群，被遗弃到远处的悬崖上孤独地过活。
“……总有一天，海鸥乔纳森·利文斯顿，你将明白到不负责任是不可取的。
生活不可知也无从可知，我们来到这世上仅为了吃，以及尽量活下去。
”海鸥是不能驳斥委员会的，可乔纳森的声音响起来：“不负责任？天啊！”他大声地说：“作为志在发现并追随生命更高尚意义的一只海鸥，有什么比这更负责呢？一千年来，我们只是胡乱地抢夺鱼吃，但现在我们有了生存的理由——去学习、去发现、去寻找自由！给我一个机会吧，我会让你们看看我的发现……”鸥群依然不为所动。
“你不再是我们中的一员了，”海鸥们一齐说道，他们全体木然地合上耳朵，掉过背去对着乔纳森。
从此海鸥乔纳森就孤零零地生活了，他飞开，飞得比远处的悬崖更远。
他感到悲伤的不是孤独，而是其他海鸥拒不相信有飞行的荣耀在前方等待着他们；他们不愿睁开眼睛看。
每天他都学到更多飞行技巧。
他发现，用一个改良后的高速俯冲姿势能找到潜伏在海底十英尺处珍罕而味美的鱼群：他再也不必为了生存求助于那些渔船的老面包了。
他练习在空中睡眠，在夜间逆海风急行，从日落到日出之间跨越一百英里的路程。
以同样的内力，他飞过海上弥漫的大雾，飞越到顶上眩目而清澈的天空中……与此同时，别的海鸥还只能站在地面上，只知道雾和雨。