中西医结合治疗慢性荨麻疹49例疗效观察
ｔ ｏ ａ ｆｅ ｔｖ ａ ｅｗａ ８％ ｉ ｒ ａ ｍｅ ｔｇ ｏ ｐ ， ｈｅｔ ｔｌｅ ｆ ｃｉ ｅ ｒ ｔ ｓ ９ １． ｎ ｔｅ ｔ ｎ ｒ ｕ ７４． ５％ ｉ ｏ ｒ ｌｇ ｏ ｐ，ｔ ｉｆ ｒ ｎ ｅｗａ ｉ ｎ ｆｃ ｎｔ ｎ ｃ ｎｔｏ ｒ ｕ ｈｅ ｄ ｆｅ ｅ ｃ ｓ ｓｇ ｉｉａ
［ 中图分类号 】Ｒ —０ １ Ｒ ５ ．４ ［ ２ ３ ， ７８２ 文献标识码】Ａ ［ 论文编号 】１０ —９ １ ２０ ）６０ ３ —２ ０ ４０ ５ （０ ７０ —９ ６０
Ｔｒ ａｍｅ ｔｏ ｒ ｎ ｃ Ｕｒｉａ ｉ ｙ ＴＣＭ ｏ ｉ ｅ ｔ ｅ ｔｒ ｅ ｔ ｎ ｆＣｈ ｏ ｉ ｔ ｒａｂ ｃ Ｃ ｍｂｎ ｄ ｗｉｈ Ｗ ｓ ｅｎ
ｎ ７ ；ｔ ａｍｅ ｔ ｒｕ ｔ ｉ ｎｔ ｌｔ ｎ ａ ｇ ｕ ｉｇｅ ｇｓｕ ．Ｒ ｓｌ ： ｔｒｔ ａｍｅ ｔ ｏ ｅｋ ， ＝４ ） ｒ ｔ ｎ ｏ ｐｗｉ ｄｍｉ ｂｅ ｄｙ ｎ ｘ ｑｎ ｆｎ ｏ ｐ ｅｕｔ Ａｆ ｒ ｔ ｎ ｒ４ｗ ｅｓ ｅ ｇ ｈ ａ ａ ｓ ｅ ｅ ｆ
Ｂ ｏｏ ｄｃｌ ｏｌ ｅ ａｔቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ ０ ４ ３ ｈｎ ａ ｔ Ｍｅ ｉ ｌ ｇ ，Ｂ ｏｏ １ ０ ０Ｃ ｉａ） ｕ ａＣ ｅ
［ ｂｔａｔＯ ｊｃｉｅＴｏｏｓｒｅｔｅ ｌ ｉ ｌ ｆｃｃ ｆ Ｃ ｃｍｂ ｅ ｉ ．ｅ ｍｅｉｉｅｎｔ ａｍｅｔ Ａ ｓ ｃ］ ｂｅｔ ： ｂｅｖ ｉ ｃ ｆａｙｏ Ｍ ｏ ｉ ｄｗｔ ｗｅｔｍ ｄｃ ｅｔ ｎ ｒ ｖ ｈ ｃｎ ａｅ ｉ Ｔ ｎ ｈ ｓ ｎｉ ｒ
Ｍｅ ｉ ｎ （ ｅ ｏｔ ｆ４ ａｅ） ｄｃ ｅ Ｒ ｐ ｒ ｏ Ｃ ｓｓ ｉ ９
Ｌ Ｕ ｎ —ｕ Ｉ Ｙｏ ｇ ｆ ．ＬＩ Ｊ ｎ ｆｎ Ｕ ｕ —ｅ ｇ
（ ｅａ ｔ ｎ ｅｍａｏ ｇ ， Ｄ ｐ ｒｍｅ ｔ ｆＤ ｒ ｔ ｏｙ ｏ ｌ
ＰＳｃｎ ｆ ｉ ａｅ ｓｉ ｌ ｅｏ ｄＡ ｆｌ ｔ Ｈｏｐｔ ｉ ｄ ａｏ ｆ
［ 摘要 ］目的 ： 观察 中西 医结合 治疗慢 性荨麻 疹 临床疗 效。方 法 ： ９ 病例随 机分 成两组 。对照 组 ４ 将 ６例 ７ 例， 西药迪皿 片治疗 ； 治疗 组采 用 中西医结合 疗法 予 以迪皿 片配合 自拟 方 养血 消 风 汤治疗 。 结果 ： 疗 ４周 治
时， 治疗组 总有效 率为 ９ ． ％； 照组 总有效 率为 ７ ． ％； １８ 对 ４ ５ 两组 总有效 率比较 差异 有 显著性 （ Ｐ＜０ ０ ） ． ５ 。治
［ ｅ ｏｄ ］ Ｃ ｃｍｂｎ ｄｗｉ ｓ ｒ ｄｃ ｅ Ｃ ｒｎｃｕｔ ａｉ； ｂｅｖ ｔ ｎｏ ｆ ｃｃ Ｋ ｙｗ ｒｓ Ｔ Ｍ ｏ ｉｅ ｔ ｗｅｔ ｎｍｅ ｉｎ ； ｈ ｏ ｉ ｒ ｃｒ Ｏ ｓｒａｉ ｆ ｆ ａｙ ｈ ｅ ｉ ｉ ａ ｏ ｅｉ
慢性 荨 麻 疹 是 一 种 常 见 的 瘙 痒 性 过 敏 性 皮 肤
ｏ ｈｒ ｎ ｃ ｕ ｔｃ ｒａ ｆｃ ｏ ｉ ｒｉａ ｉ ．Ｍ ｅ ｈ ｄ ９ ａ ｅ ｒ ａ ｄ ｔ ｏ ｓ： ６ ｃ ｓ ｓ ｗｅ ｅｒ ｎ ｏｍｌ ｉ ｉｅ ｎｔ ｗｏ ｇｒ ｕ ｓ：ｃ ｎｔｏ ｒ ｕ ｔ ｍｉ ａ ｌｔ ｙ ｄ ｖｄ ｄ ｉ ｏ ｔ ｏ ｐ ｏ ｒ ｌｇ ｏ ｐ ｗｉｈ ｄｉ ｎ ｔ ｂｅ
病， 其病程较 长， 因复杂 ， 临床疗 效较差 ， 病 故 迁延不 愈 。笔者近 年来采 用 中西 医结 合治疗 慢性荨 麻疹 患 者４ ９例 ， 与西药 对照组 比较 ， 并 取得 了满意 的疗效 ，
现 报道如下 。
１ ２ 病 例选 择 ． 诊 断参 照 ＜ 肤性 病 学 》１中有 关 慢 性 荨 麻 疹 皮 【 的标准 拟订 ： ①皮 损为大 小不等 、 形态 不一 的鲜红或 白色风 团 ； ②突 然发 生， 小 时后 又迅 速 消 退， 数 一般 不超过 ２ ， 批 出现 ， 时 １ｄ内反 复发 生 多次 ， ４ｈ 成 有 消退后 不 留痕迹 ； 有 剧痒 、 灼 或 刺痛 感 ； 黏 膜 ③ 烧 ④ 亦可受 累 。如累 及 消化 道 黏膜 可 伴 有腹 痛 和腹 泻 ， 累及 喉头 黏膜则 可有胸 闷 ， 呼吸 困难 ； ⑤病 程 超过 ２ 个 月以上 。符合 上述 诊 断 标准 ， 治疗 前 ４周 内未 使 用长 效皮 质类 固醇激 素 、 疫抑制 剂 ， 免 ２周 内未 服 具 有抗 过 敏作用 的 中、 药患 者 ； 西 无严 重心 、 、 、 、 肝 肺 肾 胃等 器官 及 系统 性疾病 。排 除标 准 ：妊 娠或 哺乳 期 妇女 及未 能按 时服药及 复诊 的患者 。
维普资讯
９６ ３
内蒙古医学杂志 Ｉｎ ｒ ｎ ｏｉＭｅ ２ ０ ｎ ｅ Ｍｏｇ ｌ ａ ｄＪ ０ ７年第 ３ ９卷第 ８期
中 西 医结 合 治 疗慢 性 荨 麻 疹 ４ 疗 效 观 察 ９例
刘 永 富， 刘俊 峰 （ 包头医 学院 第二 附属 医院 皮肤科 ，内蒙古 包头 ０４ ３ ） １０ ０
疗 结束后 ３个 月， 愈 病例 中复发 率治疗 组 为 ５ １ ％， 照组 中复发 率 为 ２ ． ７ 两组 比较， 痊 ．３ 对 ８ ５ ％， 差异有 显著性 （ Ｐ＜０ ０ ） ．５ 。结论 ： 中西 医结合 治疗慢 性 荨麻 疹 可提 高疗 效 ， 少复发 率。 减 ［ 关键词 ］ 中西 医结 合治疗 ； 慢性 荨麻疹 ； 效观察 疗
（ Ｐ＜ ０ ０ ） Ｏｎ ｔｅｔｉ ｎｈ ｆ ｒｔ ａｍｅ ｔ ｈ ｅｕ ｒｎ ｅｒｔ ｏ ｌ—ｈ ａ ｄ ｃｓｓｗ ｓ５ １ ％ ｉ ． ５ ． ｈ ｈｒ ｍｏ ｔｓａ ｅ ｒ ｔ ｎ ，ｔｅｒｃ ｒ ｃ ａｅ ｆｗｅ ｄ ｔ ｅ ｅ ｌ ｅｌ ａｅ ａ ． ３ ｎ ｅ
ｔ ａｍｅ ｔ ｒｕ ，２ ．７ ｉ ｎ ｒｌ ｒｕ ，ｓｏ ｉｇｍａｋ ｄｙｄｆ ｒｎ （ ｒ ｔ ｎ ｏ ｐ ８ ５ ％ ｎｃ ｔ ｏ ｐ ｈ ｗ ｎ ｒｅｌ ｉ ｅｅ ｔ Ｐ＜０ ０ ） ｏ ｃｕｉｎ Ｔ Ｍ ｏ ｅ ｇ ｏ ｏ ｇ ｆ ． ５ ．Ｃ ｎ ｌｓ ． Ｃ ｃｍ— ｏ
ｂｉ ｄ ｗｉｈ ｗｅ ｔ ｒ ｄｉｉ ｅｃ ｕ ｄ ｉ ｎｅ ｔ ｓｅ ｎ ｍｅ ｃｎ ｏ ｌ ｍｐｒ ｖ ｈ ｕ ａ ｉｅ ｅｆ ｃ ｎｄ ｌ ｗｅ ｈｅｒ ｃ ｒ ｎｃ ａ ｅｏ ｈｒ ｎ ｃ ｕ ｔｃ ｒａ ｏ ｅｔ ｅ ｃ ｒ ｔｖ ｆｅ ｔａ ｏ ｒｔ ｅ ｕｒｅ ｅ ｒ ｔ ｆｃ ｏ ｉ ｒｉａ ｉ ．
［ 中图分类号 】Ｒ —０ １ Ｒ ５ ．４ ［ ２ ３ ， ７８２ 文献标识码】Ａ ［ 论文编号 】１０ —９ １ ２０ ）６０ ３ —２ ０ ４０ ５ （０ ７０ —９ ６０
Ｔｒ ａｍｅ ｔｏ ｒ ｎ ｃ Ｕｒｉａ ｉ ｙ ＴＣＭ ｏ ｉ ｅ ｔ ｅ ｔｒ ｅ ｔ ｎ ｆＣｈ ｏ ｉ ｔ ｒａｂ ｃ Ｃ ｍｂｎ ｄ ｗｉｈ Ｗ ｓ ｅｎ
ｎ ７ ；ｔ ａｍｅ ｔ ｒｕ ｔ ｉ ｎｔ ｌｔ ｎ ａ ｇ ｕ ｉｇｅ ｇｓｕ ．Ｒ ｓｌ ： ｔｒｔ ａｍｅ ｔ ｏ ｅｋ ， ＝４ ） ｒ ｔ ｎ ｏ ｐｗｉ ｄｍｉ ｂｅ ｄｙ ｎ ｘ ｑｎ ｆｎ ｏ ｐ ｅｕｔ Ａｆ ｒ ｔ ｎ ｒ４ｗ ｅｓ ｅ ｇ ｈ ａ ａ ｓ ｅ ｅ ｆ
Ｂ ｏｏ ｄｃｌ ｏｌ ｅ ａｔቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ ０ ４ ３ ｈｎ ａ ｔ Ｍｅ ｉ ｌ ｇ ，Ｂ ｏｏ １ ０ ０Ｃ ｉａ） ｕ ａＣ ｅ
［ ｂｔａｔＯ ｊｃｉｅＴｏｏｓｒｅｔｅ ｌ ｉ ｌ ｆｃｃ ｆ Ｃ ｃｍｂ ｅ ｉ ．ｅ ｍｅｉｉｅｎｔ ａｍｅｔ Ａ ｓ ｃ］ ｂｅｔ ： ｂｅｖ ｉ ｃ ｆａｙｏ Ｍ ｏ ｉ ｄｗｔ ｗｅｔｍ ｄｃ ｅｔ ｎ ｒ ｖ ｈ ｃｎ ａｅ ｉ Ｔ ｎ ｈ ｓ ｎｉ ｒ
Ｍｅ ｉ ｎ （ ｅ ｏｔ ｆ４ ａｅ） ｄｃ ｅ Ｒ ｐ ｒ ｏ Ｃ ｓｓ ｉ ９
Ｌ Ｕ ｎ —ｕ Ｉ Ｙｏ ｇ ｆ ．ＬＩ Ｊ ｎ ｆｎ Ｕ ｕ —ｅ ｇ
（ ｅａ ｔ ｎ ｅｍａｏ ｇ ， Ｄ ｐ ｒｍｅ ｔ ｆＤ ｒ ｔ ｏｙ ｏ ｌ
ＰＳｃｎ ｆ ｉ ａｅ ｓｉ ｌ ｅｏ ｄＡ ｆｌ ｔ Ｈｏｐｔ ｉ ｄ ａｏ ｆ
［ 摘要 ］目的 ： 观察 中西 医结合 治疗慢 性荨麻 疹 临床疗 效。方 法 ： ９ 病例随 机分 成两组 。对照 组 ４ 将 ６例 ７ 例， 西药迪皿 片治疗 ； 治疗 组采 用 中西医结合 疗法 予 以迪皿 片配合 自拟 方 养血 消 风 汤治疗 。 结果 ： 疗 ４周 治
时， 治疗组 总有效 率为 ９ ． ％； 照组 总有效 率为 ７ ． ％； １８ 对 ４ ５ 两组 总有效 率比较 差异 有 显著性 （ Ｐ＜０ ０ ） ． ５ 。治
［ ｅ ｏｄ ］ Ｃ ｃｍｂｎ ｄｗｉ ｓ ｒ ｄｃ ｅ Ｃ ｒｎｃｕｔ ａｉ； ｂｅｖ ｔ ｎｏ ｆ ｃｃ Ｋ ｙｗ ｒｓ Ｔ Ｍ ｏ ｉｅ ｔ ｗｅｔ ｎｍｅ ｉｎ ； ｈ ｏ ｉ ｒ ｃｒ Ｏ ｓｒａｉ ｆ ｆ ａｙ ｈ ｅ ｉ ｉ ａ ｏ ｅｉ
慢性 荨 麻 疹 是 一 种 常 见 的 瘙 痒 性 过 敏 性 皮 肤
ｏ ｈｒ ｎ ｃ ｕ ｔｃ ｒａ ｆｃ ｏ ｉ ｒｉａ ｉ ．Ｍ ｅ ｈ ｄ ９ ａ ｅ ｒ ａ ｄ ｔ ｏ ｓ： ６ ｃ ｓ ｓ ｗｅ ｅｒ ｎ ｏｍｌ ｉ ｉｅ ｎｔ ｗｏ ｇｒ ｕ ｓ：ｃ ｎｔｏ ｒ ｕ ｔ ｍｉ ａ ｌｔ ｙ ｄ ｖｄ ｄ ｉ ｏ ｔ ｏ ｐ ｏ ｒ ｌｇ ｏ ｐ ｗｉｈ ｄｉ ｎ ｔ ｂｅ
病， 其病程较 长， 因复杂 ， 临床疗 效较差 ， 病 故 迁延不 愈 。笔者近 年来采 用 中西 医结 合治疗 慢性荨 麻疹 患 者４ ９例 ， 与西药 对照组 比较 ， 并 取得 了满意 的疗效 ，
现 报道如下 。
１ ２ 病 例选 择 ． 诊 断参 照 ＜ 肤性 病 学 》１中有 关 慢 性 荨 麻 疹 皮 【 的标准 拟订 ： ①皮 损为大 小不等 、 形态 不一 的鲜红或 白色风 团 ； ②突 然发 生， 小 时后 又迅 速 消 退， 数 一般 不超过 ２ ， 批 出现 ， 时 １ｄ内反 复发 生 多次 ， ４ｈ 成 有 消退后 不 留痕迹 ； 有 剧痒 、 灼 或 刺痛 感 ； 黏 膜 ③ 烧 ④ 亦可受 累 。如累 及 消化 道 黏膜 可 伴 有腹 痛 和腹 泻 ， 累及 喉头 黏膜则 可有胸 闷 ， 呼吸 困难 ； ⑤病 程 超过 ２ 个 月以上 。符合 上述 诊 断 标准 ， 治疗 前 ４周 内未 使 用长 效皮 质类 固醇激 素 、 疫抑制 剂 ， 免 ２周 内未 服 具 有抗 过 敏作用 的 中、 药患 者 ； 西 无严 重心 、 、 、 、 肝 肺 肾 胃等 器官 及 系统 性疾病 。排 除标 准 ：妊 娠或 哺乳 期 妇女 及未 能按 时服药及 复诊 的患者 。
维普资讯
９６ ３
内蒙古医学杂志 Ｉｎ ｒ ｎ ｏｉＭｅ ２ ０ ｎ ｅ Ｍｏｇ ｌ ａ ｄＪ ０ ７年第 ３ ９卷第 ８期
中 西 医结 合 治 疗慢 性 荨 麻 疹 ４ 疗 效 观 察 ９例
刘 永 富， 刘俊 峰 （ 包头医 学院 第二 附属 医院 皮肤科 ，内蒙古 包头 ０４ ３ ） １０ ０
疗 结束后 ３个 月， 愈 病例 中复发 率治疗 组 为 ５ １ ％， 照组 中复发 率 为 ２ ． ７ 两组 比较， 痊 ．３ 对 ８ ５ ％， 差异有 显著性 （ Ｐ＜０ ０ ） ．５ 。结论 ： 中西 医结合 治疗慢 性 荨麻 疹 可提 高疗 效 ， 少复发 率。 减 ［ 关键词 ］ 中西 医结 合治疗 ； 慢性 荨麻疹 ； 效观察 疗
（ Ｐ＜ ０ ０ ） Ｏｎ ｔｅｔｉ ｎｈ ｆ ｒｔ ａｍｅ ｔ ｈ ｅｕ ｒｎ ｅｒｔ ｏ ｌ—ｈ ａ ｄ ｃｓｓｗ ｓ５ １ ％ ｉ ． ５ ． ｈ ｈｒ ｍｏ ｔｓａ ｅ ｒ ｔ ｎ ，ｔｅｒｃ ｒ ｃ ａｅ ｆｗｅ ｄ ｔ ｅ ｅ ｌ ｅｌ ａｅ ａ ． ３ ｎ ｅ
ｔ ａｍｅ ｔ ｒｕ ，２ ．７ ｉ ｎ ｒｌ ｒｕ ，ｓｏ ｉｇｍａｋ ｄｙｄｆ ｒｎ （ ｒ ｔ ｎ ｏ ｐ ８ ５ ％ ｎｃ ｔ ｏ ｐ ｈ ｗ ｎ ｒｅｌ ｉ ｅｅ ｔ Ｐ＜０ ０ ） ｏ ｃｕｉｎ Ｔ Ｍ ｏ ｅ ｇ ｏ ｏ ｇ ｆ ． ５ ．Ｃ ｎ ｌｓ ． Ｃ ｃｍ— ｏ
ｂｉ ｄ ｗｉｈ ｗｅ ｔ ｒ ｄｉｉ ｅｃ ｕ ｄ ｉ ｎｅ ｔ ｓｅ ｎ ｍｅ ｃｎ ｏ ｌ ｍｐｒ ｖ ｈ ｕ ａ ｉｅ ｅｆ ｃ ｎｄ ｌ ｗｅ ｈｅｒ ｃ ｒ ｎｃ ａ ｅｏ ｈｒ ｎ ｃ ｕ ｔｃ ｒａ ｏ ｅｔ ｅ ｃ ｒ ｔｖ ｆｅ ｔａ ｏ ｒｔ ｅ ｕｒｅ ｅ ｒ ｔ ｆｃ ｏ ｉ ｒｉａ ｉ ．
合集下载
中西医结合治疗慢性荨麻疹24例临床观察
程 ９个 月 。人 选病例 治疗 前 １ 周 内未使 用过抗 组胺类
药物 ， １ 个 月内未使用过免疫抑制剂 及糖皮质激 素。 两组 患 者 在 性别 、 年 龄 和病 情 等 方 面 比较 ， 差 异 无 统
计 学 意义 （ Ｐ＞０ ． ０ ５ ） ， 具有可 比性 。 １ ． ２ 治疗 方法 治 疗组 用 防风通圣 丸 （ 西 安 正大 药 业有 限公 司 生
中西 医结 合研 究 ２ ０ １ ３ 年 １ Ｏ月第 ５ 卷第 ５ 期
Ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ ｏ ｆ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｇ ｒ ａ ｔ ｅ ｄ Ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ａ ｎ ｄ Ｗｅ ｓ ｔ ｅ ｒ ｎ Ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ ２ ０ １ ３ Ｏ ｃ ｔ ｏ ｂ ｅ ｒ Ｖ ｏ Ｌ ５ Ｎｏ ． ５
ｄ ｏ ｉ ： １ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ６ ７ ４ — ４ ６ １ ６ ． ２ ０ １ ３ ． ０ ５ ． ０ １ １
中西 医结 合治 疗 慢 性荨 麻 疹 ２ ４例 临床观 察
王 清峰 崔 晓娜
７ １ ０ ０ ５ ４
西安科技 大学 医院 ， 西安
表 １ 两组疗 效 比较 （ 例， ）
与 对 照 组 比 较 Ｐ＜ ０ ． ０ ５
产） ， 每次 ６ ｇ ， 口服 ， 每 日 ２次 ； 氯雷 他 定 （ 上 海先 灵 葆
雅制药 有 限公 司 生 产 ） １ ０ ｍｇ ， 口服 ， 每 日 １次 。对 照 组单用 氯雷他 定 １ ０ ｍｇ ， 口服 ， 每日１ 周治疗 ， 治疗组总有效率为 ８ ３ ． ３ ， 对 照 组 总有 效 率 为 ７ ２ ． ７ ， 治疗 组 疗 效 明 显 优 于 对 照 组
药物 ， １ 个 月内未使用过免疫抑制剂 及糖皮质激 素。 两组 患 者 在 性别 、 年 龄 和病 情 等 方 面 比较 ， 差 异 无 统
计 学 意义 （ Ｐ＞０ ． ０ ５ ） ， 具有可 比性 。 １ ． ２ 治疗 方法 治 疗组 用 防风通圣 丸 （ 西 安 正大 药 业有 限公 司 生
中西 医结 合研 究 ２ ０ １ ３ 年 １ Ｏ月第 ５ 卷第 ５ 期
Ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ ｏ ｆ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｇ ｒ ａ ｔ ｅ ｄ Ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ａ ｎ ｄ Ｗｅ ｓ ｔ ｅ ｒ ｎ Ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ ２ ０ １ ３ Ｏ ｃ ｔ ｏ ｂ ｅ ｒ Ｖ ｏ Ｌ ５ Ｎｏ ． ５
ｄ ｏ ｉ ： １ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ６ ７ ４ — ４ ６ １ ６ ． ２ ０ １ ３ ． ０ ５ ． ０ １ １
中西 医结 合治 疗 慢 性荨 麻 疹 ２ ４例 临床观 察
王 清峰 崔 晓娜
７ １ ０ ０ ５ ４
西安科技 大学 医院 ， 西安
表 １ 两组疗 效 比较 （ 例， ）
与 对 照 组 比 较 Ｐ＜ ０ ． ０ ５
产） ， 每次 ６ ｇ ， 口服 ， 每 日 ２次 ； 氯雷 他 定 （ 上 海先 灵 葆
雅制药 有 限公 司 生 产 ） １ ０ ｍｇ ， 口服 ， 每 日 １次 。对 照 组单用 氯雷他 定 １ ０ ｍｇ ， 口服 ， 每日１ 周治疗 ， 治疗组总有效率为 ８ ３ ． ３ ， 对 照 组 总有 效 率 为 ７ ２ ． ７ ， 治疗 组 疗 效 明 显 优 于 对 照 组
中西医结合配合穴位注射治疗慢性荨麻疹50例疗效观察
作 计 １分 ； 中度 ， 忍 受 ， 正 常 生 活 和工 作 有 一 定 影 响计 可 对 ２分 ； 重度 ， 不能 忍受 ， 明显 影 响生 活和 睡 眠计 ３分 。风 团数 目： ， ０分 ， １ 无 计 ＜ ０个计 １ ，０ ２ 分 １～ ５个计 ２分 ，２ ＞ ５个计 ３ 。 分 风 团直径 大 小 （ 大 风 团 ）无 ， ０分 ， １ ｍ计 １ ，．～ 最 ： 计 ＜．ｃ ５ 分 １ ５ ２ ｍ计 ２分 ．２ ｍ计 ３分。每次发作持续时间 ： ０ ， ．ｃ ５ ＞．ｃ ５ ０ｈ计 分 ＜ １ｈ计 １ ，～ ２ｈ计 ２分 ， １ 分 １ １ ＞ ２ｈ计 ３分 。 １ ， 期 疗 效 疗 效标 准 参 照 《 东 省 常见 病 基本 诊 疗 规 ． ２远 ４ 广 范》１ 愈 ： ｒ治 Ｉ ， 皮疹 和症状 全部 消 失 ； 好转 ： 疹部 分 消退 ， 皮 症状 减轻 ； 效： 无 皮疹 和症状 均无好 转 。治愈＋ 好转＝ 总有效 。
（．０ ３１ ） ； 照 组 患 者 症 状 积 分 治 疗 前 为 （．３ １ ７ 分 ， ３６ ￣ ．８ 分 对 ８５ ￣ ． ） ２ 治疗后 为 （ ． ￣ ．８ 分 ， ４６ ４１ ） 两组 患者 的 积分 治疗前 与治 疗后 比 ０ 较 ，＜ ． ． 显 著性 差异 。 Ｐ ００ 有 ５
・
中医中药 ・
２０ ３第 卷 ９ ０年 月 ７第 期 １
中西 医结合 配合 穴位 注射 治 疗慢 性 荨麻疹 ５ ０例 疗效 观 察
吴 瑞 兰
（ 广东 省江 门市人 民医 院康复 中心 ， 东江 门 广
５９０ ） ２ ０ ０
ｆ 要】目的 ： 摘 观察 中西 医结合 配合穴 位注 射治疗 慢性 荨麻 疹 的临床疗 效 。 法 ： １０例慢性 荨麻 疹患 者分 为两组 ， 方 将 ０ 治疗组 ５ ０例 ， 采用 中西 医结合 配合穴 位注射 治疗 ； 照组 ５ 对 ０例 ， 采用 西药 （ 赛庚 啶 、 氯雷 他 啶） 疗 。 果 ： 治 结 治疗组 的 治愈率 和 总有效 率分 别 为 ８ ． ９ ．％； ００ ％、 ８ ０ 对照 组 的治愈 率和 总有 效率 分别 为 ４ ．％、４０ ２０ ８ ．％。两组 比较 ， 治疗 组 的治 愈率 和总有效 率 明显高 于对照 组 。结 论 ： 中西 医结合 配合 穴位 注射治 疗慢 性荨麻 疹有 较好 的 临床疗 效 ， 而且 能 明显 降低复 发率 。 【 关键 词１ 慢性 荨麻疹 ； 中西 医结合 ； 穴位 注射
（．０ ３１ ） ； 照 组 患 者 症 状 积 分 治 疗 前 为 （．３ １ ７ 分 ， ３６ ￣ ．８ 分 对 ８５ ￣ ． ） ２ 治疗后 为 （ ． ￣ ．８ 分 ， ４６ ４１ ） 两组 患者 的 积分 治疗前 与治 疗后 比 ０ 较 ，＜ ． ． 显 著性 差异 。 Ｐ ００ 有 ５
・
中医中药 ・
２０ ３第 卷 ９ ０年 月 ７第 期 １
中西 医结合 配合 穴位 注射 治 疗慢 性 荨麻疹 ５ ０例 疗效 观 察
吴 瑞 兰
（ 广东 省江 门市人 民医 院康复 中心 ， 东江 门 广
５９０ ） ２ ０ ０
ｆ 要】目的 ： 摘 观察 中西 医结合 配合穴 位注 射治疗 慢性 荨麻 疹 的临床疗 效 。 法 ： １０例慢性 荨麻 疹患 者分 为两组 ， 方 将 ０ 治疗组 ５ ０例 ， 采用 中西 医结合 配合穴 位注射 治疗 ； 照组 ５ 对 ０例 ， 采用 西药 （ 赛庚 啶 、 氯雷 他 啶） 疗 。 果 ： 治 结 治疗组 的 治愈率 和 总有效 率分 别 为 ８ ． ９ ．％； ００ ％、 ８ ０ 对照 组 的治愈 率和 总有 效率 分别 为 ４ ．％、４０ ２０ ８ ．％。两组 比较 ， 治疗 组 的治 愈率 和总有效 率 明显高 于对照 组 。结 论 ： 中西 医结合 配合 穴位 注射治 疗慢 性荨麻 疹有 较好 的 临床疗 效 ， 而且 能 明显 降低复 发率 。 【 关键 词１ 慢性 荨麻疹 ； 中西 医结合 ； 穴位 注射
中西医结合治疗慢性荨麻疹临床疗效观察
医专 ， 副教授 ， 现从事皮肤科 教学 、 Ｉ 临床及研究 工作 ， 以
发表论文 ３ 。 Ｏ篇 收 稿 日期 ：０ ７０ —６ ２ ０ —７２
维普资讯
３０ ６
山 东 医 学 高 等 专 科 学 校 学 报
２０ 年 ２ 卷 ０７ ９
期 间禁 鱼类 、 、 、 类 、 类及 异 体蛋 白高 、 虾 蟹 蛋 酒 辛辣 的食物 等 。治疗 １周 为 １ 疗 程 ， 治 疗 ５个疗 程 个 共
１１ 临床 资料 ．
随机 分为 治疗组 与 对 照组 ， 两组 病 例 均 为发 病 ５ ０ｄ 以上 的患者 。治疗组 ７ ４例 ， ３ 男 ５例 ， ３ 女 ９例 ， 龄 年
１ ～５ ５ ６岁 ， 均 ２ ． ， 程 ５ ～３ ５年 ； 平 ９ ５岁 病 ３ｄ ． 对照组
作者简介： 自娟 （９ ０） 女， 杨 １５ 一， 山东 省沂水 县人 ，９ ４ 毕于沂水 １ ７
告 如下 。 １ 资料 与方 法
精神病患者不列入观察范 围。
１ ２ 治 疗方法 ． 对照 组 ： 采用 氯雷 他啶 ５ｍｇ １次／ ， ｄ 西 咪替丁 ０ ２ ， ； ．ｍｇ ３次／ ， 噻平 ２ ， ｄ多 ５ｍｇ ３次／ ， ｄ 脑
益 嗪 ２ ， ５ｍｇ３次／ ， ｄ 口服 。治疗 组 ： 在上 述药 物 的基 １９例患 者 均来 源 于皮 肤 科 门诊 ， ３ 础 上联 合 中药治疗 ， 药 ： 芥 １ 防风 １ 、 方 荆 ０ ０ｇ 白芍 １ 、 ５ｇ 白术 １ 、 ５ｇ 桂枝 １ 、 芪 ２ 、 参 １ 、 ５ｇ 黄 ０ｇ 党 ０ｇ 甘 草 ６ｇ 。随证 加减 ， 若风 团颜 色淡 红 、 瘙痒 重 、 口渴心 烦 ， 热加重 为实 证 ， 蝉 衣 、 地 。若风 团淡红 、 遇 加 生 舌 苔薄 白 、 浮 缓 为 寒 证 、 证 ， 麻 黄 、 脉 虚 加 附子 、 枣 。 大 若 面色苍 白 ， 肢软 无 力 ， 胖 质 淡 ， 细 弱则 是 气 血 舌 脉 两虚 ， 阿胶 、 地 、 加 安 神 固表药 乌 梅 、 加 熟 并 白芍 、 酸 枣仁 等。每 日 １ ， 煎分 ２次 口服 ， 剂 水 两组 患者 治疗
玉屏风颗粒联合咪唑斯汀治疗慢性荨麻疹49例临床观察
Ｌ东 医药 ２（ Ｌ ｉ Ｏ） ８年第 ４ ８卷 第 ４ ６期
・
经验 交流 ・
玉屏 风颗 粒 联合 咪 唑斯 汀 治疗慢 性 荨麻 疹 ４ ９例 临 床观察
席建元 。 陈偶 英 ， 云云 钱 （ 南 中医药大 学第一 附属 医院 ， 南长 沙 ４ Ｏ Ｏ ） 湖 湖 １Ｏ ７
２０ ０ ７年 １ ～ ｏ ８年 ６月 ， 月 ２０ 笔者采用玉屏风颗粒联合 咪
素体虚 ， 阳不 固， 卫 腠理不密 ， 风邪易袭而成。治疗关键在于 健脾 益气 ， 固表祛风。玉屏 风颗粒是 中医扶正 固表 的传统名
方， 由黄芪 、 白术 、 防风三味药组成 ， 配伍精炼 ， 药简效宏 。本
方从 益气 固表人手 ， 体现 了中医“ 正气存 内 ， 邪不 可干” 的治 疗精髓 。本观察表 明 ， 中西 医结合治疗 慢性 荨麻疹 ， 仅能 不 快 速缓解 和消除患者 的症状 ， 还有提高机体免疫 力及有效 防 止 复发的作 用 ， 不论 近 、 期疗 效 ， 明显 优于单 纯 西 药治 远 均
９ ０
２０ ０ ５年 ５月 ～２０ ｏ ８年 ６月 ， 我们对 ８ ０例原 因不 明的急性肝
损害患者进行 了 Ｔ Ｒ Ｈ检测 ， ０ｃ 发现该 类检查 有一定 的临床
意义。现报告 如下。
直径 ０ ５～ ． ｍ； ： ． ２ ０ｃ ３分 瘙痒严 重 ， 不能 忍受 ， 风团数 目超过 １ ， 团直 径 ＞２ ０ ｃ ２个 风 ． ｍ。症 状 积 分 下降 指 数 （ ｓ Ｉ ｓ Ｒ ）＝ ［ 治疗前积分 一治疗后 积分 ） 治疗 前积分 ］×１０ 。疗 效 （ ／ ｏ％ 评估 ： 愈为 ｓ Ｒ 痊 ｓ Ｉ≥９ ％ ， ０ 显效为 ｓ Ｒ ≥６ ％ ， ｓ Ｉ ０ 进步 ｓ Ｉ ｓｕ≥ ３％ ， Ｏ 无效 ｓＲ ＜ Ｏ ｓ Ｉ ３ ％或症状加 重。有效率 以痊愈加显 效计
・
经验 交流 ・
玉屏 风颗 粒 联合 咪 唑斯 汀 治疗慢 性 荨麻 疹 ４ ９例 临 床观察
席建元 。 陈偶 英 ， 云云 钱 （ 南 中医药大 学第一 附属 医院 ， 南长 沙 ４ Ｏ Ｏ ） 湖 湖 １Ｏ ７
２０ ０ ７年 １ ～ ｏ ８年 ６月 ， 月 ２０ 笔者采用玉屏风颗粒联合 咪
素体虚 ， 阳不 固， 卫 腠理不密 ， 风邪易袭而成。治疗关键在于 健脾 益气 ， 固表祛风。玉屏 风颗粒是 中医扶正 固表 的传统名
方， 由黄芪 、 白术 、 防风三味药组成 ， 配伍精炼 ， 药简效宏 。本
方从 益气 固表人手 ， 体现 了中医“ 正气存 内 ， 邪不 可干” 的治 疗精髓 。本观察表 明 ， 中西 医结合治疗 慢性 荨麻疹 ， 仅能 不 快 速缓解 和消除患者 的症状 ， 还有提高机体免疫 力及有效 防 止 复发的作 用 ， 不论 近 、 期疗 效 ， 明显 优于单 纯 西 药治 远 均
９ ０
２０ ０ ５年 ５月 ～２０ ｏ ８年 ６月 ， 我们对 ８ ０例原 因不 明的急性肝
损害患者进行 了 Ｔ Ｒ Ｈ检测 ， ０ｃ 发现该 类检查 有一定 的临床
意义。现报告 如下。
直径 ０ ５～ ． ｍ； ： ． ２ ０ｃ ３分 瘙痒严 重 ， 不能 忍受 ， 风团数 目超过 １ ， 团直 径 ＞２ ０ ｃ ２个 风 ． ｍ。症 状 积 分 下降 指 数 （ ｓ Ｉ ｓ Ｒ ）＝ ［ 治疗前积分 一治疗后 积分 ） 治疗 前积分 ］×１０ 。疗 效 （ ／ ｏ％ 评估 ： 愈为 ｓ Ｒ 痊 ｓ Ｉ≥９ ％ ， ０ 显效为 ｓ Ｒ ≥６ ％ ， ｓ Ｉ ０ 进步 ｓ Ｉ ｓｕ≥ ３％ ， Ｏ 无效 ｓＲ ＜ Ｏ ｓ Ｉ ３ ％或症状加 重。有效率 以痊愈加显 效计
中西医结合治疗慢性荨麻疹30例疗效观察
【 ２ １ Ｄ ｅ Ｄ ， Ｄ ｏ ｇ ｒ ａ Ｓ， Ｋ ａ ｎ ｗ ａ ｒ Ａ Ｊ ． Ｐ ｍｒ ｉ ｇ ｏ ｎ ｏ ｄ ｕ ｌ ａ ｒ ｉ ｓ ｉ ｎ ｈ ｅ ａ ｌ ｅ ｄ ｈ ｅ ｒ －
ｐ ｅ ｓ ｚ ｏ ｓ ｔ ｅ ｒ ｓ ｅ ａ ｒ ： ａ ｎ ｉ ｓ ｏ ｔ ｏ ｐ ｉ ｃ ｒ ｅ ｓ ｐ ｏ ｎ ｓ ｅ ｆ Ｊ １ ． Ｊ Ｅ ｕ ｒ Ａ ｃ ａ ｄ Ｄ ｅ ｒ ｍａ ｔ ｏ ｌ Ｖ ｅ ｎ ｅ ｒ ｅ ｏ ｌ ， ２ ０ ０ ７， ２ １ （ ５） ： ７ １ １ － ７ １ ２．
于剧烈搔抓 ， 发 生表 皮 剥 脱 、 卅血 及 Ｉ 札痂 。临 床 上需 要 与 疣 状 扁平 苔癣 、丘疹 性荨 麻 疹 、原 发性 皮 肤淀 粉样 变 、 寻
常 疣 等疾 病鉴 别 ３ 。需要 注 意 的是 临床 上特 别 易于 忽视 和 混 淆 的疾 病是 表 现 为 疣状 固定 性 荨 麻 疹 的 大疱 性 类 天 疱 疮 以及疱 疹样 天疱疮 、 成 人线 状 Ｉ ｇ Ａ 大 疱性 皮 病等 。传 统
・
１ ３ ２・
国疗 养 医学 ２ ０ １ ４ 年第２ ３ 卷第 ２ 期 Ｃ ｈ ｉ ｎ Ｊ Ｃ ｏ ｎ ｖ ａ ｌ ｅ ｓ ｃ ｅ ｎ ｔ Ｍ ｅ ｄ ， Ｆ ｅ ｂ ． ２ ０ １ ４ ， Ｖ ｏ １ ． ２ ３ ， Ｎ ｏ ． ２
１ ． ６ 统计学方法 进行 疗 效统 计 。
［ ５ ］杨 英 先． 曲安 奈 德 、 利 多 卡 凶 穴 位 注 射 治 疗 慢 性 湿 疹
疗 效 观察 【 Ｊ 】 ． 中国误 诊学 杂 志 ， ２ ０ ０ ９， ９ （ ８ ） ：１ ７ ８ ５ — １ ７ ８ ６．
（ 收稿 Ｆ ｔ 期： ２ ０ １ ３ — ０ ８ — １ ６ ）
中西医结合治疗慢性荨麻疹51例疗效观察
减少复发率 。
【 关键词】中西 医结合治疗 ； 慢性荨麻疹 ；疗效 观察 Ｉ 中图分类号】Ｒ ５ ．４ 【 ７ ８ 文献标识码】Ａ 【 ２ 文章编号】１７ — ７ １２ ０ ）９ ７ — ２ ６ ３ ９ ０ （ ０ ８２ — ８ ０
Ｔｒ ａ ｍ ｅ ｅ ｔ ｎｔ ｏｆ Ｃｈｒ ｏｎｉ ｔｃ ｒ ａ ｂｙ ｃ Ｕｒ ｉ ａ ｉ ＴＣＭ Ｃｏｍ ｂｉ ｎｅｄ ｉ ｈ ｅｓ ｅ ｎ ｅ ｃ ｅ ｗ ｔ Ｗ ｔ ｒ Ｍ ｄｉ ｉ ｎ
￣
ｄｆ ｒｎ ｅＷａ ｉｎｆ ａ ｔＰ ＜００ ． ｎ ｔｅ ｔｉ ｎ ｓ ａｔｒ ｔ ａｍｅ ｔ ｔｅ ｒｃ ｒｅ ｃ ａｅ ｏ ｅｌｈ ａｅ ａ ｅ ａ ．６ ｉ ｅ ｔ ｎ ｉｅｅ ｃ ｓ ｓｇ ｉｃ ｎ （ ｉ ．５） ｏ ｌ ｒ ｍｏ ｔ ｆｅ ｒ ｔ ｎ ， ｅ ｕｒｎ ｅ ｒｔ ｆｗ ｌ ｅｌｄ ｃｓ ｓｗ ９７ ％ ｎ ｔ ａｍｅ ｔ ｌ ｈ ｄ ｈ ｅ ｈ — ｓ ｒ
疗 ；治疗组 ５ 例采用 中西医结合疗法 予 以迪皿 片配合 自拟方 养阴消风汤 治疗 。结 果 治疗 ４周后 ，治疗组总有 效率为 １
９ ． 对照组 总有效率为 ７ ．％； ０ ％； ２ ２ Ｏ 两组 总有效率 比较差异 有显 著性 （ Ｐ＜０ ５ 。治疗 结束 后 ３ 月 ， ．） ０ 个 痊愈病例 中治疗 组复发 率为 ９７ ％， ． ６ 对照组 中复发率为 ３ ．％， ００ 两组 比较 ， 差异有显著性（ Ｐ＜Ｏ０ ） ． 。结论 中西医结合治疗 慢性荨麻疹可提高疗效 ， ５
慢性荨麻 疹是 一种常见 的瘙 痒性 过敏性皮肤病 ，其病程较
长 ， 因复杂 ， 病 故临床疗效较差 ， 迁延不愈 。笔者近年来采用 中西
可累及 ， 累及 消化道可伴有腹痛和腹泻 ， 累及喉 头粘膜则可有胸
【 关键词】中西 医结合治疗 ； 慢性荨麻疹 ；疗效 观察 Ｉ 中图分类号】Ｒ ５ ．４ 【 ７ ８ 文献标识码】Ａ 【 ２ 文章编号】１７ — ７ １２ ０ ）９ ７ — ２ ６ ３ ９ ０ （ ０ ８２ — ８ ０
Ｔｒ ａ ｍ ｅ ｅ ｔ ｎｔ ｏｆ Ｃｈｒ ｏｎｉ ｔｃ ｒ ａ ｂｙ ｃ Ｕｒ ｉ ａ ｉ ＴＣＭ Ｃｏｍ ｂｉ ｎｅｄ ｉ ｈ ｅｓ ｅ ｎ ｅ ｃ ｅ ｗ ｔ Ｗ ｔ ｒ Ｍ ｄｉ ｉ ｎ
￣
ｄｆ ｒｎ ｅＷａ ｉｎｆ ａ ｔＰ ＜００ ． ｎ ｔｅ ｔｉ ｎ ｓ ａｔｒ ｔ ａｍｅ ｔ ｔｅ ｒｃ ｒｅ ｃ ａｅ ｏ ｅｌｈ ａｅ ａ ｅ ａ ．６ ｉ ｅ ｔ ｎ ｉｅｅ ｃ ｓ ｓｇ ｉｃ ｎ （ ｉ ．５） ｏ ｌ ｒ ｍｏ ｔ ｆｅ ｒ ｔ ｎ ， ｅ ｕｒｎ ｅ ｒｔ ｆｗ ｌ ｅｌｄ ｃｓ ｓｗ ９７ ％ ｎ ｔ ａｍｅ ｔ ｌ ｈ ｄ ｈ ｅ ｈ — ｓ ｒ
疗 ；治疗组 ５ 例采用 中西医结合疗法 予 以迪皿 片配合 自拟方 养阴消风汤 治疗 。结 果 治疗 ４周后 ，治疗组总有 效率为 １
９ ． 对照组 总有效率为 ７ ．％； ０ ％； ２ ２ Ｏ 两组 总有效率 比较差异 有显 著性 （ Ｐ＜０ ５ 。治疗 结束 后 ３ 月 ， ．） ０ 个 痊愈病例 中治疗 组复发 率为 ９７ ％， ． ６ 对照组 中复发率为 ３ ．％， ００ 两组 比较 ， 差异有显著性（ Ｐ＜Ｏ０ ） ． 。结论 中西医结合治疗 慢性荨麻疹可提高疗效 ， ５
慢性荨麻 疹是 一种常见 的瘙 痒性 过敏性皮肤病 ，其病程较
长 ， 因复杂 ， 病 故临床疗效较差 ， 迁延不愈 。笔者近年来采用 中西
可累及 ， 累及 消化道可伴有腹痛和腹泻 ， 累及喉 头粘膜则可有胸
中西医结合治疗慢性荨麻疹90例的临床观察
荨 麻疹 是 由于 皮肤 、黏膜 小血 管扩 张及 渗透性 增加 而 出现 的一
种局 限性水 肿反应 。在人群 中有 ｌ ％－ ０ ５ ２ ％的人一生 中至少 发作过一
１ ． ２治疗方法
中西医结 合治疗组 由荨麻疹 汤 （ 当归２ ｇ ０ 、生地 ２ｇ ０ 、赤芍３ｇ ０、 丹皮 ｌｇ ５ 、紫草 １ｇ ５ 、白芥子 １ｇ ０ 、白术２ｇ ０ 、苍耳子 １ｇ ５ 、蛇床子１ｇ ０、
ｌ０ ，现报道 如下。 ８例
口服 ；并联 Ｅ服 合 西药咪 唑斯 汀缓释 片 （ ｌ 东北 制药 有 限公司生 产 ） １ｍｇ 次／；西药对 照组 口服 咪唑斯汀缓释 片 （ ０ ，１ ｄ 东北制 药有限公司
蝉蜕 １ ｇ ５ 、蛇 蜕２ ｇ ５ 、公英 １ｇ ５ 、大青 叶１ ｇ ５ 、板蓝根 １ｇ ０ Ｌ日 次 ０ ）５ ｍ ２
次荨 麻疹 。荨麻 疹病 因复 杂 ，临床上 一般分 为 急性 、慢 性 ，若反复 发作达数 月 以上者 称慢 性荨 麻疹 …。本病 病 因复杂 ，可 由各 种 内源
性或 外源性 的复 杂 因子 引起 西药治疗 荨麻 疹 不 良反 应大 ，有些 患 者 不宜耐 受且 易复 发。 而中西 医结合 慢性 荨麻 疹有着 明显 增效 减毒 的作 用。我们２ ０ 年６ ０７ 月至２ ０年 １ｆ用 中西医结合 治疗 慢性荨麻 疹 ０９ ２ ｌ
岁，据报道 ，在手术切 除的子宫标本 中，６ －０ ￣子宫腺肌瘤。 ％－ ％ － ， ４
综上所述 ， 断本病需要完 整地收集病史 ，全 面地 体格检查 ，并 诊 且对 症状、体征及辅 助检 查进行综合分析及判 断，才能提高对本病 的 诊 断准确率 。
诊断５例 ，诊断符合率６． ０ ５ ％。 ８
留子宫 ，减少复 发 ，仍是一个值得探讨 的课题 。本组病例 中有２例 患 ６
60例中西医结合治疗慢性荨麻疹的疗效观察
疗 。结果 经 治疗 ，观 察 组近 期 治疗 效 果 明显 高于对 照 组 ，Ｐ ＜ ＯＯ ；远期 治疗 效 果也 明显 高 于对 照 组 ， ＜ ０ １ ． ５ Ｐ ． ，差 异 有 统计 学 意 义。 ０ 结论 通 过 中 西医结 合 ，诸 多 药物 的合 用 ，其 中所 具有 的有 效成 分 ，作 用靶 点广 ，不 仅 可 以迅 速 的止 痒 化瘀 ，对 临床 症 状 改善 ， 同时 能够 进行 综合 调理 ，使不 正常 的 免疫功 能逐 渐趋 于正 常 ，使 临床 慢性 荨麻 疹 治疗率 得 到有 效提 高 。 【 关键 词 】慢 性荨 麻疹 ；中 西医 ；疗效 中图分 类号 ：Ｒ ５ ．４ ７ ８２ 文献标 识 码 ：Ｂ 文章 编号 ：１７－ １４ （０ ２ ２ ０４ — ２ ６１ ８ ９ ２ １ ）２ — ０６ ０
ｏ ｖ ｏ ｓｙｈ ｇ ｅ ａ ｅｃ ｎ ｏｌ ｒ ｕｐ Ｐ＜００ ｃ ｒｔｖ ｆｅ ｔ ｒ ｉｎｉ ｃｎｔ ｉ ｈ ｒｔ ｎ ｏｓ ｎｃ ｎ ｒｌｇ ｏ ｐ， ｂ ｉｕ ｌ ｉ ｈ ｒｔ ｎｔ ｏ ｔ ｏ ， ｈ ｈ ｒ ｇ ．５； ｕ ａｉｅｅ ｃｓｗｅ ｅｓｇ ｆ ａ ｌ ｈ ｇ ｅ ｉ ｙ ｈａ ｔ ｅｉ ｏ ｔｏ ｒ ｕ Ｐ＜ＯＯ１ ｔｅｄｆｅｅ ｃ ｓｓａｉｔｃ ｌ ｈ ． ， ｉ ｒ ｎ ｅｗａ ｔｔ ｉａｌ ｈ ｓ ｙ ｓｇ ｉ ｃ ｔ Ｃｏ ｃｕｓｏ Ｔｈ ｏ ｉ ａｉｎ ｏ ａ ｉ ｏ ａ ｈｎｅ ｅａ ｄｗｅ ｔｒ ｄｃｎ ， ｏ ｆｄ ｕ ｏ ｉａｉｎ， ｉｈ ａ ｅｔｅ ａ ｔ ｅ ｉｇ ｅ ｅ ｔ，ａ ｔｏ ｉｎｆ ａ ． ｎ ｌ ｉｎ ｉｎ ｅｃ ｍｂ ｔｏ ｆｔ ｄｔ ｎ ｌｃ ｉ ｓ ｓｅ ｍｅ ｉｉ ｅ ａ ｌｔｏ ｒ ｇ ｃ ｍｂｎ ｔｏ ｗｈ ｃ ｒ ｃｉ ｎ ｄｉｎ ｓ ｃｉ ｎ ｎ ｒ ｉ ｎ ｎ ｈ ｖ ｒ ｔｒ ｅ ｏ ｔｎｏ ｎｙ ｃ ｎｑ ｉｋｙ ｉ ｈｎ ｅｉｖｎ ｌ ｏ ｔｓｓ ｉ ｒ ｖ ｌ ｉａ ｙ ｔ ｍｓ ａ ｄｔ ａｒ ｏ ｔ ｏ ｒｈｅ ｓｖ ｏ ｄ ｔ ｎｎ ｉ ｉｈａ ｎ ｒ ｌ ａ ｇ ｔｐ ｉ ， ｔ ｌ ａ ｕ ｃ ｌ ｔ ｉｇｒ ｌ ｉｇｂ ｏ ｄｓ ｉ，ｍｐ ｏ ｅｃｉ ｃ ｌ ｍｐ ｏ ， ｏｃ ｒｙ ｕ ｍｐ ｅ ｎ ｉｅｃ ｎ ｉｉ ｉｇ， ｗｈｃ ｂ ｏ ｍａ ｎ ｏ ｃ ｅ ａ ｎ ｓ ｎ ｃ ｏ ｎ
ｏ ｖ ｏ ｓｙｈ ｇ ｅ ａ ｅｃ ｎ ｏｌ ｒ ｕｐ Ｐ＜００ ｃ ｒｔｖ ｆｅ ｔ ｒ ｉｎｉ ｃｎｔ ｉ ｈ ｒｔ ｎ ｏｓ ｎｃ ｎ ｒｌｇ ｏ ｐ， ｂ ｉｕ ｌ ｉ ｈ ｒｔ ｎｔ ｏ ｔ ｏ ， ｈ ｈ ｒ ｇ ．５； ｕ ａｉｅｅ ｃｓｗｅ ｅｓｇ ｆ ａ ｌ ｈ ｇ ｅ ｉ ｙ ｈａ ｔ ｅｉ ｏ ｔｏ ｒ ｕ Ｐ＜ＯＯ１ ｔｅｄｆｅｅ ｃ ｓｓａｉｔｃ ｌ ｈ ． ， ｉ ｒ ｎ ｅｗａ ｔｔ ｉａｌ ｈ ｓ ｙ ｓｇ ｉ ｃ ｔ Ｃｏ ｃｕｓｏ Ｔｈ ｏ ｉ ａｉｎ ｏ ａ ｉ ｏ ａ ｈｎｅ ｅａ ｄｗｅ ｔｒ ｄｃｎ ， ｏ ｆｄ ｕ ｏ ｉａｉｎ， ｉｈ ａ ｅｔｅ ａ ｔ ｅ ｉｇ ｅ ｅ ｔ，ａ ｔｏ ｉｎｆ ａ ． ｎ ｌ ｉｎ ｉｎ ｅｃ ｍｂ ｔｏ ｆｔ ｄｔ ｎ ｌｃ ｉ ｓ ｓｅ ｍｅ ｉｉ ｅ ａ ｌｔｏ ｒ ｇ ｃ ｍｂｎ ｔｏ ｗｈ ｃ ｒ ｃｉ ｎ ｄｉｎ ｓ ｃｉ ｎ ｎ ｒ ｉ ｎ ｎ ｈ ｖ ｒ ｔｒ ｅ ｏ ｔｎｏ ｎｙ ｃ ｎｑ ｉｋｙ ｉ ｈｎ ｅｉｖｎ ｌ ｏ ｔｓｓ ｉ ｒ ｖ ｌ ｉａ ｙ ｔ ｍｓ ａ ｄｔ ａｒ ｏ ｔ ｏ ｒｈｅ ｓｖ ｏ ｄ ｔ ｎｎ ｉ ｉｈａ ｎ ｒ ｌ ａ ｇ ｔｐ ｉ ， ｔ ｌ ａ ｕ ｃ ｌ ｔ ｉｇｒ ｌ ｉｇｂ ｏ ｄｓ ｉ，ｍｐ ｏ ｅｃｉ ｃ ｌ ｍｐ ｏ ， ｏｃ ｒｙ ｕ ｍｐ ｅ ｎ ｉｅｃ ｎ ｉｉ ｉｇ， ｗｈｃ ｂ ｏ ｍａ ｎ ｏ ｃ ｅ ａ ｎ ｓ ｎ ｃ ｏ ｎ
中西医结合治疗慢性荨麻疹35例临床观察
学意 义 （ ＜ ． ）治 疗 后 两 组 患 者 血 清 ｌ 含 量 均较 治 疗 前 降低 ， 疗 组 优 于 对 照 组 ， 尸０５。 ０ ｇ Ｅ 治 两组 比较 差 异 有 统 计 学 意 义 （ ＜ ． ）半 年 Ｐ０５。 ０
后远期疗效 ， 治疗组优于对照组 。 结论 ： 加味 阳和汤结合 西替利嗪治疗慢性荨麻疹 临床 疗效确切 ， 且有较好 的远期 疗效 。 『 关键词１ 加味 阳和 汤； 慢性 荨麻疹 ； 中西 医结合疗法
３３ 治 疗 结果 ．
本院 门诊及病房的慢性荨麻疹患 者 ， 采用加 味阳和汤及西 替 利嗪治疗 ３例， ５ 取得较好疗效， 现报告 如下 。
１ 临床 资 料
１ 一般资料 ． １
共观察７ 例 ， ０ 随机分为治疗组和对 照组各 ３ ５
采用 Ｓ Ｓ １．统计 软件包进行统 计分析， Ｐ Ｓ２０ 计
质激素或 免疫抑制剂 。 １ 排除标准 （ ） ． ４ １对西替利 嗪过 敏者 ；２ 有其它严重 的系 （）
统性 疾 病 。
２ 治疗方法 ２１ 治疗组 ． 采用 中西 医结合治疗 。中医用加 味阳和汤。 方
注 ： 治 疗前 比较 ． ＜ ．５ 与 对 照 组 比较 ， ＜ ．５ 与 ００ ； Ｐ ｂ ０ Ｐ ０
３１ 疗效标 准 参 照《 ． 中医病证诊 断疗效标 准）１治愈 ： １ ２ ． 风团
消退 ， 临床体征消失 ， 不再发作者 。 好转 ： 风团消退３ ％或消退 ０ 后 复发 间隔时间延 长 ， 瘙痒 等症 状明显减轻者 。 无效 ： 风团及 瘙痒无 明显改善者 ， 或消退不 足３ ％。 ０ ３２ 统计方 法 ．
米 兰
（ 湖南 中医药大 学第 二 附属 医院 ， 南 湖
长沙
后远期疗效 ， 治疗组优于对照组 。 结论 ： 加味 阳和汤结合 西替利嗪治疗慢性荨麻疹 临床 疗效确切 ， 且有较好 的远期 疗效 。 『 关键词１ 加味 阳和 汤； 慢性 荨麻疹 ； 中西 医结合疗法
３３ 治 疗 结果 ．
本院 门诊及病房的慢性荨麻疹患 者 ， 采用加 味阳和汤及西 替 利嗪治疗 ３例， ５ 取得较好疗效， 现报告 如下 。
１ 临床 资 料
１ 一般资料 ． １
共观察７ 例 ， ０ 随机分为治疗组和对 照组各 ３ ５
采用 Ｓ Ｓ １．统计 软件包进行统 计分析， Ｐ Ｓ２０ 计
质激素或 免疫抑制剂 。 １ 排除标准 （ ） ． ４ １对西替利 嗪过 敏者 ；２ 有其它严重 的系 （）
统性 疾 病 。
２ 治疗方法 ２１ 治疗组 ． 采用 中西 医结合治疗 。中医用加 味阳和汤。 方
注 ： 治 疗前 比较 ． ＜ ．５ 与 对 照 组 比较 ， ＜ ．５ 与 ００ ； Ｐ ｂ ０ Ｐ ０
３１ 疗效标 准 参 照《 ． 中医病证诊 断疗效标 准）１治愈 ： １ ２ ． 风团
消退 ， 临床体征消失 ， 不再发作者 。 好转 ： 风团消退３ ％或消退 ０ 后 复发 间隔时间延 长 ， 瘙痒 等症 状明显减轻者 。 无效 ： 风团及 瘙痒无 明显改善者 ， 或消退不 足３ ％。 ０ ３２ 统计方 法 ．
米 兰
（ 湖南 中医药大 学第 二 附属 医院 ， 南 湖
长沙
中西医结合治疗慢性荨麻疹临床疗效观察
ｕ ｉｉ ｆ ｒ ｅ ｋ ． ｈ ｅ ｕ ｒ ｎ ｅ ｏ ｅ ｄｓ ａ ｅ ｗ ｓ ｏ ｓ ｒ ｅ ． ｓ ｌ Ａｔ ｈ ｎ ｆｔ ｅ ｔ ａｍｅ ｔｓ ｓ Ｄ ｖｓｔ ｗ ｅ ｓ Ｔ ｅｒ ｃ ｒｅ ｃ ｆ ｈ ｉｅ ｓ ａ ｂ ｅｖ ｄ Ｒｅ ｕ ｔ ４ ｏ ｔ ｓ ｅ ｅ ｄ ｏ ｒ ｔ ｎ ｅ ． ｔ ｈ ｅ ｓｏ ．ｈ ｙ ｔ ｍ ｃ ｒ ｓｏ ｒｅ ｇ ｏ ｐ ｒ ｌ ｒｄ ｃ ｄ ｓｇ ｉ ｃ ｎｌ ． ｈ ｕ ａ ｉｅｒ ｔ ｓ ９ ６ ｉ ｎ ｔ ｅ ｓ ｍｐ ｏ ｓ ｏ ｅ ｆｔ ｅ ｒ ｕ ｓｗｅｅ ａｌ ｅ ｕ ｅ ｉｎ ｆ ａ ｔ Ｔ ｅｃ ｒ ｔ ａ ｅｗａ ． ％ ａ ｄ ｔ ｅ ｈ ｉ ｙ ｖ ２ ｎ ｈ
Ｃｈｉ ｅ ｅ ａ ｄ ｅ ｔ ｒ ｅ ｉ ｉ ｎ ｓ ｎ Ｗ ｓ ｅ ｎ Ｍ ｄ ｃ ｎｅ
Ｗ ＡＮＧ Ｗｅ ， Ｕ Ｌ —ｍｉ Ｌ ｈ ｉ ＮＩ ｉ ｎ， ＩＳ ｕ—ｌ ｇ ＭＡ ｈ ｏ Ｗ Ｕ Ｙｕ—ｈ ｎ ｉ ， ｎ Ｃ ａ， ｏｇ
（ ｕａｇＰ ｏｌ￣Ｈ ｓｉｌＦ ｙｎ ｎ ｕ ２６ ０ ） Ｆ ｙｎ ｅｐ ｅ ｏｐｔ ，ｕａ ｇＡ ｈｉ ３０ ４ ａ
・
４２ ・ ０
世界中西医结合杂志 ２ １ ０２年第 ７卷第 ５期
Ｗｏｌ ｕ ａ ｏ ｔ ｒｔｄＴａｉｏａ ａｄＷｅｔ ｎＭｅｉｎ ２ １ ， ｏ ７，ｏ５ ｒ Ｊ ｒ ｌ ｆｎｅ ａ ｒｄｔｎｌ ｎ ｓ ｒ ｄｃ ｅ ０ ２ Ｖ １ Ｎ ． ｄ ｏｎ Ｉ ｇ ｅ ｉ ｅ ｉ ．
ｉｅ ｄ ｈ ｄ ｏ ｈ ｏ ｉ ｅ ｗ ｒ ｏ ｉ ｅ ｏ ｒ ｌａ ｍｉ ｉ ｒ ｔ ｎ Ｔ ｅ ｔｅ ｔ ｎ ａ ｔ ｄ ｆｒ ｅ ｓａ ｄ ｔｅ ｆｌ ｗ — ｎ ｉｙ ｒ ｃ ｌｒ ｅ ｅ ｃ ｍｂｎ ｄ ｆｒｏ ａ ｄ ｎ ｓ ａｉ ． ｈ ｒ ａｍｅ ｔｌｓｅ ｗｅ ｋ ｎ ｈ ｏｌ ｄ ｔ ｏ ｏ４ ｏ