法语语式和时态(一)

★法语复合过去时的用法大致相当于英语的现在完成时或过去一般时： J’ai fini mon travail. 我做完了我的工作。 J’ai parlé à Pierre ce matin. 今天早上，我和皮埃尔说话了。
★以être作助动词的复合过去时：法语动词中的一小部分不及物动词和所有代词式动词 以être作助动词，构成复合过去时。 构成： être（现在时）+ 过去分词，如： 注：1. 在复合时态中，使用être作助动词的不及物动词，主要有：aller, venir, entrer, rentrer, arriver, retourner, monter, rester, tomber, sortir, partir, devenir (devenu), descendre (descendu), naî tre (né), mourir (mort)。 2. 在这一类复合时态中，过去分词的性、数要与主语的性、数相一致。 Nous sommes allés au cinéma. Elle n’est pas entrée dans la classe. ★如果表示这个动作刚刚发生，过去的时间离现在很近，可以用最近过去时即venir的 现在时+ de +动词原形： Le cours vient de commencer. 课刚刚开始。 Nous venons de rencontrer Marie. 我们刚才碰到了玛丽。
Le socialisme est supérieur au capitalisme. 社会主义比资本主义优越。
表示说话时正在发生的事情，这一用法与英语不同： Ne sortez pas, il pleut. 别出去，天下雨了。
2. 复合过去时(le passé composé)：表示过去发生的动作，或从现在的角度看，已经完 成的动作。复合过去时是一种复合时态，由avoir或être的现在时+过去分词构成。 ★过去分词是从动词不定式变化而来的一种动词形式，它可以与助动词（avoir或être） 结合在一起，构成法语的复合时态。过去分词的构成如下： 第一组动词：词根加é parler（说话，讲话） —— parlé 第二组动词：词根加i finir （完成，结束）—— fini 第三组动词变化不规则，需逐个记忆，如： 动词不定式 过去分词 avoir être eu été 动词不定式 devoir dire 过去分词 dû dit 动词不定式 écrire faire 过去分词 écrit fait
法语的语式和时态(le mode et le temps du français)
★未经变化的原形动词叫做不定式，如：travailler（工作）, partir（出发）。动
词用在句中时要按照语式（直陈式，命令式等）、时态（现在、过去、将来）、 人称（第一、二、三人称，又分单、复数）等改变形式。这种变化叫做动词变 位。 ★ 为了表示各种不同的语气，法语动词有语式的变化，共6种： 直陈式(l’indicatif)：客观地说明一件事实。 命令式(l’impératif)：表示命令、请求。 条件式(le conditionnel)：表示在一定条件下才可能发生的动作。 虚拟式(le subjonctif)：从主观的角度来谈一件事情。 不定式(l’infinitif)：即原形动词。
★ 注：以être为助动词的不及物动词在作及物动词使用时，助动词用avoir： J’ai monté ma valise dans le train. （及物动词） 我把旅行箱搬上了火车。 Je suis monté dans le train. （不及物动词） 我上了火车。
J’ai passé mes vacances d’ été dans le sud. （及物动词）
我在南方度的暑假。 Je suis passé chezHale Waihona Puke toi hier. （不及物动词）
我昨天去过你家。
Elle a sorti de la maison son vélo. （及物动词） 她把她的自行车从家里取了出来。 Elle est sortie de la maison à neuf heures ce matin.（不及物动词） 她今天早上9点从家里出来。
prendre voir
mettre partir pleuvoir
pris vu
mis parti plu
lire vouloir
pouvoir recevoir savoir
lu voulu
pu reçu su
falloir attendre
sortir suivre venir
fallu attendu
3. 未完成过去时(l’imparfait)：用来表示过去所发生的事情，表示这件事情的
起迄时间是不明确的，在所谈到的时间内一直延续进行。未完成过去时是一种简单
时态，是由现在时第一人称复数形式去掉词尾ons，分别加上-ais, -ais, -ait, -ions, iez, -aient构成。注意：être的变化特殊：j’étais, tu étais, il était, nous étions, vous
manger（吃饭）：je mange, nous mangeons
★第二组动词： 以-ir结尾的规则动词属于第二组动词。第二组动词的直陈式现在时由词根加下列 词尾构成：-is, -is, -it, -issons, -issez, -issent。 finir （完成，结束） je finis nous finissons tu finis vous finissez il /elle finit ils/elles finissent ★第三组动词： 第三组动词一般可归纳为四种类型： 1. 以-ir结尾的原形动词，其直陈式现在时的变位词尾是：-s, -s, -t, -ons, -ez, -ent； 或是-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent。如： sentir（感觉） je sens nous sentons tu sens vous sentez il /elle sent ils /elles sentent ouvrir（打开） j’ouvre nous ouvrons tu ouvres vous ouvrez il / elle ouvre ils /elles ouvrent réussir（成功） je réussis nous réussissons tu réussis vous réussissez il / elle réussit ils / elles réussissent
4. 还有两个以 –er结尾的不规则动词aller和envoyer。
aller（去）
je vais tu vas il / elle va nous allons vous allez ils / elles vont j’envoie tu envoies
envoyer（寄，送）
nous envoyons vous envoyez
★第一组动词：
以 –er 结尾的动词，如：travailler, habiter（居住）, commencer （开始） 等属于第一组动词，其变位是规则。直陈式现在时的词尾如下：-e, -es, -
e, -ons, -ez, ent。
travailler je travaille nous travaillons
注：动词avoir（有）和être（是）还可以作为助动词和过去分词一起构成复合时态。 ★用法： 表示现在存在的状态，经常发生的动作： C’est notre professeur. 这位是我们的老师。
表示一个人的性格、特征：
Il travaille bien. 他工作很努力。 表示客观事实或普遍真理：
nous avons parlé vous avez parlé ils / elles ont parlé
nous n’avons pas parlé vous n’avez pas parlé ils / elles n’ont pas parlé avons- nous parlé avez- vous parlé ont-ils / elles parlé
2. 以 –re结尾的原形动词，其变位词尾一般是：-s, -s, -t, -ons, -ez, ent。如： vivre（生活） je vis tu vis il / elle vit nous vivons vous vivez ils / elles vivent je prends tu prends il / elle prend prendre（拿，取） nous prenons vous prenez ils / elles prennent
tu travailles
il/elle travaille
vous travaillez
ils/elles travaillent
动词复数第三人称词尾 -ent不发音。
当动词不定式词尾 –er 前是 c 或 g 时，为了读音关系，在变复数第一人称
时须将 c 变成 ç，将 g 变成 ge，如： commencer：je commence, nous commençons
分词式(le participe)：有现在分词(le participe présent)和过去分词
(leparticipe passé)。 ★后两种语式没有人称变化，在句子中不能作为主要动词（谓语）使用。实际表
达语气的是前四种。
★法语的时态有现在、过去、将来之分。
★法语动词从变位角度分为三组，第一组是以-er结尾的规则动词；第二组是以ir结尾的规则动词，第三组是不规则动词。 ★作主语的人称代词： 法语的人称代词有人称、性数的变化，形式如下：je 我，tu 你，il 他，elle 她， nous 我们，vous 你们(您)，ils 他们，elles 她们。 ★直陈式(l’indicatif) 直陈式是客观地说明一件事实的一种语式。直陈式有五种简单时态（现在时、 未完成过去时、简单将来时、简单过去时、过去将来时）和四种复合时态（复 合过去时、愈过去时、先将来时、先过去时）。 1. 现在时(le présent)：指现在发生的动作、存在的状态或者是正在发生的事情。 大致相当于英语的一般现在时或现在进行时。直陈式现在时是一种简单时态， 其动词变位是由动词原形做相应变化而来。