(完整版)英音美音七大区别(终极版)
论英美发音的区别

论英美发音的区别资料来源于网络,有删改。
文章编辑:Rocky(微信号:搜索1072768374)Rocky前言:关于美式音标和英美发音区别,网上说法纷繁,莫衷一是。
我查阅了很多资料,觉得这篇文章是讲得最全面、最透彻的。
我在该文的基础上又添加了一些资料,在此分享给大家。
首先列出国际音标和美式音标(根据百度百科)国际英语音标表(20个元音+28个辅音)单元音(12个)短元音 [i] [ə] [ɒ] [u] [Λ][æ] [e]长元音 [i:] [ə:] [ɔ:] [u:] [ɑ:]双元音(8个) [ai] [ei] [ɔi] [au] [əu] [iə] [eə] [uə]清浊成对的辅音(10对)清辅音[p] [t] [k] [f] [θ] [s] [tr] [ts] [∫] [t∫]浊辅音[b] [d] [g] [v] [ð] [z][dr] [dz] [ʒ] [dʒ]其他辅音(8个)[h] [m ] [n] [ŋ] [l] [r] [w] [j]美式音标(也称K.K.音标)元音2、双元音(10个).辅音[一] 奇妙的[ r ]音:[ r ]音是最具区别性特征的美语音标之一。
当[r]音在词首时基本没什么可说的,英美语没什么不同。
而当它出现在词中与其它单元音组合在一起时,美语中的[ r ]便成了个典型的卷舌音,如bird, teacher等。
这个[r]音简单易学,如teacher一词,你先按国际音标的发法,发出[ʧə]音,等[ə]音马上结束时,只需将舌尖轻轻向后上方一挑就OK了。
你若不卷舌呢,那你发的就是英音呗。
重要提示:只有单词中含有字母R时,才有可能出现这个卷舌的[r]音。
如果没有R,即使美国人也是不加[r]的。
比如下几个单词是不可以带[r]的:idea,[aɪˈdɪə];China,['tʃaɪnə];banana,英[bəˈnɑ:nə]美[bəˈnænə];breakfast,[ˈbrekfəst]。
英美音发音的区别(完整版)

英美音发音的区别1、国际音标与K.K. 音标对照表IPA :国际音标48 个元音:20个,辅音:28个K.K.:美式音标51 个元音:22个,辅音:29个区别:1书写形式的不同.如:i: (IPA)------i (K.K.) 等.2.发音的个别不同.美式中加入卷舌音,而英式中没有卷舌音.如ə:(IPA)------ɝ(K.K.)3.一些单词在IPA中本是发ɔ, 但是在美音中发ɑ。
一些单词在IPA中本是发ɑ:,但是在美音中发æ2、英美音发音的区别差别一:美音中所有元音字母后的r字母全部要卷舌。
如early w ork four firstThe early bird catches the worm.=Someone is successful because they were the first to do something.早起的鸟儿有虫吃。
捷足先登。
差别二:通常情况下,在英音中发/ɑ/音且后面没有接“r”的字母,美音读成/æ/。
如ask pass lastcan Winter is past and spring has come at last. 冬天过去了,春天终于来临了。
差别三:小嘴变大嘴。
通常情况下,英音中短/ɔ/在美音中基本变成了大嘴的/ɑ/音。
如possible b oss n ot . Nothing is impossible.没有什么不可能You’re the boss.你做主差别四:通常情况下,在美音中尾音“tle”和“ter”的/t/几乎读成了/d/。
如little betterI hope you will be better soon. 我希望你能很快好起来。
(注:文档可能无法思考全面,请浏览后下载,供参考。
可复制、编制,期待你的好评与关注)。
英音与美音的差异

/‘tɛlər/。
另外,有些美国人在发WH组合时,愿意在/w/音前加一个/h/音,如WHITE/hwɑɪt/,挺有意思的。
在美语,尤其是美语口语中,还存在着一种让人发晕的省音现象,亦即将多个单词利用连读爆破拼合在一起发出,只挑重点的说好啦:将to of have me you等虚词与其它词合并到一起,如gotta(got to),gonna(going to),kinda (kind of),lotsa (lots of),musta (must have),gimme (give me),waddya (What do you),I dunno (I don’t know)。
你也许已经注意到了,许多缩合是以a结尾的,但我要提醒你注意一点,这个a不在重音节上,因此应弱化成/ə/。
(3)将一些特殊词汇做特殊处理。
有些学生将tomato读成/tə‘mɑ:təʊ/,但又将potato 读成/pə‘teɪtoʊ/,这便是英美音混淆的典型表现,对于这一类外来词汇,美语与英语背道而驰,将a规定为/eɪ/音。
10.美语的重音。
(1)单词的重音。
属个别现象.对于一些外来语,尤其是源自法语的外来语,英国人习惯于将单词重音放在第一个音节上,而美国人则放在第二个音节上,如ballet英['bæleɪ; -lɪ]美[bæ'le]café英['kæfeɪ]美[kə'fɛi] debut,premiere等。
不过有时则又要反过来说,即美国人重读第一个音节,英国人重读第二个,典型的如research英 [rɪ'sɜːtʃ; 'riːsɜːtʃ] 美 ['risɝtʃ]还包括一些以ham, wich,cester等结尾的地名发音差异。
在这一点上,我们并没有什么太多的规律可遵循,建议在学习单词要特别注意一下重音的英美语不同标注。
(2)更具普遍现象的句子重音差异.美语在简化原则的指导下,将句子重音压缩成一到两个,所重读的也就是说话人想强调的那个内容,句子说得就如同一个单词,这就是著名的语言连锁现象。
汇总英音与美音的所有区别

英音与美音的区别(1)在/s//t//f//m//n/等辅音之后的字母a,美国英语一般读作//音,而英国音则发作/a:/。
如:美国人将pass(通过),chance(机会)分别读作/ps/,/tns/,ask,task,answer,class,cant(2)在英国标准音中,字母r在元音前才发音,如real/ril/(真实的),而在辅音前或词尾时是不发音的,dear,pair,there。
但在美语中,r在辅音前发明显的卷舌音,在词尾时亦发音,如:farm/farm/,/fa:m/,car/kar/,/ka:/。
(3)使用相同的音标,但发音情况不同,例如:当清辅音[t]夹在两个元音之间,前一个是重读元音,后一个是轻读元音时,如writer(作家),美国人习惯将清辅音浊化,所以writer和rider(骑马人)发音几乎相同。
类似的例子还有latter(后者)与ladder(梯子);petal(花瓣)与pedal(踏板)。
(4)非重读字母e,在美语中常读作[e],而在英国英语中则读/i/。
如:美国人将except(除---外)读作/eksept/,英国人则读作/iksept/。
(5)词尾―ile在美语中读作/t()l/,而英国人将这一词尾读作/al/。
如:hostile(敌对的)/'hɑst()l/(美);/'hstal/(英).特殊情况:while,smile.(6)有些词在美国英语和英国英语中虽然词义和拼写相同,但发音不同。
例如:Neither美音/nai/,英音/ni:/Tomato英音/ma:/,美音/mei/(7)当字母O在单词里发为//音时,在美语中则读成/ɑ/。
例如:got英/ɡt/美/ɡɑt/dotor英/'dkt(r)/美/'dɑkt r/但当字母O后有字母ng时,或者前面的辅音为/f//θ//s/时,英美发音一样(8)重读元音/i////u//ɑ//ɑ/出现在/r/音前时,英音读法要加//音再读/r/音及其以后的音,而在美音中则不加//音。
(完整版)英音美音七大区别(终极版)

Part 2 字母的读音元音辅音Aa/eɪ/ Bb/biː/ Cc/siː/ Dd/diː/Ee/iː/ Ff/ef/ Gg/ʤiː/ Hh/eɪʧ/Ii/aɪ/ Jj/ʤeɪ/ Kk/keɪ/ Ll/el/ Mm/em/ Nn/en/ Oo/əʊ/ Pp/piː/ Qq/kjuː/ Rr/ɑː/ Ss/es/ Tt/tiː/ Uu/juː/ Vv/viː/ Ww/ˈdʌbljuː/Xx/eks/ Yy/waɪ/ Zz/zed/前言:大家好欢迎大家在晚间8点20分来到8600海词频道发音班的课堂来听课,我是你们的老朋友chris小雅。
在昨天呢我们已经上完了所有的发音课,不过大家不要担心,今天呢我和大家一起来总结发音中英音跟美音的7大区别。
我们先来看一个关于发音的小笑话一位英国人和美国人在火车站不期而遇。
美国人性格开朗,善于结交朋友,说了几句客套话后就问:“What’s your job?”。
英国人回答说“I’m a clerk. ”美国人听了十分惊讶:“C lock? Your job is to tick tick all day long? ”clerk英音:[klɑ:k]美音:[klɝk]办事员,职员;书记;记帐员clock英音:[klɔk]美音:[klɑk]时钟美式英语的起源美国英语是英国英语的一种区域语言变体,它起源于17~18世纪的英国英语。英国在北美地区曾先后建立了13个殖民地,同时英国殖民者也把莎士比亚(Shakespeare)和弥尔顿(Milton)的英语带到了美洲。
诺亚•韦伯斯特(Noah Webster),首创“American English ”1828年,出版《美语词典》(American Dictionary of english Language )从而开启了韦氏词典的历史,进而开启了美式英语的历史。
RP(我人品很好==)与GA 的含义英语和美语的发音虽不像汉语那样自2001年起已有法定标准,但两者均有占据统治地位的相对标准,分别以BBC和VOA为代表,而这两个标准又分别被称为Received Pronunciation(英语公认标准)和General American(美语普通话),在专业著述中常使用其缩写RP和G A。
英音和美音的区别讲解

• 1.美音的共振焦点(resonance focus),也就 是肌肉运动最多的地方,在口腔中后部的舌与腭 之间,也就是所谓的“发音靠后”;英音的共振 焦点在牙齿前面、嘴唇之间,嘴唇和面部肌肉运 动得更多,也就是所谓的“发音靠前”。 2.美音的音调只在音节之间变化,而不在音节之 内变化。音节之内没有音高的滑动(pitch glide) ;英音则通过音高的滑动来用于强调逻辑上重要 的词语。所谓音高滑动,是指拉长音节并升高音 调。 3.有3个主要元音在英音中总是不同。/o/在美音 中是两段式发音,/əʊ/而在英音中前面加上了一 个/ʌ/的音,变成了三段式。英音的/ɒ/短促有力, 嘴唇快速滑动,口形变小。英音的/ɔ:/发音时,双 唇要前伸很远,并弯成圆形,只留下很小的开口 。
主要区别
• 美音音量大 • 积极发音 • 美音发音动作多 、大 • 卷舌多,多出9个 音 • 发音靠前 • 美音的表情丰富 • 英音音量小 • 消极发音 • 英音发音动作少 、弱 • 卷舌音少 • 发音靠后 • 英音语调多
• 1, 在ask, can‘t, dance, fast, half, path 这一类的单词中 ,英国人将字母a 读作[a:],而美国人则读作[æ ],所以这 些词在美国人口中就成了[æ sk][kæ nt][dæ ns][fæ st][hæ f]和 [pæ ø]。 2, 在box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中, 英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a] 。所以这些词在美国人读起来就成了 [baks][krap][hat][ai‘ranik][paliJ] 和[spat]。 3, 辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显 差异。在英语的r音节中不含卷舌音[r],而美语的r音节中 含卷舌音[r],如下列词在英语和美语中读音是不同的: 4, 在以-ary或-ory结尾的多音节词中,英国人通常将a或 o弱读,而美国人不仅不弱读,还要将a或o所在的音节加 上次重音,所以这些词在英语和美语中不仅读音有差异, 节奏也显然不同,例如: 5, 而在以-ile结尾的另一类单词中,英国人将尾音节中的 字母i读作长音[ai];而美国人则弱读作
英音与美音的区别(自学)汇总

Comparison between British English and American English1)英音:RP / BEOne form of English pronunciation is the most common model accent in the teaching of English as a foreign language. It is usually called “Received Pronunciation (RP, 英式标准英语” or “British English(BE” . 2)美音: GA / AEAmerican English (AE ,which is often referred to as"General American (GA,美国通用英语", is spoken in vast areas of the U.S..1. 辅音的差别 Consonants1 卷舌音/r/ 英音中,字母r 出现在元音前才发音,如rice ,出现在元音后则不读音,如bird 。
2 /t/ 美音中/t/出现在两个元音之间,且处于非重读位置时,发音近似/d/。
如latter 与 ladder ,发音相似。
actor better city pretty waiter winter yesterday4 /ju:/ — /u:/ 重读音节里,英音中发/ju:/的地方,在美音中有时会读成/u:/。
变化通常出现在/t,d2. 元音的差别 Vowels1)英音中的长元音/ a:/在美音不带卷舌音的音节的中异化为/æ/。
字母a 出现在摩擦音a 后有r ,美音加发卷舌音:car [kɑ:r] 。
不变化的:如father […fɑ:ðə] calm [kɑ:m] 2)英音发/ɔ:/ 或/ɔ/的音,在美音中可能会产生异化。
较突出的现象是,大多数/ɔ/会发为/ɑ/。
雅思口语备考之注意区分英音美音

雅思口语备考之注意区分英音美音英音与美音的区别:英音与美音的区别主要体现在七个方面,即r的卷舌,重读闭音节中的O,a的发音,美音中的[t],u和ew的发音,词尾为-ile,以及一些特殊发音。
这几个区别都是值得考生在平时花时间去搞清楚的,否则在发音的时候就会毫无意识的犯一些错误,那么所以而扣分的话就得不偿失了。
所以,列举出来的几个点,考生要多加注意,比如r的卷舌上,英音不卷舌,美音卷舌;u和ew的发音上,英音发[ju:],美音发[u]。
可见,二者之间的区别还是比较大的,考生在平时要多多练习。
英音与美音之间如何灵活变换:到底是英音好还是美音好,并没有一个准确的说法。
不管是哪一种发音,若是能够在两者之间灵活变换的话,就相对来说多了。
不过,还是强调,在口语考试中要么是英音,要么是美音,不要混用。
那么,到底该如何灵活变换呢?下面,为大家介绍两个小点,可供参考。
第一个是掌握发音规律。
这是非常重要的一点,无论是英音还是美音,发音规律都是必须要掌握的,否则准确度就难以达到。
所以,考生在平时练习的时候先要掌握字母以及单词的准确发音,做到心中有数。
再就是能够选择一些速度适中的native speaker的录音来跟读、模仿。
不光发音,也包括语音语调等等,这对口语的表达都是非常有利的。
第二个是集中训练其中一种。
若是考生能够有充裕的时间的话,掌握两种发音是不过了。
若是时间没有那么充裕的话,就集中训练其中一种,把其中一种完全弄懂,并能够准确发音,准确表达。
这样会比同时实行两种发音的学习更加有效率一些。
英语与美语的用法差异:英语与美语在用法上主要体现在单词拼法(如enquire/inquire),用词差异(如flat/apartment),习惯用语(如haven’t got/don’t have),日期、数字(24th November/ November 24)等方面。
虽然,这些与发音并没有直接的联系,但是掌握这些内容,也能协助考生更加地道正宗的实行口语交流,毕竟在口语评分标准中,除了发音这个项之外,还有其他内容影响着评分。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Part 2 字母的读音元音辅音Aa/eɪ/ Bb/biː/ Cc/siː/ Dd/diː/Ee/iː/ Ff/ef/ Gg/ʤiː/ Hh/eɪʧ/Ii/aɪ/ Jj/ʤeɪ/ Kk/keɪ/ Ll/el/ Mm/em/ Nn/en/ Oo/əʊ/ Pp/piː/ Qq/kjuː/ Rr/ɑː/ Ss/es/ Tt/tiː/ Uu/juː/ Vv/viː/ Ww/ˈdʌbljuː/Xx/eks/ Yy/waɪ/ Zz/zed/前言:大家好欢迎大家在晚间8点20分来到8600海词频道发音班的课堂来听课,我是你们的老朋友chris小雅。
在昨天呢我们已经上完了所有的发音课,不过大家不要担心,今天呢我和大家一起来总结发音中英音跟美音的7大区别。
我们先来看一个关于发音的小笑话一位英国人和美国人在火车站不期而遇。
美国人性格开朗,善于结交朋友,说了几句客套话后就问:“What’s your job?”。
英国人回答说“I’m a clerk. ”美国人听了十分惊讶:“C lock? Your job is to tick tick all day long? ”clerk英音:[klɑ:k]美音:[klɝk]办事员,职员;书记;记帐员clock英音:[klɔk]美音:[klɑk]时钟美式英语的起源美国英语是英国英语的一种区域语言变体,它起源于17~18世纪的英国英语。英国在北美地区曾先后建立了13个殖民地,同时英国殖民者也把莎士比亚(Shakespeare)和弥尔顿(Milton)的英语带到了美洲。
诺亚•韦伯斯特(Noah Webster),首创“American English ”1828年,出版《美语词典》(American Dictionary of english Language )从而开启了韦氏词典的历史,进而开启了美式英语的历史。
RP(我人品很好==)与GA 的含义英语和美语的发音虽不像汉语那样自2001年起已有法定标准,但两者均有占据统治地位的相对标准,分别以BBC和VOA为代表,而这两个标准又分别被称为Received Pronunciation(英语公认标准)和General American(美语普通话),在专业著述中常使用其缩写RP和G A。
语调的区别美国人说话相对比较稳重低沉,句势通常呈降调,并且速度慢一些英国人的语气抑扬顿挫,语调高亢英式英语与美式英语的七个最显著的区别典型字母a (元音字母)通常情况下英国人将字母a 读[a:] 而美国人则读作[æ](一)听辨美音中的/æ最典型实例字母a的发音出现在-ss, -st, -th, -ff, -ef, -nce 等前面时,美音把a读为/Can`t英音:[kɑ:nt] kangt 美音:[kænt] kant在英式英语里面, a通常发ei或者a:(ar)音, 就会读成(抗特), 而在美式英语里面, a是发ei和单词at里面的发音,而不存在发(ar)作为短音的规则, 所以就会有can和can't读音相似的情况.last英音:[lɑ:st]美音:[læst]Mask 面具英音:[mɑ:sk]美音:[mæsk]Chance 偶然;运气;侥幸可能性,希望[C][U][(+of)][+(that)]英音:[tʃɑ:ns]美音:[tʃæns]We have a good chance of winning the game.我们很可能赢得这场比赛。
Advantage 有利条件,优点,优势英音:[əd'vɑ:ntidʒ]美音:[əd'væntɪdʒ]He had the advantage of a good education.他具备受过良好教育的优势。
Answer 回答英音:['ɑ:nsə]美音:['ænsɚ]Advance 推进促进将。
提前英音:[əd'vɑ:ns]美音:[əd'væns]e the national interest.总统已尽了最大努力来增进国家的利益。
The date of the meeting was advanced by four days.会议提前四天召开。
After 在。
以后英音:['ɑ:ftə]美音:['æftɚ]ask英音:[ɑ:sk]美音:[æsk]Branch树枝支流英音:[brɑ:ntʃ]美音:[bræntʃ]The river has three main branches.这条河有三条主要的支流。
Castle 城堡英音:['kɑ:sl]美音:['kæsl]The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
baron英音:['bærən]美音:['bærən]Commander 指挥官英音:[kə'mɑ:ndə]美音:[kə'mændɚ][tru:p]美音:[trup] The commander in chief reviewed his troops. troop英音:总司令检阅他的部队。
Example例子英音:[ig'zɑ:mpl]美音:[ɪg'zæmpl]This dictionary has many examples of how verbs are used.这本词典有许多关于动词用法的例句。
Fast快的可靠的忠实的英音:[fɑ:st]美音:[fæst]They are fast friends.他们是挚友。
France法国英音:[frɑ:ns]美音:[fræns]Glance 粗略的看一下瞥一眼英音:[glɑ:ns]美音:[glæns]['kɔnfərəns]美音:[' He glanced round the conference room. conference英音:kɑnfərəns]他扫视了一下会议室。
Glass玻璃英音:[glɑ:s]美音:[glæs]half英音:[hɑ:f]美音:[hæf]Tomato 番茄英音:[tə'mɑ:təu]美音:[tə'meito](二)由“hot dog”看字母“o”在美音中的发音英国人将字母o读作[ɔ],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]Bottle 瓶子英音:['bɔtl]美音:['bɑt l]Popular 民族的大众的流行的通俗的英音:['pɔpjulə]美音:['pɑpjəlɚ]Many young people love popular songs.许多年轻人喜爱流行歌曲。
knock英音:[nɔk]美音:[nɑk]Politician 政治家英音:[,pɔli'tiʃən]美音:[,pɑlə'tɪʃən]Politicians are busy near election time.在接近选举的时候政治家们都很忙。
Odd奇特的奇数单数临时的,不固定的;非经常的英音:[ɔd]美音:[ɑd]Five and nine are odd numbers.五和九是奇数。
He does odd jobs for people.他替人做临时工。
Lock 英音:[lɔk]美音:[lɑk]I left the key in the lock.我把钥匙留在锁上,忘了取下来。
Pot一壶一罐的量大量大笔英音:[pɔt]美音:[pɑt][gest]美音:[gɛst]She made a pot of tea for her guests. guest英音:她给客人沏了一壶茶He's got pots of money.他有许多钱。
Sock短袜口语中储存英音:[sɔk]美音:[sɑk]He is trying to sock a little money away. (是不是外国人藏钱都藏在袜子里OO)他在想办法存一点钱。
Watch 手表英音:[wɔtʃ]美音:[wɑtʃ]Fog 大雾英音:[fɔg]美音:[fɑg]Nod 点头英音:[nɔd]美音:[nɑd]She nodded to me in a friendly fashion.她友好地向我点了点头。
Solve 解决英音:[sɔlv]美音:[sɑlv]With the help of his friends, he finally solved the problem.在朋友们的帮助下,他终于解决了问题。
Rocket 火箭用火箭运载英音:['rɔkit]美音:['rɑkɪt]They succeeded in rocketing a satellite into orbit.他们成功地用火箭把一颗卫星送入运行轨道。
Satellite卫星英音:['sætəlait]美音:['sæt!,aɪt]Orbit 轨道英音:['ɔ:bit]美音:['ɔrbɪt]shop英音:[ʃɔp]美音:[ʃɑp]Monopoly 独占垄断专利权英音:[mə'nɔpəli]美音:[mə'nɑp lɪ] The explosion of the Russian atomic bomb broke the American monopoly on nuclear weapons.俄国原子弹的爆炸打破了美国对核武器的垄断。
Explosion 爆炸英音:[iks'pləuʒən]美音:[ɪk'sploʒən](三)字母u和ew在英音和美音的不同字母u和ew在l, d, n, t 之后,美音倾向于读, 而英音倾向读我们这里用来表示这个近似音。
Due 应支付欠款英音:[dju:]美音:[du]That money is due to me, but I haven't got it yet.那笔钱是应付给我的,而我至今还未拿到。
Produce生产出产制造英音:[prə'dju:s]美音:[prə'dus]The factory produces1,000 cars a week.这家工厂每星期生产一千辆轿车。
Attitude态度意见看法英音:['ætitju:d]美音:['ætətud]More scientific attitude is needed in developing our city.在我们的城市发展中需要更科学的态度。