英语典型例句翻译
英语五种简单句型及例句及翻译

英语五种简单句型及例句及翻译
一、主+谓
•例句:
–I study.
–She sings.
–He runs.
•翻译:
–我学习。
–她唱歌。
–他跑步。
二、主+谓+宾
•例句:
–Mary reads a book.
–Peter drinks water.
–They play football.
•翻译:
–玛丽读书。
–彼得喝水。
–他们踢足球。
三、主+谓+宾+宾补
•例句:
–She painted the wall red.
–They elected John president.
–He considers the idea impossible.
•翻译:
–她把墙刷成了红色。
–他们选举约翰为总统。
–他认为这个想法是不可能的。
四、主+系+表
•例句:
–She is a doctor.
–He was happy.
–They will be late.
•翻译:
–她是一名医生。
–他很高兴。
–他们会迟到。
五、主+谓+间宾+直宾
•例句:
–John gives Mary a present.
–She told me a story.
–They show us the way.
•翻译:
–约翰给了玛丽一个礼物。
–她告诉了我一个故事。
–他们向我们指出了方向。
希望以上简单句型及例句的分析能够帮助您更好地理解英语语法。
让我们一起努力学习,提高英语水平!。
考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版statistics

考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版1、Nowhere do 1980 census statistics dramatize more the American search for spacious living than in the Far West.[结构分析]否定副词nowhere放在句首,所以句子出现部分倒装。
注意:more 与否定词nowhere一起使用,相当于最高级。
dramatize 此处的意思是“突出显示,使…戏剧化”。
[参考译文]1980年美国的人口普查数据表明,没有哪个地方比美国最西部更能突出显示美国人想寻找更广阔的生存空间。
2、With regard to Futurist poetry,however,the case is rather difficult,for whatever Futurist poetry may be—even admitting that the theory on which it is based may be right—it can hardly be classed as Literature.[结构分析]本句的主干是the case is rather difficult,for... it can hardly be classed as Literature,前面的however表示本句与前一句形成对比,句首的介词结构With regard to Futurist poetry作状语,其中with regard to的意思是“关于…”;for... it can hardly be classed as Literature是一个并列分句,表示原因,主干是it can hardly be classed as Literature;for后面的从句whatever Futurist poetry may be表示让步,作状语;破折号之间的部分even admitting that...也是让步状语,其中that 引导一个宾语从句that the theory... may be right,而从句的主语theory后又带有定语从句on which it is based。
考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版action

考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版1、I suddenly feel myself like a doll,acting all kinds of joys ande are lots of shining siliery thread on my back,controlling all my action.我突然就觉得自己像个华丽的木偶,演尽了所有的悲欢离合,可是背上总是有无数闪亮的银色丝线,操纵我的哪怕一举手一投足.2、Bustling sad end to the past, do not despair, mundane to the most beautiful soul-stirring.那些繁华哀伤终成过往,请不要失望,平凡是为了最美的荡气回肠。
3、The heavy wind always in the city, the lonely people always go home later.这城市总是风很大,孤独的人总是晚回家。
4、Do not say that opportunities never come. It came but you just don't willing to give up the things you own.不要说机会从来没有出现,它曾经出现过,只是你舍不得放下自己拥有的东西。
5、If it could make me happy, I'm willing to be stupid.如果可以快乐,我甘愿变成一个傻瓜。
6、Life is short, if the wasted years, the short life would be too long.人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。
7、Sometimes you gotta accept the fact that certain things will NEVER go back to how they use to be.有时候你需要接受现实,有些事永远也回不去以前的样子了。
英语翻译例句

英语翻译例句1、我没有足够的睡眠I don't have enough sleep.2、我没有足够的时间做回家作业I don't have enough time to do my homework.3、吃得太多使你不健康Eating too much makes you unhealthy.4、跑步和游泳对你有好处Running and swimming are good for you .5、我想知道如何解决它I want to know how to solve it.6、目前画画是我最喜爱的业余爱好At the moment ,painting is my favourite hobby.7、认真学习并按时上交作业社很重要的It is very important to work hard and hand in my homework on time.8、作业上花费了如此多的时间,以致我找不出时间用于我的爱好I spend so much time doing my homework that I cannot find any time for my hobbies.9、我只是不能决定何时做作业,何时花时间在我的业余爱好上I just cannot decide when to do my homework and when to spend time on my hobbies.10、你能教我如何在这两者之间获得平衡吗?Can you please teach me how to achieve a balance between the two?11、对热爱现在已经变成了大问题My love of football has become a big problem now.12、我们喜欢待在外面踢足球到很晚We like staying out late to play football.13、真不理解他们为何如此严格I really don't understand why they are so strict.14、我们在业余爱好上花点时间是重要的It is important for us to spend some time on our hobbies.15、能帮助我们放松并使我们的生活丰富多彩This can help us relax and make our lives colourful.16、真不知道怎么办?I really don't know what to do.17、能给我提点建议吗?Can you offer me some suggestions?18、你没有足够的时间做你的回家作业You do not have enough time to do your homework。
考研英语翻译常见句型

英译汉试题中常见的重要短语及典型句型... not so much...... as (but) ... 与其……不如……... not so much that.....as (but) that......与其……不如……... might as well ... as..... 与其……不如……... not so much as..... (= not even) 甚至不……例1:He is not so much a teacher as a scholar.译文:与其说他是老师,还不如说是学者。
(注意翻译时动作的对象)例2:It wasn't so much his appearance I liked as his personality.译文:与其说我喜欢他的外表,不如说我喜欢他的品格。
例3:It's not so much that I don't want to come but I just haven't got the time.译文:倒不是因为我不想来,而是我根本没有时间。
例4:He didn't so much as say thank you after all we'd done for him.译文:我们为他干了那么多事,他甚至连谢谢都没有说一声。
(注意翻译时动作的对象)例5:You might as well throw your money into the sea as lend it to him.译文:与其将钱借给他,还不如把钱丢进大海。
more ... than ...1) she is more beautiful than her sister.译文:她比她姐姐漂亮。
2) George is more intelligent than aggressive.译文:与其说乔治言行放肆,不如说他聪颖过人。
英语翻译例句

翻译1.年轻人有时候会抱怨无法和父母沟通.(communicate with)Sometimes young people complain of being unable to communicate with their parents.2. 玛丽从小就盼望着能在中国云南的一个村庄住上几年,现在她终于梦想成真了.(to take up residence)Mary has been expecting to take up residence in a small village in Yunnan , China , for years since her childhood , and now her dream has come true.3. 家养的动物习惯于依赖人,因此很难在野外继续生存(survive)Domestic animals have got used to being depent/dependent/depending on human beings, so it is difficult for them to survive in the wild.4. 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为不景气而被公司裁员(overtake)He was suddenly overtaken by a sense of fear,feeling that he would be fired by the company because of the depression.5. 我估计公交路线上堵车了,因为我都等了30分钟也没见一辆车开过去(figure)I figure that the bus routes are blocked, because there is no bus pass through since I have waited for 30 minutes.6. 记者敦促发言人就此次军事打击做出解释. (press for)Journalist pressed the speaker for an explanation of this military attack.7. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选. (convince)His electional speech failed to convince the voters that he was the suitable person for the candidate.8. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.(while)While I admit that there are problems, I do not think that these problems can not be saved.9. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象. (impression)His first debate on the TV made a deep impression on the audience10. 一切事物都是相互联系又相互作用的.(interact with)All things interact with each other.11. 思想是通过语言来表达的.(by means of)Thoughts are expressed by means of language.12. 我今年买的新书多得难以数清.(keep count of)I can’t keep count of the new books I bought this year.13. 这位老太太确信,今天她儿子会回家来为她庆祝生日的.(feel assured)The old lady feels assured that her son will come back home today to celebrate her birthday.14.他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过100元.(exceed)His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per month.15. 上个月我们买了一辆车,是用我的名字登记的.(register)We bought a car last month registered under my name.1.Negotiations about fixing the C.boundary between the two countiies are still going on.2.The policemen went into action D.directly they heard the alarm.3.A car C.overtook me although i was going very fast.4. Only a selected number of landladies in the neighborhood have been allowed by the university to take in C.residents.5.They eye is B.sensitive to light.6.Philips is perfectly B.sober ,he can drive the car.7.The two words are similar in meaning , but there is D.subtle difference between them.8.A long story may be B.condensed into a few sentences.9.We have B.created a beautiful new house from an old ruin.10.The C.essence of his religious teaching is love for all humanity.11.It is B.evident that they have no experience in his work.12.The damage to his car was D.invisible therefore ,he could not repair it himself.13.It is necessary to B.adapt to a rapidly charging society.14.He felt rather B.in the way as he was the only person who wore sportswear at the dinner.15.Because the children keep interrupting her whenever she reads a book,she is always A.losing her place.16.By that time black people in the south had been B.delivered ,nominally at least from slavery.17.Which sport has the most expenses B.in terms of training experiment , players personal equipment and uniforms?18.The audience in the theatre waited until the curtain had risen and then D.got into applause.19.C.To be believed that the formation of the sun ,the planets , and other stars began with the condensation of an interstellar gas cloud.20.There is a real concern that food supplies will not be C.satisfied to feed the increasing population in the world.21.________i couldn’t find the way to the post office. A.However hard i tried22.Why can’t i smoke here? At no time A.is smoking permitted in the meeting.23.The news A.stirred deep feeling in me.24.During the nineteen years of his career , France Battiate has won the B.appreciation of a wide audience outside Italy.25.Many years had B.elapsed before they returned to their original urban areas.26.By the end of last year ,another new gymnasium D.had been completed in Beijing.27.When and where to go for the on-salary-holiday D.has not been decided yet.28.In my opinion,all Mr.Tom C.does does do good to his students in his class at present. He is very strict in their study.29.He will have learned English for eight years by the time he C.from the university.30.。
考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版remember

考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版1. Time flies so fast that you won’t know that something have already passed by. That feeling when a year or two seemed to be yesterday. Memories can still be traced and remembered easily. So, enjoy every moment of your life because you won’t know if you can still see tomorrow and be able to remember yesterday.时间过得太快,有时候还来不及感知许多的事情已经匆匆而过。
一两年前的事情仿佛就在昨日。
记忆仍然清晰可寻铭记在心,享受生命的每一刻吧。
因为我没有把握一定可以看到明天,一直可以记忆过去。
2. Every move you make is an important choice. Think twice if you want to make perfect ones. Just cheer up when you make wrong decisions.You can make it right, but only once.你的每一个举动都是一个重要的选择,如果你想做一个完美的人,你要三思而后行。
当你做了错误的决定时,不要棋类振作起来。
你可以做出正确的抉择,但是机会只有一次。
3. You can only have life once. Seize the moments, enjoy the days. Be thankful and be sorry for all the things. At the end of the day,having a good character on earth would matter the most. It is not wealth that would make your life meaningful.It is the people around you, so treasure them as you treasure gems and jewelleries.你只能有一次生命。
高中英语动作描写例句42句附中文翻译

高中英语动作描写例句42句附中文翻译1. She tiptoed across the room, trying not to wake anyone up. (她踮起脚尖穿过房间,试图不惊醒任何人。
)2. The horse galloped across the field, its mane flying in the wind. (马在田野上飞奔,它的鬃毛在风中飘扬。
)3. He stumbled and fell down the stairs, his books scattering everywhere. (他绊倒了,从楼梯上摔下来,书散落一地。
)4. She twirled around in her new dress, feeling like a princess. (她在新裙子里旋转着,感觉自己像个公主。
)5. The dog bounded after the ball, its tail wagging excitedly. (狗在球后面跳跃着,尾巴兴奋地摇摆着。
)6. He sprinted to the finish line, his heart pounding with adrenaline. (他冲向终点线,心脏因肾上腺素而狂跳。
)7. She crept up behind him and tapped him on the shoulder, making him jump. (她悄悄地走到他身后,轻轻拍了拍他的肩膀,吓了他一跳。
)8. The bird soared high above the clouds, its wings spread wide. (鸟儿在云层上方高飞,翅膀展开得很宽。
)9. He shuffled his feet nervously, not sure what to say. (他紧张地拖着脚步,不知道该说什么。
)10. She skipped down the street, humming a tune under her breath. (她在街上欢快地跳着,低声哼唱着一首曲子。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Unit One
1从我退学那一刻起,我就再也不用去上那些我毫无兴趣的必修课了,我开始旁听那些看来比较有意思的科目。
2成功的沉重被凤凰涅槃的轻盈所代替,每件事情都不再那么确定,我以自由之躯进入了我整个生命当中最有创意的时期。
3工作将占据你生命中相当大的一部分,从事你认为具有非凡意义的工作,方能给你带来真正的满足感。
而从事一份伟大工作的唯一方法,就是去热爱这份工作。
如果你到现在还没有找到这样一份工作,那么就继续找。
不要安于现状。
4没人想死。
即使想去天堂的人,也是希望能活着进去。
死亡是我们每个人的人生终点站,没人能够成为例外。
生命就是如此,因为死亡很可能是生命最好的造物,它是生命更迭的媒介,送走耋耄老者,给新生代让路。
5你们的时间有限,所以不要把时间浪费在别人的生活里。
不要被条条框框束缚。
不要让他人的观点所发出的噪音淹没你内心的声音。
最为重要的是,要有遵从你的内心和直觉的勇气,它们可能已知道你其实想成为一个什么样的人。
其他事物都是次要的。
Unit Three
1数百年来,图书馆一直是保存我们集体智慧最重要的方式。
它们始终都是一种全人类的大脑,让我们得以从中寻回遗忘,发现未知。
请允许我使用如下暗喻:图书馆是一种最可能被人类效仿的神的智慧,有了它,就可在同一时刻看到并理解整个宇宙。
2到目前为止,书籍仍然代表着最经济和最灵活的信息传输方式,而且成本非常低廉。
电脑交流跑在你前面,书却会与你同行,而且步伐一致。
3我属于这样一种人,始终相信印刷书籍仍然有未来,相信在其他诸种恐惧中,或者在对某种东西将要终结的千年恐惧中,包括世界末日的恐惧中,书籍要消失的所有恐惧只是最不可能发生的例子。
4书仍将是不可或缺的,这不仅仅是为了识读,也是为了创造仔细阅读所需要的环境,不仅仅是为了接受信息,也是为了对信息进行沉思和反应。
5新技术必然导致旧技术废弃的想法往往过于简单化。
照相术发明后,虽然画家们感到没有必要再像匠人那样复制现实了,但这并不意味着达盖尔的发明仅仅催生了抽象画法。
Unit Five
4作出重要的发现,你就会在精英主义大行其道的专业领域里成为一名真正的精英意义上的成功的科学家。
你会进入教科书,且什么也不能将之抹杀;你可以在余生坐享你的桂冠。
但你当然不会这样做。
在那些总想着作出重大发现的人当中,几乎没有人会停下来,而所有的发现都总是那么激动人心。
没有一种感觉比这愉悦,也没有一种毒品比这更令人上瘾,那就是涉足处女地、探索新领域。
5要想成为一名非常成功的科学家,他必须有足够的自信在深海中行驶,暂时离开陆地的视界。
他重视冒险本身的价值。
他谨记那些已被人忘却的专题论文的注脚里到处都是才华横溢但却畏首向前者的名字。
但如果他像大多数同行一样沿岸行驶,他则必须恰好具有我所说的那种为一般科学研究所需要的智力:聪明到能知道该做些什么工作但又不至于在从事这些工作时觉得无聊枯燥。