马尔克斯:魔幻现实主义之父

合集下载

马尔克斯的《百年孤独》:拉美魔幻现实主义的代表作

马尔克斯的《百年孤独》:拉美魔幻现实主义的代表作

马尔克斯的《百年孤独》:拉美魔幻现实主义的代表作《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作品,也被誉为拉美文学中最重要的小说之一。

该小说于1967年首次出版,以其独特的魔幻现实主义风格和丰富的想象力赢得了广大读者的喜爱。

1. 概述《百年孤独》讲述了布恩迪亚家族在一个叫马奇亚多(Macondo)的虚构城镇中几代人的命运。

小说中将现实与超自然元素相结合,展现了神秘、荒诞和超脱常规的故事情节。

作者巧妙地融入了拉美文化、政治和历史背景,使小说具有深厚而丰富的内涵。

2. 魔幻现实主义马尔克斯被认为是拉美文学中魔幻现实主义流派最重要的代表之一。

这种文学流派强调对超自然元素和普通生活交织在一起的描写,创造出与现实世界相互交织的虚幻氛围。

在《百年孤独》中,马尔克斯通过生动的描述和想象力勾勒出一个充满魔法、神奇和不可思议的世界。

他通过描绘家族成员的特殊能力、预言等超自然现象,营造出一种既真实又荒诞的氛围。

3. 小说主题和象征意义《百年孤独》通过家族历史讲述了布恩迪亚家族成员从繁盛到衰败的故事。

通过这个家族的命运,作者借用了拉美社会和政治问题来探讨更深层次的主题。

小说中出现的一些象征元素也为读者提供了更多解读空间。

比如黄蝴蝶代表着命运的轮回,冰雹暴风代表着灾难和毁灭等等。

这些象征意义使得《百年孤独》成为了一部深具内涵和多样性解读可能性的作品。

4. 影响与评价《百年孤独》问世以来,在全球范围内都产生了极大的影响力。

它不仅使马尔克斯成为了拉美文学界的传奇人物,也为魔幻现实主义流派在全球范围内的发展铺平了道路。

读者们普遍认同《百年孤独》在文学上的伟大之处,它用其丰富的想象力、生动的描写和深刻的主题,展现了一个离奇又真实的世界。

这本小说被赞誉为拉美文学中最重要的作品之一,同时也被视为20世纪最重要的文化杰作之一。

5. 结论《百年孤独》是拉美文学和魔幻现实主义流派中具有里程碑意义的作品。

它以其独特风格和丰富内涵吸引了无数读者,并对全球文学产生了深远影响。

百年孤独哥伦比亚作家加西亚马尔克斯的魔幻现实主义作品

百年孤独哥伦比亚作家加西亚马尔克斯的魔幻现实主义作品

百年孤独哥伦比亚作家加西亚马尔克斯的魔幻现实主义作品百年孤独百年孤独是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的一部魔幻现实主义作品。

该小说以布恩迪亚家族为中心,讲述了该家族七代人的生活,屹立百年之久的荒诞与神秘。

小说以马奎斯家族的族长何塞·豪因特罗开始,他创建了马孔多小镇,将这个小镇变成它自身的世界。

小镇鲜活、生机勃勃,但也充满了孤独、伤痛和衰败。

小说中的人物丰富多样,每个人物都拥有独特的性格和遭遇,与魔幻现实主义的特点相符。

马尔克斯以超现实的手法表达了人类情感、欲望和命运的复杂性。

在这个小镇上,有着神奇的事件和奇特的情节。

例如,布恩迪亚家族的世代相传的预言、女性成为家族衰落的源头、众多身份相似的人物等。

这些情节使得整个故事既异想天开又深富意境。

而这个小镇也是马奎斯家族的独特成就之一。

小说中描写的布恩迪亚家族共同经历的命运,反映了整个拉丁美洲那个经历了殖民、战乱和独立的时代。

马尔克斯运用了独特的笔触和文风,使得小说充满了魔幻、诗意和现实的矛盾感。

他的描写让读者进入了一个神秘的世界,充满了魅力和艺术性。

《百年孤独》被誉为拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作品。

它在文学上的成功,使马尔克斯获得1982年诺贝尔文学奖,并使他在文坛奠定了超凡的地位。

这部作品不仅仅是一个故事,而是对人性与生活的思考。

它对时间、历史和命运进行了深刻的思考,表达了对人生的绝望和对人性的希望。

总的来说,《百年孤独》通过独特的魔幻现实主义手法,生动地描绘了布恩迪亚家族的世代传承和小镇的兴衰。

它以深情、诗意和矛盾为特点,让读者进入了一个诡异又魅力无穷的世界。

这部作品让人思考人类的命运和人性的复杂性,对文学界产生了深远的影响。

从出版至今,《百年孤独》已经成为世界文学的经典之作,被广泛讨论和研究。

它的深度、独特性以及马尔克斯的文学才华,使其成为20世纪最伟大的小说之一。

无论是在艺术上还是在思想上,这部作品都给读者留下了深远的印象。

马尔克斯笔下的现实主义魔幻

马尔克斯笔下的现实主义魔幻

马尔克斯笔下的现实主义魔幻哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯被誉为“拉丁美洲文学之父”,作品在世界范围内广受好评。

他的小说以现实主义和魔幻现实主义相结合的风格而闻名。

本文将探讨马尔克斯如何在其作品中运用这种独特的文学风格。

现实主义和魔幻现实主义马尔克斯的作品被认为是现实主义和魔幻现实主义的结合,这两种文学风格的起源可以追溯到19世纪的欧洲。

现实主义是一种力求客观描述的文学风格,强调描绘真实的生活和人类的内心世界。

然而,魔幻现实主义是在现实主义的基础上增加了一些奇幻元素,使得故事更加出奇不意,同时也更具有探索人类情感和人生意义的深度。

马尔克斯的创作中运用了现实主义和魔幻现实主义这两种文学风格。

他善于描绘出生活中的真实细节,让读者感受到作品中人物的真实感。

同时,他也运用了魔幻元素来增加作品的神秘感,使得作品更加深刻和耐人寻味。

马尔克斯作品的风格马尔克斯以其独特的文学风格而闻名,他的作品流畅而富于想象力。

他的代表作品《百年孤独》中,通过描述布恩迪亚家族七代人的命运,他探讨了拉丁美洲历史上一些重大的事件,如革命和军政府等。

这部小说中有许多奇妙和神秘的元素,如了不起的刘易斯塔内和百年不衰的真理花。

这些元素使得小说更加引人入胜,同时也让人们能够更好地理解拉丁美洲历史。

马尔克斯的另外一部巨著《霍乱时期的爱情》也是一部现实主义魔幻小说。

这部小说通过描述一个渐渐被遗忘的拟人病毒疫情来探讨爱情的力量和生命的意义。

作品中有许多魔幻元素,如普拉西多·阿科斯塔医生的“魔术瓶子”和费尔明·桑齐斯的预言。

这些元素使得小说不仅是一部浪漫爱情小说,同时也是一部探索生命和死亡的哲学之作。

马尔克斯的作品不仅反映了拉丁美洲的文化和历史,同时也是人类情感和人生价值的探索之作。

结语马尔克斯是世界文学的一名大师,他的小说让我们感受到现实主义和魔幻现实主义的完美结合。

他的小说不仅是一部故事,同时也是作品家庭和社会的反映,更是人类情感和人生意义的探索之作。

拉丁美洲文学的辉煌之路马尔克斯与博尔赫斯的魔幻现实主义

拉丁美洲文学的辉煌之路马尔克斯与博尔赫斯的魔幻现实主义

拉丁美洲文学的辉煌之路马尔克斯与博尔赫斯的魔幻现实主义拉丁美洲文学的辉煌之路:马尔克斯与博尔赫斯的魔幻现实主义拉丁美洲文学自20世纪以来逐渐崭露头角,其中马尔克斯和博尔赫斯两位作家以他们独特的魔幻现实主义风格成为了这一时期文学史上的璀璨星辰。

他们的作品不仅在文学领域引起了广泛的关注,更深刻地影响了整个拉丁美洲以及世界上其他国家的文化和艺术。

本文将从马尔克斯和博尔赫斯的作品中寻找魔幻现实主义的意义,并深入探讨这种文学流派对于拉丁美洲文学的辉煌之路的贡献。

一、马尔克斯的魔幻现实主义马尔克斯是魔幻现实主义的代表作家之一,他的作品充满了奇幻、夸张和神秘的元素。

他以《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》等作品成为世界文学的经典,将拉丁美洲独特的历史、文化与现实融入到他的小说中。

在马尔克斯的小说中,人物和事件常常超越了现实的界限。

他通过魔幻的笔触描绘出一个又一个生动的故事,让读者如同置身于一个奇妙的梦境中。

他的作品中常常出现不可思议的情节,比如人们在空气中飞翔、活着的尸体等。

这种虚实相生的创作方式使得他的作品在拉丁美洲文学中独树一帜,也成为了马尔克斯的魔幻现实主义的独特标志。

二、博尔赫斯的魔幻现实主义博尔赫斯是另一位以魔幻现实主义著称的拉丁美洲作家。

他的作品以独特的思维深邃而闻名,通过形式上的实验和虚构的故事情节打破了传统文学的限制。

博尔赫斯的作品探索了时间、空间、人类及其存在的意义等哲学问题。

他通过魔幻的手法将现实和想象相融合,打破了传统小说的线性叙事模式。

他的作品中常常使用迷宫、镜子等象征性的意象,这样独特的写作风格使他的作品充满了哲学和艺术的气息,给读者带来了迷思与思考。

三、拉丁美洲文学的辉煌之路马尔克斯和博尔赫斯作为魔幻现实主义的代表作家,奠定了拉丁美洲文学辉煌之路的基石。

他们的作品不仅在拉丁美洲国家引起了巨大反响,更赢得了世界读者的赞誉。

魔幻现实主义让拉丁美洲文学在世界文学舞台上独领风骚。

他们的作品展现了拉丁美洲特有的历史、文化和社会问题,使世界更加关注并了解这个多姿多彩的地区。

马尔克斯名词解释

马尔克斯名词解释

马尔克斯名词解释简介马尔克斯,全名加夫列尔·加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez),是哥伦比亚著名的作家,被公认为是拉丁美洲魔幻现实主义文学的领袖和代表人物。

马尔克斯通过他的作品深刻地影响了世界文学,并在1982年获得了诺贝尔文学奖。

一级标题1:魔幻现实主义文学魔幻现实主义文学是马尔克斯最为著名的文学流派之一,他以其惊人的创造力和幻想力,开创了这一流派。

魔幻现实主义文学常常通过夸张、荒诞和超自然元素,与现实主义描绘相结合,创造出奇妙且离奇的故事情节。

马尔克斯的魔幻现实主义作品让读者感受到了生活的神秘和奇妙之处。

二级标题1.1:《百年孤独》《百年孤独》被认为是马尔克斯最杰出的作品之一,也是魔幻现实主义文学的经典之作。

这部小说通过讲述布恩迪亚家族六代人的故事,展示了这个家族所经历的一系列奇特和离奇的事件。

小说中,马尔克斯巧妙地将现实与幻想融合在一起,既揭示了哥伦比亚历史上的政治和社会问题,又传递了对人性和命运的深刻思考。

二级标题1.2:《霍乱时期的爱情》《霍乱时期的爱情》是另一部广受赞誉的马尔克斯作品。

这部小说以一个小城镇的爱情故事为线索,通过精细而丰富的描写,展示了人们在动荡时期的内心世界、情感和欲望。

马尔克斯以其独特的叙述风格,挖掘了人性的深处,使人们对爱情、生死和时间有了新的理解。

一级标题2:马格尼开可以性论除了魔幻现实主义文学外,马尔克斯还以其对马格尼开可以性的论述而闻名。

马格尼开可以性是一种宇宙学理论,马尔克斯认为根据宇宙的自然法则,时间和空间的相对性使得一切事物都有可能发生。

二级标题2.1:对时间的理解马尔克斯相信时间是相对的,并且未来和过去是可以更改的。

他认为时间并不是线性的,而是一个具有多个可能性和平行世界的复杂网络。

马尔克斯的作品中常常会出现时间错乱和时间交织的情节,突破了传统线性叙事的限制。

二级标题2.2:对命运的探讨马尔克斯的马格尼开可以性论也影响了他对命运的探讨。

魔幻现实主义与马尔克斯

魔幻现实主义与马尔克斯

百年孤独》 第三节 《百年孤独》
一、马尔克斯的生平与创作 1、生平 、 1928年出生于哥伦比亚沿海城镇瑞欧哈森。从小酷爱 年出生于哥伦比亚沿海城镇瑞欧哈森。 年出生于哥伦比亚沿海城镇瑞欧哈森 文学,阅读广泛。 文学,阅读广泛。1946年考入波哥大国立大学攻读法 年考入波哥大国立大学攻读法 律并参加自由党, 年转学到卡塔赫拉大学新闻系, 律并参加自由党,1948年转学到卡塔赫拉大学新闻系, 年转学到卡塔赫拉大学新闻系 因内战纷起社会动乱辍学。此后,先后在波哥大、 因内战纷起社会动乱辍学。此后,先后在波哥大、委 内瑞拉、古巴、墨西哥等地当记者, 内瑞拉、古巴、墨西哥等地当记者,长期奔波和流亡 在欧美大陆。 年返回祖国, 在欧美大陆。1975年返回祖国,1981年为避免军政 年返回祖国 年为避免军政 府迫害又流亡墨西哥, 年政府更迭重返故里, 府迫害又流亡墨西哥,1982年政府更迭重返故里,潜 年政府更迭重返故里 心创作,至尽仍有新作问世。 心创作,至尽仍有新作问克斯的生平与创作 2、创作 、 )(1947—1961): (1)( )( ): 1947年开始在《观察报》上发表作品,1954年出版 年开始在《 年开始在 观察报》上发表作品, 年出版 第一部短篇小说集《周末后的一天》 第一部短篇小说集《周末后的一天》; 1955年发表第一部长篇小说《落叶》; 年发表第一部长篇小说《 年发表第一部长篇小说 落叶》 1961年,发表中篇小说《没有人给他写信的上校》, 年 发表中篇小说《没有人给他写信的上校》 自认为是“写得最好的小说” 自认为是“写得最好的小说”。
第二节 魔幻现实主义艺术手法
二、陌生化 源出俄国形式主义理论家什克洛夫斯基, 源出俄国形式主义理论家什克洛夫斯基,当代批评家 称之为“距离感” 所谓陌生化, 称之为“距离感”。所谓陌生化,就是把人们熟知的 事物以一种陌生的眼光或角度重新加以观照和传达, 事物以一种陌生的眼光或角度重新加以观照和传达, 以造成一种新鲜感, 以造成一种新鲜感,重新唤回人们对这个事物的认知 和体验。陌生化是使现实魔幻化的重要手段, 和体验。陌生化是使现实魔幻化的重要手段,可以变 习见为新知,化腐朽为神奇。 习见为新知,化腐朽为神奇。

马尔克斯的魔幻写实主义

马尔克斯的魔幻写实主义

马尔克斯的魔幻写实主义马尔克斯(Gabriel García Márquez)是哥伦比亚文学界最杰出的作家之一,以其独特的写作风格和魔幻现实主义作品而闻名于世。

他的作品聚焦于拉丁美洲的历史、政治与文化,以及微观世界中人物的生活和情感。

马尔克斯的魔幻写实主义风格使他成为了全球文坛的重要人物。

魔幻写实主义是马尔克斯最为突出的写作风格之一,它融合了现实与幻想的元素,使读者陷入一个令人难以置信的世界。

他通过深入浅出的叙述方式和离奇的情节设定,引领读者探索和体验一个与现实世界有所不同的另一个维度。

马尔克斯的魔幻写实主义能够让读者深入了解拉丁美洲的历史和文化,并思考与之相关的问题。

马尔克斯的魔幻写实主义作品最知名的是《百年孤独》。

这部作品以布恩迪亚家族为中心,贯穿了整个布恩迪亚家族七代人的史诗故事。

小镇马科纳是故事的背景,这里发生了一系列离奇而又奇妙的事件,如大雨四十年不止、纸蝴蝶的出现等等。

这些奇幻的情节和马尔克斯对现实与历史的描述,使读者在一个虚实交错的世界中穿梭,领悟到拉丁美洲复杂多变的社会和历史背景。

马尔克斯在《百年孤独》中运用了大量的魔幻现实主义手法,例如预言、超自然现象和不可思议的人物行为。

他将这些元素与普通人的日常生活交织在一起,创造出一种令人陶醉的效果。

读者可以在小说中找到对人性、命运、爱情和时间的深刻思考。

除《百年孤独》外,马尔克斯还有许多其他的魔幻写实作品。

《霍乱时期的爱情》是其中一部经典之作。

这个故事讲述了一位医生和患难中的女人之间的爱情故事。

在一个小城镇中迸发的霍乱成为故事的背景,使得爱情在生与死的边缘摇摆不定。

这个作品深刻地描绘了人类对爱与欲望的追求,以及面对死亡时的生命意义。

马尔克斯的魔幻写实主义作品引起了广泛的反响和争议。

一些评论家认为他的作品过于离奇和不切实际,与现实世界相去甚远。

然而,马尔克斯则认为他的作品是对于现实的一种解读,他们捕捉到了现实背后的真实和深层次的意义。

《百年孤独》:加夫列尔·加西亚·马尔克斯的魔幻现实主义

《百年孤独》:加夫列尔·加西亚·马尔克斯的魔幻现实主义

《百年孤独》:加夫列尔·加西亚·马尔克斯的魔幻现实主义引言在拉丁美洲文学中,加夫列尔·加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez)被公认为是其中最重要的作家之一。

他以魔幻现实主义闻名于世,而《百年孤独》则是他最杰出的代表作之一。

本文将探讨《百年孤独》这部小说如何展示了马尔克斯独特的魔幻现实主义风格。

魔幻现实主义魔幻现实主义是拉丁美洲文学中一种流行的艺术形式,它融合了现实和超自然元素,打破了现实与幻想之间的界限。

在马尔克斯的小说中,他通过描绘奇异事件、非凡人物和荒诞情节等手法,创造了一个既超越了现实又融入其中的虚构世界。

《百年孤独》概述《百年孤独》以布恩迪亚家族为线索,跨越了大约一百年的时间,讲述了一个虚构小镇马孔多的故事。

小镇上发生了许多离奇、令人难以置信的事件,如下雨而床单没有湿上,人们在空中飞翔等等。

这些神奇而荒诞的情节反映了魔幻现实主义对现实世界的扭曲和拓展。

马尔克斯的细腻描写马尔克斯以其细腻入微的描述能力而闻名。

他巧妙地将现实与超自然元素融合在一起,使读者很难分辨故事中何处是真实的、何处是虚构的。

通过他富有想象力和无限创造力的描写技巧,马尔克斯成功地将读者带入他所构建的奇异世界。

具体案例剖析《百年孤独》中有许多令人印象深刻且具有代表性的魔幻现实主义元素。

例如,马孔多小镇经历了一连串奇怪而离奇的事件:仙女般飘浮在天空中、死者复活等等。

同时,在这个虚拟世界里,时间流逝得很奇特,似乎与现实世界不同步。

这些情节让读者感到惊讶、震撼和陶醉,而这正是魔幻现实主义的迷人之处。

影响和意义《百年孤独》以其独创的魔幻现实主义成为了世界文学宝库中一颗耀眼的明珠。

它不仅将拉丁美洲文学推向了国际舞台,也对全球文学产生了深远的影响。

马尔克斯的作品启发了许多作家,并激发了他们去探索更加宽广的文学形式和风格。

结论《百年孤独》以其魔幻现实主义的手法,展示了马尔克斯卓越的创作才华和艺术成就。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

诺贝尔文学奖得主、哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯逝世——献给逝去大师的一朵玫瑰花123月6日,87岁的加西亚·马尔克斯在生日时最后一次在公众前露面本报记者傅小平一个多月前的3月6日,87岁的加西亚·马尔克斯在墨西哥首都墨西哥城和家人、朋友一起庆祝自己的生日。

他穿了一身西装,胸前别一朵黄玫瑰,走出家门,向门外的记者和摄影师们问好。

他接受了为他准备的生日蛋糕,与大家一道哼起墨西哥传统的生日小曲《拉斯马尼亚斯塔斯》。

这是他生前最后一次在公众前露面。

墨西哥当地时间4月17日,这位在世界文坛掀起拉美魔幻现实主义飓风的一代文豪,永远离开了这个世界。

马尔克斯逝世当天,哥伦比亚总统曼努埃尔·桑托斯发表电视讲话说,马尔克斯去世给哥伦比亚留下了一千年的孤独和悲伤!他宣布,哥伦比亚将举国哀悼3天,政府机构降半旗。

奥巴马、普京等各国政要以各自的方式表示哀悼。

墨西哥国家美术宫也于当地时间21日举行公开悼念仪式,总统培尼亚·涅托出席。

马尔克斯年轻时代的好友,同为诺贝尔文学奖得主的秘鲁作家巴尔加斯·略萨在接受媒体采访时,表达了对这位曾经绝交后又和好的老友的哀思,他说:“一位伟大的作家过世了,他的作品曾给西班牙语文学带来广泛的声望。

”据悉,马尔克斯的遗体已火化,但家属尚未表示如何处理其骨灰。

哥伦比亚大使奥尔蒂斯暗示,骨灰可能一分为二,一部分安放在墨西哥,其余部分将送回哥伦比亚。

马尔克斯在天堂里看不到对他的盛大纪念,他只是在自己的小说《霍乱时期的爱情》里,写下了仿佛是对人世的临别赠言。

“他写信时突然停下笔,最后看了她一眼,说:…请用一枝玫瑰纪念我‟。

”一事实上,对马尔克斯最好的纪念,就是阅读、理解他的作品。

但对于这样一位经历丰富、作品意蕴复杂的作家来说,对他作品的“误读”与“解读”几乎也同时存在。

作为“魔幻现实主义”的代表人物,他一直对“魔幻”一词耿耿于怀,多次重申了同一个意思:他的写作并非魔幻,它就是现实。

在题为《拉丁美洲的孤独》的诺贝尔文学奖获奖演说中,马尔克斯申明:“现实并非纸上之物,它就在我们身边,每天左右无数生死,同时也滋养着永不枯竭、充满了美好与不幸的创作源泉。

现实是如此匪夷所思,生活在其中的我们,无论诗人或乞丐,战士或歹徒,都无需太多想象力,最大的挑战是无法用常规之法使别人相信我们真实的生活。

”1927年3月6日,马尔克斯出生于哥伦比亚马格达莱纳省阿拉卡塔卡镇。

他八岁前一直居住在外祖父家。

这位参加并指挥过哥伦比亚著名的“千日战争”的上校,退役回到故乡后,除了没完没了地追忆往事,就是望眼欲穿等待那笔有人许诺过的养老金。

马尔克斯的中篇小说《没人写信给上校》便源于此。

而外祖母则给他讲了大量的拉美神话传说、家族故事。

她沉着冷静、绘声绘色的讲述,使故事听起来真实可信。

马尔克斯后来回忆说:“她不动声色地给我讲过许多令人毛骨悚然的故事,仿佛是她刚亲眼看到似的。

”多年以后,马尔克斯采用外祖母的方式创作了《百年孤独》。

小说里,姑娘可以被毛毯裹着飞上天,人与幽灵可以对话,甚至可以听到蚂蚁在月光下的哄闹声和蛀虫啃食东西的巨响……这些当然是他借助魔幻来表现现实,但在这种魔幻式的描写里,马尔克斯始终遵循着“变现实为幻想而不失其真”的原则,何况这些“奇思妙想”都可以在拉美大陆的宗教文化传统中找到有说服力的依据。

这就不难理解,何以马尔克斯强调要从真正的事实中去发现可能性。

他讨厌虚幻,认为虚幻只是粉饰现实的一种工具。

在他看来,归根结底,创作的源泉永远是现实。

而虚幻或者说单纯的臆造,和想象之间的区别,就跟口技演员手里操纵的木偶和真人一样无可仿佛。

世易时移,他甚至认为,文学作品中的臆造比现实生活中的谎言,还要后患无穷。

也因为此,他特别珍重自己的记者生涯。

“因为它让我与现实保持密切的联系。

”与文学理念一致,马尔克斯也以自己的行动深深介入了现实。

早年担任《观察家报》记者时,他曾因披露事实而被迫远走欧洲;他为抗议智利政变,曾不惜封笔5年。

马尔克斯始终认为,拉丁美洲有寻找自己解决问题方式的自由,而他自己心目中最成功的小说,是绝对自由的小说,“是以其深刻的社会内容和深入现实的力量让读者忧虑不安的小说”。

马尔克斯还说,如果小说能够把现实翻转过来,让读者看到另一面的情形,那就更好了。

二毫无疑问,马尔克斯的创作就像作家莫言说的,从根本上颠覆了他们这一代作家对文学的认识。

马尔克斯把中国作家的创作“翻转”了过来。

这不仅在于,很多中国作家都获得过“中国的马尔克斯”的美誉,还在于马尔克斯的灵魂已经渗透到他们的语法里。

《百年孤独》开头的“许多年之后……”,更是以一种深刻的诗意、命定与魔幻相交融的色彩,深深影响了中国当代文学。

至今,我们依然能从莫言、余华、苏童、陈忠实、贾平凹、阎连科、韩少功、阿来等作家的作品中品味出马尔克斯的“语音语调”。

然而马尔克斯的影响,也让中国作家始终背负着过度模仿的“原罪”。

早在上世纪八十年代,就已出现过大量批评声音。

迄今也只有少数人才愿意承认“马尔克斯语法”与自身书写的亲密关系。

与此形成鲜明对照,马尔克斯从不讳言卡夫卡、福克纳、海明威及胡安·鲁尔福等作家对他的深刻影响。

但读他的作品,却从来感觉不到他在模仿某个特定的作家,他鲸鱼一般的消化能力使得这种影响发生了内在的转化,正如他自己在1982年集结成册的谈话录《番石榴飘香》中说的,精选素材加工提炼出了番石榴的芬芳。

实际上,体现在包括马尔克斯在内的很多拉美大作家的写作中,他们都像书评人思郁所说的那样,在吸收与继承之间找到了那个恰如其分的平衡点。

中国文学对马尔克斯乃至整个拉美文学的吸收与继承,却是极不平衡的。

作家阿来提醒道,魔幻现实主义既不是马尔克斯首创,他也不是因此获诺奖的第一人。

这一文学流派还涵括了一大批优秀小说,而马尔克斯也不只有《百年孤独》,他还写了《族长的没落》《没人写信给上校》等其他风格的著作。

某种意义上,正是源于《百年孤独》没有全然脱开《佩德罗·巴拉莫》的影响,马尔克斯从未承认这是他最满意的作品。

而从“越是原创,越难被模仿”的角度理解,同为诺奖得主的美国作家辛格的说法或许不无道理。

他认为马尔克斯是一位好作家,“但我不能说他是我这一类作家……我仍然敬佩托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基和福楼拜。

如果他们今天还活着,马尔克斯将是一个蹩脚的选择”。

不管怎样,马尔克斯之于中国文学,另一个更为重要的启示在于,全球化语境下,我们该如何参与世界文明的进程?有专家指出,以马尔克斯为代表的拉美作家在师法西方现代文学的同时另辟蹊径,以自己的方式很好地处理了传统与现代、想象与现实、“民族的”与“世界的”之间的关系,激起了中国作家对文学现代化的另一种想象。

从这个意义上说,马尔克斯对中国以及很多后发国家的文学影响,并未随着他的逝世而结束,而将是另一种持续。

三哥伦比亚总统桑托斯在他的电视讲话里,还说了一句被忽视的意味深长的话:“马尔克斯的作品神秘而繁复,只有愿意忍受孤独的人,才能静下心读懂他笔下人物的内心世界。

”令人揪心的问题是,在喧嚣的时代里,有多少人愿意“忍受”这样的孤独?拉美文学研究专家陈众议也有同样的疑虑。

马尔克斯的逝世,让他感觉“很不舒服”,“文学巨匠的离开是一种伟大的文学传统消失的标志”。

他担心,在全球化语境下,将来会是村上春树、丹·布朗和郭敬明这一类作家的一统天下。

实际上,马尔克斯也曾担心自己小说的命运,他不知道未来的年代会对他做出什么样的裁决。

毕竟文学史上曾有过无以数计的作品,出现时如雷贯耳,此后都成了明日黄花。

也因为此,他总是在写作中不断求新,不断地叩问时代,揣度世界,变化文风和写法,尽可能拓展自己的极限。

而今马尔克斯、略萨及以他们为代表的“文学爆炸”的一代,其神话般的超然地位依然无可代替,但新一代拉美作家并没有因此陷入“影响的焦虑”,他们正如他们的前辈一样,在继承与叛逆,模仿与超越中寻找适合自己发出的声音。

同时期的作家科塔萨尔、萨瓦托的作品,如《动物寓言集》《隧道》等,已然体现了对文学异样性的追求。

此后,柯艾略小说中对故事的纯净的追求,乃至对文学的宗教性和神秘性的崇拜,已与传统的拉美文学相距甚远。

波拉尼奥更是开辟了拉美文学的另一种路径,他的小说里,那些对传统不感兴趣的诗人们,不停地寻找自己的根源,他们的行走仿佛一则寓言,是对拉美文学爱恨交织的情感流露。

拉美作家里的后起之秀更是认为,影响了两代拉美作家和整个世界的“马贡多时代”已经过去。

1996年,一本包括了18位35岁以下年轻作家的小说集出版,号称“麦贡多的一代”,亦即“麦当劳、苹果电脑和小型公寓”的混合的一代诞生。

这些作家在作品里即兴重复着性、药、流行音乐、好斗、自毁和厌烦享乐的调子。

被称为“弑父者”的年轻智利作家阿尔贝托·弗戈特创造的这个令人发噱的词,似乎也在表明,曾经象征了拉美现实的魔幻现实主义,正让位于年轻一代作家对这一片大陆的另一种更为现代的理解。

诚如学者阿方勒所言,魔幻现实主义一直有它的重大缺陷:它热衷于描述一个沉睡的,田园风格的最终消失不见的世界。

然而现实中的拉美大陆却早已苏醒。

弗戈特说:“21世纪的拉丁美洲,有着不断爆炸的电视画面、音乐、艺术、时尚、电影和新闻报道。

它依旧相当文学,发着热病、难以管理,几乎像一部小说,但它不是寓言和民间故事集。

它是19世纪与21世纪混合的动荡不安的大陆。

”虽然他们依然热爱马尔克斯,只是不想再模仿他了。

而更准确的说法,他们是在以另一种方式向这位逝去的大师致敬:玫瑰并未凋谢,他只是悄然隐去。

相关文档
最新文档