广交会场馆介绍讲解
春季广交会简介
• （2）具备很深的中文功底，中文表达能力较强；
• （3）必须具备某一领域的专业背景并获得相应专业学 学位位，，受受 过过 相相 关关 专专 业技业术技培术训培，训在，该在领该域领具域有具丰有富丰的 富工的作工经作 验经 ；验；
展馆介绍
流花路展馆
中国进出口商品 交易会流花路展馆建 于1974年,展馆面积达 17万平方米, 因每年举 办春、秋两届中国进 出口商品交易会而举 世闻名。
琶洲新馆
中国进出口商品交易会 琶洲展馆位于广州市东 南部的琶洲岛，其设计 独特，环境优美是实用 化、智能化、人性化、 生态化完美结合的现代 建筑。
• 严格的译者选聘和考核程序是我们提供高水平翻译服 译务服的务基的 础基 。础 长。 期长以期来以一来贯一注贯重注人重才人的才挖的掘挖 与掘 培与 养培 ，至今 养已，积至累今 起已 了积 一累 大起批了卓一越大杰批出卓的越翻杰译出及的管翻理译 精及 英管 。理 译者的 精翻英译。质译 量者 不的 仅翻 取译决质于量译不员仅的取语决言于知译识员和的技语 巧言 ，知 而识 且同样 和依技赖巧于， 他而 们且 的同 专样业依技赖术于知他识们鉴的于专此业，技我术们知 制识 定鉴 了于 一套独 此特，的我译们 员制 评定 审了 和一录套用独标特准的：译员评审和录用标准：
• 翻译过程中要充分地理解两国文化的差 异。最主要是对两种语言的热爱，或者说对 翻译工作的热爱、兴趣，当你觉得热爱这件 事的时候，语言的把握感。 至于翻译技巧、专业知识是一种量变到质变 的过程，强求不得。
• •息 必 习 在 翻 专 大 “ 网息必习在翻专大“网爆 须 模 你 译 门 的 观 络熟爆须模你译门的观络熟炸向式这一的地日中练炸向式这一的地日中练时“是辆个地名楼搜且时“是辆个地名楼搜且代即预大香名，”索独代即预大香名，”索独，学先车港词可，，到，学先车港词可，，到新 即 储 再 的 典 能 恐 则的新 即 储 再 的 典 能 恐 则的的 用 存 大 地 要 在 怕 不网的 用 存 大 地 要 在 怕 不网东 ” 知 都 名 花 词 任 费络东 ” 知 都 名 花 词 任 费络西 的 识 不 “ 多 典 何 吹搜西 的 识 不 “ 多 典 何 吹搜快 方 ， 够 干 少 中 词 灰索快 方 ， 够 干 少 中 词 灰索速 向 所 用 诺 时 还 典 之技速 向 所 用 诺 时 还 典 之技涌 发 谓 。 敦 间 查 里 力巧涌 发 谓 。 敦 间 查 里 力巧学 都现展举道？得。现 举 得展学道？都。富没，。例”这到现，例到。富”这没现五有好原说，还。在好说。原五，还有在车。的来，你是要是的，要来车你是。是，但翻的要翻一是信翻要是的，翻一但信现在译学你阅个查译你查学现阅个在
关于中国三大展会的知识 -回复
关于中国三大展会的知识-回复三大展会是指中国广交会、中国进出口商品交易会和中国国际进口博览会。
这三个展会是中国对外开放的重要平台，对促进国内外贸易、推动经济发展起着重要作用。
本文将一步一步回答有关中国三大展会的相关问题，包括展会的背景与历史、展会的规模与规格、展会的特点与作用等内容。
1. 中国广交会的背景与历史中国广交会，全称中国进出口商品交易会，简称广交会。
广交会是中国政府主办的第一大综合性国际贸易展览会，由中国商务部和广东省人民政府承办。
广交会于1957年创办，至今已经举办了100多届。
广交会是中国对外贸易的窗口和国际经贸交流合作的重要平台。
展会每年在春、秋季举办，分为三个阶段，每个阶段持续5天左右，吸引了数十万国内外企业参展。
2. 中国广交会的规模与规格中国广交会每届展会规模庞大，展区面积超过150万平方米，设有16个展馆。
每个展馆按不同的商品类别进行划分，如电子电器、机械设备、工艺品、服装鞋帽等。
广交会展馆内展出了数万种商品，涵盖了各个行业领域，包括工业品、消费品、农产品等。
广交会还设有国际馆，吸引了来自世界各地的企业和采购商参展参观。
3. 中国广交会的特点与作用广交会作为中国对外贸易的重要平台，具有以下几个特点和作用。
首先，广交会规模庞大，集中展示了中国企业的产品和服务，为国内外企业搭建了交流与合作的桥梁。
其次，广交会举办时间长，展览期间还举办了一系列的专题论坛和推介会，为企业提供了更多的商务交流和洽谈机会。
再次，广交会采取展销一体的方式，减少了中间环节，直接对接了生产商和采购商，提高了贸易效率。
此外，广交会还为企业提供了丰富的市场信息和商机，帮助企业开拓国内外市场。
4. 中国进出口商品交易会的背景与历史中国进出口商品交易会于1957年创办，是中国政府推动对外贸易的重要举措之一。
交易会旨在推动中国的进出口贸易，吸引外资，促进国内外贸易的平衡和稳定发展。
交易会每年在春季和秋季举办，分为展览展销、洽谈签约、经贸活动等环节，吸引了来自世界各地的企业和买家参展。
2021年第130届秋季广交会详细资料
2021年中国进出口商品交易会展馆130届创办年代1957年春季展出周期一年两届（春秋）举办时间春季：4月15日-5月5日秋季：10月15日-11月4日会期每期5天承办中国对外贸易中心展览地点广州市海珠区阅江中路380号展览总面积118.5万平方米展览展位数60,466个出口成交额301.60亿美元参展商25,049家境内企业到会境外采购商191,950人2021年广交会130届参展范围：第一期（10月15-19日）机械展区汽车配件户外车辆自行车展区化工展区家电展区摩托车展区五金工具展区电子消费品展区电子电气展区计算机及通讯产品展区灯具展区建筑及装饰材料展区卫浴设施展区新能源进口展区第二期(10月23-27日)餐橱用具展区家具展区个人护理用品日用陶瓷展区编织及藤铁工艺品展区浴室用品展区工艺陶瓷展区园林产品展区钟表眼镜展区家居装饰展区铁石(户外) 礼品及赠品玻璃工艺品展区家居日用展区第三期（10月31-11月4日）箱包展区服装饰物与配件展区医药保健品展区男女装展区家用纺织品展区医疗机械展区童装展区纺织原料面料展区体育旅游休闲用品展区内衣展区地毯及挂毯展区办公文具展区展区运动及休闲服展区食品展区鞋类展区裘皮展区土特产品展区第一期：2021年10月15日-19日电子及家电类电子消费品及信息产品（该展区参展列表）音像视听产品：家庭影院设备，VCD机，DVD机，CD机，麦克风，卡拉OK设备，电视，机顶盒，录像机，录音机，复读机，收音机，扩音器，扬声器，汽车音像系统，电视机架数码娱乐产品：MP3机，MP4机，随身听，数码相机，平板电脑，电子游戏产品通讯产品：手机，寻呼机，对讲机，PDA，电话，传真机，通讯电缆，天线及接受器，呼叫器，无线电设备，雷达导航设备，卫星通讯设备，卫星接收器，其他通讯设备及器材电源产品：干电池，锂电池，移动电源计算机产品：计算机及配件：大、中型电子计算机，小型电子计算机，微型电子计算机，台式计算机，笔记本电脑，光驱，软驱，硬盘，CPU，内存，声卡，显卡，主板，键盘，鼠标，显示器，移动硬盘，U盘，电子计算机散件，文字处理机，其它电子计算机计算机外围设备：打印机，3D打印机，磁盘，光盘，磁带，扫描仪，数码摄像头，刻录机，UPS，其他外围设备计算机网络设备：服务器，调制解调器，路由器，集线器，网卡，工作站，交换机计算机软件：操作软件，办公软件，财务软件，管理软件，图像设计软件，电脑安全软件，网络工具软件，游戏软件，教育软件，多媒体软件，开发与编程软件，翻译与字典软件，智能家居系统软件电子电气产品电子安全设备：监控器，警报器，自动安全产品，检测器，传感器，通道控制系统，家用安全产品，办公室安全系统，自动安全产品，电子锁系统，智能卡商务自动化设备：复印机，电子写字板，投影仪，碎纸机，考勤机，图像会议设备，电子收款机，自动取款机，电子打卡机，点钞机，条码打印机，条码扫描器，数据采集器，IC卡电子电工产品：光电器件，整流器，逆变器，放大器，变频器，分频器，继电器，适配器，电池，变压器，稳压器，电感器，电抗器，断路器，万用表，连接器，测量设备，充电器，电子检测设备，电子元器件（电容，电阻，晶体管，二极管，三极管，压电晶体，电感元件，线圈，插座，开关，电线，电缆，电路板）电工设备：电炉，线路金具，电碳制品，电线，电缆，电瓷，绝缘材料，电工用具，蓄电池等家用电器厨房电器：微波炉，电热锅，电饭煲，电烤箱，燃气炉，抽油烟机，排气扇，洗碗机，消毒柜，食物处理机，榨汁机，搅拌机，净化器冰箱及制冷设备：冰箱，冷柜空调及通风设备：空调，电风扇，空气加湿器，空气干燥器，空气清新器洗衣及干衣设备：洗衣机，干衣机，电熨斗其他家用小电器：计算器，热水器，吹风机，氧气机，电动剃须刀，电子刀具，电筒，吸尘器，暖炉，灭蚊器照明类照明产品（该展区参展列表）照明系统应用：工业照明，装饰照明，紧急及安全照明，娱乐及舞台灯光，办公室、广告、展览会照明，户外照明电光源：日光灯，节能灯，白炽灯，霓虹灯，氖灯泡，碘钨灯，镁灯泡，溴钨灯灯具配件：灯罩，灯柱，光纤，灯盘，灯座，灯头，镇流器，稳压器，变压器，启辉器，适配器，转换器，传感器车辆及配件类自行车（该展区参展列表）自行车：自行车、电动自行车，电动滑板车自行车零配件摩托车（该展区参展列表）摩托车，沙滩车摩托车零配件汽车配件（该展区参展列表）汽车零部件：发动机及零件，冷却、润滑及燃料供给零件，传动系零件，行驶转向及制动零件，汽车仪表及零件，汽车电器及零件轮胎汽车配件及优化装备维修及汽车相关服务用品汽车装饰品车辆（该展区参展列表）非工程车辆：轿车，客车，越野车，底盘，拖车及拖车头，保温车，冷冻车，油罐汽车，公共汽车，救护车，消防车，运水车，工具车，飞机牵引车，机场特种车辆，无轨电车及设备，高尔夫车，ATV全场车，运钞车，面包车，货车，自卸车等机械类动力、电力设备（该展区参展列表）动力设备：电动机，电机组，柴油电力设备: 发电机，发电机组，输电设备，调相机等通用机械、小型加工机械及工业零部件（该展区参展列表）通用机械：各种泵，阀门，风机，压缩机等小型加工机械：电焊机，气割机，切割机，台钻，砂轮机，机床附件，磨料，金刚石及制品，其他各类小型机械及器材工业零部件：轴承，坚固体，链条，弹簧，通用阀门，铸造产品，锻造产品，模具，齿轮，粉末冶金，气动元件，密封件，液压部件及配件，其他机械零配件仪器：电子仪器，电工仪器，显微镜，测绘仪器，观察仪器，物理光学仪器，其他光学仪器，材料实验机，地质勘探设备及仪器，热工仪器，自动化仪器，建筑试验仪器，水文土工仪器，实验室仪器，专用仪器仪表，其他物理化工仪器摄影器材：电影器材，照相器材，其他照相制版及电影器材印刷器材家用缝纫机及零件，纺织器材运输设备：船舶设备及零件，水下特种设备，航空设备及零件，铁路车辆设备及器材车辆保养设备：喷油嘴消洗机，汽车举升机，废油抽取机，轮胎拆装机，平衡机，四轮定位仪，清洗机等工程农机（室内）（该展区参展列表）小型工程机械：震动夯，小型吊篮，切砖机等农林机械：收获机械，耕作农机具，机动插秧机，手动插秧机，水利排灌机械，农田建设机械，畜牧机械，农业机械零配件，林业机械，其他农林设备等园林机械：割草机，喷雾器，其他农林机械农副产品加工机械：油脂机械，大米机械，其他粮油加工机械，包装设备及材料，检化检仪器等工程农机（室外）（该展区参展列表）工程机械：叉车，挖掘机，翻斗车，汽车起重机，履带式起重机，水泥搅拌车，平板夯，吊篮，切砖机等土建工程机械：矿山机械，起重机械，煤矿机械，地质机械，消防机械，石油机械等农林机械：农用运输车辆，拖拉机，收获机械，机耕船，耕作农机具，机动插秧机，手动插秧机，水利排灌机械，农田建设机械，畜牧机械，农业机械零配件，林业机械，其他农林设备等大型机械及设（该展区参展列表）大型机械：金属切削机床，大型木工机械，纺织机械，制药机械，塑料机械，包装机械，烟草机械，印刷机械，食品加工机械，橡胶加工机械，化工机械，锻压机械，铸造机械成套设备：各种轻工业品生产线五金工具类五金（该展区参展列表）五金：家具五金，建筑五金，装饰五金，门窗五金，铁艺制品，浴室五金及配件，锁具及配件，丝网，焊接材料，低压阀门，水暖器材，铸铁制品，铸锻件，紧固件，手推车/平板车及配件，货架/支架及配件，消防器材，其它五金制品工具（该展区参展列表）工具：量具，磨具，刃具，手动工具，电动工具，气动工具，液压工具，焊接工具，机械工具，切割工具，农具消防器材。
Canton Fair广交会
中国进出口商品交易会（广交会）概况 • China Import and Export Fair, also known as the Canton Fair, is held biannually [bai'ænjuəli] in Guangzhou every spring and autumn, with a history of 57 years since 1957. The Fair is a comprehensive one with the longest history, the highest [haɪɪst] level, the largest scale, the most complete exhibit variety, the broadest distribution of overseas buyers and the greatest business turnover in China.
the introduction of pavilions
广交会场馆介绍
• 流花路展馆 • The pavilion of LiuHuaLu was founded in 1974, the exhibition Space is about 170000 square meters, it is famous for the china import and export fair. • 中国进出口商品交易会流花路展馆建于1974年，展馆面积达17万平 方米，因每年举办中国进出口商品交易会而举世闻名。
• The first part: Briefing Profiles ['profail] of Canton Fair
• The second part: the introduction of pavilions [pə'viljən] • The third part: the range of products • The fourth part: the important influence on China
2023年广交会时间安排及亮点
2023年广交会时间安排及亮点2023年广交会时间安排及亮点（一览）2023第133届广交会亮点有将启用新的展馆、增加新的题材、新企业参展踊跃、新品首发首秀较多和常态化运营线上平台。
下面是小编给大家带来的2023年广交会时间安排及亮点(一览)，希望大家喜欢!2023年广交会时间安排(一)线下展展出时间：第一期：2023年4月15日—19日;参展范围：电子及家电、电子消费品、照明、车辆及配件、机械、五金工具、建材、化工产品、新能源、第二期：2023年4月23日—27日;参展范围：日用消费品、玩具、节日及礼品、家具及家居装饰品、餐具、陶瓷、园林、第三期：2023年5月1日—5日;参展范围：纺织面料服装、鞋、办公箱包及休闲用品、医药及医疗保健、食品、换展期：2023年4月20日—22日、4月28日—30日。
(二)线上平台服务时间：2023年3月16日-9月15日。
(时间如有调整，将另行通知)中国对外贸易中心相关负责人2023年1月28日表示，第133届广交会拟于4月15日开幕，将全面恢复线下展。
第133届广交会将分三期举办展馆面积：由过去的118万平方米扩大到150万平方米线下展展位：预计从原来的6万个增加到近7万个目前已先期向：95万境内外采购商177家全球合作伙伴等发出参会邀请第133届广交会将分三期举办，展馆面积由过去的118万平方米扩大到150万平方米，线下展展位预计从原来的6万个增加到近7万个。
目前已先期向95万境内外采购商、177家全球合作伙伴等发出参会邀请。
“广交会自1957年创办以来，扎根南粤大地，成长壮大为‘中国第一展’，成为广州市的金色名片。
”中国对外贸易中心主任储士家介绍，第133届广交会将于4月15日开幕，拟全面恢复线下展，并首次启用四期展馆，面积由过去的118万扩大到150万平方米。
2023第133届广交会亮点■ 将启用新的展馆据介绍，在广州市大力支持之下，在广交会原场馆之外，又建了一个10万平方米的新展馆。
第112届广交会
第112届广交会第112届广交会是中国举办的一场国际性贸易展览会，于2022年10月15日至19日在广州举行。
广交会，全称中国进出口商品交易会，是中国最大的贸易展览会之一，也是全球规模最大、层次最高的贸易展览会之一。
自1957年创办以来，广交会已成为世界经济的重要风向标和中国对外开放的窗口。
广交会以“贸易、交流、合作”为宗旨，每年春秋两季分别举办春季和秋季展会。
展会涵盖了多个行业领域，包括电子产品、家居用品、纺织服装、建材、食品饮料等。
广交会吸引了来自全球各地的买家和供应商参展，创造了大量的商机和经济价值。
第112届广交会将以推动经济全球化和贸易自由化为主题，展示中国的发展成果和对外开放的决心。
展会将设立多个展馆，展示来自不同国家和地区的产品和技术。
在电子产品展区，可以看到最新的智能手机、电脑、智能家居设备等科技产品；在家居用品展区，可以欣赏到各式各样的家具、灯具、厨具等；在纺织服装展区，可以感受到不同国家的时尚潮流；在建材展区，可以了解到最新的建筑材料和技术；在食品饮料展区，可以品尝到来自世界各地的美食和饮品。
广交会不仅是一个展示产品的平台，更是一个促进贸易合作的平台。
在展会期间，各国买家和供应商可以进行面对面的洽谈和交流，促成合作项目和贸易订单。
此外，广交会还设有各类专题论坛和研讨会，为参展商和观众提供了了解行业趋势和深入交流的机会。
除了展览和贸易活动，广交会还注重环境保护和可持续发展。
展会期间，将采取各种措施减少能源消耗和环境污染，鼓励参展商和观众使用环保产品和服务。
此外，广交会还鼓励企业在可持续发展方面发挥积极作用，推动绿色生产和循环经济。
第112届广交会将成为中国对外开放的一次重要展示窗口。
随着中国经济的快速发展和对外开放政策的深化，广交会将继续引领全球贸易的风向，促进全球经济的发展和繁荣。
展会将吸引来自世界各地的参展商和观众，为推动国际贸易合作和交流搭建桥梁。
总结起来，第112届广交会是中国举办的一场国际性贸易展览会，将展示中国的发展成果和对外开放的决心。
广州琶洲展馆
根据规划，琶洲岛东部区域规划成高新 技术产业综合园区。除了包括发展先导 技术和信息产业研发的高新产业带和企 管服务带外，在东部规划酒店度假区， 规划有科学家俱乐部、酒店和疗养度假 等设施。东北部则为生态型居住区，计 划建设滨水生态型高尚住宅。保留目前 的琶洲村区域作为农民村城市化社区。
五、琶洲展馆的交通信息
三、广州琶洲展馆建筑结构及建筑 理念
琶洲国际会展中心创下两项“世界第一” ①单体展馆面积最大——39.5万平方 米②钢横架跨度世界最长——每个展 厅的顶部由六个长达126.6米的大跨度 预应力张弦梁钢管桁架支撑着，是世 界上跨度最大的钢横架。
设计理念：灵动的珠江要有飘扬的音 符
会展中心的外形，从高处俯瞰，如一朵 白云在江畔飘动；而从东面侧看，则似 一条奋起跃上珠江南岸的鲤鱼。这一设 计，是日本一家著名设计机构佐藤公司 在强手如林的国际招标中胜出的，富有 时代感和标志性特征。会展中心的设计 理念来自珠江的“飘”，波浪般起伏的屋 顶使它宛若自珠江飘扬而至。这种理念 与广东奥林匹克体育中心的设计有些相 似。
琶洲展馆首期占地41.4万平方米，建筑面 积39.5万平方米，一、二层展厅13个，展示 面积约13万平方米，室外展场面积2.2万平 方米，于2002年底正式投入使用，是目前亚 洲最大的会展中心。 二期展馆位于一期东
面，延续了一期飘逸的造型，现代的风格，
广交会展馆展区布局
广交会展馆展区布局首先我们要了解广交会ABC三个区的展馆分布和专业术语。
A 区有 8个馆，内部按照序号分为：1 2 3 4 5 6 7 8，其中 1-5号馆分一楼和二楼，6-8号馆只有一层，则 A区有 13个展览馆B 区有 5个馆，内部按照序号分为：9 10 11 12 13，其中 9-11号馆分一楼•二楼和三楼，12-13号馆分一楼和二楼，则 B区有 13个展览馆。
C 区有 3个馆，内部按照序号分为：14 15 16，其中 14-16号馆分一楼•二楼•三楼和四楼，但 16号馆一楼为办证大厅，则 C区有 11个展览馆（备注：我们在说展览馆的时候，比如 1号馆 1楼，专业表述语是：1.1号馆，1号馆 2楼，专业表述就是：1.2号馆。
0代表露天，比如 8号馆露天，专业表述就是 8.0。
Y，就是传说中的卡车通道了）其次我们要了解展馆每一期展馆的安排，如下：第一期：电子消费品：10.3（部分）•11.3电子电气产品：4.1（部分• 5.1计算机及通讯产品：5.2家用电器：1.2•2.2•3.2•4.2•5.2（部分）照明产品：12.2•13.2自行车：16.2（部分）摩托车：12.1（部分）•13.1汽车配件：1.1•2.1•3.1（部分）车辆（户外）：12.0小型机械： 3.1（部分）•4.1（部分）•8.1（部分）•8.0（棚下）•2.1Y•3.1Y• 4.1Y 大型机械及设备：6.1•7.1•8.1（部分）1.1Y•2.1Y工程机械（户外）：5.0•6.0/（棚下）：4.0•8.0工具：14.115.114.215.216.2（部分）14.3（部分）15.3五金：16.314.415.416.4建筑及装饰材料：9.1•9.2•10.2•11.2卫浴设备：10.1•11.1•12.1（部分）化工产品：14.3（部分）第二期：餐厨用具：1.12.13.14.1（部分）6. 1（部分）1.1Y•2.1Y 日用陶瓷：1.2 2.2 3.2 4.2（部分）•3.1Y•4.1Y•5.1Y 家居用品：14.3•15.3•16.3•14.4•15.4•16.4个人护理用具：15.2（部分）浴室用品：16.2（部分）钟表眼镜：16.2（部分）玩具：14.1•15.1•14.2•15.2（部分）礼品及赠品：9.1•10.1•9.2•11.1（部分）节日用品：11.1（部分）•12.1•13.1工艺陶瓷：4.1（部分）•5.1•5.1Y玻璃工艺品：6.1（部分）•7.1•8.1•8.0•2.1Y•3.1Y家居装饰品：9.3•10.3•11.3家具：10.2•11.2•12.2•13.2编织及藤铁工艺品：4.0•8.0（棚下）园林用品：4.1（部分）5.1土特产品：11.1（部分）铁石制品（户外）：13.0第三期：男女装：1.1（部分）·2.1·3.1·4.1·5.1·2.1Y·3.1Y·4.1Y·5.1Y 童装：1.1（部分）·1.1Y内衣：6.1（部分）·1.1Y运动服及休闲服：7.1·8.1·3.1Y服装饰物与配件：6.1（部分）·1.1Y家用纺织品：14.1·15.1·14.2·15.2·16.2·14.3·15.3·16.3（部分）纺织原料面料：14.4·15.4·16.4（部分）鞋：9.1·10.1·11.1·12.1·13.1办公文具：1.2·2.2·3.2（部分）箱包：9.2·9.3·10.3·11.3体育及旅游休闲用品：3.2（部分）·4.2·5.2裘革皮羽绒及制品：6.1（部分）·1.1Y地毯及挂毯：16.4（部分）食品：12.2·13.2医药及保健品：10.2（部分）医疗器械、耗材、敷料：10.2（部分）11.2（部分）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
广交会场馆的概括
?
其中，琶洲展馆首期占地43万平方米，建筑面积
39.5万平方米，一、二层展厅13个，展示面积约13万
平方米，室外展场面积2.2万平方米，于2002年底正式
投入使用，是目前亚洲最大的会展中心。
广交会场馆（琶洲场馆）的硬件设施
?
一、琶洲展馆是目前亚洲规模最大、设施最先进、档次最高，
能满足大型国际级商品交易会、大型贸易展览等需要的多功能、
全国两万多家资信良好、实力雄厚的外贸公司、
生产企业、科研院所、外商投资 /独资企业、
私营企业参展。
广交会场馆的概括
? 中国出口商品交易会流花 路展馆建于1974年,展馆面积 达17万平方米, 因每年举办春、 秋两届中国出口商品交易会而 举世闻名。 自2004年4月第95届起， 中国出口商品交易会全面启用 琶洲展馆，同时在琶洲展馆和 流花路展馆两馆分两期举办。
广交会场馆（琶洲场馆）A区
广交会场馆（琶洲场馆）B区
?
B 区室内
展厅面积 12.8万
平方米，室外展
场面积 1.36 万平
方米。
广交会场馆（琶洲场馆）B区
广交会场馆（琶洲场馆）B区
广交会场馆（琶洲场馆）C区
C区室内展厅 面积8万平方米。
广交会场馆（琶洲场馆）C区
广交会场馆（琶洲场馆）C区
广交会场馆（琶洲场馆）的软件设施
? 三、内外展价格 并轨。琶洲展馆顺应 国内展览市场的发展 和需求，在国内知名 展览馆中率先实行内 外展价格并轨，对海 外展商给予国民待遇。
广交会场馆（琶洲场馆）A区
? 展馆A区室 内展厅面积 13 万平方米，室 外展场面积 3万 平方米 。
广交会场馆（琶洲场馆）A区
广交会场馆（琶洲场馆）会议配套设施
广交会场馆（琶洲场馆）会议配套设施
广交会场馆（琶洲场馆）会议配套设施
广交会场馆（琶洲场馆）会议配套设施
广交会场馆（琶洲场馆）会议配套设施
广交会场馆（琶洲场馆）会议配套设施
广交会场馆（琶洲场馆）会议配套设施
拥有服务门类齐全、专业化、高素质的员工队伍，积四十余年办
展经验的同时对展览服务不断推陈出新，不断提高服务配套水平，
使展览服务逐步走向专业化、国际化，为展览客户提供周到的、
高质量的展览现场服务，并将展览现场服务的范畴延伸，为有需
要的外地客户办理工商、消防、报关等多种繁琐的手续，提高客
户的满意度和忠诚度以及社会美誉度。此外，我们还通过网站、
多种新闻媒体和专业杂志，以及在展览会和广交会期间派发排期
小册子，向200多个国家和地区的海内外客商和读者宣传展馆及
展览排期，为展览主办单位提供一些增值服务。
广交会场馆（琶洲场馆）的软件设施
? 二、品牌效应。历经 四十八载长盛不衰的中国 第一品牌大展 ----中国出 口商品交易会自 95届起全 面使用琶洲展馆，在中国 展览史上掀开了新的一页， 每年两届广交会的十几万 国外专业买家，将大大提 升展馆在国内外的知名度 和品牌效应。
广交会场馆介绍
目录
? 中国之邀 财富之约 中国进出口商品交易会欢迎您 ? 广交会的概括 ? 广交会场馆概括 ? 广交会场馆（琶洲场馆）的硬件设施 ? 广交会场馆（琶洲场馆）的软件设施 ? 广交会场馆（琶洲场馆） A区 ? 广交会场馆（琶洲场馆） B区 ? 广交会场馆（琶洲场馆） C区 ? 广交会场馆（琶洲场馆）会议配套设施
广交会场馆（琶洲场馆）的硬件设施
?
三、单个展厅面积均在1万平方米左右，且各馆门面设计合
理，一、二层的十三个展厅各有开阔的门面，多个展览可同时
举办，互不干扰。展厅无柱空间大，利用率高，特装效果特别
好。
?
四、展馆周围将建设与会议和展览相关联的配套设施如酒
店、写字楼、银行、商业服务、博物馆等，能充分满足客商的
综合性、高标准的国际展览中心。在此办展，更能彰显展览的品
位和档次。
?
二、琶洲展馆是高科技、智能化、生态化完美结合的现代化
建筑，按照国家5A智能化建筑标准进行设计，建设中大量应用国
际高新科技，智能、通风、交通系统体现了世界先进水平；层高、
地面负荷、电力供应可满足大型机械展、帆船展等各种对展馆条
件要求苛刻展览的要求；。
商旅要。
广交会场馆（琶洲场馆）的硬件设施
?
五、交通便利，设有地铁站台，东、西、
南、北向均有城市干道。已开通的地铁二号线
和未来四号线将在这里交汇，地铁三号线也将
从附近经过。目前已有 137、203、206快线、
229、262等多路公交车在这里设立站点。
广交会场馆（琶洲场馆）的软件设施
?
.一、优质服务。外贸中心隶属中华人民共和国商务部，
中国之邀 财富之约
广交会的概括
?
中国进出口商品交易会，
又称广交会，创办于1957年春
季，每年春秋两季在广州举办，
迄今已有53年历史，是中国目
前历史最久、层次最高、规模
最大、商品种类最全、到会客
商最多且分布国别地区最广、
成交效果最好、信誉最佳的综
合性国际贸易盛会。
广交会场馆的概括
?
广交会出口展区由 48个交易团组成，来自