人教版高中语文选修“语言文字应用”第1节《美丽而奇妙的语言——认识汉语》优质PPT课件

合集下载

高中语文选修《语言文字应用》第一课 《美丽而奇妙的语言——认识汉语》课件(19张PPT)

高中语文选修《语言文字应用》第一课 《美丽而奇妙的语言——认识汉语》课件(19张PPT)
_______________________________________________________________
(2)你为什么打他?(该打的是我!)__________________________________
_______________________________________________________________
【解析】解答本题,首先要分析例句的逻辑关系。两个例句都是由两个分句构 成的,而后一分句是在前一分句基础上进行推断。其中,例句①,前一分句是条 件关系,后一分句是因果关系;例句②,前一分句是假设关系,后一分句是因果关 系。据此,进行仿写即可。 答案(示例):③只有坚持不懈,才能取得成功;他没有坚持下去,所以,他不会成功。 ④如果有大雾,飞机就会停飞;今天起了大雾,所以,飞机会停飞。

【强化提升】 1.(2020·武汉模拟)请仔细分析下面两个例句,仿照示例,根据每个句子内部 的逻辑关系另写两句话。 要求:分别符合例句①、例句②的逻辑,句式基本一致,语言简洁明了。 例句:①只有年满十八周岁,才有选举权;小周不到十八周岁,所以,小周没有选 举权。 ②如果谁骄傲自满,那么他就要落后;他骄傲自满,所以,他会落后。 ③ ______________________________________________________ ④ ______________________________________________________
2.下列各句中量词的使用正确的一项是 ( ) A.全国政协十三届三次会议是一次民主、团结、求实、奋进的大会。 B.他的牧场规模很大,有几千只奶牛。 C.面对凶恶的歹徒,他毫不畏惧,飞起一只脚,将歹徒踢倒。 D.学校召开表彰大会,几千位学生在台下聚精会神地听那个校长的发言。 【解析】选A。B项中的“几千只奶牛”应为“几千头奶牛”;C项中的“飞起一 只脚”应为“飞起一脚”;D项中的“几千位学生”应为“几千名学生”, “那个”应为“那位”。

【人教版】选修《语言文字应用》第1课-第1节《美丽而奇妙的语言-认识汉语》课件

【人教版】选修《语言文字应用》第1课-第1节《美丽而奇妙的语言-认识汉语》课件

吴承恩的神话小说《西游记》,早在1831年就有日译本 《通俗西游记》,其后英、西班牙、捷、波、俄等国都有译 本。翻译家将书名译得五花八门,英译本为《猴》,其他译本 有《猴王》《猴子历险记》《猴子取经记》《侠与猪》《神魔 历险记》等。
兰陵笑笑生所著《金瓶梅》,从19世纪中叶开始在欧洲传 播,欧洲最早译本是苏利埃·德·莫朗的法译本《金莲》,德国 汉学家弗·库恩根的德文译本名叫《金瓶梅·西门庆与其六个妻 妾奇情史》;如今,西方有英、俄、西班牙、瑞典、芬兰、 捷、南斯拉夫等译本。
元末明初施耐庵所著《水浒传》,原书早就流传到东西方 各国,在17世纪的江户时代传入日本,后被译成英、法、德、 意、匈、捷、波兰等12种文字。其中,日本就有18种日文译 本。西方最早七十回全书译本是德文,书名《强盗和士兵》, 法译本为《中国的勇士》,英译本为《发生在河边的故事》, 另有一些英文版译为《在沼泽地里》。译得最好的是1938年诺 贝尔文学奖获得者、在中国长大的美国女作家布克夫人(中文 名 字 赛 珍 珠 ) 的 译 本 , 书 名 《 四 海 之 内 皆 兄 弟 》 , 1933 年 出 版,连鲁迅在给友人信中都称赞:“近布克夫人译《水浒》, 闻颇好。”
4.下列关于现代汉语词汇说法不正确的一项是( ) A.现代汉语里双音节词占大多数,只不过在日常口语 中,单音节词(主要是动词)还较常用。 B.复合构词在其他语言中很少,在汉语中却最多,而且 内部的构造类型也多种多样。 C.派生构词,即由一个有实在意义的词根加一个意义比 较虚的词缀构成的词,如“老虎”,这种形式在汉语中是非常 多见的。
走进汉语的世界 第一课
课程目标 1.认识汉语的基本特点,增强对汉语的整体意识; 2.观察生活中的语言现象,思考新问题; 3.探索汉语的规律,提高语言运用能力; 4.热爱民族语言,传承民族文化,增强民族自豪感。

人教版选修语言文字《美丽而奇妙的语言-----认识汉语》语文课件PPT

人教版选修语言文字《美丽而奇妙的语言-----认识汉语》语文课件PPT
五大三粗的老爸,手持菜刀站在餐厅里,老外一 看,心跳加速,血压急升,但更让他心碎加崩溃的是 老爸的一番话。
老爸对着正在加热炉上舀汤的儿子说: “烫,少盛 点儿!”老外: “ten thousand……” 老外以惊人的 速度从口袋中掏出钱包,把里面所有的钱倒在了桌上, 然后往门口狂奔……
小结
1、词语搭配 这三个方面是导致
分析:“情有可原,罪无可逭”强调“罪无可 逭”,表达的是不赦之意;而“罪无可逭,情 有可原”强调“情有可原”,表达的是可赦免 之意。
•和绅:纪侍郎,纪大人,这是何物? 是狼(侍郎)是狗? •纪晓岚:和尚书和大人,这好办, 看尾巴尖呀,下垂是狼,上竖 (尚书)是狗,记住了,尚书是 狗。 •旁一御史:巧言舌辩!狼吃肉, 狗吃粪,它吃肉,是狼(侍郎)是狗 毫无疑问! •纪晓岚:狼性固然吃肉,狗也不 是不吃,它是遇肉吃肉,遇屎(御 史)吃屎,御史吃屎!
现代汉语语法的特点: 1、词没有形态变化 2、虚词重要而丰富 3、语序的作用重要
虚词故事:洪承畴为明朝大臣时,深受崇祯 皇帝宠幸,他自己也得意洋洋,曾在厅堂内挂 出这样一副对联:君恩深似海,臣节重如山。 后来他松山战役败北,于是改投清朝,背弃君 恩臣节,还当了清朝的大臣,百姓对他极其愤 怒,有人将此对联结尾加了两个虚词,意义就 全变了。他是这样改的: 君恩深似海矣,臣节重如山乎?
汉语缺少词的形态变化。即动作的时态不是由动 词本身来表示,而是通过时间名词、时间副词、时 态助词或上下文特定的词语来表示。
2、声调
外国人说错汉语的
3、量词
原因。
现代汉语语音的特点: 1、每个音节都有声调 2、音节构造简单而有规律
现代汉语词汇的特点: 1、双音节词的数量占优势 2、词的构造形式多种多样 3、有独特的量词和语气词

人教高中选修语言文字运用《第一节 美丽而奇妙的语》陈雪华教案PPT课件 一等奖新名师优质课获奖教学设计

人教高中选修语言文字运用《第一节 美丽而奇妙的语》陈雪华教案PPT课件 一等奖新名师优质课获奖教学设计

|《美丽而奇妙的语言——认识汉语》教学设计虞城县高级中学高二语文陈雪华 |【教学目标】|1、通过“汉外”比较进一步认识汉语。

2、了解汉语区别于其他语言的几个主要特点。

3、品味汉语魅力,激发学生对母语的热爱之情。

【教学重点和难点】1、了解汉语区别于其他语言的几个主要特点。

2、品味汉语魅力,激发学生对母语的热爱之情。

【教具准备】|多媒体课件【教学过程】一、导入:1.汉语的别称 .春秋---雅言;汉代---通语;明代---官话;辛亥革命后---国语;新中国成立后---普通话。

2.赵本山春晚小品《火炬手》刘流:请二位老人继续听题。

奥运会是国际行为,火炬手应当掌握一定英语。

请问茶叶的茶英语怎么说?宋丹丹:Tea!刘流:绿茶?赵本山:绿Tea。

宋丹丹:红茶还红Tea呢,花茶还花Tea啊?我踢你。

………二、研究文本:(一)看课文当中的引子:三日下厨房,洗手做羹汤。

未谙姑食性,先遣小姑尝.翻译成英文时,主语应该是第一人称,还是第三人称?应该是“我”下厨房,还是“她”下厨房?应该是过去时态,还是现在时态? 第一人称现在时:读者成了演出人,关系极为亲切。

第三人称过去时:读者退为观察人,关系淡的多。

汉语没有数的变化和时态的变化以及主语的省略问题.而这种自由恰恰会带来一些妙(一)比尔学外语 |1.比而为什么会闹笑话杯子?被子?|思考:为什么比尔会把被子说成杯子?原因:汉语是一种有声调的语言,声调不同,意思就不一样。

例如:“差”字它就有四个读音——差(chā)别,出差(chāi)出差|(chà,出错了),参差(cī)一个汉字,四个读音,在不同的场景又有不同的理解。

2.男狗?女狗?思考:比尔为什么会用“男、女”来说狗的性别?原因:英语中不管人还是动植物,都用“male”“female”来表示性别。

而汉语中人和动物是有不同说法的。

3.我给了他一刀?思考:比尔为什么会说出这样吓人的话?原因:汉语中有英语中没有的量词。

人教版高中语文选修“语言文字应用”第一课第1节《美丽而奇妙的语言——认识汉语》优质课件(共28张PP

人教版高中语文选修“语言文字应用”第一课第1节《美丽而奇妙的语言——认识汉语》优质课件(共28张PP
广义的现代汉语包括汉语的各种方言, 即不同地区的汉族人所使用的语言;狭义的 现代汉语,是指“普通话”,即“以北京语 音为标准音,以北方话为基础方言,以典范 的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族 共同语。”
2、现代汉语的特点
各种民族的语言都有自己的形 成和发展过程,都有特殊的结构方 式,也就是说,各有自己的特点。
4 、成功离你很近,只要再多一点点坚持,你就会尝到胜利的果实。 12 、、老板只能给一个位置,不能给一个未来。舞台再大,人走茶凉。、下对注,赢一次;跟对人,赢一世。、不识货,半世苦;不识人,一世 苦。、学识不如知识,知识不如做事,做事不如做人。、重师者王,重友者霸,重己者亡。、人生三比:比才华;比财力;比境界。早安!送给自 己的话。
现代汉语的特点
一、语音方面的主要特点
1.每个音节都有声调。 (阴平、阳平、上声、去声)
如:妈、麻、马、骂
2.每个音节都由声母、韵母和声调构成。
如:棒(bàng )
二、词汇方面的主要特点
1.双音节词的数量占优势。 例:民 不 畏 死,奈何 以 死 惧 之? 百姓 不 怕死,以 死 来 威胁 他们 又 有 什么 用呢? 2.构词方式灵活多样。 词根融合:发屋、领袖、司令、学习、车辆 附加:椅子、石头、老虎、阿妹
17 、不要轻易用过去来衡量生活的幸与不幸!每个人的生命都是可以绽放美丽的,只要你珍惜。 13 、你不能因为自己是刘翔,就看不起哪些参加全民健身的。 12 、每个人都是赤手空拳来到这个世界的,有的人成功,有的人失败,都有着各自原因。条件不会摆放在每个人面前,学会没有条件的时候 自己去创造条件,才可能走近成功。
方言是同一语言在不同地域的分支,或者说是一种语
言的地域变体。汉语的七大方言区
1.北方方言区 2.吴方言区 3.湘方言区 5.客家方言区 6.闽方言区 7.粤方言区

高中语文人教版选修《语言文字应用》教案:第一课第1节 美丽而奇妙的语言—认识汉语 6 Word版含解析

高中语文人教版选修《语言文字应用》教案:第一课第1节 美丽而奇妙的语言—认识汉语 6 Word版含解析

第一节——认识汉语教学目标:1、了解现代汉语语音上的两个特点:声调区别的意义,音节性强。

2、了解现代汉语词汇上的特点:双音节词占优势,合成词为主,有独特的量词和语气词。

3、了解现代汉语语法上的特点:词没有形态变化,虚词重要而丰富,语序的作用非常重要。

教学难重点:了解现代汉语语法上的特点:词没有形态变化,虚词重要而丰富,语序的作用非常重要。

教学时间1课时一、导入1.出示幻灯,问下图怎么读才能成一首七绝?据说,有一次苏轼专程上门拜访秦观。

家人告诉苏轼,他出外游玩,很可能上佛印和尚寺里去了。

于是苏轼写信去询问他的情况。

秦少游见苏轼来信后,便写了一封只有14字的怪信遣人带回给苏轼。

苏轼看后,连声叫好。

原来,秦观写的是一首回文诗,诗中描述了他在外出游玩的生活和情趣。

其内容为:“赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。

酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。

”14个字组成了一首七言绝句,每个字出现两次,文字处理技巧高超。

回文诗是中国文化的一种特殊形式,也是世界上为中国仅有的一种艺术形式。

回文诗是既可顺读又可倒读的诗体,无论怎样读意思大同小异,颇具欣赏价值。

它将汉字遣词造句的独特奇妙之处发挥的淋漓尽致!古代文人中精于此道者不人。

2.材料一:汉语热WTO和北京申奥成功后,汉语日益受到各国的重视。

在日本,开设汉语课的高中数量从1986年的40多所增加到今天的近500所。

在韩国,已有近200所大学开设汉语课程,汉语考试已被正式列入韩国外语高考科目。

在美国3000多所大学,开设汉语课程的有近800所。

在法国,开设中文课程的大学有100多所,150多所中学开设汉语课。

在德国,去年将汉语纳入许多州的中学会考科目。

在南非,其最大的电视公司已开始向全国播放汉语教学节目。

据统计,全球100个国家有超过2500余所大学在教授汉语,世界上学习汉语的外国人已超过3000万。

一方面是海外的汉语热,一方面是国内的汉语危机,可谓“冰火两重天”。

3.材料二:如果说,汉语热成为连接世界与中国的新桥梁,那么当人家架起了桥梁的那一头时,我们这一边的桥墩可千万不能出现裂痕。

《语言文字应用》教案(人教版高二选修教案设计)

《语言文字应用》教案(人教版高二选修教案设计)

《语言文字应用》教案(人教版高二选修教案设计)第一节美丽而奇妙的语言---认识汉语教学设想语言文字应用的第一节,除了要落实本节内容外,还要能激发学生继续学习本书其他章节内容,形成进一步走进汉语、探究汉语、更好地应用汉语的学习欲望。

为此,本课试着穿插多种故事,安排有趣的练习,使教学显得生动活泼。

教学目标:1、了解现代汉语语音上的两个特点:声调区别的意义,音节性强。

2、了解现代汉语词汇上的特点:双音节词占优势,合成词为主,有独特的量词和语气词。

3、了解现代汉语语法上的特点:词没有形态变化,虚词重要而丰富,语序的作用非常重要。

教学难重点1了解现代汉语语法上的特点:词没有形态变化,虚词重要而丰富,语序的作用非常重要。

教学时间2课时一、导入1出示幻灯,问下图怎么读才能成一首七绝?据说,有一次苏轼专程上门拜访秦观。

家人告诉苏轼,他出外游玩,很可能上佛印和尚寺里去了。

于是苏轼写信去询问他的情况。

秦少游见苏轼来信后,便写了一封只有14字的怪信遣人带回给苏轼。

苏轼看后,连声叫好。

原来,秦观写的是一首回文诗,诗中描述了他在外出游玩的生活和情趣。

其内容为:“赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。

酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。

”14个字组成了一首七言绝句,每个字出现两次,文字处理技巧高超。

回文诗是中国文化的一种特殊形式,也是世界上为中国仅有的一种艺术形式。

回文诗是既可顺读又可倒读的诗体,无论怎样读意思大同小异,颇具欣赏价值。

它将汉字遣词造句的独特奇妙之处发挥的淋漓尽致!古代文人中精于此道者不人。

2材料一:汉语热WTO和北京申奥成功后,汉语日益受到各国的重视。

在日本,开设汉语课的高中数量从1986年的40多所增加到今天的近500所。

在韩国,已有近200所大学开设汉语课程,汉语考试已被正式列入韩国外语高考科目。

在美国3000多所大学,开设汉语课程的有近800所。

在法国,开设中文课程的大学有100多所,150多所中学开设汉语课。

高中语文 第1课 走进汉语的世界 第1节 美丽而奇妙的语言认识汉语课件 新人教版选修《语言文字应用》

高中语文 第1课 走进汉语的世界 第1节 美丽而奇妙的语言认识汉语课件 新人教版选修《语言文字应用》

研 课堂探究学案
1.日常生活中,你和外国人交流过吗?他们的发音有什么 特点呢?是否也闹过像比尔这样的笑话?造成这种交流障碍的 原因是什么?
【探究参考】 外国人说话,我们一听就能分辨出来,因 为他们发音很有特点——发“直声”,没有声调的变化。声调是 汉语等少数语言特有的语音现象,是依附于音节(汉字)的音高 变化。汉语中每个音节都有一个声调,声调可以使一个个音节 界限分明,又富于高低升降的变化。声调既可区别意义,又可 形成汉语强烈的音乐性特殊风格。声调不但是外国人学习汉语 语音的最大困难,也是汉语方言区的人学习普通话的一个难 点。
答案: (1)汉语 (2)现代汉语 (3)以北京语言为标准音 以 北方话为基础方言 以典范的现代白话文著为语法规范 国家通 用(4)语言 语音 词汇 语法
2.语言与民族有密切关系,若干语言因为有“________” 而组成一个家族,最大的具有亲属关系的语言属于同一个 “ ________” , 小 一 点 的 具 有 亲 属 关 系 的 语 言 属 于 同 一 个 “________”,汉语属于“________”中的“________”。
第一节 美丽而奇妙的语言——认识汉语
学 课前自学预案
这一节的主要内容是通过进行汉语和外语的比较,使同学 们 对 我 们 每 天 都 在 使 用 的 交 际 工 具 —— 汉 语 , 有 一 个 初 步 的 认 识。学习重点是了解汉语区别于其他语言的几个主要特点:现 代汉语有区别意义的声调,音节构造简单而富有规律;了解现 代汉语词汇的特点特别是在构词上的规律;现代汉语没有词义 的形态变化,汉语的虚词和语序很重要。对于这些基础性的东 西,重在梳理把握,也可进一步搜索有关资料扩展对现代汉语 一般知识的了解与认识。
二、语言“三要素” 语音、词汇和语法构成语言的“三要素”。其中语音是语 言的物质形式,词汇是负载语句内容的基本材料,语法是语言 单位的结构规则和运用规律。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
声调
gāng
声母韵母看得懂听不懂 Nhomakorabea文章• 石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时 时适市视狮。十时,适十狮适市。是时, 适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是 十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室 湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是 十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮 尸。试释是事。 (《施氏识狮史》) ——语言学家·赵元任
• 狭义:普通话——以北京语音为标 准音,以北方话为基础方言,以典 型的现代 白话文著作为语法规范的 现代汉民族语言。
一、语音 二、词汇 三、语法
一、语音特点
qi
1、每个音节都有声调
汉语音节的音
高变化都有区别意

qí qǐ qì
义的作用。
七齐
起气
普通话的“四声”
阴平
阳平
上声
去声
一、语音特点
2、音节构造简单而有规律
国内:汉语成为第二

阶级的语言;

国外:汉语热
材料一:汉语热
WTO和北京申奥成功后,汉语日益受到各国的 重视。
在日本,开设汉语课的高中数量从1986 年的40 多所增加到今天的近500 所。
在韩国,已有近200所大学开设汉语课程,汉语 考试已被正式列入韩国外语高考科目。
在美国3000 多所大学,开设汉语课程的有近800 所。
结语
• 作为我们这个四大文明古国中唯一有幸保存本国语 言文字的国家,在经历了数千年的岁月风雨之后, 如今却不得不面对有着“霸权”称号的英语语种的 严峻挑战。不少的专家都说过:过去不识汉字是文 盲的话,那么今后不懂英语的人就是新的文盲。
• 而我认为英语固然重要,但汉语是华夏民族最主要 的语言,也是全世界最美丽的语言,它的一个字里 面就可能蕴藏着一句话或一个故事,可以这么说, 全世界只有汉语才能称得上是学无止境,世界上没 有什么语言可以与汉语的博大和精深相比。
有一年,“诗人”到了北京。仍然保留着爱 写诗的习惯,而且动不动就赠人一首。后来他的 作品传到了纪晓岚那里,看后他批了“放狗屁” 三字。
有人见了说:"你骂人怎么这么狠呢?"纪 晓岚说:"这可是第一等评语啊!还有二等三等 呢,那才叫恶骂呢?"
这下人们可糊涂了。 李九溪解释说:“‘放狗屁’是说人偶尔放了
汉语中数量、时态、人称等方 面的模糊,其实就是汉语含蓄委 婉的特点,这一特点的存在使汉 语具有无穷的韵味。
活动全解:比尔为什么会闹笑话?
beizi
汉语有区别意义的声调
啊?!
为什么外国人在GG
的性别问题上会出错?
男狗?女狗?
老外,你弄错 了,我们的性 别不能说男女!
印欧语中:凡有生命的动 植物,雄性和雌性分别用 “male”和“female”表 示。
•和绅:纪侍郎,纪大人,这是何物? 是狼(侍郎)是狗? •纪晓岚:和尚书和大人,这好办, 看尾巴尖呀,下垂是狼,上竖 (尚书)是狗,记住了,尚书是 狗。 •旁一御史:巧言舌辩!狼吃肉, 狗吃粪,它吃肉,是狼(侍郎)是狗 毫无疑问! •纪晓岚:狼性固然吃肉,狗也不 是不吃,它是遇肉吃肉,遇屎(御 史)吃屎,御史吃屎!
一般陈述句中应该用“或者”,疑问句 中要用“还是”
汉语有一部分虚词的用法要受到句子类型的 限制,比如“或者、还是”就是这样。外国 人在使用这些虚词时,常常忽略句式的区别。
语言习惯
各民族有自己约定俗成的搭配, 我们不能用母语的搭配规律套用 到外语学习中。(如练习三)
“白”在英语里象征圣洁,用于婚礼,在 汉语里却是悲痛,用于葬礼;
全文共93个字,每个字的普通话发音 都是shi,却构成了一篇奇妙的短文。
二、词汇特点
1、双音节词的数量占优势
古代汉语主要是单音节词;现代汉语里是双音 节词占优势。使用频率最高的现代汉语8000个常用 词中,双音节词占70%以上。
例:民 不 畏 死,奈何 以 死 惧 之? 百姓 不 害怕 死亡,用 死亡 来 威胁
……
(2) 按要求读下列句子: 一个季度就生产了四百辆汽车。
A 表示生产速度快 B 表示生产速度慢
A 重音应落在“四百”上 B 重音应落在“就”上
(3)按提问阅读下列句子:
昨天,他偷偷溜出校园去看电影。 A 什么时间? B 谁,哪一个? C 干什么?
注意重音落实
三、语法特点
(1)词没有形态变化。 他:he his him do: doing does did done
(5)他才丢了钱,昨天再丢了书。 (6)今天我再发烧了,还不能去上课。 (7)我没听清楚,请又说一遍吧。 (8)别着急,又等一会它就回来了。
表示已发生的的情况用“又” ,表示 未发生的情况用“再”。
练习3、判断下列虚词使用的正误,总结使用规律
(9)你用汉语还是用英语讲都可以。 (10)他每天晚上十一点钟还是一点才睡觉。 (11)你喝点什么?啤酒或者可乐? (12)你们是明天回国或者后天回国呢?
落日 花暮 犹东 似风 坠怨 楼啼 人鸟

把这两句诗翻译成英 文,“鸟”和“花” 应该是单数还是复数?
bird flower
birds flowers
三日下厨房, 洗手做羹汤。 未谙姑食性, 先遣小姑尝。
翻译成英文时,主语应该是第一人称,还是第三人称? 应该是“我”下厨房,还是“她”下厨房?应该是过去时态, 还是现在时态?
7.作家要有清醒的意识,没有容忍错 误的倾 向,为 社会充 满思想 活力和 精神自 由做出 自己的 贡献。 8.易砚制作工艺由简到繁,题材日 益丰富 ,制砚 师采用 平雕、 透雕等 手法, 雕刻出 的山水 、花卉 、人物 、名胜 等形象 惟妙惟 肖。
9.易砚不仅成为宫廷贡品和传世名 砚,而 且受到 了王公 贵族、 文人墨 客乃至 平民百 姓的珍 爱,这 应该是 自唐宋 以后的 事了。
“红”在英语里多与流血、战争、恐 怖、淫荡等有关,在汉语里却是喜庆、 欢乐、革命等褒义的象征。
小练习
试翻译下列词语
红茶
black tea
浓咖啡 black coffee
浓茶
strong tea
雨后春笋 spring up like mushrooms 多如牛毛 as plentiful as blackberries
他们 又 有什么 作用呢?
2、词的构造形式多种多样
从汉语双音节词的构词上来看,世界语言中三种构词方式“派 生、重叠、复合“在汉语中都存在,其中以复合式合成词为主。 (1)重叠式:AA AAB BAA A…A… AABB
刚刚 刚刚好 笑眯眯 飞来飞去 仔仔细细 (2)派生式:老~ 第~ [前缀] 弟子 鸟儿 窝头[后缀] (3)复合式:梦想 是非 多少[并列式] 打架 吵嘴 买书[动宾式]
表示已发生的的情况用“没” ,表示 经常性的情况用“不”。
规律解析
对比:
(1)来中国以前我 没 学过汉语。 来中国以前我 不 学汉语。
(2)她的男朋友以前 不 抽烟、不 喝酒。 她的男朋友以前 没 抽过烟、 没 喝过酒。
表示已发生的的情况用“没” ,表示 经常性的情况用“不”。
练习2、判断下列虚词使用的正误,总结使用规律
汉语中:人用“男、女”, 动物用“公、母”或“雄、 雌”表示。
词语搭配不同
(不同语言中有些词语的 意思看起来相同,其实并 不是严格对应关系,只是 部分重合。)
啊?!有 没有把人 捅死?
我给了他一刀!
别人借刀,比尔 为什么说得那么 恐怖?
您好,请借我 一把刀!
汉语中量词的用法:
量词又分名量词、动量词和时量词。
在法国,开设中文课程的大学有100多所,150 多所中学开设汉语课。
在德国,去年将汉语纳入许多州的中学会考科 目。
在南非,其最大的电视公司已开始向全国播放 汉语教学节目。
据统计,全球100个国家有超过2500 余所大学 在教授汉语,世界上学习汉语的外国人已超过3000 万。
一方面是海外的汉语热,一方面是国内的 汉语危机,可谓“冰火两重天”。
大哭 飞快 红花[偏正式] 船只 人次 车辆[名量式] 地震 海啸 脸红[主谓式] 提高 扩大 笑死[动补式]
3、有独特的量词和语气词
(1)冯小刚电影《手机》中的经典台词
“开会吧?” “嗯 。” “说话不方便吧?” “啊。” “那我说你听啊。” “行。” “我想你了。” “哦。”
“你想我吗?” “嗯 。” “昨天你真坏?” “嗨。” “你亲我一下。” “嗯。”
挥金如土 spend money like water
•谢谢观赏
1. 西 方 资 本 主义迅 猛发展 ,急需 开辟更 大的商 品销售 市场和 原料产 地 2. 列 强 拥 有 强大的 经济实 力和船 坚炮利 的军事 优势
3. 当 时 中 国 正值封 建社会 末期, 国力渐 衰,内 部危机 严重 4.电脑和网络的迅猛发展,给人们提 供了许 多便利 ,使人 们变得 懒惰而 浮躁, 出现了 拼凑、 剪接式 的文章 。 5.文艺创作者不能把极端个性的东西 展现给 观众, 也不能 把属于 极端个 人的观 点强加 给大众 ,使文 艺作品 的传播 遭遇障 碍。 6.作家要承担起社会责任,关注大众 的艺术 审美品 位,尊 重大众 的理解 ,从而 引导大 众去感 悟真理 ,提升 大众的 思想境 界。
如果说,汉语热成为连接世界与中国的新 桥梁,那么当人家架起了桥梁的那一头时,我 们这一边的桥墩可千万不能出现裂痕。
英语充其量只是我们了解世界的工具, 汉语才是我们真正的根。
——余光中
考考你
汉语在不同的时期有不同的名称,你知道多少?
——雅言(春秋) ——通语(汉) ——官话(明) ——国语(辛亥革命后) ——普通话(新中国成立后)
个狗屁,其中还有人味,所以是一等评语;第二等 是‘狗放屁’是狗而不是人了,好在这狗屁不多, 不是终日放屁,列第二等;第三等则是'放屁狗', 以放屁得名的狗,就全是狗屁了."
相关文档
最新文档