古诗白鹭鸶·白鹭下秋水翻译赏析
鹭鸶原文及赏析
鹭鸶原文及赏析鹭鸶原文及赏析原文：鹭鸶[唐代]杜牧雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
译文及注释：译文鹭鸶身穿雪白的衣裳，生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。
它们成群地在溪中捕鱼，美丽的身形倒映在清澈的溪水中。
突然，他们因为受惊而飞起，背衬着碧绿的山色，向远方飞去，那洁白的身影，宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。
注释鹭鸶：此指白鹭，羽毛为白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。
青玉：蓝绿色的玉。
群捕：许多只鹭鸶在一起捕食。
溪影：溪中的影子，形容溪水清澈。
碧山：指山色青绿。
落晚风：在晚风中飘落，随晚风飞舞。
赏析：“雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。
”开首两句，并不是什么特殊的赞语，而是通俗朴白的写实，然而就是这样一落笔，一群“雪衣公子”洁白美丽的形象，夕阳西下，蔽于溪影之中待机捕食鱼、虾的习性和机智，却全被描绘出来了，同时，诗人的迷恋之情也寓于其中了。
白鹭那洁白的羽毛很美，故有“雪衣”、“雪衣公子”的美称。
诗人正是被白鹭的这一特色所吸引，所以从这里切人表现白鹭的精神，表达自己的'迷恋之情。
而两个“雪”字的连用突出的是白鹭的“形”，其“神”尚未现，诗人巧妙地把它放在惊飞远去的情景中精心描绘，以“碧山”相托，以“梨花”比喻，笔触空灵，而白鹭的精神也就显露出来了。
第三、四句：“惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
”一个“惊”字，便把眼前之景推向了远处，顺势以“碧山”映衬出飘然远去的白鹭，而这群飘飞的白鹭又装点了青绿色的远山。
山青鹭白，晚霞渐逝，这是一幅优美的图画。
真是情景交融、自然浑成。
可是，诗人并没有满足于此，他接着展开想像的翅膀，好像暗暗地问了自己一句：“远映碧山”的点点白鹭究竟像什么呢？哦，像雪白的梨花在静谧而轻轻的晚风中飘然落下的美妙景象！这首诗的前两句写鹭鸶溪中捕鱼，朴白平实，似无余味，其实为后边的惊飞远去营造了气势。
“一树”承“群捕”，“梨花”应“雪”字，读来晓畅自然，无一点造作之感。
杜牧白鹭的诗
杜牧的《鹭鸶》是一首描绘白鹭的诗作，通过细腻的描绘展现了白鹭的美丽形象和生动的生活习性。
以下是原文及详细解析：【原文】鹭鸶杜牧雪衣雪发青玉觜，群捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
【译文】白鹭犹如穿着雪白外衣的仙子，白色的羽毛，青玉般的小嘴，一群群在溪水中捕食鱼儿。
惊飞时，它们远逝在碧山的背景中，仿佛晚风吹落了一树的梨花。
【解析】这首诗以白鹭为主题，通过生动、形象的描绘展现了白鹭的美丽和优雅。
以下是诗中每句的详细解析：1. 雪衣雪发青玉觜：这句描述了白鹭的羽毛、头发和嘴巴。
雪衣指的是白鹭的羽毛如同雪一般洁白，雪发是指白鹭的头部羽毛呈白色，青玉觜则是形容白鹭的嘴巴青翠如玉。
这句通过对比展现了白鹭的美丽形象。
2. 群捕鱼儿溪影中：这句描绘了白鹭在溪水中捕鱼的场景。
一群白鹭在溪流中翩翩起舞，捕捉鱼儿，形成了一幅美丽的画面。
这句诗不仅表现出白鹭的优雅姿态，还展示了它们在自然界中的生活习性。
3. 惊飞远映碧山去：这句描述了白鹭受到惊吓时飞向远山的景象。
当白鹭突然受到惊吓，它们会翩翩起舞，飞往远离人们的山际。
这句诗通过白鹭与碧山的映衬，展现了白鹭飞舞的美丽景象。
4. 一树梨花落晚风：这句以晚风中梨花的飘落比喻白鹭飞向远方。
晚风吹过，一树梨花纷纷扬扬飘落，犹如白鹭在空中飞舞。
这句诗通过梨花的飘落，进一步表现了白鹭在空中飞舞的优雅姿态。
整首诗以白鹭为主题，通过细腻的描绘展现了白鹭的美丽形象、生活习性和优雅姿态。
诗人将白鹭与雪、青玉、梨花等自然景物相映衬，形象生动地表现了白鹭的纯洁、高贵和优雅。
诗中还展现了白鹭在溪水中捕鱼、惊飞远山的场景，使整首诗更具有生活气息和画面感。
【拓展解析】1. 白鹭作为一种常见的鸟类，在中国古代文学作品中具有很高的审美价值。
诗人通过描绘白鹭的美丽形象，表达了自己对美好事物的热爱和向往。
2. 这首诗以自然景观为背景，通过对比和拟人手法，生动地展现了白鹭的生活习性和优雅姿态。
这也反映了古代文人关注自然、热爱生活的审美情趣。
《白鹭鸶》李白唐诗注释翻译赏析
《白鹭鸶》李白唐诗注释翻译赏析作品简介：《白鹭鸶》是唐代诗人李白的作品。
这是一首咏物小诗，描写了白鹭鸶飞落沙洲的情景。
一只白鹭从空中飞入秋日的水中，像是白霜坠入水中那样洁白鲜亮。
秋水泛白，蓝天之上孤飞，其白鲜明。
白鹭、秋水、孤飞、坠霜全状白色，不觉其赘，反觉愈美，可谓神来之笔。
作品原文：白鹭鸶[唐] 李白白鹭下秋水，孤飞如坠霜。
心闲且未去，独立沙洲傍。
作品注释：1、白鹭鸶：即白鹭，是一种体形高大，颈、腿细长的水鸟，是群居性的鸟。
2、白鹭：又名小白鹭，是白鹭属的一种鸟类。
3、下：从天上飞下来。
4、独立：独自站立。
5、沙洲：江中流沙冲击所形成的小洲作品译文：一只孤独的白鹭鶿，欲下到秋天寒冷的河水中捕鱼喝水，像一片飘飞的霜雪。
心闲体娴不忍离去，独立在沙滩的边缘。
作品鉴赏：离别，是对情感的活活撕裂，是对灵魂的深深折磨。
因此，人类总是害怕离别的，而对离别的恐惧不仅仅是人类有之，凡是有灵性的动物，都会有离别的伤感与痛苦。
一年一度，白鹭鸶又要起飞南归。
蔚蓝的天空里漂浮着片片白云。
鸟瞰翅膀下这块昨日栖息、繁衍的地方太熟悉，太眷恋，真的不想走。
它们已融入到这里的一草一木，一水一滩的天地之间了。
天地鸟本来就难以分割。
当它们腾空而起的这一刹那，所遭遇生的别离的痛苦，原来比死的永别更甚。
这块神奇土地啊，曾经是它们生儿育女，繁衍后代，栖息生活，充满幻想的地方啊。
不是被这块土地的磁场所吸引，而是因为太多太深的感情牵涉，万分的留恋，万般的思念，那种难以形容的感情折磨。
令它们的翅膀有点僵硬，而久久不能高飞远走。
可是为了明天的生活，为了子孙后代，又不得不走向远方。
它们依依不舍的在空中盘旋，再盘旋。
画了一个又一个的“圈”，是这次旅行的句号？或许是它们一生的句号!希望这是个永不消逝的“圈”。
明年回来时我们就从这里降落。
再见吧，明年再见，我们一定还会再来!然而，候鸟南飞是一次生命的长征，既是长征，很多生命就会牺牲在南归的途中。
说再见容易，明年再见的不一定是我。
李白《白鹭鹚》全诗翻译鉴赏
李白《白鹭鹚》全诗翻译鉴赏白鹭鶿【创作年代】盛唐【作者姓名】李白【文学体裁】五言绝句白鹭下秋水，孤飞如坠霜。
心闲且未去，独立沙洲傍。
译文：一只孤独的白鹭鶿，欲下到秋天寒冷的河水中捕鱼喝水，像一片飘飞的霜雪。
心闲体娴不忍离去，独立在沙滩的边缘。
《白鹭鹚》是一首五言绝句。
白鹭下秋水，孤飞如坠霜。
这两句是说，一只白鹭从空中飞入秋日的水中，像是白霜坠入水中那样洁白鲜亮。
秋水泛白，蓝天之上孤飞，其白鲜明。
白鹭、秋水、孤飞、坠霜全状白色，不觉其赘，反觉愈美，可谓神来之笔。
人物评价：杜甫：“笔落惊风雨，诗成泣鬼神。
”(《寄李十二白二十韵》) 杜甫：“白也诗无敌，飘然思不群;清新庾开府，俊逸鲍参军。
”(《忆李白》)杜甫：“李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠。
天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。
”(《饮中八仙歌》)贺知章：“谪仙”(《本事诗》)。
魏颢：“白与古人争长，三字九言，鬼出神入。
”许多文人都对李白有着很高的评价。
苏轼：“李太白、杜子美以英玮绝世之姿，凌跨百代，古今诗人尽废。
然魏、晋以来，高风绝尘亦少衰矣。
”(《书黄子思诗集后》)韩愈：“李杜文章在，光焰万丈长。
”(《调张籍》)唐朝文宗御封李白的诗歌、裴旻的剑舞、张旭的草书为“三绝”。
白居易：“又诗之豪者，世称李杜之作。
才矣奇矣，人不逮矣。
”杨升庵：李太白为古今诗圣。
(《周受庵诗选序》)严羽：李、杜二公，正不当优劣。
太白有一二妙处，子美不能道;子美有一二妙处，太白不能作。
子美不能为太白之飘逸。
太白不能为子美之沉郁。
太白《梦游天姥吟》《远别离》等，子美不能道。
子美《北征》《兵车行》《垂老别》等，太白不能作。
论诗以李、杜为准，挟天子以令诸侯也。
少陵诗法如孙吴。
太白诗法如李广。
(《沧浪诗话》)王世贞：五七言绝句，李青莲、王龙标最称擅场，为有唐绝唱。
少陵虽工力悉敌，风韵殊不逮也。
(《艺苑卮言》) 傅若金：太白天才放逸，故其诗自为一体。
子美学优才赡，故其诗兼备众体，而植纲常系风化为多，三百篇以后之诗，子美其集大成也。
杜牧诗词鹭鸶鉴赏_杜牧诗词独酌鉴赏
杜牧诗词鹭鸶鉴赏_杜牧诗词独酌鉴赏《鹭鸶》是杜牧在描写景诗中的代表作之一，关于诗词杜牧还有一首独酌也是值得鉴赏。
下面是店铺为你搜集杜牧诗词鹭鸶鉴赏的相关内容，希望对你有帮助!杜牧诗词鹭鸶鉴赏《鹭鸶》是杜牧在描写景诗中的代表作之一，鹭鸶在杜牧笔下，身披雪白的羽毛，就像穿着雪白的绒衣，再加上一张青玉般的长嘴，美丽动人。
鹭鸶成群结队在小溪中捕鱼的场景被杜牧发现，作者笔下的鹭鸶就瞬间有了灵性，看它们洁白的身影在水面上荡漾，湖水的倒影和湖面上的鹭鸶交相呼应，给人一种和谐安逸的感受，放佛是画中的鹭鸶在动一般。
要是你不小心惊动了正在捕鱼的鹭鸶，它们可是要展翅离去的，作者笔下的鹭鸶多了一份高贵的气息，就连自然造就的鸟兽都那样的风度翩翩，给我们给是一种美的视觉体验，鹭鸶飞向青山中的场景，就像是玉的洁白也青葱交相辉印。
在青山的映衬下，雪白的鹭鸶自由飞舞，姿态是那样的优美端庄，就好像是满树的梨花在清风的吹拂下飘荡，多么舒缓，有多么富有画面感。
这首鹭鸶描绘出人们不常见到的鹭鸶的生活习性，作者并没有着重强调鹭鸶如何的姿态优美，而是描述鹭鸶的“惊飞”和青山的巍峨相互作用，二者一个灵动就像飞舞在山间的精灵使者，一个雄壮伟岸，宁静致远，这样一动一静的结合，给读者充分的遐想空间。
作者又用梨花的飘落来比喻鹭鸶的翩翩起舞，富有想象力，更加生动形象的向我们揭示了当时作者眼中的美景，让人身临其境，这样细致的景物描写是杜牧的诗能够被后人传诵的重要原因。
杜牧诗词独酌鉴赏《独酌》是杜牧在看到悲凉的情景后，触景生情，并产生出想要一个人喝点小酒的念头。
浩荡的天空下万物都到哪去了，难道只有这沉寂的大山和平静的流水才愿意与我为伍吗，但是我不及山的高大，也不及流水的长远，我想要的只是平静的生活，不要让我一个人孤独的漂泊，我不要荣华富贵，不要酒池肉林，只要能给我一个小镇，在这里人们互相尊敬，鸡犬相闻，而我甘愿成为这其中的一份子，不要勋爵，不要厚禄。
天空中偶尔飞过的孤鸟，是要与我做朋友吗。
鹭鸶原文翻译赏析
鹭鸶原文翻译赏析鹭鸶原文翻译赏析鹭鸶原文翻译赏析1原文：深窥思不穷，揭趾浅沙中。
一点山光净，孤飞潭影空。
暗栖松叶露，双下蓼花风。
好是沧波侣，垂丝趣亦同。
注释：雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪（xī）影中。
鹭鸶：此指白鹭，羽毛为白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。
青玉：蓝绿色的玉。
群捕：许多只鹭鸶在一起捕食。
溪影：溪中的影子，形容溪水清澈。
惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
碧山：指山色青绿。
落晚风：在晚风中飘落，随晚风飞舞。
译文：雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。
鹭鸶身穿雪白的衣裳，生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。
它们成群地在溪中捕鱼，美丽的身形倒映在清澈的溪水中。
惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
突然，他们因为受惊而飞起，背衬着碧绿的山色，向远方飞去，那洁白的身影，宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。
赏析：北宋的散文小品中，最著名的当属周敦颐的《爱莲说》。
该文以莲喻人，赞扬了“出淤泥而不染”的高尚人格。
稍后黄庭坚的《书幽芳亭记》，堪称与《爱莲说》相比肩的精美小品。
但由于前者被选入中学教材，广为人知；而黄庭坚本人以名世，他的散文创作被掩盖了。
黄庭坚是北宋著名的诗人、书法家，“苏门四学士”之首。
黄庭坚诗、书、文均有极高造诣，与苏轼并称“苏黄”。
他的一生风波跌宕，饱受磨难。
在北宋党争中，他属旧党，屡遭贬谪。
但无论处于何种艰难的境地，他都以气节自励。
此文就是他高尚品德的流露。
他以自己的实际行为，达到了“文如其人、人如其文”的至高境界。
中国古代历来有“芳草美人”的传统。
这是典型的类比手法：以自然界的某种动植物来类比人的品行。
周敦颐建立起了莲与君子之间的牢固类比关系，黄庭坚此文则建立起兰与君子之间的牢固类比关系。
黄庭坚一开始就连用三个类比：国士、国色、国香，将兰抬到了至高无上的地位。
“楚之逐臣”是指屈原。
屈原在《离骚》里种兰、佩兰、赋兰：“余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩”，以兰来象征自己美好的品德。
黄庭坚指出兰与君子十分类似：“兰甚似乎君子，生于深山薄丛之中，不为无人而不芳。
鹭鸶古诗赏析
鹭鸶古诗赏析
鹭鸶古诗赏析如下：
《鹭鸶》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。
这是一首咏物诗，这首诗的第一句写鹭鸶的外形特点，第二句写鹭鸶捕鱼的情景，第三、四两句，描绘了它们惊飞远去的美丽而生动的画面。
原文意思是：
鹭鸶身穿雪白的衣裳，生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。
它们成群地在溪中捕鱼，美丽的身形倒映在清澈的溪水中。
突然，他们因为受惊而飞起，背衬着碧绿的山色，向远方飞去，那洁白的身影，宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。
《鹭鸶》原文是：
雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
《白鹭鸶》_李白的诗词
李白所作词赋，宋人已有传记，就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。
《白鹭鸶》_李白的诗词
白鹭鸶
[唐]李白
白鹭下秋水，孤飞如坠霜。心闲且未去，独立沙洲傍。
李白
李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
古诗白鹭鸶·白鹭下秋水翻译赏析
《白鹭鸶·白鹭下秋水》作者为唐朝文学家李白。
其古诗全文如下：
白鹭下秋水，孤飞如坠霜。
心闭且未去，独立沙洲旁。
【翻译】
一只白鹭鸶飞落在水面上，远远看去像落下来一团白霜。
诗人看到这副画面觉得心里悠闲，暂且伫立在这沙洲旁边吧。
【鉴赏】
李白诗歌以抒情为主。
他真正能够广泛地从当时的民间文艺和秦、汉、魏以来的乐府民歌吸取其丰富营养，集中提高而形成他的独特风貌。
他具有超异寻常的艺术天才和磅礴雄伟的艺术力量，一切可惊可喜、令人兴奋、发人深思的现象，无不尽归笔底。
李白是屈原之后最伟大的浪漫主义诗人，有“诗仙”之称。
与李商隐、李贺并称“三李”。
又与杜甫齐名，世称“大李杜”。
韩愈曰：“李杜文章在，光焰万丈长。
”存世诗文千余篇，有《李太白集》三十卷。
---来源网络整理，仅供参考
1。