东京爱情故事主题曲歌词

合集下载

日本语研修 歌「ラブストーリーは突然に」

日本语研修 歌「ラブストーリーは突然に」
かぜ
柔らかく君をつつむ
ひ とき ばしょ
ああ、風になる
きみ あ
あの日あの時あの場所で
ぼく
君に会えなかったら
み し ふたり
僕らはいつまでも
いまきみ こころ うご
見知らぬ二人のまま
ことば や かた よ
今君の心が動いた
ぼく わす ひ
言葉止めて肩を寄せて
ラブストーリーは突然に/小田和正 ドラマ「東京ラブストーリー」主題歌 日本語歌詞
なに つた わ ことば とき なが
突如其来的爱情/小田和正 电视剧《东京爱情故事》主题曲 中国語訳 不知该从何说起 只有满腹的话语 时光在不知不觉中流逝 涌上心头又消失 让我无法直白地说爱你 在这属于我俩的黄昏 如果不曾与你邂逅 两个陌生人 请不要再动心 但我还是约束不了你的心 肯定会比现在更爱你 穿越时空来到你身边 一直守护你 啊,我要变成风 如果不曾与你邂逅 两个陌生人 不要言语请依偎着我的肩膀 我不会把你让给任何人 一直守护你 啊,我要变成风 如果不曾与你邂逅 两个陌生人
見知らぬ二人のまま
誰かが甘く誘う言葉に心揺れたりしないで
きみ かぜ
请不要再为他人的甜言蜜语而动心 温柔地拥抱你 在那天 那时 那个地方 我们将永远是 啊,我要变成风 如果不曾与你邂逅 两个陌生人
君をつつむ
ぼく
ああ、風にபைடு நூலகம்る
み し ふたり
ひ とき ばしょ きみ あ
何から伝えればいいのか
う き
分からないまま時は流れて ありふれた言葉だけ
すまお す い
浮かんでは消えていく
きみ すてき
君があんなに素敵だから
あめ や
ただ素直に好きと言えないで 正因你那样美丽动人 或许雨也快停了 在那天 那时 那个地方 我们将永远是 对他人的甜言蜜语 虽然会有苦闷 到了明天 那一切会从我心中 为了你我要变成羽翼 温柔地拥抱你 在那天 那时 那个地方 我们将永远是 现在你已动了心 这个难忘的日子 为了你我要变成羽翼 温柔地拥抱你 在那天 那时 那个地方 我们将永远是

东京爱情故事(日语对白)

东京爱情故事(日语对白)
リカ:でも、私の小学校の同级生にね。山村完治君という子がいたんだけど、その子皆からかんちって呼ばれたよ。
リカ:いただきます。
完治:いただきます。
リカ:ねえ。
完治:うん?
リカ:もてるでしょう?
完治:何急に?全然もてない。
リカ:なんで?
完治:いや、なんでって、暗い青春引きずっちゃって。
リカ:なんの?
完治:うん、ずっと好きな子いたんだけどさ、なんか结局言い出せずじまい。
リカ:大学?
完治:いや、うーん高校。ああ、もういいじゃん、こんな话。
リカ:だめ、闻きたい。その子とはどうなったの?
完治:いや、どうも あの、一応今度会うんだけどさ。あの、こっちで同窓会あって。
完治:はいっ?
管理员:はい、以上です。お疲れ様。
完治:お疲れ様でした。
完治:あのう、终わりました。
リカ:ありがとう。行こうか。
完治:はい。
リカ:どうした?元気ないなあ、声に。
完治:そうですか。
リカ:八月三十一日の小学生みたい。なんか东京にいやなことでもあるの?
リカ:完治!永尾完治!完治!
完治:はい。
リカ:永尾完治!
完治:あの、ここです。
リカ:完治(かんち)君?
完治:あ、いいえ、永尾完治(かんじ)です。
リカ:いるだら早く言ってよ。事业部の赤名りかです。荷物これだけ?
完治:はい。
リカ:仓库へ行って商品の积み込みしなくちゃいけないの。付き合って。
里美:三上君。
三上:え?しょうがねえな。その代わり、俺が胜ったら、関口は俺のもんだ。
完治:えっ?
三上:胜っちゃったよ。

《多爱我一天(片头曲) Energy》歌词 我的秘密花园

《多爱我一天(片头曲) Energy》歌词 我的秘密花园

多爱我一天(片头曲) Energy
曲:Jon Myowng-kyu
词:徐世珍
Energy-多爱我一天
只要多爱我一天
不想和你说再见
Ho...Girl...Oh...No...
Ho...Baby
请你只要多爱我一天
还有幸福的机会
Ho...Girl...
Oh...No...Ho...
寂寞的地下街
出口在哪一边
思念是恒温的感觉
空旷的电影院
心里恍惚上演
是有你的从前
走多远才能会到你身边
总是为了似曾相似的影子
而往前追
看不见没有了你的明天
如果是错的决定我们
应该要后悔
请你只要多爱我一天
不想和你说再见
我要你想起一开始
拥抱的感觉
答应我
请你给我证明永远的时间
想为你再好好努力一遍
相爱的人不该再浪费
分离的时间
今天起不会让你再流泪
原谅我一开始没学会
我会爱得好一点
以上就是关于多爱我一天(片头曲) Energy的歌词,感谢您的阅读!。

爱情电影东京爱情故事观后感

爱情电影东京爱情故事观后感

爱情电影东京爱情故事观后感爱情电影东京爱情故事观后感《东京情故事》是由铃木保奈美、织田裕二等人主演的爱情电视剧。

该剧根据柴门文的同名漫画改编,描绘了大都会青年男女的写实爱情故事。

给大家了电影东京爱情故事观后感,仅供参考。

东京爱情故事,1991年的片子,无论是布风光调镜头切换,如今看来,都显得些许晦涩不自如,而也正是因着这些,使整个画面充满着时光陈旧的味道,一如我们经已无端走失的那一段记忆。

关乎悸动,关乎付出,关乎执着,关乎坚守。

关乎,一个人。

我想,看过这部剧的人,都会爱上这样一个莉香。

直率,乐观,坚强,笃定,包容的莉香。

每天背着装满希望和期待的大包包,无论受到委屈伤害都选择微笑的莉香。

全心全意爱着丸子胜于一切的莉香。

赤名莉香。

不知道谁计算过,在这短短11集的片子里面,莉香那标志性的灿烂笑容出现的次数。

一共是,45次。

而其中有多少次,是出于原谅丸子各种有意或者无心的伤害或者疏离。

这样子的笑容,那么美,却另人感到心疼。

我想,如果你可以在为一个人流泪之后依然笑着原谅TA,那么,你一定很爱TA,所以不忍心责怪,害怕失去TA。

记不清楚,莉香等丸子,等了多少遍,失望心酸了几回。

第一次,他请莉香吃黑轮,她坐在位子上一直等到店面打烊,又撑着红色的伞,站在漫天的雨水里,一个人等了很久。

天气那样寒冷,如同她的心。

如果他总为别人撑伞,你何苦非为他在雨中等待。

这一个镜头,让我想起静茹的这首《分手快乐》。

丸子最终还是出现了,一脸愧疚,像做错事的小孩一样不停道着歉。

而莉香却依旧那样对他笑着,开玩笑着说,等了这么久,如果能够变成一尊铜像,就可以被大家当做约会的地点,这样的话,她就会成为快乐的小狗。

第二次,丸子的生日,她买了蛋糕在家里等他,又等了好久,可等来的却是丸子心虚的欺骗和隐瞒。

第一次,看见她那样绝望与悲伤的哭泣。

也许,不断的装作洒脱倔强,心也会变得疲惫的。

对丸子而言,莉香在他人生中的位置占得那样之少,点生日蜡烛的时候,莉香只是他最后一根蜡烛上面的一抹亮光,她觉得那样遗憾,想要参与丸子24岁以后的人生,却无力变改命运。

东京爱情故事主题曲 歌词

东京爱情故事主题曲 歌词

东京爱情故事主题曲歌词
东京爱情故事主题曲是《突如其来的爱情》,以下是其歌词:突然间,爱情降临了
让我手足无措,不知如何是好
时间在悄无声息地流逝
涌上心头的满腹言语消失得无影无踪
你的美丽动人
让我无法直白地说出“我爱你”
雨快止了,在这只属于我两的黄昏
在那天,在那时,在那地方
如果未曾与你邂逅
我们永远只是陌生人
别再为他人的甜言蜜语而动心
我要变成和风,将你紧紧拥抱
在那天,在那时,在那地方
如果未曾与你邂逅
我们永远只是陌生人。

改正后的《东京爱情故事》的主题曲歌词

改正后的《东京爱情故事》的主题曲歌词
みしらね二人のまま
誰かが甘く誘う言葉に
もう 心揺れたりしないで
切ないけど そんなふうに
心は 縛れない
明日になれば 君をきっと
今よりもっと好きになる
そのすべてが 僕の中で
時を越えてゆく
君のために翼になる
君を守りつづける
やわらかく 君をつつむ
あの風になる
今君の心が動いた
言葉とめて 肩を寄せて
ラブスト—リ—は突然に
何から 伝えればいいのか
わからないまま 時は流れて
浮かんでは 消えてゆく
ありふれた 言葉だけ
君があんまり すてきだから
たかすなおに 好きと言えないで
多分もうすぐ 雨も止んで
二人 たそがれ
*あの日あのとき あの場所で
君に会えなかったら
僕等は いつもでも
僕は忘れないこの日を
君を 誰にも 渡さない
誰かが甘く誘う言葉に
心揺れたりしないで
君をつつむ あの風になる
なにから つたえればいいのか
わからないまま ときはながれて
うかんでは きえてゆく
ありふれたことばだけ
きみがあんまり すてきだから
ただすなおにすきといえないで
たぶんもうすぐ あめもやんで
きみをつつむ あのかぜになる
--
生活真的很不如意。
※ 来源:.南京大学小百合站 [FROM: 61.204.117.11]

发信人: tulwar (九年内必有一战), 信区: Japanese
标 题: 改正后的《东京爱情故事》的主题曲歌词
发信站: 南京大学小百合站 (Tue May 28 22:38:18 2002)

东京爱情故事剧本台词

东京爱情故事剧本台词

东京爱情故事剧本台词完治:もしもし、永尾です。

永尾完治です。

はい、あ、今、羽田つきました。

はい?あ、向かいの方が、あ、済みません。

あのう、空港到着出口に女性、はい、紺のジャケット、はい。

到着出口だろう。

紺のジャケット。

リカ:完治!永尾完治!完治!完治:はい。

リカ:永尾完治!完治:あの、ここです。

リカ:完治(かんち)君?完治:あ、いいえ、永尾完治(かんじ)です。

リカ:いるだら早く言ってよ。

事業部の赤名りかです。

荷物これだけ?完治:はい。

リカ:倉庫へ行って商品の積み込みしなくちゃいけないの。

付き合って。

完治:はいっ?管理員:はい、以上です。

お疲れ様。

完治:お疲れ様でした。

完治:あのう、終わりました。

リカ:ありがとう。

行こうか。

完治:はい。

リカ:どうした?元気ないなあ、声に。

完治:そうですか。

リカ:八月三十一日の小学生みたい。

なんか東京にいやなことでもあるの?完治:それはやっぱ不安ですよ。

愛媛から一人出てきて東京で何かあるか分からないし。

りか:そんなの何があるか分からないから元気出るんじゃない。

完治:そう簡単ですか。

リカ:大丈夫。

笑って、笑って。

今この時のために今までのいろんな事があったんだって。

そんなふうに思えるように。

だからね、バッチつけて。

完治:バッチ?リカ:その日その日の思い出をぴかぴかのバッチにして胸に貼って歩いていくの、ね。

完治:はい。

リカ:元気!完治:あ、もうなんか一学期の終業式の小学生みたい。

リカ:うん、行こう。

完治:はい。

里美:日溜りの長い、長い廊下の突き当たに使ってない教室があったの。

そこが私たちの内証の溜まり場。

トキ子:ええ?里美:そんななんだけど弟みたいな三上君と子供なんだけどお兄さんみたいな永尾君、それから私。

いつも三人一緒だった。

トキ子:どっちが好きだったの?里美:二人が仲よく話してるとこ見てるのが好きだった。

トキ子:ううん。

里美:三人で学校をさぼって海見に行ったこともあった。

东京爱情故事歌词

东京爱情故事歌词
拨哭挖 挖素来那一 阔挪黑我
KI米我 大里你摸 挖他撒那咦
KI米挪 卡乃你 组把撒 你那路
KI米我 吗母里 组组开路
呀挖拉卡哭 KI米我组组木
阿诺 卡赛你那路
阿诺黑 啊挪拖 KI啊诺 把稍带
KI米你 呀爱那 卡啊他拉
莫哭无拉挖 一组吗乃毛
米西啦 他你挪吗吗
KI米挪 卡乃你 组把撒 你那路
KI米我 吗摸一 组组开路
呀挖拉卡哭 KI米我组组木
阿诺 卡赛你那路
阿诺黑 啊挪拖 KI啊挪 把稍带
KI米你 呀爱那 卡啊他拉
莫哭无拉哇 一组吗乃毛
米西拉怒 他里挪妈妈
一吗 KI米挪 阔阔落拉 哦一他
阔拖把 拖妈带 卡他我 呀塞带
莫哭无拉哇 一组吗乃毛
米西拉 他里挪 妈妈
大类卡噶 啊吗哭 撒所无阔 拖把你 来自莫无阔阔落要类 他一西 那一带
塞次那一开多 所恩那 付无你
阔阔落挖 西把来那一
啊西他你怒来吧 KI米我 KI一拖
一吗哟里摸 我拖 素KI 你那路
所挪素 白太嘎 摸哭挪那卡带 拖KI我
奥 太由扣
大来卡 嘎啊吗 哭撒所 无阔拖
把你阔 阔落哟 类他里 西那一带
KI米我组组木 阿诺 卡赛你那路
啊挪黑 呀挪拖 KI阿诺 把稍待
KI米你 呀爱那 卡啊他拉
莫哭无拉哇 一组吗乃毛
米西拉怒 他里挪 吗吗
那你卡拉组他 爱来把 一一诺卡
挖卡拉那一 妈妈拖KI挖那 嘎爱带
无卡恩带挖 KI爱带 落哭
啊里副来他 阔阔把 大开
KI米那 啊恩吗里 素带KI 大卡拉
他大素那哦你素KI拖一呀 那一带
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

突如其来的爱情故事
何から伝えればいいのか不知该从何说起
na ri ga ra zu da e ne wa yi yi no ka
(なんからつてえればいいのか
分からないまま时は流れて时间在悄无声息地流逝
a ka ra na yi ma ma to ki wa da na ne de
浮かんでは消えてゆくfu ga n de wa ki e de yo ku
ありふれた言叶だけ涌上心头的满腹言语消失得无影无踪
a ri fu ne ta ko ko wa ta ke
君があんまりすてきだから你的美丽动人
ki mi ga a n ma ri su de ki da ga ra
ただすなおにすきと言えないで让我无法直白爱上你
ta da su o ne o ni su ki to yi e na yi de
多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ雨快止了在这个只属于我两的黄昏ta bu mo so su ku a me mo ya me n de fu da ri ta so da ne
あの日あの时あの场所で在那天、在那时、在那地方
a no hi a no do ki a no ba so de
君に会えなかったら如果不曾与你邂逅ki mi ni a e ne da ga ra
仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま我们将永远是陌生人
bo ku ru na wa yi zu mo de mo mi xi ra ne fu da ri no ma ma
谁かが甘く诱う言叶にda ne ka ga a sa so o do da go o ma ri
もう心揺れたりしないで别再为他人的甜言蜜语而动心
mo so ko ko no sa si ra yi de
切ないけどそんなふうに虽然会有苦闷但我还是se zu na yi ke do so n na fu o ni
心は缚れない约束不了自己的心ko ko wa xi ba wa ne na yi
明日になれば君をきっと一天比一天更喜欢你 a xi ta ra ni ta ne wa ki mi o ki to
今よりもっと好きになる比现在更爱你yi ma yo ri mo to yi ki ni na ru
そのすべてが仆のなかで时をso no su ge de ka bo ku no na ga de do ki o
超えてゆく我所有的一切越过时空的阻隔来到你身边
u de yo ku
君のために翼になるki mi no ta me ni su ba za ni na ru
君を守りつづける我要变成翅膀紧紧地守护你ki mi o ma mo ri cu su ge ru
やわらかく君をつつむya wa ra ka ga ku ki mi o zu zu o
あの风になる我要变成风温柔地拥抱你
a no ka ze ri na ru
あの日あの时あの场所で在那天、在那时、在那地方 a no hi a no do ki a no ba so de
君に会えなかったら如果不曾与你邂逅ki mi ni a e ne na ta ga ra
仆等はいつまでもbo ku ma de wa yi su ma de mo
见知らぬ二人のまま我们将永远是陌生人mi si ra ne fu da ri no ma ma
今君の心が动いたyi ma ki mi no ko ko ka mu yi ta
言叶止めて肩を寄せて现在你已动了心不要言语依偎着我ko to wa ta no yo se me de ka da o yo se de
仆は忘れないこの日を在那难忘的日子
bo ku wa wa su ne na yi ko no hi o
君を谁にも渡さない我不会把你让给任何人ki mi o da ni mo wa ta so na yi
君のために翼になるki mi no ta me ni cu ba sa ni na ru
君を守りつづける我要变成翅膀紧紧地守护你
ki mi o ma mo ri su zu ke ru
やわらかく君をつつむya wa ra ga ku ki mi o zu su
あの风になる我要变成风温柔地拥抱你 a no ka ze ni na ru
あの日あの时あの场所で在那天、在那时、在那地方
a no hi a no do ki a no ba so de
君に会えなかったら如果不曾与你邂逅ki mi ni a e na ka ta ra
仆等はいつまでもbo ku ru na ma yi zu ma de mo
见知らぬ二人のまま我们将永远是陌生人mi xi ra fu da ri no ma ma
谁かが甘く诱う言da ne ka ga a ma ku sa su u ko do
叶に心揺れたりしないで别再为他人的甜言蜜语而动心ko ko mu xi ne ta ri si na yi de
君をつつむあの风になる我要变成围绕你的风
ki mi o zu su a no ka se ni na ru
あの日あの时あの场所で在那天、在那时、在那地方a no hi a no to ki a no ba so de
君に会えなかったら如果不曾与你邂逅ki mi ni a e na ga ta ra
仆等はいつまでもbo ku ma de wa yi cu mo de mo
见知らぬ二人のまま我们将永远是陌生人
mi si ra ne fu ta ri no ma ma
Love comes suddenly From Tokyo love story
Don’t know where to start to talk about unconsciously
Time elapses fastly
Just emerge and soon disappear
Only a little left in mind of the topics we used to chat about
As you are really beautiful
So don’t say that you only like my sincerity
Don’t say more please
In the dusk of we two
Rain stops
That day that time that place
If I cant meet you
We will never be the two ones that know each other
Please don’t be coaxed by the sweet words of others and change your mind
Though you are sad at it
Please don’t bind the heart of yourself
If tomorrow you will disappear
From now on I will love you more
The all of us will live in my heart as time goes on
I wish I become a double of wings go on staying with you and encircle you tenderly or at least be a blast of wind
That day that time that place
If I cant meet you we will never be two ones that know each other
Since your heart is changed don’t say anything again
Close to my shoulder
I don’t forget
That day and you and I will not
The all of us will live in my heart as time goes on
I wish I become a double of wings go on staying with you and encircle you tenderly or at least be a blast of wind
That day that time that place
If I cant meet you we will never be the two ones that know each other Please don’t be coaxed by the sweet words of others let them be robbed by others and encircle you tenderly or at least be a blast of wind
That day that time that place
If I cant meet you we will never be the two ones that know each other。

相关文档
最新文档