2020北外二外法语真题回忆

合集下载

法语二外考研题库及答案

法语二外考研题库及答案法语作为第二外语的考研题库及答案，旨在帮助学生掌握法语的基本语法、词汇和表达方式，同时提高阅读理解和写作能力。

以下是一些模拟题目及其答案：一、词汇题1. 选择与下列法语单词意义相近的英语单词。

- A. Bonjour (a) Goodbye- B. Adieu (b) Hello- C. Au revoir (c) Good morning答案：A-b, B-a, C-a2. 将下列法语短语翻译成中文。

- A. "Je suis désolé(e)" 我感到抱歉。

- B. "Je t'aime" 我爱你。

- C. "Comment ç a va?" 你怎么样？答案：正确。

二、语法题1. 用正确的时态填空。

- J'ai fini mes devoirs avant de partir. (现在完成时)- Elle __________ à la gare quand le train arrive. (简单过去时)- Nous __________ souvent à la campagne pendant les vacances. (简单过去时)答案：est arrivée, allions2. 选择正确的连词填空。

- Je vais au cinéma, ________ je n'ai rien à faire.- Tu es venu à la fête, ________ tu as promis.答案：car, puisque三、阅读理解阅读下列短文，并回答问题。

短文：Les va cances d'été sont un moment idéal pour se détendre et profiter de la nature. Beaucoup de personnes choisissent de partir en vacances à la campagne où ils peuvent se balader dans les bois, nager dans les rivières et profiter de l'air frais. D'autres préfèrent aller à la plage où ils peuvent se détendre au soleil, faire du surf et passer du temps avec leur famille.问题：1. Que font les gens pendant les vacances d'été?答案：Les gens se détendent et profitent de la nature.2. Où vont-ils pour se détendre?答案：Ils vont à la campagne ou à la plage.3. Que peuvent-ils faire à la plage?答案：Ils peuvent se détendre au soleil, faire du surf et passer du temps avec leur famille.四、写作题写一篇短文，描述你理想中的假期。

外国语学院二外法语历年考研真题及详解

全国名校外国语学院二外法语历年考研真题及详解（第4版）益星学习网可免费下载题库目录第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析1.1 二外法语考研真题分析1.2 重点院校二外法语考研真题比较第2章全国名校外国语学院二外法语考研真题及详解1．北京外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）2．中国人民大学二外法语考研真题及参考答案（2007）3．对外经济贸易大学二外法语考研真题及详解（2013～2014）4．北京第二外国语学院二外法语考研真题及详解（2012～2013）5．北京航空航天大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）6．上海外国语大学二外法语考研真题及参考答案（2006）7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）8．武汉大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）9．南京大学二外法语考研真题及详解（2008～2009）10．中山大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）11．厦门大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）12．四川外国语大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）13．四川大学二外法语考研真题及详解（2011）14．南开大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）15．天津外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析“二外法语”是全国各院校英语、日语、德语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为法语。

一般来说，“二外法语”总分为100分，考试时间为3小时。

1.1 二外法语考研真题分析“二外法语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外法语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外法语历年真题分析则显得尤为重要。

分析各大院校的二外法语试题能够为考生准确定位自己的法语水平提供很好的参照，也使考生对“二外法语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。

二外法语期末考试题及答案

二外法语期末考试题及答案一、词汇与语法（共30分）1. 将下列单词转换为复数形式（每题2分，共10分）- chat- voiture- enfant- livre- ami2. 选择正确的代词填空（每题2分，共10分）- Je mange _____ pomme. (la/le)- Ils parlent _____ de leurs vacances. (de/à)- Elle a acheté _____ voiture. (un/une)- Nous allons _____ au cinéma. (aller/y)- Vous voulez _____ ? (boire/bu)3. 用正确的时态填空（每题2分，共10分）- Il _____ à Paris. (vivre/vit)- Elle _____ son livre hier soir. (lire/lisait)- Nous _____ demain matin. (partir/partirons)二、阅读理解（共20分）阅读下面的短文，回答下列问题。

短文：Le week-end dernier, Marie a visité la ville de Lyon avecses amis. Ils ont commencé leur journée par un petitdéjeuner dans un café près de la place Bellecour. Après avoir mangé, ils sont allés visiter le musée des Beaux-Arts, où ils ont admiré de nombreux tableaux. Puis, ils se sont promenés dans les rues anciennes et ont acheté des souvenirs dans les boutiques. Le soir, ils ont assisté à un concert de musique classique dans l'Opéra de Lyon.问题：1. Où est-ce que Marie a passé le week-end ? (2分)2. Quel est le premier endroit qu'ils ont visité après le petit déjeuner ? (2分)3. Quel genre de musique ont-ils entendu le soir ? (2分)4. Combien de personnes étaient avec Marie lors de cette visite ? (2分)5. Quel était l'objet principal de leur journée ? (12分)三、完形填空（共20分）阅读下面的短文，从括号内选择最适合的选项填空。

二外法语练习题及答案

二外法语练习题及答案二外法语练习题及答案I. Compl etez les phrases suivantes en choisissant A, B, C ouD 、Chaque phrase a un seul choix、1. Vous pouvez me donner ______ adresse ?A、maB、monC、tonD、votre2. Ces Mexicains n oublient pas ___ __、paysA、sonB、sesC、leurD、leurs3. Pour parfumer ce gateau, il faut ajouter je ne sais _______ pices、eA、quellesB、combienC、trop deD、lesquelles4. ______ ann e e, l 'association organise une f s membourtous leA、L'autreB、ChacuneC、ChaqueD、Toute5. _____ est son adresse ?A、CommentB、QuiC、QuelleD、Qu'6. Donnez-moi le ___ livre du troisi me ray on de la biblioth que、rA、premierB、premi reC、premiersD、premi r res7. Je te donnerai ___ _ meilleurcheval 、A、monB、maC、tonD、ta8. Je me demande __ __ est sa raction ?eA、commentB、quelC、o uD、quelle9. Montrez-moi un___ mod le、rA、autreB、autresC、aucun D 、aucune 10. J' ai d e j a lu ___ les、revuesA、toutesB、touteC、toutD tous11. Expliquez _____ 、A. -le -moi B 、-me -le C、-moi -le D、-me cela12. Le directeur _____ d '、arriverA. vient B 、va C、est D、 a13. Il chante vraiment bien , je l 'ai entendu _ __、A. chanter B 、chante C、chantant D、avoir chant e14. Il a pass tou e te la soir e ___e __ c e rire des lettre、A. par B、pour C、 a D、d'15. Est-ce que les enfants _____ les mains avant de se mettre table ? aA. sont lav s e B、se sont lav s e C、se sont lav e D se sont lav es e16. J'ai beaucoupeddisques ; mais vous en avez encore _____ que moi、A. autant B、mieux C、plus D、moins17. Mes parants ont f 住e leurs soixante ans、______ sont plus ag e、A. Les siens B、Les siennes C、Les n?tres D、Le sien18. -Cela m e rite d 'ey a cette exposition ? —Non, il n ' y a rien _A. int r e essante B、d'int e ressant C、int r e essant D、d'inte ressante19. De nos tous, c'est elle qui danse __ ___ 、A. le mieux B、mieux C、bien D、tr s r bien20. Elles ta e ient ___ __ heureuses a l 'id e e de、partirA. tout B、toute C、toutsD toutes21. On ne sait ____ _ il vient, o il va, ni qu u iil est 、A. o u B、l a o u C、d' o u D、ce qu22. Son auto est en panne P etez-lui _____ 、A. le sienB 、 la sienneC 、 le v?tre 23. C ' est une maladie qui est facile ______ g u 、e rir25. Ce jeune couple aime faire ______ longues promenades en for t 、eA. de B 、 du C 、 lesD 、 des 26.Nous d e cidons de passer nos vacances ___ _ Irande 、A. enB 、 aC 、 surD 、 au27. -Est-ce que les jeunes pensent leur aven a ir? -Oui, ils ____ pensentsouvent 、A. y B 、 le C 、 la D 、en28. Passez-moi le dictionnaire ___________________________ j ' ai besoin, sil 、vous pla?tA. quiB 、 dontC 、 o uD 、 qu e29. Cet homme pessimiste croit que tout va de mal en _____、 A. mal B 、 bien C 、 pisD 、 plus mauvais30. Quand vous traversez la rue, vous devez faire attention _______ la circulation 、 A. par B 、 pour C 、 aD 、 deMettez les verbes au pass compos e ou a' imparfait?1. Hier soir ? Non, je (ne pas aller) ____________ au cin ma avec ma fem e me, je (avoir) ___ trop de travail 、2. Oui, oui, ils (rester) a la maison parce au ' il (pleuvoir) ______________3.Hier apr s-midi, Marco (voir) __________ Sophie 、Elle (se promener) ________ avec Vincent au jardin du Luxembourg 、 4. Quand tu (t l e p e honer) ________ , je ( tre) __e _____ dans mon bain 、 5. Ce matin, Sophie (aller) _______ la banque a 、 Elle ( tr e e) ______ ferm e 、e 6.L ' amed^rni e repus (aller) _____________ en Gr e ce Ce ( tre) ____________ au mois d ' avr 、il Il n ' y (avoir) _________ p baesaucoup de touristes 、Nous (passer) _____ des vacances formidables 、7. Quand est-ce qu ' elle (d e m e nager) ___? _________ 8. Je (conduire) ________ Pierre c a e ml a 'tin e 、 cole9.Il (blesser) ________ un policier 、10. Marco n ' a rien enten 、du Il ( co e uter) _______ de la musique 、11. Je (mettre) _______ souvent cette robe l ' adnernier, mais maintenant je ne la porteplus 、12. Quand il (entrer) _______ en prison, il ne (savoir) _______ nilire ni crire 、III. Mettez les verbes au pr sent o e u au futur simple 、1. Si ta soeur (r serve e r) _______ sa place maintenant, elle pourra prendre le TGV 、2. Nous louerons un appartement plus grand si nous (avoir) ______ assez d 、3. Si on rentre apr s une e heure du matin, on (prendre) ______ un taxi 、4.Michel ( tre) _______ tr s he e ureux si on lui rend visite dimanche 、IV. Mettz les verbes au futur simple ou au futur ant rieur 、 eA. pourB 、 a24. -As-tu parlde e cette conf renc e e A. le luiB 、en lui C 、 de D 、 en Jaques ?-Oui, je _____ ai parl 、C 、 lui enD 、 lui lD 、 la v?treII. argent1. Quand vous (r pa e rer) _________ la voiture, nous nous prom nerons au bo e rd du lac、aura、ifini mes e tudes2. Je (travailler) ________ omme architecte quand j3. Mon ami fran? ais me t l |phonera lorsau ' il (arriver) ____________ 、a Paris4. L' enfant (faire) ________ des exercices quand son professeur de piano arriver、a5. On (finir) _______ son travail avant la pluie 、6. Une fois que tu (poser) ______ la nappe, je pourrai mettre le couvert 、V. Mettez les verbes aux temps convenables 、1. Ta m <="" honer)="" il="" l="" on="" p="" quelques="" sec="" y="">2. Le mus e e d ' Orsay ( e t_e) ferm to p s les lundi、3. On (pouvoir) ______ v isiter l ' exposition jeud、iprochain4. Les derni re金vacances, nous les (passer) ______ Paris、a5. Le ciel est bas, je pense qu ' il (pleuvo、ir) ____6. Le train (venir) _____ de partir quand je suis arriv a la gare、p7. Il ta p it midi 、Beaucoup d ' employ p s (d p jeuner) ________ 、__ d p j a8. Dimanche dernier, elle (rendre) ____ visite des amis、a9. Mon grand-p e re m ' a dit qu ' il (voyager) ____________ tre s loin a l ' age de 18 ans10. Je voulais voir le directeur, mais il (partir) ______ en mission 、VI. Compl p tez les phrases avec un pronom relatif convenable 、1. La bi e re _______ je bois n ' es、tpas bonne2. Le fax _____ tait p sur le bureau a disparu、3. Le mus p e _____ vous voulez visiter est ferm le mardi 、p4. La jeune fille ____ vient vers nous est mon professeur de piano 、5. Le parfum _____ il m ' a offert, c ' o5e、st Chanel N6. Le Jules Verne est un restaurant _____ s e trouve au deuxi me p tages de la to e ur Eiffel et____ j ' ai connu pour mon trenti e me、anniversaire7. Le quartier _____ j ' habite est tr 、e s anim p8. Le directeur a une secr taire __p ____ arrive toujours en retard 、9. C' est le passeport ______ tu viens cherche?r10. Le vert est la couleur _____ que je pr f e re、p11. Le patron a achet un c p amion _____ ne roule pas assez vite、12. La Provence est une r p gion de France ___________ il fait beau presque toute 、l ' ann pe13. La tarte aux fruits _____ ma m re pr p p ar e esera d licie p use、14. Les grands restaurants de Paris, _____ p roposent des sp cialit s d p e leur ch p ef, sont tr s echers、15. J' ai visit p la capitale un jour __________ il y avait un fe、stival16. La jeune fille __ a__ ma m r e ea parl est p mon professeur de piano、17. Voila Jaques, le gar?on _____ je t ' ai si、souvent parl p18. Regardez les photos _____ j ' ai prises du chateau de、Versailles19. On a visit un p appartement _____ le balcon est tr s grand、e20. Pierre nous a dit une nouvelle _____ il n 'p tait pas s-?mre lumi e、21. La chef du personnel ____ est malade vous revevra la semaine prochaine、22. J' ai emprunter quelques magasines _____ deux sont en fran?a、is23. Vous connaissez Marseille ? C' est une ville ____ j ' aitravaill p、pendant deux ans24. Les bistrots du Quatier latin, ____ servent des petits menus ____ on appr cie quand pon a peu d ' at,rgseo n t tr s typ e iques、25. Anne veut mettre la robe ____ la couleur est la mode、aVII. Compl etez les phrases avec une pr positioneconvenable、1. Je voudrais une chambre _____ deux lits、2. Nous apprenons le fran?ais _____ un an、3. Il y a une lettre ____ M 、Leloup、4. Les clefs sont _____ le bureau、5. Je ferai un voyage ______ Gr ce cet fe e6. Il reste l a rien faire、7. C' est une statue ______ jad、e8. Ma voisine fait des provisions ______ qu i n ze jours 、9. Le boucher enveloppe la viande ______ une feuille de papier 、10. J' ai evnie ______ un gateau l a acr m fe e、11. On a assist __e ___ une r uni e on importante 、12. Pour des renseignements, adressezv-ous _____ l ' ac、ceuil13. Je n 'arrive pas _______ comprendre cette phra、se14. Les Dupont projettent ___ acheter une maison de campagne、15. Je pourrai vous aider ___ transporter ces paquets、VIII 、Traduisez les phrases en chinois 、1. e cris comme il faut 、2. Faites comme vous voulez、3. Je suis e tonn e d ' apprendre cette、nouvelle4. Ce long voyage m ' a beaucoup fa、tigu e5. Vous pouvez me t e l e phohn e urre a du ld?n'er、6. Tu te souviens de la promenade qu ' on a fa?e en for et7. Le t l e viseur ne marche plus、8. Mon ami a tellement chang que j e ene la reconnais pas、9. C' est bien lui qui a vu l 、' accident10. La vie est tr s ch r fe e a Paris、11. L'e lectricit e est moinsepqoulelulan't esse、nce12. La nouvelle mari e es e ten blanc、13. La production augmente d ' ann e e、en ann ee14. Ce verre se casse facilement、15. Le fromage se mange avec du vin rouge、IX 、Traduisez les phrases en chinois 、1. 高速公路上发生了一起车祸。

二外法语模拟试题及答案

二外法语模拟试题及答案一、选择题（每题1分，共10分）1. 法语中“你好”怎么说？A. BonjourB. Guten TagC. HolaD. Hej2. 下列哪个词是“书”的意思？A. TableB. LivreC. ChaiseD. Maison3. 法语中“再见”如何表达？A. Au revoirB. GoodbyeC. AdiósD. Hej då4. 用法语表达“我”应该使用哪个词？A. JeB. TuC. IlD. Elle5. 法语中“谢谢”怎么说？A. GraciasC. MerciD. Tack6. 下列哪个词不是颜色？A. RougeB. VertC. JauneD. Fruit7. 法语中“是”的动词是？A. EstB. SontC. ÊtreD. Avoir8. “Je suis étudiant”的意思是？A. 我是学生B. 我是老师C. 我是医生D. 我是工程师9. 法语中“不”怎么说？A. NonB. NeinC. NoD. Nyet10. 下列哪个词是“桌子”的意思？A. TableB. LivreD. Maison二、填空题（每题1分，共5分）11. 法语中“我爱你”是 _______。

答案：Je t'aime12. “Je suis professeur”意思是 _______。

答案：我是老师13. 法语中“早上好”是 _______。

答案：Bonjour14. “Oui”在法语中表示 _______。

答案：是的15. 法语中“晚上好”是 _______。

答案：Bonsoir三、翻译题（每题2分，共10分）16. 请将下列句子翻译成法语：- 我来自中国。

答案：Je viens de Chine.17. 请将下列句子翻译成法语：- 你叫什么名字？答案：Quel est ton nom？18. 请将下列句子翻译成法语：- 我喜欢阅读。

北外-北语-北大-人大-对外经贸二外法语考研法语试题1

北外-北语-北大-人大-对外经贸二外法语考研法语试题1北外，北语，北大，人大，对外经贸二外法语考研法语试题1第一部分请选择正确的答案（7.5分）1. Il ____ demande un roman français.A. leB. laC. luiD. /2. Mon ami aime ____ aller au théâatre le DimancheA. àB. d’C. enD./3. Les vaca nces d’hiver vont bientôt ____.A. finirB. finiC. être finiD. avoir fini4. Les paysans espèrent _____une bonne récolte.A. d’B. àC./D. De5. Dans notre classe, plusieurs camarades ____ le françaisA. apprendentB.apprennentC. apprennontD. Apprend第二部分请选择合适的搭配(7.5)( ) 1.passer A. le repas( ) 2.prendre B. ses études( ) 3.faire C. un examen( ) 4.envoyer D. une comédie( ) 5.jouer E. une lettre第三部分完型填空（20）On a construit une grande usine très __1__ à 20 kilomètre du village.Tout autour de__2__, on a bâti des cités pour le personnel administrative et __3__. Au début, seulement quelques jeunes gens sont allés __4__ traviller, mais la population a vite __5__ et la ville, ainsi née __6__ l’usine, compte aujourd’hui 10000 haibitants.En effet, les plaisirs de la ville ont attiré les jeunes gens.Les jeunes __7__n’ont plus voulu rester à la ferme à attendre un mari. Elles ont eu envie, elles aussi, __8__ gagner de l’a rgent , comme les garçons. Certains pères de famille ont pensé à l’avenir de leurs jeunes __9__. Ils ont quitté le village, __10__ aussi ,pour aller travailler à l’usine.1. A.vieille B. moderne C.mauvaise D.grande2. A.des cités B.le compan ie campagne D. l’usine3. A. les ouvriers B.les étudiants C.les avocats D.les professeurs4. A.en B.à C. y D./5. A.augmenté B.developpé C. developpée D. augmentée6. A.loin de B.dans C.en D. près de7. A. Enfants B.filles C. garçon D.femmes8. A.en B./ C.à D.de9. A.filles B. enfants C.fils D.femmes10. A. eux B.ils C.elles D.lui第四部分阅读理解(30分)A篇．Le climat de FranceEn France, il fait beau et très chaud en été.Il pleut quelquefois.En automne et en hiver il fait mauvais, il fait du vent et il pleut souvent.Alors,il fait humide et il y a dubrouillard.Quelquefois,en janvier et en février, il neige et il fait très froid: les oiseaux sont malheureus, ils ont faim et froid jusqu’au printemps.Ils n’aiment pas l’hiver, ils préfèrent la saison chaude.Je préfère le printemps ,c’est une belle saison.Au printemps, le temps est très agréable; je fais souvent une promenade à bicyclette à la campagne.1. Quand il fait chaud en France?A. en fevrierB. en juilletC. en octobreD. en avil2. Qui est faut parmi les quatres suivants? En automne et en hiver_____A. il fait mauvaisB. il fait du ventC. il fait humideD. il ne pleut pas3. Qelle saison n’aiment pas les oiseaux?A. le printempsB. l’étéC. l’automneD. l’hiver4. Qelle saison préfère l’auteur?A. le printempsB. l’étéC. l’automneD. l’hiver5. Où va l’auteur pour faire une promen ade?A. dans la villeB. dans la rueC. à la campagneD. dans les montagnesB篇．Samedi dernier, Marie s’est levée de bonne heure; elle est allée faire une visite à la ferme de son oncle. A son arrivée, sa tante et son oncle lui ont fait signe de la main.D’abord, elle a fait le tour de la ferme; ensuite, elle est allée voir les poules.Elle a aidé sa tante à ramasser les œufs, et en a cassé cinq.Sa tante lui a conseillé beaucoup de patience. Grondée par son oncle, Marie n’a plus voulu y rester longtemps et dès deux heures, elle s’est mise en route pour rentrer à la maison.1. Pourquoi Marie s’est levée de bonne heure? Parce que__A. elle est allée dans la villeB. elle est allée à l’écoleC. elle est allée faire une visite à la fermeD. elle est allée faire un pique-nique2.Qu’est-ce qu’il a fait d’abord?A. Elle a fait le tour de la fermeB．Elle a aidé sa tante à ramasser les œufsC．Elle est allée voir les poulesD. Elle n’a rien fait.3. Combien d’ œufs étaient cassés par Marie?A.triosB.quatreC.cinqD.six4. Pourquoi Marie n’a plus voulu y rester longtemps? Parce queA.elle n’a su pas comment ramasser les œufsB.c’était trop tardC.elle n’a pas aimé la fermeD.elle était grondée par son oncle5. Quand est-t-elle partie pour rentrer chez elle?A.12:00B.14:00C.16:00D.18:00第五部分法译汉（20分）La France est aujourd’hui une importante nation industrielle. L’agriculture aussi est nécessaire à l’économie du pays. On trouve encore de petits fermiers traditionnels, mais les cultivateurs modernes emploient de méthodes scientifiques et l’automation.La France, pays très fertile, est caractérisée par la diversité de ses cultures - celles de la vigne(葡萄), du blé, des pommes de terre et des fruits et des légumes variés. Les vins et des fromages français sont très connus dans le monde entier.译文：第六部分汉译法（15分）1. 这个商店什么东西都能买到。

(NEW)北京第二外国语学院263二外法语历年考研真题及详解

目　录2000年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2001年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2002年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2003年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2004年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2005年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2006年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2007年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2008年北京第二外国语学院二外法语真题及详解2009年北京第二外国语学院213二外法语真题及详解2010年北京第二外国语学院263二外法语真题及详解2011年北京第二外国语学院263二外法语真题及详解2012年北京第二外国语学院263二外法语真题及详解2013年北京第二外国语学院263二外法语真题及详解2014年北京第二外国语学院263二外法语真题及详解2015年北京第二外国语学院263二外法语真题及详解2016年北京第二外国语学院263二外法语真题及详解2000年北京第二外国语学院二外法语真题及详解Ⅰ. Formez un nom ou un verbe à partir des mots donnés ( 5 points)A. Formez un nom:1) large2) exact3) épais4) faible5) chaudB. Formez un verbe:6) départ7) conseil8) soutien9) accueil10) protection【答案】1) largesse,largeur2) exactitude3) épaisseur4) faiblesse5) chaleur6) partir7) conseiller8) soutenir9) accueillir10) protégerⅡ. Choisissez parmi les mots proposés ( 5 points)1) Eric est partie _____ un beau matin d’hiver.A. parB. enC. Dans【答案】A【解析】句意：埃里克在冬天一个阳光明媚的早晨出发了。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

北外考研辅导班：2020北外二外法语真题回忆
单选：2019年没有考任何时态和条件式虚拟式这些，今年考了好几道时态，其他的语法法语800题上面都有提及，甚至考了原题，词汇考了几道，其中有一道俗语il fait un froid de canard.我选的狗错了
完型：讲的是转租的事情，除了考察文章意思外，注意词汇词性区别，以及哪些词后面接名词，哪些后面跟从句。

阅读：第一篇，讲校园暴力，第一道题不认识roux选不出来。

是因为头发颜色被别人嘲笑，所以自杀。

第二篇讲的是法国前前总统Jacques Chirac。

比较简单。

汉译法
1.无论是在中国还是在美国，如今年轻人都喜欢在家工作，而不想为工作而赶路(大概这个意思)，也不想在路上花太多时间
2.昨天下午他去图书馆归还了一个月前借的十本袖珍书籍。

3.他是我们班最努力的人。

上学期，他每天都花至少两个小时阅读法语文学作品，他取得了很大的进步，学习成绩在法语课上名列前茅。

4.他告诉警察，他第二天一早就离开酒店回家了。

5.如果他不来参加你的生日晚会，你会难过吗？
法译汉
讲的自行车的好处
里面有个城市是蒙特利尔，整体不难，有一段遇到些生词翻得不好。

另外去年考得是做运动，前面有数字好像是54还是多少，今年序号是66 文章题目La bicyclette.大家可以网上搜一搜，可能北外是同一本书出的翻译。

新祥旭考研官网/。