海贼王wake-up歌词
宾克斯的美酒歌词
ビンクスの酒ヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホ港の呗ビンクスの酒を届けにゆくよ海风気まかせ波まかせ潮の向こうで夕日も騒ぐ空にゃ轮をかく鸟の呗船出の呗さよなら港つむぎの里よドンと一丁呗お船出の呗金波银波もしぶきにかえておれ达ゃゆくぞ海の限り海の呗ビンクスの酒を届けにゆくよ我ら海贼海割ってく波を枕に寝ぐらは船よ帆に旗に蹴立てるはドクロ岚の呗岚がきたぞ千里の空に波がおどるよドラムならせおくびょう风に吹かれりゃ最後明日の朝日がないじゃなしヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホ别れの呗ビンクスの酒を届けにゆくよ今日か明日かと宵の梦手をふる影にもう会えないよ何をくよくよ明日も月夜行く船の呗ビンクスの酒を届けにゆくよドンと一丁呗お海の呗どうせ谁でもいつかはホネよ果てなしあてなし笑い话ヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホ日文歌词（假名版）ビンクスのさけヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホビンクスのさけをとどけにゆくようみかぜきまかせなみまかせしおのむこうでゆうひもさわぐそらにゃわをかくとりのうたさよならみなとつむぎのさとよドンといっちょううたおふなでのうたきんぱぎんぱもしぶきにかえておれたちゃゆくぞうみのかぎりビンクスのさけをとどけにゆくよわれらかいぞくうみわってくなみをまくらにねぐらはふねよほにはたにけたてるはドクロあらしがきたぞせんりのそらになみがおどるよドラムならせおくびょうかぜにふかれりゃさいごあすのあさひがないじゃなしヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホビンクスのさけをとどけにゆくよきょうかあすかとよいのゆめてをふるかげにもうあえないよなにをくよくよあすもつきよビンクスのさけをとどけにゆくよドンといっちょううたおうなばのうたどうせだれでもいつかはホネよはてなしあてなしわらいばなしヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホヨホホホ罗马发音:yohohoho yohohohoyohohoho yohohohoyohohoho yohohohoyohohoho yohohohobin ku su no sa ke o to do ke ni yu ku you mi ka ze kima ka se na mi ma ka seshi o no mu ko u de yu u hi mo sa wa ngu so ra nya wa wo ka ku to ri no u tasa yo na ra mi na to tsu mu gi no sa to yo don to i cchyou u ta o fu ne de no u takin pa ngin pa mo shi gu ki ni ka e teo re ta chya yu ku zo u mi no ka ngi ribin ku su no sa ke o to do ke ni yu ku yo wa re ra ka i zo ku u mi wa tte kuna mi wo ma ku ra ni ne ngu ra wa fu ne yo no ni wa ta ni ke ta te ru wa do ku roa ra shi nga ki ta zo sen ri no so ra nina mi nga o do ru yo do ra mu na ra seo ku byou ka se ni fu ka re rya sa i goa su no a sa hi ga na i jya na i shi yohohoho yohohohoyohohoho yohohohoyohohoho yohohohoyohohoho yohohohobin ku su no sa ke o to do ke ni yu ku yo kyou ka a su ka to yo yi no yu mete wo fu ru ka nge ni mo u a e na yi yona ni wo ku yo ku yo ku a su mo tsu ku yo bin ku su no sa ke o to do ke ni yu ku yo don to i cchyou uta o u na ba no u tado u se da re de mo i tsu ka wa no ne yoha te na shi a te na shi wa ra i ba na shi yohohoho yohohohoyohohoho yohohohoyohohoho yohohohoyohohoho yohohoho汉译版本一呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯将宾克斯的酒送到你身旁像海风随心所欲乘风破浪在海的彼岸夕阳也喧闹鸟儿的歌声在空中画出圆圈再见了港湾丝绸之乡来唱首歌吧出航之歌金波银浪也化作水花激荡我们离去只因海洋将宾克斯的酒送到你身旁我们海贼劈开海浪枕着波涛家就在船上骷髅帆骷髅旗迎风飞扬无垠的天空下狂风大作波浪起舞鼓声阵阵心惊胆颤就会完蛋并非没有明日的朝阳呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯将宾克斯的酒送到你身旁日复一日在梦中的黄昏再也见不到那挥手告别的身影为何愁眉不展明晚月光依旧将宾克斯的酒送到你身旁来唱首歌吧大海之歌不管是谁终归枯骨永无止境永无目的只是笑谈呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯汉译版本二yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho将宾克斯的美酒送到你身旁像海风随心所欲乘风破浪在海的彼岸夕阳也喧闹鸟儿的歌声在空中画出圆圈再见了港湾丝绸之乡来唱首歌吧出航之歌金波银浪也化作水花激荡我们出征只为海洋yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho将宾克斯的美酒送到你身旁我们海贼劈波斩浪枕着波涛家就在船上战帆战旗迎风飞扬长空万里风啸雷起波浪起舞战鼓隆隆明日自当雨过云开散并非没有明日的朝阳yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho将宾克斯的美酒送到你身旁日复一日在梦中的黄昏再也见不到那挥手告别的身影为何愁眉不展明晚月光依旧将宾克斯的美酒送到你身旁来唱首歌吧大海之歌不管是谁终归枯骨无止无终只是笑谈yohohoho yohohoho``````````````````汉译版本三yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho送你一杯宾克斯的酒迎风破浪任我遨游夕阳好汹涌浪潮歌声豪壮气势如涛帆离港口莫回头纵歌一曲不念乡愁波光粼粼男儿之道扁舟驶向天涯海角yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho送你一杯宾克斯的酒纵横大海独领风骚立舰桥向天长啸骷髅旗帜分外妖娆雷电怒风雨急巨浪起舞我吹笛好男儿艰险不避明日当会云销雨霁yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho yohohoho送你一杯宾克斯的酒今夜明朝梦里寻不到岸上的人儿越来越小纵是永别劝君莫烦恼送你一杯宾克斯的酒放声高歌乐悠悠人生苦短祸福难料何不纵情今宵畅饮欢笑……yohohoho yohohoho字幕版歌词呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯给你送去宾客斯的美酒乘风破浪任我游浪潮汹涌夕阳蠢动鸟儿歌声划破长空离别港口难忘乡愁高歌一曲诉情怀波涛澎湃浪花飞溅堂堂男儿纵横天涯海角给你送去宾客斯的美酒大洋之上我等海贼独领风骚波浪如枕战船为窝骷髅旗帜随风飘扬万里长空风声雷起波浪起舞战鼓隆隆明日自当雨过云开散堂堂男儿不惧艰难险阻呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯给你送去宾客斯的美酒昨夜今宵梦里寻送别之人渐渐远去月圆之夜再相聚给你送去宾客斯的美酒放声高唱大海之歌人生苦短世事难料今宵有酒今宵醉呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯呦嚯嚯嚯。
海贼王角色歌 中文日语歌词
歌词~~
Family
知り合いじゃなくて
友达じゃなくて
オレたちはFamily
亲戚じゃなくて
兄弟じゃない
オレたちはFamily
だだっぴろい
海図见渡してみても
これだけのヤツら
梦の続きが见えるまで
オレたちゃ海贼 ごきげんYO
赏金首でも知っちゃいねぇ
谁かに胜手に言わしとけ
オレたちゃ海贼 Never say "No"
梦を同じ船に乗せ
たどり着くまで降りやしない
男达は几つもの海を渡り、
醒めない梦をみるのでしょう
俺たちゃ海贼止まらないて
兄弟じゃない
オレたちはFamily
ホンモノのでかい
梦见てる目には
ホンモノ以外は
见えないはずさ
とぴきりのドリーマー
限定のMather ship
センチメンタル无用
We are, We are on the cruise! ウィーアー!
ありつたけの梦をかき集め
捜し物を探しに行くのさ
ポケツトのコイン、それと
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! ウィーアー!
ウィーアー! ウィーアー!
海贼の海贼による海贼のための感谢祭
皮肉もまっすぐ受け取るぜ
どかんと１回 やるのが正解
歌曲地址：/6626050
2007-4-14 07:19 回复
尐開
75位粉丝
3楼
2．《Jingle Bell》
海贼王歌词——于曰兴
海贼王歌词1、we are罗盘之类的东西只是停滞不前的根源迎着烈日随心所欲地掌舵前行布满灰尘的藏宝图我要证明它不只是传说自己那惊涛骇浪的人生肯定会与某人命运相交这样想是再好不过去收集全部的梦想去寻找自己的目标即使我身无分文你也愿意和我做朋友吗我们我们就在这伟大的航程上we are即使因为毫不保留地相信别人而受伤我们仍然能走在世人的前面如果下次相会一定要和你畅谈谈谈自那之后的遭遇从今以后的梦想总是以为遇到危险的时候都是向别人哭诉偶尔软弱的好时机那只是自我意识过剩将昏暗无光的夜晚一脚踢开对宝藏没有兴趣满怀浪漫与梦想愿意和我做个朋友吗我们我们就在这伟大的航程上we are我们我们就在这伟大的航程上we are那只是自我意识过剩将昏暗无光的夜晚一脚踢开对宝藏没有兴趣满怀浪漫与梦想愿意和我做个朋友吗我们我们就在这伟大的航程上we are我们我们就在这伟大的航程上we arewe are2、Memories小时候我的藏宝图总是浮现在脑海中永远在寻找奇迹之地不输给远方的某人啦啦啦…现在的每一天啦啦啦…都充满尘埃何时啦啦啦…所有的一切啦啦啦…都随时间而过如果世界能够改变对于一无所知的我带我走吧，为了重拾童年的回忆从小唱的歌温暖着梦的心大家都仿效过的秘密的旋律这次更加动听啦啦啦…现在我啦啦啦…仍在叹息每个人啦啦啦…都还没有啦啦啦…真正抓住梦想如果时间能够倒流带我回到初识泪水的那一刻为了不再寂寞如果世界能够改变对于一无所知的我带我走吧，为了重拾童年的回忆带我走吧为了不再寂寞3、Memories回忆In this world you tried在这个世界上你努力着Not leaving me alone behind不把我丢下There’s no other way除此没有其他的选择I’ll pray to the Gods let him stay我将祈求上苍让他留下The memories ease the pain inside那回忆抚平我内心的伤口Now i know why现在我终于知道为什么了All of my memories我所有的回忆Keep you near都将你留在我身旁It’s all about us那是我俩的（回忆）I magine you’d be here我想象你就在那All of my memories我所有的记忆Keep nou near让你在我身边The silent whispers那些喃喃私语The silent tears那些无言的泪滴Made me a promise i’d try给我一个承诺我会尽力To find my way back in this life回到今生I hope there is a way我希望有人能指引To give me a sign you’re okay给我你还平安的讯号Reminds me again再一次提醒我It’s worth it all那是无价之宝So I can go home这样，我就能回家了。
hands up!音译中文歌词(海贼王OP16)
——HANDS UP!音译中文歌词（OP16）
——
一码苏够尼莫多HANDS UP！所有咩哇大嘚
组多STAND UP！哦捏哈伊娃打嘎嘎喋
南多大跌噶咩哦佛诶囊大多
那打子你撒由多HANDS UP！
……
嫩多苏go及速速怒答那古代妮子那多粒子can达诺
斯乌子子给字你丝丝字你打啊达瓦洗呢呆
所撒波罗由你那糯嘎给啊打~~
啊不字你那哇又开奶一子组那我字那给
吗特吸一耐哎子打~
一码苏够尼莫多HANDS UP！所有咩哇大嘚
组多STAND UP！哦捏哈伊哈打嘎嘎喋
南多大跌噶咩哦佛诶囊大多
那打子你撒由多
摩多由加所由们那汗嘚~
组多STAND UP！哦捏娃够一购衣嘚衣
盖伊哟嗖多一钩子拿给你死代为
乃咿呀构思打由多~~
由sey嘚娃带子~纳米哇你带娃古子
嘚呀里娃子嘎嘚嗖西娃嘚
唔哈达诺西大啊给i~。
【海贼王】中日歌词之宾克斯的美酒
送你一杯 宾克斯的酒
纵横大海 独领风骚
立舰桥 向天长啸
骷髅旗帜 分外妖娆
雷电怒 风雨急
巨浪起舞我吹笛
好男儿 艰险不避
明日当会云销雨霁
哟嚯嚯嚯嚯 哟嚯嚯嚯嚯
送你一杯 宾克斯的酒
今夜明朝 梦里寻不到
岸上的人儿 越来越小
纵是永ホホ ヨホホホ
ヨホホホ ヨホホホ
ヨホホホ ヨホホホ
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
海风 気まかせ 波まかせ
潮の向こうで 夕日も騒ぐ
空にゃ 轮をかく鸟の呗
さよなら港 つむぎの里よ
ドンと一丁呗お 船出の呗
金波银波も しぶきにかえて
ヨホホホ ヨホホホ
ヨホホホ ヨホホホ
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
今日か明日か宵の梦
手をふる影に もう会えないよ
何をくよくよ 明日も月夜
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
ドンと一丁呗お 海の呗
どうせ谁でも いつかはホネよ
果てなし あてなし 笑い话
ヨホホホ ヨホホホ
おれ达ゃゆくぞ 海の限り
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
我ら海贼 海割ってく
波を枕に 寝ぐらは船よ
帆を旗に 蹴立てるはドクロ
岚がきたぞ 千里の空に
波がおどるよ ドラムならせ
おくびょう风に 吹かれりゃ最后
明日の朝日が ないじゃなし
ヨホホホ ヨホホホ
ヨホホホ ヨホホホ
ヨホホホ ヨホホホ
ヨホホホ ヨホホホ
ヨホホホ ヨホホホ
中文译词：
哟嚯嚯嚯嚯 哟嚯嚯嚯嚯
送你一杯 宾克斯的酒
海贼王所有歌曲
第十八部：“明日は来るから”（256话～263话）
作词：妹尾 武/小山内 舞 作曲：妹尾 武 编曲：K-Muto 歌：东方神起
第十九部：“ADVENTURE WORLD”（264话～314）
作词：Hyoutan,BA-k,Sir-Yang,Marky 作曲：Hyoutan,Naohisa Taniguchi a.k.a Tony Gucci 编曲：Hyoutan,Naohisa Taniguchi a.k.a Tony Gucci 歌：デリカテッセン
作词：藤林圣子 作曲：田中公平 编曲：鹤由雄 歌：麦わら海贼団
第十部：“Free Will”（133话～156话）
作词/作曲/编曲/歌：Ruppina
第十一部：“faith”（157话～168话）
作词/作曲/编曲/歌：Ruppina
第十二部：“A to Z”（169话～181话）
作词：森元康介/田形美喜子 作曲：森元康介 编曲：CHOKKAKU 歌：タッキー&翼
第十六部：“エターナルポーズ”(中文名:永久指针)（231话～245话）
作词：エイジアエンジニア 作曲：U.S.B 2.0 编曲：YANAGIMAN 歌：エイジアエンジニア
第十七部：“Dear friends”（246话～255话）
第七部：“GLORY-君がいるから”(中文名:因为有你 )（107话～118话）
作词：渡辺なつみ 作曲：菊池一仁 编曲：KEN HARADA 歌：上原多香子
第八部：“Shining ray”（119话～132话）
作词/作曲：yasu 编曲?歌：Janne Da Arc
hands up!歌词(海贼王)
原歌词：いますぐぃもつどhands up! そう梦(ゆめ)をうだ（呗つてずつどSTAND UP! おれない旗(はた)かかげなん(何)ど(度)だつてかべ(壁)をこえたんだとまらずにさあいこう hands up!もうすこしすすんだらこたえにたどりつけるだろしんじつづけつきすすんできたあたらしいせかい(世界)そうさほくらのゆめのかけらはひとつになつたゆるがないきずなをつなぎまぶいみらいへ!いますぐにつとhands up!そうゆめをうたてずつとSTAND UP!おれないはたかかげなんどだたかべをこえたんだとまらずにさあいこうもつとLOOK UP!そうむねをはつてずつと STEP UP!なみとびこえてねかいをそつとひとつなぎにしてみらいへとさあいこうよせてはかえすなみまにうかんでいくであいわかれそしてまたこのはたのしたで....わすれたくないいたみはこのむねにあのひそつときぎまこだんだだれにもまけないじゆうをこのてににぎりしめていくんだいますぐにもとHANDS UP! そうゆめをうたてずとSTAND UP! おれないはたかかげなんどだてかべをこえたんだとまらずにさあいこうもと look up!そうむねをはてずとSTEP UP!なみをとびこらてねかいをそとひとつなぎにしてみらいへとさあいこう!HANDS UP!现在立刻高举双手如此歌颂梦想一直伫立扬起不灭的旗帜几度越过艰险毫不停驻大步向前高举双手若再坚持一下就能找到答案吧我坚信这点迈向新世界没错我们的梦想之碎片成为一体毫不动摇的牵绊连成一线向着闪耀的未来前进现在立刻高举双手如此歌颂梦想一直伫立扬起不灭的旗帜几度越过艰险毫不停驻大步向前再次抬头如此挺起胸膛径直加速乘风破浪轻轻将愿望连成一线大步向前迈向未来越是接近越是远离沉浮与浪花之中相逢离别然而仍在这面旗帜下......胸中的痛苦不愿望却那日悄然铭记于心要得到无人能及的自由紧握于手中现在立刻高举双手如此歌颂梦想一直伫立扬起不灭的旗帜几度越过艰险毫不停驻大步向前再次抬头如此挺起胸膛径直加速乘风破浪轻轻将愿望连成一线大步向前迈向未来高举双手I ma su gu ni motto HANDS UP! Sou yu me o u tat te Zuuto STAND UP! O re nai ha ta ka ka geNan do dat te ka be o koe tan da!To ma ro zu ni sa a I kou!HANDS UP!Mou su ko shi su sun da ra, ko ta e ni ta do rit su ke ru da rou Shin ji t su zu ke tsu ki su sun de ki ta a ta ra shi i se ka i Sou sa, bo ku ra no yu me no ka ke ra wa hi to tsu ni nat ta Yu ru ga na i ki zu na o t su na gi ma bu shii mi rai e!I ma su gu ni mot to HANDS UP! Sou yu me o u ta t teZu uto STAND UP! O re nai ha ta ka ka geNan do dat te ka be o ko e tan da!To ma ro zu ni sa a i kou!Mot to LOOK UP! Sou mu ne o hat te!Zut to STEP UP! Na mi o to bi koe te!Ne gai o sot to hi to tsu na gi ni shi te, mi rai e to sa a i kou! Yo se te wa ka e su na mi ma ni u kan de i kuDe ai wa ka re, so shi te ma da,Ko no ha ta no shi ta de…Wa su re ta ku nai i ta mi wa ko no mu ne niA no hi sot to ki za mi kon dan daDa re ni mo ma ke nai ji yu u o ko no te niNi gi ri shi me te i kun da!I ma su gu ni mot to HANDS UP! Sou yu me o u tat teZu uto STAND UP! O re nai ha ta ka ka geNan do dat te ka be o koe tan da!To ma ro zu ni sa a i kou!Mo tto LOOK UP! Sou mu ne o hat te!Zut to STEP UP! Na mi o to bi koe te!Ne gai o sotto hi to tsu na gi ni shi te, mi rai e to sa a i kou!HANDS UP!歌词来源：/view/10587220.htm经过本人整理，所以不算是什么的整理半个小时哦！！！（第一次做，有错不要在意啦！）Ps：拜托购买一下啦~只要1财富值的说。
サクラミツツキ音译
サクラミツツキTV 银魂OP演唱:SPYAIR作曲∶UZ作词∶MOMIKEN春夜里我孤身一人haru no yoru hitonoridatta天空黑白分明monokurono sora叹息声逐渐随风消散tameikega kieteku人群步履匆忙ashi bayana hito no nami我只是凝视着tada mitsu metesa一直都在等待着zutto matte i tanda我们都我们都bokurawa bokurawa在寻找那轮残月剩余的另一半ano kaketa tsuki no hanbun wa sagashite 若能够一同分担konokuwa wakeau心中的那份孤独kotoga dekitanara那就再次起誓吧mou ichido chika u yo时移物换的街道utsuri kawaru machinami仿佛在催促我们bokura isoguka suyou即便如此soredemo我们仍会继续追逐mada ou i ka ke te ru自那之后自那之后arekara arekara在寻找那轮残月剩余的另一半ano kaketa tsuki no hanbun wa sagashite 终有一天终有一天itsukawa itsukawa樱花将绚烂绽放sakura no hana sa ku在满月身旁mangetsu no moto heto[ 春天的夜晚独自一人]ha ru no yo ru hi to ri da ttamo no ku ro no so ra ta me yi ki ga ki e te ku[ 望着单色的天空叹息悄悄消失]a shi ba ya na hi to no na mi[ 踏快步伐的人群]ta da mi tsu me te sa zu tto ma tte yi ta n da[ 只是这样注视着一直都在等待]sa ku ra hi ra yi te mo ma da sa mu yi yo ru ni wa[ 即使樱花开了在这仍然寒冷的夜晚]o mo yi da su n da ki mi no ka o mo[ 还是会想起你的容颜]he yi ki na no da yi jyo u bu sa fu za ke te te wo fu ru bo ku [ 还好吧？没事的嬉闹着我挥起双手]a no hi ki mi to ka wa shi ta ya ku so ku[ 那天与你互相顶下约定]bo ku ra wa bo ku ra wa a no ka ke ta tsu ki no[ 我们仍在我们仍在那个残缺的月亮]ha n bu n wo sa ga shi te[ 寻找月亮的一半]ko do ku wo wa ke a u ko to ga de ki ta na ra[ 如果能一起分担这份孤独]mo u yi chi do chi ka u yo[ 那就再一次发誓吧]shi ka ku yi be n chi su wa ri bo n ya ri na ga me ru so ra [ 坐在四方形的长椅上悠闲地眺望天空]o mo yi da su n da ki no u no yo u ni[ 还是会想起像昨日那样]sa sa ya ka na e ga o mo sa sa yi na yi yi a yi mo[ 浅浅的微笑小小的斗嘴]do re da ke bo ku wo tsu yo ku sa se ta da ro u[ 这些都让我变得更加坚强]a re ka ra a re ka ra a no ka ke ta tsu ki no[ 从那以后从那以后那个残缺的月亮]ha n bu n wo sa ga shi te[ 寻找它的一半]yi tsu ka wa yi tsu ka wa sa ku ra no ha na sa ku[ 终有一天终有一天樱花会绽放]ma n ge tsu no mo to he to[ 再次回到满月时]u tsu ri ka wa ru ma chi na mi bo ku ra se ka su yo u[ 物换星移的街景像在催促我们一般]ki mi wa yi ma do ko de na ni wo shi te ru no [ 你现在会在哪里在做些什么？]so re na ri no ku ra shi so re na ri no shi a wa se [ 像这样的生活像这样的幸福]so re de mo ma da o yi ka ke te ru[ 即使如此还是奋力追逐]bo ku ra wa bo ku ra wa a no ka ke ta tsu ki no [ 我们仍在我们仍在那个残缺的月亮]ha n bu n wo sa ga shi te[ 寻找它的一半]半分ko do ku wo wa ke a u ko to ga de ki ta na ra [ 如果能一起分担这份孤独]mo u yi chi do...[ 那就再一次]a re ka ra a re ka ra a no ka ke ta tsu ki no[ 从那以后从那以后那个残月的月亮]ha n bu n wo sa ga shi te[ 寻找它的一半]yi tsu ka wa yi tsu ka wa sa ku ra no ha na sa ku [ 终有一天终有一天樱花将会盛开]ma n ge tsu no mo to he to[ 当再次回到满月时]。