中外文化对比(中文版)
中西文化对比PPT课件
臣忠。 eg、中国古代的冠礼 学而优则仕 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
11
西方个人主义本位的自由与权利 ☆在群体与个体的关系上，西方文化把肯定人作为个
体存在的价值。看做人类社会结合的基础。 ＊古希腊智者普罗泰戈拉：“人是世间万物的尺度， 是一切存在的食物所以存在，一切非存在的事物所 以非存在的尺度。” ＊亚里士多德：一个人的最高的善在于自我实现， 也就是运用人的本性中最能真是显示出人之所以为 人的那一部分，因之自我实现便于与理性生活相一 致。 ＊伊壁鸠鲁学派：“获得相对于别人而使自己得到 安全的任何手段都是自然的善。”
两种“人文精神”的区分：
＊中国的人文精神 ＊西方文艺复兴以来的人文主义精神
中国文化的人文传统与道德价值 ☆中国文化较早的摆脱了神的权威控制 ☆以礼乐教化为中心的道德理性，仁爱观念 ☆追求人与自然的和谐共生 （原因，较好的自然条件。）
以科学为中心的西方文化 （自然条件之恶劣）中国人重仁，西方人重智。古希腊
☆理性精神是西方文化精神的核心，又称“阿波罗精神” ☆对待事物的客观态度，实验、实证精神。 ☆科学精神还包含着探索科学真理的执着态度。
10
第三节：群体认同与个人本位
中国以义务为本位的群体原则 ☆以家庭为基础但愿的社会结构形式
血缘关系、家庭、宗族、乡党 《说文》“亲也，从人从二。” 《孟子》“亲亲大也” “仁之实，事亲是也” 其他社会关系的血缘类比…… ☆要求每个人必须严格遵从并适应他在家庭关系网络乃至整个
国贵一道而同风，而西人喜党居而州处；中国多忌讳，而西
人众讥评。其于财用也，中国重节流，而西人重开源；中国
唐朝的中外文化交流 部编版七年级历史下册
阿倍仲麻吕纪念碑
一、遣唐使和鉴真东渡
2、鉴真东渡
1)简介：
生于唐玄宗时期，扬州江阴 人，俗姓淳于。原为扬州大明寺 高僧，精通佛经和医学。
2)地位：在唐朝与日本的文化交流中，是最有 影响的人物
次数 概
况
1
未出海便夭折。 遭诬告与海盗勾结，鉴真一行东渡的船只被官府查没。
被风浪所阻。
2 突遇风暴，船被汹涌的波涛击破，不得不上岸。一个月后，鉴真一行 又下海，再遭风浪，船触礁搁浅，被渔民救上岸。
5.《西游记》中唐僧取经的故事几乎家喻户晓，该故事发生 在( ) A.唐高祖时期 B.唐太宗时期 C.武则天时期 D.唐玄宗时期 6．从“遣唐使来华”、“鉴真东渡”和“玄奘西行”，充分 体现了唐朝对外文化交流的特点是（ ） A．高度繁荣共享太平 B．对外开放双向交流 C．世界领先求同存异 D．源远流长泽被东西
——唐与新罗的关系
二、唐与新罗的关系
概括：朝鲜半岛上的国家，和隋唐往来频繁。
隋及唐初，朝鲜半岛有高丽、百济、新罗三个国家。7世纪中叶， 新罗统一朝鲜半岛，唐王朝与新罗形成册封关系.
新罗（今朝鲜）
二、唐与新罗的习中国文化。 来唐经商
许多新罗商人来到中国经商，
死，具有顽强的毅力；都为加强唐朝与邻邦的友谊，促进了文化 交流做出了重大贡献。
（2）不同点： 玄奘是去天竺取经，鉴真是到日本弘扬 佛法，一个是“取”。一个是“送”。这一“取”一 “送”，恰恰反映了唐文化的兼容并蓄和开放性。
玄奘西行
鉴真东渡
目 的 学习佛经
到达地方
天竺
传授佛法 日本
贡
献
为中印文化交 流做出贡献
三 、玄奘西行
主要项目
根据下列提示，补充完整玄奘西行的相关内容。
从《义务教育英语课程标准》中谈英汉语言文化对比
从《义务教育英语课程标准》中谈英汉语言文化对比发布时间：2021-09-24T01:15:49.309Z 来源：《教育考试与评价》2021年第7期作者：刘腊梅孙先洪[导读] 对比是生活中每天都会发生的事情，通过对比可以了解事物两者之间的异同，也是认识事物的一种基本手段[1]。
聊城大学外国语学院山东聊城 252000摘要：语言是文化的具体表现形式，学习语言必然要了解文化本源。
英语教学中，进行英汉语言文化对比则能使学习者了解不同文化之间的差异，发挥一定的参照作用，为英语学习和教学奠定基础。
因此本篇文章从五大方面角度来谈论《义务教育英语课程标准》展现英汉语言文化对比体现在哪里以及在英语教学中对比的意义。
关键词：《义务教育英语课程标准》；英汉语言文化；对比，英语教学对比是生活中每天都会发生的事情，通过对比可以了解事物两者之间的异同，也是认识事物的一种基本手段[1]。
因此无论在英语学习还是英语教学中，学生或者教师都需要以母语为依托进行自主对比或者引导式对比。
通过对比，两种语言之间的异同、特点和规律都可以被探索。
根据这种规律我们便可有效的更好理解外国文化从而利于掌握文化根基上生长起来的语言文化，更加顺畅的学习英语，进行交际。
这种引导学习者英语学习中要进行母语和外语对比的理念，在《义务教育英语课程标准》中也鲜明的体现了这一点。
一、从跨文化意识的角度分析随着时代的发展,英语作为一种全球通用语言，各个国家在世界上也大放异彩，掌握英语是一种必不可少的能力。
掌握英语的语言系统的输出规则，培养不同语言之间共情的能力,具有跨文化交际意识,当文化冲突出现时能迎刃而解。
在进行跨文化交际时由于交流者不同的文化背景，必然对于话语理解不同，所以这就要求进行文化之间的对比。
《义务教育英语课程标准》的前言板块中指出学习英语能帮助他们形成开放和包容的性格，发展跨文化交流的意识与能力，促进思维发展，形成正确的人生观、价值观和良好的人文素养，增强国际意识，以及加强对本民族的传统文化的热爱[2]。
中西方文化差异模板
中西方文化差异模板如下：
1.问候语的差异：在中国，老百姓见面打招呼常说“你吃了吗？”
“干吗去？”等。
在英语中，通常以时间进行问候，如：“Goodmorning/afternoon/evening/night”或是“Hello/Hi”
简单问候。
2.隐私观念的差异：中国人初次见面常会问询对方的年龄、职业、
婚姻状况，甚至收入。
在西方，人们则认为侵犯了自己的隐私。
3.时间观的差异：在西方国家拜访某人，必须提前邀约，需要说明
拜访的时间、地点和目的。
在中国，人们无提前邀约的观念，随便串门，扰乱别人的生活秩序的行为较为常见。
4.餐饮习俗的差异：在西方，主人会提前发出邀请函，客人们会提
前答复。
在就餐时，主人不会多说劝酒话，常说“Itisreallygood，pleasetasteit”，然后转移到谈话的主题上。
在中国，人们会讲几句“招待不周”等客套话。
手淫、乱伦、性交的跨文化比较
手淫、乱伦、性交的跨文化比较
宫哲兵
【期刊名称】《中国性科学》
【年(卷),期】2008(17)2
【摘要】在所有的社会科学各学科中,人类学对性行为研究有着最长久的兴趣.文化在塑造人类性行为方面起关键作用,所以对世界不同民族的性行为进行跨文化比较是很有必要的.
【总页数】3页(P38-40)
【作者】宫哲兵
【作者单位】武汉大学哲学学院,湖北,武汉,430000
【正文语种】中文
【中图分类】C913
【相关文献】
1.中外叙事文学中的"后母/继子乱伦"叙事——"乱伦"母题与中外叙事文学研究系列论文之一 [J], 古大勇
2.乱伦禁忌的神话学探视--读楚云先生的《乱伦与禁忌》 [J], 徐金龙
3.手淫综述——手淫中外古今谈(续) [J], 史成礼
4.手淫综述——手淫中外古今谈 [J], 史成礼
5.手淫:难以回避的话题手淫的性慰与危害 [J], 沈海源
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
“中西文化差异”PPT
Defferent in greeting
Defferent in greeting
Defferent in medicine
Western
China
Chinese custom festival
The Spring Festival The Lantern Festival The Mid Autumn Festival The Dragon-Boat Festival The Tomb-sweeping Festival
Western Countries
Education is not the preparation for making their living, but for survival.
Emphasize “the learned education.”
education method
China
The culture includes many things,such as food,festival ， greeting, wedding and so on.Now I want to introduce something about it.
Differences Between Chinese And Western Food
China
The west
China:
The dishes are placed on the table and everyone shares
The west:
You have your own plate of food
Defferent in education
western
The west:
土司：Toast 果酱：jam 咖啡：coffee 牛奶：milk 柳橙汁：orange juice
中外文化之间的对比
中外文化之间的对比中外文化的对比一直是人们关注的焦点之一。
中文作为一种古老而复杂的语言，充满了许多独特的文化内涵。
与之相比，英语作为一种全球通行的语言，则更倾向于简约和实用。
本文将分别探讨中外文化方面的差异，希望读者能对中外文化有更深入的了解。
一、语言的对比中文与英语这两种语言在结构上有很大的差异。
中文的语法结构比英语更为复杂，而英语则更注重句子的简洁明了。
例如，中文中有很多发音相同的词语，但由于汉字的不同组合，这些词语又有着不同的含义。
相比之下，英语的发音则更加规范，但同音异义词也存在。
此外，中文中有很多成语、俗语和谚语，其中蕴含着丰富而深刻的文化内涵。
而英语中则更多地使用短语和俗语。
二、食物的对比中西方文化在饮食方面也有着较大的差异。
中国菜以其丰富的口味和独特的烹饪方法而著称，例如糖醋排骨、宫保鸡丁和麻辣火锅等。
中国菜注重食物的颜色、味道和质地的均衡，注重食物在口感和健康方面的平衡。
与之相比，西餐更注重菜肴的质地和营养成分。
其中的例子包括沙拉、烤牛排和焗蔬菜等。
西餐更容易吸收即可食用的食品。
三、文化的对比中西文化最重要的差异之一在于儒家思想和基督教文化的影响。
中国文化从儒家思想中吸取了许多价值观，例如尊重家长、敬老尊贤和对家庭和婚姻的重视。
这与基督教文化中的关注个体权利和自由有着很大的区别。
中西文化的另一个区别在于对时间的看法。
在中国文化中，时间是一种环流，注重过程和沉淀，而西方则更注重时间的线性和花絮，准时非常重要。
四、交际方式的对比在交际方面，中国人更注重面子和人际关系。
这种注重关系的现象在中国文化中有着深远的历史根源，而在西方文化中不太突出。
此外,中国人更害羞，更注重隐私，英国人则较为开放和直接。
在社交性质的场所（如酒店、社交活动等），中国人会更加谦虚、恭敬、礼貌。
然而，在英国社交场合中，人们更注重聊天，冗长的对话也是再正常不过的事。
感性的人更能理解不同文化之间的差异，因为文化与语言、食物、习惯、价值观、个人隐私等方面的联系非常密切。
中外文化对比作文
中外文化对比作文Comparing Chinese and Foreign CulturesAs the world becomes increasingly interconnected, it is inevitable that we encounter various cultures, each with its unique characteristics and traditions. The comparison between Chinese and foreign cultures, in particular, reveals fascinating similarities and striking differences.随着世界的日益互联互通，我们不可避免地会遇到各种文化，每种文化都有其独特的特点和传统。
特别是中外文化的比较，揭示出了令人着迷的相似性和引人注目的差异。
Firstly, the emphasis on family values stands out in both Chinese and many foreign cultures. In China, the concept of "family is everything" is deeply ingrained, with filial piety and family unity being highly valued. Similarly, in many Western cultures, the family plays a pivotal role, with strong bonds of love and support among family members. However, the specific expressions of these values can vary greatly. For instance, Chinese families often prioritize collectivism, while Western families tend to emphasize individualism and personal autonomy.首先，家庭价值观在中国和许多外国文化中都显得尤为重要。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
西方人
人们习惯于当着别人的面把礼物打开，那样送礼物的人就能从他的表情得知他是否喜欢这个礼物。
中国人
不要当着送礼的人的面打开礼物，而要私下打开。
原因
中国人认为，人们在收到礼物的时候不能表现得太热切，否则别人会觉得他很贪婪，而有风度的人是得体地把礼物放在一边，之后再私下里打开。
30.买这个你花了多少钱？
西方人
外国人不喜欢别人问他“买这个你花了多少钱？”
中国人
人们觉得这个问题可以接受。
人们通常会告诉你他花了多少钱。
原因
外国人认为这个问题属于隐私，并且他们也不希望知道自己多花了钱。
中国人问这个问题有两个原因：
一是他们很好奇，他们总想知道最新的价格；
更重要的是，他们很关心你，不想你被小贩占便宜。
中国人
人们把衣服晾在屋外。
原因
西方人认为，把衣服晾在公共场合很不文明。洗衣机和烘干机同样可以做好此类工作。
中国人认为阳光中的紫外线可以给衣服杀菌。
19.老太太喊加油
西方人
在马拉松比赛时，啦啦队通常是参赛者的朋友或家人。
中国人
啦啦队经常是退休的邻居老太太，有时候是老头儿。
退休老人会早晚在街角、公园练习唱歌跳舞，打太极拳，练武术。
原因
在中国传统文化中，一个人不应该公开地表达自己的情感或对别人的喜爱。
2.有力地握手，还是轻轻地握手？
西方人
强而有力的握手是自信和诚恳的体现。
中国人
大多数人只是轻轻地握手。
男女之间很少握手。
原因
对大多数中国人来说，握手并非是自信或诚恳与否的体现。相反，这只是一种必经的礼仪，于是人们表现得很含蓄。
3.王太太的丈夫不是王先生？
原因
不同于外国人，中国的年轻人通常在经济上不独立。
很多年轻人在大学毕业之后，会把一部分工资交给父母。而父母在孩子结婚的时候，则会为他们的婚礼准备礼金。
结婚之前，父母会给儿子买一套房子，或给女儿买一辆车。
33.“你胖了”
西方人
说别人胖了是很无礼的做法。
中国人
要是很长时间没见，人们见到你时通常会说“你胖了”。
同性之间拉着手暗示他们是同性恋。
中国人
女孩儿在走路或逛街时经常手拉着手。
母女很少分开，各走各的。她们的身体至少有一部分相互接触，或者挽着胳膊，或者拉着手。
男人相互勾肩搭背也很常见。
原因
在中国，拉着手一起走是朋友之间表达亲密的方式。男人相互勾肩搭背被认为很有男子气概。
18.把衣服晾在屋外
西方人
人们用烘干机把一切东西弄干。
6.不要太招摇，尤其不要摆阔气
西方人
“吱吱作响的轮子有人给抹油。”
中国人
“枪打出头鸟。”
原因
中国人不喜欢招摇，因为他们不想吸引太多的注意，以防别人的羡慕和妒忌。
7.“我尽力”
西方人
当别人问“你能办到吗”，人们通常会回答“能”或“不能”。人们认为，这样的回答体现出你的自信和专业能力。
中国人
遇到这种问题，人们经常会说“我尽力”。
9.饭桌上的排位
西方人
人们并不太注意饭桌上的排位问题。客人经常自己选择座位。
当在家里请客时，一般来说，主人坐在长桌的两端，客人们坐在两侧，格局经常是男、女、男、女……
中国人
桌子一般是圆形的，通常一桌坐十个人。
以客人的重要程度而非以性别来安排座位。
离门最远的客人是最尊贵的，通常是地位最高的那个人。而离门最近的人一般负责结账。
中国人
当一个中国人问这个问题的时候，他是问“你父亲的祖籍是哪里？
原因
中国人很尊敬自己祖先的籍贯。
5.对待表扬的态度
西方人
受到表扬，会回答“谢谢”。
中国人
受到表扬，会说“哪里哪里”，意思是“我没有这么好”。
原因
很多中国人面对表扬会感觉不好意思，所以当受到表扬时，会立刻推辞一下。这种冲和的态度使得中国人看起来比大多数外国人谦逊。
16.私人空间的大小
西方人
即使是在拥挤的街上，人们也会尽可能地避免与别人的肢体接触。
中国人
人们并不太介意与别人的肢体接触。
当别人在拥挤的大街上踩到你的脚，他们有时连“对不起”也不说。
原因
外国人认为碰到别人的身体是侵犯了他的私人空间。而在中国，在拥挤的大街上并不存在私人空间。
17.女孩儿喜欢拉着手
西方人
中国人
中国大学生的工作经验比外国的同龄人少得多。
原因
大多数西方人在孩子真的需要帮助的时候才会伸出援手，但是更多的时候，他们希望孩子能学会独立，而不是依靠父母的金钱支持。
在中国，父母不希望自己尚未长大的孩子在假期打工。他们认为对孩子来说，这些工作太累了。并且他们觉得，只有穷人才把孩子送出去赚钱。
35.妻子走在丈夫的身后
14.吃完饭抢着付钱
西方人
人们通常AA制，各付各的。
中国人
吃完饭抢着付钱很常见。
原因
在中国，吃完饭抢着付钱是大方的表现。对于大多数中国人来说，AA制缺乏人情味儿，因为这给人互不相欠的感觉。尽管同事出去午餐时可能会各付各的，但朋友一起吃饭时却很少这样做。
15.冷淡的推荐
西方人
当客人要求服务员推荐饭菜时，得到的回答很直接，也很个人，服务员会说“我很喜欢这个”或者“那个是我的最爱”。
32.和父母住在一起
西方人
在大学毕业之后，或是找到第一份工作以后，人们会搬出父母的房子，开始独立的生活。
在美国，成年以后还和父母住在一起会很丢脸。
中国人
很多年轻人和父母住在一起，直到结婚。许多人在婚后还和一方的父母住在一起。
当年轻的夫妻有了孩子的时候，至少一方的父母会和他们住到一起，或是住到他们附近，以便帮助他们抚养孩子。
中国人
不吃生的，只有西餐馆提供沙拉。
原因
中国人认为生的蔬菜不卫生，对身体不健康。
26.请把头拿走
西方人
人们在食品店从未见过死鸡的头，更别提在餐桌上了。
中国人
禽类的菜会连头一起端上来。
在中国点海鲜的时候，厨师把活蹦乱跳的鱼或龙虾端给你看，以示它们是新鲜的。
原因
当中国人点烤鸭的时候，他们希望连鸭头一起端上来。如果没有鸭头，顾客会认为厨房里的人把它吃了。
22.庆祝生日
美国人
生日只能在当天或者过后庆祝。
中国人
生日只能在当天或者之前庆祝。
原因
在美国，如果提前庆祝生日，人们会以为你想借机多要一份礼物。
在美国，有的人认为提前庆祝生日会带来厄运。
23.别给客人喝凉水
西方人
人们习惯喝凉水。
中国人
给客人喝热水或茶水。
原因
大多数中国人认为给客人喝白水过于简单，有些寒酸。
西方人
妇女在婚后从夫姓。
中国人
在大陆，妇女在婚后仍保留自己的姓。
港台地区的大部分妇女，在婚后会将丈夫的姓加到自己的名字前面，所以她们会有两个姓。
原因
1949年之后，中国进入了社会主义社会。在这种社会体制下，人们认为男女平等。同时，妇女保留自己的姓也是独立的象征。
4.你的老家是哪里？
西方人
当西方人问“你的老家是哪里”时，他们的意思是“你在哪里出生”或是“你在哪里长大”？
原因
中国人有一种中庸、谦虚的态度。
8.薄脸皮和厚脸皮
美国人
面对批评、挑战和建议，人们并不往心里去，而是以微笑面对，这称为“皮厚”。
例如，在员工会议上，人们会大方的讨论问题或是挑战别人的观点。
中国人
人们只会在私人谈话中表明自己的意见。
原因
在中国，“面子”很重要，任何批评都会被当做是针对个人的行为。
当中国人说某人“脸皮很薄”时，说明这个人很容易被批评触怒。
原因
对于中国的老人来说，这些活动既是与朋友、邻居沟通友谊的途径，又是锻炼身体以安度晚年的好办法。
20.一起去K歌
西方人
卡拉OK并不流行，人们觉得当众唱歌很不好意思。
中国人
和朋友或同事去唱卡拉OK非常流行。
原因
中国人在工作和社交中很谦逊、安静，谨慎，唱歌给了他们在朋友面前放松和展示的机会。
21.数字的含义
中国人
人们在吃饭时一直祝酒，并且方式很特别。
窍门
在宴饮开始时，所有人一起祝酒。吃的过程中，不同的人会向特别的人单独祝酒。
通常来说，干杯表现对敬意和诚心。地位高的人应该比地位低的人少喝一些。
13.呼噜呼噜喝热汤
西方人
喝汤时发出声音是非常粗鲁的行为。
中国人
人们会呼噜呼噜地喝热汤。
原因
西式的汤是温热的，而中式的汤是滚烫的。呼噜呼噜地喝可以使嘴里充满空气，使人不致烫伤。
原因
中国人喜欢吃这些东西，是因为他们觉得海蜇胆固醇很低，海参是世界上最好的蛋白质，鹅掌能预防痉挛。
窍门
如果你不吃这些东西，最好提前告诉主人。如果上菜之后你完全不吃（这些食物通常是给每人准备一小份），有可能无意间惹主人生气。
如果主人执意要点这些菜，你可以礼貌地把它们给喜欢吃的人。这样主人就不会生气了，因为它们没有被浪费。
吃生日面的时候，别用筷子把它们夹断。只有在你的嘴里再也塞不下面条的时候，你把它咬断。
蛋糕通常是在场庆祝生日的人一起吃，而你可以为远方过生日的人吃面条。
29.海蜇，海参和鹅掌
西方人
非亚裔的人非常不喜欢吃海蜇，海参和鹅掌。他们觉得海蜇吃起来像塑料，海蜇让人恶心，鹅掌会使人噎到。
中国人
认为这些都是很珍贵的食材，一般用来招待贵宾。
27.喝什么水
西方人
在饭店，服务员会先问顾客想喝什么水：瓶装水还是煮开的自来水，带气的还是不带气的。
人们喜欢喝冷饮，不喜欢喝常温的水。
中国人
在饭店，服务员会先问顾客想喝什么茶。