英文诗歌大全
经典简短英文小诗大全欣赏
经典简短英文小诗大全欣赏以诗歌丰富的意境之美能促进语言的学习，以诗歌主题的美能提高学生赏析的能力。
下面是店铺为大家带来的经典简短英文小诗，欢迎大家欣赏阅读!经典简短英文小诗篇一The Music WithinLife……What is it?See it in the colors of autumn,A gentle snowfall in winter,A sudden shower in spring,The radiance of a summer day.Behold it in the laughter Of the young and the old.Know of it in a surge of hope,The blessings that are bountiful.What is life?It is joy,awareness,And the music within.Frow New Voice in American Poetry心灵深处的音乐生命是什么?它浸染在五彩缤纷的秋色里，飘融在轻柔无语的冬雪中，在阵阵春雨里，在绚丽夏日中。
它包含在老人爽朗的笑声里，也隐匿在孩子们天真的嬉戏中。
它汹涌在人们的希望里，它荡漾在美好的祝福中，生命是什么?是欢乐，是领悟，是心灵深处的音乐。
经典简短英文小诗篇二Love is Thicker than ForgetLove is more thicker than forgetMore thinner than recallMore seldom than a wave is wetMore frequent than to failIt is most mad and moonlyAnd less it shall unbeThan all the sea which onlyIs deeper than the seaLove is less always than to winLess never than aliveLess bigger than the least beginLess littler than forgiveIt is most sane and sunlyAnd more it cannot dieThan all the sky which onlyIs higher than the sky爱情比忘却厚爱情比忘却厚比回忆薄比潮湿的波浪少比失败多它最痴癫最疯狂但比起所有比海洋更深的海洋它更为长久爱情总比胜利少见却比活着多些不大于无法开始不小于谅解他最明朗最清晰而比起所有比天空更高的天空他更为不朽经典简短英文小诗篇三Tomorrow Is a NewDaySometimes we do not feellike we want to feelSometimes we do not achievewhat we want to achieveSometimes things that happendo not make senseSometimes life leads us in directionsthat arebeyond our controlIt is at these times, most of allthat we need someonewho will quietly understand usand be there to support usI want you to knowthat I am here for youin every wayand remember that thoughthings may be difficult nowtomorrow is a new day经典简短英文小诗篇四Silent meaningThe word not spokengoes not quite unheard.It lingers in the eye,in the semi-arch of brow.A gesture of the handspeaks pages more than words,The echo rests in the heartas driftwood does in sand,To be rubbed by timeuntil it rots or shines.The word not spokentouches us as musicdoes the mind.沉默的含义无声的语言并非完全听不见。
经典英文诗歌大全推荐_英语诗歌大全
经典英文诗歌大全推荐_英语诗歌大全英语诗歌朗诵听起来抑扬顿挫，让人听了十分舒适，英文诗歌经典的有很多，人们从小就会背诵，接下来让我们来看看都有哪些经典的英语诗歌推荐吧。
英语诗歌大全一no matter how hard your days areno matter how bad your mood is,whether you‘re happy or notthe sun has been shining on youyou sigh with a sighturn around and wipe the tears.continue to bathe in the sun and breathe the airfinish the rest of the life path.英语诗歌大全二here s a cross road,which way will you go?right or left.no matter what you choose,there will be one way out.there is a gap between you and me,it seems a huge crack rooted in your innerheart.i wonder how to shorten the distance ,how to see you in your true color and read your mind?love is crossable,we are powerful,we arefaithful.uncrossable nothing...nothing gonna chang my flame of my heart if we are willing to gain over .you and me,diffficulites,frustions,mischiefs and suffering will never afflict us,the only thing to fear is fear yourself,uncrossable nothing.英语诗歌大全三someone to win;someone to lose;someone cheers for his victory;someone cries for his failure.if you meet the waterloo,let it gone,awaiting for success one day through heartand soul;if you win the world,let all gone with the wind,victory is only addicted to the willing heart.everyone wants be the champions,obviously,loser is a heart_broken word.never say never...never say die...perhaps,we will be the next campion after meetingfrustrations and failures again and again.i just say to myself,impossible nothing.英语诗歌大全四waiting for the sunsetlong street with faint lightstores open all nightsome guys are drawn into a street -fight they don‘t know what their life is like and so do ifire burning on the side streeti faster my feettowards the direction of easti should take one risk at leastfull of hunterfull of angerfull of hungerdriving me crazyit‘s easyjust go back the start street英语诗歌大全五i want to fly.flying in the sky.like a bird.full of energy！full of happyness！the lucky birds，through the trees，to the mountains.see the expanse of the land.appreciate the beauty of the nature！i flap my wings hardly！afraid to miss the most beautiful scenery. the others are also flying hardly ，from mountains to rivers,from lands to sea!day by day,year by year.英语诗歌大全六gods flawed creationsweak-minded, selfish,greedy, slothfulignorant and arrogantwe only humansthe planets intelligent beings,believed the sun moves around the earththought the earth is flatand were convinced of racial supremacywe only humanshomo sapienss proudest descendantsstone, sword, gun and nuclear bombconflicts and wars never stopbut only multiply and intensifywe only humansa dust in the desertbut yet we found faithits our faith that makes us overe the world and the devil of greed and lust is chained and the angel of sharing and loving is freewe only humansa drop at the seaoutrun by leopardoutdone by naturebut yet we found one anotherunite to fence off dangercollaborate to thrivemit to the same coursewe only humansa tiny et in the galaxymistakes were madeand the price were paidbut yet from past we learnedfrom blunders we growninstead of war, we preach peaceinstead of consume, we shout out givinginstead of shackles, we carve liberty and freedom.we only humansand just because we are humansits our responsibility to dedicate ourselves as a whole to model and construct a better worldso brace yourselves, my fellow humanswe are in for a hard ride.英语诗歌大全七the colors is practicingbeyond the hiranothe bright riverlooks like snowingten years alwaysdreaming of gaokaowhile heavily it wasraining over the nighthow bitter chang e islonely in the toad hall each time i watching it at the moon forevermy hair being destroyed with amoroustime and tide as a dried-up wellno ripples in my heartthe colors is practicing beyond the hiranothe bright riverlooks like snowingten years alwaysdreaming of gaokaowhile heavily it wasraining over the nighthow bitter chang e islonely in the toad hall each time i watching it at the moon forevermy hair being destroyed with amoroustime and tide as a dried-up wellno ripples in my heart英语诗歌大全八the breeze is blowingthe sun far away in junethe sun runsto the distant place to straynaughty clouds with black screen keep out the eyesbetween heaven and earththe screen general raini want to step out to a fieldbut my steps have to ceasethere is no need for meto go far away personallythe pearly heavenly waterswill converge into riversflowing continuously forwardwith carrying what i wishi am really eagerto entrust my dream to themthey flow firmly to the frontwith my wishes and blessingsapanying with laughingand singing all the way英语诗歌大全九with an umbrellalonely standingin light springrainsthis momenti have no ideawhat has been missingmorning always runsso quickly as rocketsevening prefers waitingthis momenti would like stayingno regret losinguntil everything forwardbetter and betterthis momentlet us remain itdeeply in the heart英语诗歌大全十starry night is playing withshinning moonlightwhat a fanciful nightviewinsonia me insonia nightsit reflects somthing in my mindcan you read my mind?the night is a long long riverawating for daybreak with my unsleepable eyeswhat do you want to reach for?it seems so near actually so farstanding on toe to reach the climaxdown to earththere is a shadow to cover your soulas if all has lost controlout of sight out of mindindeedthe shadow that you can not across itthe flower of mirrornot in realityfacing the realitying out a kind of healing medicine to heal me out of the endless insonia nights。
英语诗_经典英语诗歌大全
英语诗_经典英语诗歌大全你喜欢读英语诗吗？多读英语诗对于提升自己的英语水平有所帮助，下面是店铺整理的一些经典的英语诗歌，欢迎大家阅读!英语诗一：小诗If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cry.And if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright.如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣;如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界英语小诗二：励志英文诗Never give up,Never lose hope.Always have faith,It allows you to cope.Trying times will pass,As they always do.Just have patience,Your dreams will come true.So put on a smile,You'll live through your pain.Know it will pass,And strength you will gain永不放弃，永不心灰意冷。
永存信念，它会使你应付自如。
难捱的时光终将过去，一如既往。
只要有耐心，梦想就会成真。
露出微笑，你会走出痛苦。
相信苦难定会过去，你将重获力量。
英语诗三：英语小诗Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想，For if dreams die 梦想若是消亡Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀That can never fly. 再也不能飞翔Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想，For when dreams go 梦想若是消丧Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野，Frozen only with snow 雪覆冰封，万物不再生英语诗四：英文爱情小诗If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with you英语诗五：我和你等于永恒If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youIf I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you如果我能把时间存入一个瓶子，我要作的第一件事就是，把每一天都存下来直到永恒，再和你一起慢慢度过。
关于小学英语诗歌大全
【导语】⼩学⽣是社会发展的未来,⼩学⽣的健康成长⼀直是全社会关注的焦点内容之⼀。
下⾯是由⽆忧考带来的关于⼩学英语诗歌，欢迎阅读!【篇⼀】关于⼩学英语诗歌 The Star 星星 (1) Twinkle, twinkle, little star! 闪耀，闪耀，⼩星星! How I wonder what you are, 我想知道你⾝形， Up above the world so high, ⾼⾼挂在天空中， Like a diamond in the sky. 就像天上的钻⽯。
(2) When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉， When he nothing shines upon, 它已不再照万物， Then you show your little light, 你就显露些微光， Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。
(3) The dark blue sky you keep 留恋漆⿊的天空 And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望， For you never shut your eye 永不闭上你眼睛 Till the sun is in the sky. 直到太阳⼜现形。
(4) 'Tis your bright and tiny spark 你这微亮的⽕星， Lights the traveler in the dark; ⿊夜照耀着游⼈， Though I know not what you are 虽我不知你⾝形， Twinkle, twinkle, little star! 闪耀，闪耀，⼩星星! by Jane Taylor, 1783-1824【篇⼆】关于⼩学英语诗歌 What Does Little Birdie Say? (1) What does little birdie say, ⼩鸟说些什么呢? In her nest at peep of day? 在这黎明初晓的⼩巢中? Let me fly, says little birdie, ⼩鸟说，让我飞， Mother, let me fly away, 妈妈，让我飞⾛吧。
超简短英语诗歌大全
超简短英语诗歌大全英语文学中，诗歌极其丰富多彩，学英文而不懂英文诗歌，不仅从审美角度看是个遗憾，而且从语言学习角度看，学一些诗歌，语言能力会大大提高。
小编精心收集了超简短英语诗歌，供大家欣赏学习! 超简短英语诗歌：A slash of BlueA slash of Blue --A sweep of Gray --Some scarlet patches on the way,Compose an Evening Sky --A little purple -- slipped between --Some Ruby Trousers hurried on --A Wave of Gold --A Bank of Day --This just makes out the Morning Sky.超简短英语诗歌：I should not dare to leave my friendI should not dare to leave my friend,Because -- because if he should dieWhile I was gone -- and I -- too late --Should reach the Heart that wanted me --If I should disappoint the eyesThat hunted -- hunted so -- to see --And could not bear to shut untilThey "noticed" me -- they noticed me --If I should stab the patient faithSo sure I'd come -- so sure I'd come --It listening -- listening -- went to sleep --Telling my tardy name --My Heart would wish it broke before --Since breaking then -- since breaking then --Were useless as next morning's sun --Where midnight frosts -- had lain!超简短英语诗歌：The thought beneath so slight a film The thought beneath so slight a film --Is more distinctly seen --As laces just reveal the surge --Or mists -- the Apennine超简短英语诗歌：Come slowly -- Eden!Lips unused to Thee --Bashful -- sip thy Jessamines --As the fainting Bee --Reaching late his flower,Round her chamber hums --Counts his nectars --Enters -- and is lost in Balms.超简短英语诗歌：I never saw a moorI never saw a Moor--I never saw the Sea--Yet know I how the Heather looksAnd what a Billow be.I never spoke with GodNor visited in Heaven--Yet certain am I of the spotAs if the Checks were given--我从未。
英语诗歌大全 关于短小的英语诗歌大全
英语诗歌大全关于短小的英语诗歌大全英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容、语言艺术和文化内涵的世界,是基础英语教学的一块很有潜力的教学资源。
本文是关于短小的英语诗歌，希望对大家有帮助!关于短小的英语诗歌篇一I walk through those doors with pride,我穿过这扇门的骄傲Who's life will i save tonight?今晚谁的生活将我拯救?Someone is waiting for me,有人在等我，(短文学网duanwenxue)Someone is alive today because of my duty.今天有人还活着，因为我的责任。
Sometimes we cry cause we can't save them all,有时我们哭因为我们救不了他们，God sometimes won't let us interfere when he calls.有时上帝不会让我们干预时调用。
The night seems so dark and the morning so bright. 夜晚似乎如此黑暗，有早晨明媚。
Being a nurse you see life in a different light.作为一个护士你看到生活在一个不同的光。
Who will i save tonight?今晚谁将我拯救?Who will hold my hand during their last breath with no fright? 谁会握住我的手在他们最后一口气没有恐惧吗?Who will enter this world on my shift?这世界上谁会进入我的改变吗?I don't know who these special people are有多少母亲将迎接婴儿一个吻吗?but i will meet them with every call我不知道这些特殊的人是谁I will hold them tight and help the pain.但我将每个调用I will hold them up when they feel faint.我会紧紧抓住他们，帮助疼痛我将他们当他们感到头晕。
经典适合朗诵的英文诗歌大全 短而著名的英文诗句
经典适合朗诵的英文诗歌大全短而著名的英文诗句这些诗是由国外网友选出的最值得背诵的英文短诗，虽然简短，但却充满了丰富的意象和隐含的意义。
1I Stood Upon a High PlaceStephen CraneI stood upon a high place,And saw,below,many devilsRunning,leaping,and carousing in sin.One looked up,grinning,And said,“Comrade!Brother!”我站在高处斯蒂芬·克莱恩我站在高处，看到下面很多鬼魂奔跑，跳跃沉醉在罪恶中。
有一个朝上看，咧着嘴笑，说道，“伙伴们！兄弟们！”斯蒂芬·克莱恩，美国著名的现实主义文学家，代表作：长篇小说The Red Badge of Courage《红色英勇勋章》。
克莱恩也是一位诗人，他早期的诗歌语言简练，朗朗上口，没有韵脚，打破正统地简洁，想象力令人印象深刻，这些都对现代诗歌产生了巨大的影响。
2Nothing Gold Can StayRobert FrostNature’s first green is gold,Her hardest hue to hold.Her early leaf’s a flower;But only so an hour.Then leaf subsides to leaf.So Eden sank to grief,So dawn goes down to day.Nothing gold can stay.美景易逝罗伯特·弗罗斯特大自然的第一抹新绿是金，也是她最无力保留的颜色。
她初发的叶子如同一朵花；然而只能持续若此一刹那。
随之如花新叶沦落为旧叶。
由是伊甸园陷入忧伤悲切，破晓黎明延续至晃晃白昼。
宝贵如金之物岁月难保留。
（《那年花开月正圆》的英文名就是Nothing Gold Can Stay）罗伯特·弗罗斯特，20世纪最受欢迎的美国诗人之一，被称为“美国文学中的桂冠诗人”，他采用通俗上口的语言、人们熟知的韵律、日常生活中常见的比喻和象征手法，描写新英格兰地区宁静乡村的道德风尚，他对大自然的描写常常蕴涵深刻的、象征性的、甚至是形而上学的意义，留下了The Road Not Taken《未选择的路》、Stopping by Woods on a Snowy Evening《雪夜林边小驻》等许多脍炙人口的作品。
英文优美诗歌朗诵大全
【导语】诗歌之所以具有如此⼤的⼒量,就在于其能够引起⼈的审美愉悦感,唤起欣赏者强烈的情感共鸣。
下⾯是由⽆忧考带来的优美英⽂朗诵诗歌，欢迎阅读!【篇⼀】英⽂优美诗歌朗诵 The Fighting Téméraire It was eight bells ringing， For the morning watch was done， And the gunner's lads were singing As they polished every gun. It was eight bells ringing， And the gunner's lads were singing， For the ship she rode a-swinging， As they polished every gun. Oh! to see the linstock lighting， Téméraire! Téméraire! Oh! to hear the round shot biting， Téméraire! Téméraire! Oh! to see the linstock lighting， And to hear the round shot biting， For we're all in love with fighting On the fighting Téméraire. It was noontide ringing， And the battle just begun， When the ship her way was winging， As they loaded every gun. It was noontide ringing， When the ship her way was winging， And the gunner's lads were singing As they loaded every gun. There'll be many grim and gory， Téméraire! Téméraire! There'll be few to tell the story， Téméraire! Téméraire! There'll be many grim and gory， There'll be few to tell the story， But we'll all be one in glory With the Fighting Téméraire. There's a far bell ringing At the setting of the sun， And a phantom voice is singing Of the great days done. There's a far bell ringing， And a phantom voice is singing Of renown for ever clinging To the great days done. Now the sunset breezes shiver， Téméraire! Téméraire! And she's fading down the river， Téméraire! Téméraire! Now the sunset's breezes shiver， And she's fading down the river， But in England's song for ever She's the Fighting Téméraire.【篇⼆】英⽂优美诗歌朗诵 The Toy Band A Song of the Great Retreat Dreary lay the long road， dreary lay the town， Lights out and never a glint o' moon： Weary lay the stragglers， half a thousand down， Sad sighed the weary big Dragoon. "Oh! if I'd a drum here to make them take the road again， Oh! if I'd a fife to wheedle， Come， boys， come! You that mean to fight it out， wake and take your load again， Fall in! Fall in! Follow the fife and drum! "Hey， but here's a toy shop， here's a drum for me， Penny whistles too to play the tune! Half a thousand dead men soon shall hear and see We're a band!" said the weary big Dragoon. Rubadub! Rubadub! Wake and take the road again， Wheedle-deedle-deedle-dee， Come， boys， come! You that mean to fight it out， wake and take your load again， Fall in! Fall in! Follow the fife and drum!" Cheerly goes the dark road， cheerly goes the night， Cheerly goes the blood to keep the beat; Half a thousand dead men marching on to fight With a little penny drum to lift their feet. Rubadub! Rubadub! Wake， and take the raod again， Wheedle-deedle-deedle-dee， Come， boys， come! You that mean to fight it out， wake and take your load again， Fall in! Fall in! Follow the fife and drum! As long as there's an Englishman to ask a tale of me， As long as I can tell the tale aright， We'll not forget the penny whistle's wheedle-deedle-dee And the big Dragoon a-beating down the night， Rubadub! Rubadub! Wake and take the road again， Wheedle-deedle-deedle-dee， Come， boys， come! You that mean to fight it out， wake and take your load again， Fall in! Fall in! Follow the fife， and drum!【篇三】英⽂优美诗歌朗诵 我记得那美妙的⼀瞬 I remembered that is wonderful as soon as flickers: Appeared you in mine front, Some like appears briefly fantasy, Has like the chaste America's angel. In that hopeless sad suffering, Makes noise in that in ostentatious life puzzle, Nearby my ear for a long time is making a sound your gentlesound, I also see your lovable beautiful figure in the sleep. Many years have passed by, storm smile Has scattered the former days dream, Thereupon I have put behind your gentle sound, Also has your that angel resembles the beautiful figure. In the remote place, in the gloomy life which imprisons, My day such calmly dissipates, The insincere person, does not have the poem the inspiration, Without the tear, does not have the life, also does not havethe love. Now the mind starts to regain consciousness: By now has reappeared in front of me you, Has illusory image which like appears briefly, Has like the chaste America's angel. My heart in is wild with joy jumps, In heart all reregain consciousness, Had the sincere person, had the poem inspiration, Had the life, had the tear, also had the love.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英文诗歌大全
各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢
国家是一个阶级压迫另一阶级的机器，是使人一切被支配的阶级受一个阶级控制的机器。
小编精心收集了关于国家的英文诗歌，供大家欣赏学习! 关于国家的英文诗歌篇1
我和祖国一起走过
Climb over five thousand years，
爬过五千年的沟沟坎坎，
Side banner will give you the bright，
将一面鲜艳的旗帜交给你，
My dear motherland.
我亲爱的祖国。
Hence，
从此，
I am not going to crawl，
我不再爬行
Hence，
从此，
I will not be subjected to slavery，
我不再遭受奴役，
Hence，
从此，
my monument in the new China，
我的腰杆在新中国的丰碑下，
Straight into a stand of trees.
挺立成一棵笔直的树木。
Trees，
树木，
I am just an ordinary tree.
我只是一棵平常的树木。
Spray can not be turned into the new China will be singing the songs around the clock;
不能变成浪花将新中国的赞歌日夜高唱;
Clouds can not become a new China dress China and the United States movement.
也不能变成云朵装扮新中国的华美乐章。
I am just a normal tree，
我只是一棵平常的树木，
Incoming sand standing place
站在风沙来袭的地方，
With my brothers and sisters together
与我的兄弟姐妹一道，
For my motherland green barriers erected.
为我的祖国筑起一道绿色的屏障。
I am just a normal tree，
我只是一棵平常的树木，
Standing on the shore of the choppy，
站在波涛汹涌的岸边，
With my brothers and sisters together
与我的兄弟姐妹一道，
For my country to increase the strength of Haiphong.
为我的祖国增加海防的力量。
I am just a normal tree，
我只是一棵平常的树木，
Standing on ice and snow of the north sky，
站在冰雪满天的北国，
With my brothers and sisters together
与我的兄弟姐妹一道，
For my sculpture image of the motherland.
为我的祖国雕塑英姿飒爽的形象。
I am just a normal tree，
我只是一棵平常的树木，
Hot side of the south，
站在酷热难耐的南方，
With my brothers and sisters together
与我的兄弟姐妹一道，
For my country to open up a cool road.
为我的祖国开辟一条阴凉的大道。
I am just a normal tree，
我只是一棵平常的树木，
Even if I fall，
即使我倒下，
Also let the speeding train，
也要让飞驰的列车，
With young Chinese，
带着年轻的中国，
To break through the fog of financial crisis，
冲破金融危机的迷雾，
Direct access to the full glory of a new era.
直达光辉灿烂的新纪元。
关于国家的英文诗歌篇2
Motherland,
You come from the world,
You from the art world came in newborn
To this moment,
With the name of your neighbors to lend a helping hand,
You pull one,
Because you are homologous,
So they are willing to pay.
So, you stand in the corner of the world.
Developing world inscribed the history of this era.
In the hope of so many people, you did not let us down.
Hundreds of millions of people you let you see the pace of progress, Loess you let your ancestors saw in the efforts, and
You let people around the world to see your miracle of the East.
Floods, SARS, snow, earthquake, economic crisis
These stories allow them to see, to see you the ability to deal with the situation.
Spacecraft, the Three Gorges Hydropower Station, Qinghai-Tibet
Railway, the Olympic Games,
These events allow them to see, to see your style of great power.
Motherland, ah, motherland,
You use your age young cock fighting in the territory,
You use your body Qiao standing on the ground in the loess
You use one of your great country in his capacity as the forefront of the world,
Motherland,
You come from the past,
Is to go into the future!
祖国，
你从世界走来，
你从先进的世界新生里走来
为了这一刻，
与你同姓的邻居也伸出援手，
拉你一把，
因为你们是同源，
所以他们也愿意付出。
于是，你屹立在世界一隅。
发展着镌刻这个时代的世界史。
在这么多人的希冀下，你不负众望。
你让亿万个子民看到了你前进的步伐，
你让埋骨黄土的祖先看到了你是在努力着，
你让遍布全球的人看到了你的东方的奇迹。
洪水，非典，冰雪，地震，经济危机，
这些事迹让他们看到，看到你的应对局势的能力。
宇宙飞船，三峡水电站，青藏铁路，奥运，
这些大事让他们看清，看清你的大国的风范。
祖国啊，祖国，
你用你风华正茂的年纪奋斗在雄鸡的版图上，
你用你雄姿英发的身躯站立在黄土地上。