美丽的英文诗

合集下载

最经典优美的英文诗

最经典优美的英文诗

最经典优美的英文诗英语诗歌是英语语言的瑰宝,是学习英语语言必要的媒介材料。

它有助于培养英语学习兴趣,提高学生的审美情趣,因而在切实可行的操作下,能够推进大学英语素质教育。

小编精心收集了最经典优美的英文诗,供大家欣赏学习!最经典优美的英文诗1Farewell, Love别了,爱by Sir Thomas Wyatt托马斯·怀特爵士Farewell, Love, and all thy laws forever,别了,爱以及你所有的法度,Thy baited hooks shall tangle me no more;你的诱钩再也无法把我缠绞;Senec and Plato call me from thy lore,塞尼卡和柏拉图否定你那套,To perfect wealth my wit for to endeavor,让我竭尽所能追求完美财富。

In blind error when I did persever,我却盲目地一错再错入歧途,Thy sharp repulse, that prikth aye so sore,你厉声拒绝刺得我倍受煎熬,Hath taught me to set in trifles no store你教导我别对琐事斤斤计较,And escape forth since liberty is lever.挣脱束缚因为自由才会幸福。

Therefore farewell, go trouble younger hearts,别了,去搅扰那些年轻的心,And in me claim no more authority;对我别再宣称你是什么权威;With idle youth go use thy property,对懒散青年把你的能耐发挥,And therein spend thy many brittle darts.把你的支支利箭都射向他们。

For hitherto though I have lost all my time,迄今我虽失去我全部的时光,Me lusteth no longer rotten boughs to climb.却不再徒劳攀爬那根烂树桩。

很美的英文诗句

很美的英文诗句

很美的英文诗句1. "She walks in beauty, like the night Of cloudless climes and starry skies."她走在美的光彩中,像夜晚,皎洁无云,满天繁星。

2. "I wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills."我孤独地漫游,像一朵云,飘过山丘和谷地。

3. "If I should meet thee,After long years,How should I greet thee? With silence and tears."若我会见到你,事隔经年。

我如何贺你?以眼泪,以沉默。

4. "The woods are lovely, dark and deep, But I have promises to keep, And miles to go before I sleep."树林美丽、幽暗而深邃,但我有诺言尚待实现。

还要赶多少路才能安睡。

5. "All the world's a stage, and all the men and women merely players."世界是一个舞台,所有的男男女女不过是演员而已。

6. "To be, or not to be, that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles."生存还是毁灭,这是个问题:是否应默默的忍受坎坷命运之无情打击,还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌。

5首美丽的英文诗

5首美丽的英文诗

I wish I could rememberby Christina RossettiI wish I could remember that first day,First hour, first moment of your meeting me,If bright or dim the season, it might beSummer or Winter for aught I can say;So unrecorded did it slip away,So blind was I to see and to foresee,So dull to mark the budding of my treeThat would not blossom for many a May.If only I could recollect it, suchA day of days! I let it come and goAs traceless as a thaw of bygone snow;It seemed to mean so little, meant so much;If only now I could recall that touch,First touch of hand in hand—Did one but know!Never give all the heartby W. B. YeatsNever give all the heart, for loveWill hardly seem worth thinking ofTo passionate women if it seemCertain, and they never dreamThat it fades out from kiss to kiss;For everything that's lovely isBut a brief, dreamy, kind delight.O never give the heart outright,For they, for all smooth lips can say, Have given their hearts up to the play.And who could play it well enoughIf deaf and dumb and blind with loveHe that made this knows all the cost,For he gave all his heart and lost.Nothing to Saveby D. H. LawrenceThere is nothing to save, now all is lost, but a tiny core of stillness in the heart like the eye of a violet.To the Moonby Percy Bysshe ShelleyArt thoupale for wearinessOf climbing Heaven,and gazing on the earth,Wandering companionlessAmong the starsthat have a different birth,--And ever changing,like a joyless eyeThat finds no objectworth its constancyWhat lips my lips have kissed, and where, andwhy(Sonnet XLIII)by Edna St. Vincent MillayWhat lips my lips have kissed, and where, and why,I have forgotten, and what arms have lainUnder my head till morning; but the rainIs full of ghosts tonight, that tap and sighUpon the glass and listen for reply,And in my heart there stirs a quiet painFor unremembered lads that not againWill turn to me at midnight with a cry.Thus in winter stands the lonely tree,Nor knows what birds have vanished one by one,Yet knows its boughs more silent than before:I cannot say what loves have come and gone,I only know that summer sang in meA little while, that in me sings no more.。

十首顶级绝美的英文诗

十首顶级绝美的英文诗

十首顶级绝美的英文诗Poetry has a timeless allure that transcends the boundaries of language and culture. Here are ten of the most exquisite English poems that have captivated the hearts and minds of readers for centuries:1. "Do Not Go Gentle into That Good Night" by Dylan ThomasThis impassioned plea to resist the darkness of death isa testament to the human spirit's tenacity and the poet'slove for his father.2. "The Road Not Taken" by Robert FrostFrost's reflection on the choices we make in life and the paths we choose to follow is both introspective and universal.3. "How Do I Love Thee? (Sonnet 43)" by Elizabeth Barrett BrowningBrowning's expression of profound love is as boundless as the sea, and her words continue to resonate with those who seek to articulate their deepest emotions.4. "Daffodils" by William WordsworthA simple walk in the countryside leads to a profoundencounter with nature, immortalized in Wordsworth's vivid imagery and rhythmic verse.5. "Ode to a Nightingale" by John KeatsKeats' ode to the nightingale is a poignant exploration of the relationship between beauty, mortality, and the fleeting nature of life.6. "When I Have Fears" by John KeatsThis poem delves into the depths of human longing and the yearning for a life free from the constraints of mortality.7. "I Wandered Lonely as a Cloud" by William WordsworthWordsworth's encounter with a field of daffodils is a moment of transcendence, capturing the essence of nature's ability to inspire and uplift.8. "Sonnet 18" by William ShakespeareShakespeare's immortal lines, "Shall I compare thee to a summer's day?" celebrate the enduring beauty of the beloved, a theme that has resonated through the ages.9. "The Love Song of J. Alfred Prufrock" by T.S. EliotEliot's modernist masterpiece explores the inner turmoil and existential angst of the titular character, reflecting the complexities of the human condition.10. "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert FrostFrost's contemplative journey through the snowy woods is a meditation on the pull of nature and the obligations of society.These poems stand as beacons of literary brilliance, offering solace, inspiration, and a window into the human experience. Each line is crafted with care, and each verse is imbued with meaning, making them worthy of being counted among the top tier of English poetry.。

关于美丽的英文诗歌欣赏

关于美丽的英文诗歌欣赏

关于美丽的英文诗歌欣赏英语诗歌是英国文学的精粹,更是世界文学的瑰宝,集中体现了诗歌形式美与非形式美的高度统一并传递了诗歌的美学价值,给人以音乐美、视觉美、意象美。

小编精心收集了关于美丽的英文诗歌,供大家欣赏学习!关于美丽的英文诗歌篇1The Philosopher in Floridaby C. Dale YoungMidsummer lies on this townlike a plague: locusts now replacedby humidity, the bloodied Nilenow an algae-covered rivuletstruggling to find its terminus.Our choice is a simple one:to leave or to remain, to renderthe Spanish moss a memoryor to pull it from trees, repeatedly.And this must be what the youngphilosopher felt, the pull of a dialectic so basicthe mind refuses, normally,to take much notice of it.Outside, beyond a palm-tree fence,a flock of ibis mounts the air,our concerns ignoredby their quick white wings.Feathered flashes reflected in water,the bending necks of the cattails:the landscape feels nothing——it repeats itself with or without us.关于美丽的英文诗歌篇2Cement Guitarby Michael CarlsonAll morning I've remembered St. Ignacio's bruise,jaundiced seagulls over Quonset, Novemberand the gross white sky. Days so longyou walk home fifteen miles from the restaurant.Same waitress every day of your lifeand she never remembers your allergies.Nothing on the map but scone crumbsand a drop of tea. Just manifold food and a dead requestto bury the last of your seven receipts.Mother of foster-wit, father of straw,I can see how silence takes the place of thosewho cut their thoughts in stone before they need them.Stone is the past, and the past is a form of flattery.Last winter, groups of children sent lettersin sadness for the late Christmas suicide.Addressed to those who managed the fishery,who named the docks and decided the colors of unfinished boats,the only way to read them was alive.To think out loud about those children's nameswas to forget what you meant by dying.关于美丽的英文诗歌篇3Butterfly Catcherby Tina CaneIn the SixtiesNabokov switchedfrom ink to eraser-topped pencilon index cards a boxof cards for Ada a boxof cards for dreamswhose "curious features"include "erotic tendernessand heart-rending enchantment"in one drafthe traded "stillness and heat"for "silence, a burning"so picture:Vladimir seatedat the trunk of a treea spring dayat Wellesley wherehe marvels at his studentsand their cable-knit socksthe way each elasticgrips without bindingjust belowthe knee so exquisitean application of pressurethat when said sockis slowlypeeled offthe skin showsno trace at all关于美丽的英文诗歌篇4The Nymph's Reply to the Shepherdby Sir Walter RaleghIf all the world and love were young,And truth in every shepherd's tongue,These pretty pleasures might me moveTo live with thee and be thy love.Time drives the flocks from field to fold When rivers rage and rocks grow cold,And Philomel becometh dumb;The rest complains of cares to come.The flowers do fade, and wanton fieldsTo wayward winter reckoning yields;A honey tongue, a heart of gall,Is fancy's spring, but sorrow's fall.Thy gowns, thy shoes, thy beds of roses,Thy cap, thy kirtle, and thy posiesSoon break, soon wither, soon forgotten——In folly ripe, in reason rotten.Thy belt of straw and ivy buds,Thy coral clasps and amber studs,All these in me no means can moveTo come to thee and be thy love.But could youth last and love still breed,Had joys no date nor age no need,Then these delights my mind might moveTo live with thee and be thy love.。

形容美丽的英文诗句

形容美丽的英文诗句

形容美丽的英文诗句1. My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is far more red than her lips' red;If snow be white, why then her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grow on her head.I have seen roses damasked, red and white,。

But no such roses see I in her cheeks;And in some perfumes is there more delight.Than in the breath that from my mistress reeks.I love to hear her speak, yet well I know.That music hath a far more pleasing sound;I grant I never saw a goddess go;My mistress, when she walks, treads on the ground. And yet, by heaven, I think my love as rare.As any she belied with false compare.-William Shakespeare, Sonnet 130。

2. She walks in beauty, like the night.Of cloudless climes and starry skies;And all that's best of dark and bright.Meet in her aspect and her eyes;Thus mellowed to that tender light.Which heaven to gaudy day denies.One shade the more, one ray the less,。

最唯美的英文诗分享,附翻译

最唯美的英文诗分享,附翻译

最唯美的英文诗分享,附翻译今天小编为大家整理的是关于最唯美的英文诗,希望大家可以好好欣赏一下,下面就让我们一起来看一下吧。

最唯美的英文诗篇一Insufficiency 自愧弗如伊丽莎白•芭雷特•布朗宁There is no one beside thee and no one above thee,Thou standest alone as the nightingale sings!And my words that would praise thee are impotent things,For none can express thee though all should approve thee.I love thee so, dear, that I only can love thee.世界上没有人同你并列,也没人高于你;你形单影只地站在夜莺啼唱的时分!而我想称颂你的那些话都显得无能,因为虽人人该赞你,却没人能描绘你。

亲爱的,我爱你之深使我只能够爱你。

Say, what can I do for thee? weary thee, grieve thee?Lean on thy shoulder, new burdens to add?Weep my tears over thee, making thee sad?Oh, hold me not--love me not! let me retrieve thee.I love thee so, dear, that I only can leave thee.你说我能为你做什么?使你厌倦忧戚?倚在你肩头上,把新的负担给你添上?把我的泪滴在你脸上,使你感到悲伤?哦,别抱我也别爱我!让我来救出你。

亲爱的,我爱你之深使我只能离开你。

最唯美的英文诗篇二The Golden SunsetThe golden sea its mirror spreads金色大海明镜展,Beneath the golden skies,横在彤红长天边,And but a narrow strip between大陆与影卧中间,Of land and shadow lies.只剩狭长线一段。

美丽的英文诗歌欣赏

美丽的英文诗歌欣赏

美丽的英文诗歌欣赏英语诗歌的特点和其他语言诗歌的特点一样,都是形象的语言和富于音乐性的语言。

小编精心收集了美丽的英文诗歌,供大家欣赏学习! 美丽的英文诗歌篇1星空中的真理Looking up at the stars, I know quite well仰望群星的时分,我一清二楚,That, for all they care, I can go to hell,尽管它们关怀备至,我亦有可能赴地府,But on earth indifference is the least可是尘世间我们丝毫不必畏惧We have to dread from man or beast.人类或禽兽的那份冷漠。

How should we like it were stars to burn倘若群星燃烧着关怀我们的激情,With a passion for us we could not return?我们却无法回报,我们作何感想?If equal affection cannot be,倘若无法产生同样的感情,Let the more loving one be me.让我成为更有爱心的人。

Admirer as I think I am尽管我自视为群星的崇拜者,Of stars that do not give a damn,它们满不在乎,I cannot, now I see them ,say现在我看群星,我却难以启齿,I missed one terribly all day.说我成天思念一颗星星。

Were all stars to disappear or die倘若所有的星星消失或者消亡,I should learn to look at an empty sky我应该学会仰望空荡的天空,And feel its total dark sublime,同时感受天空一片漆黑的崇高,Though this might take me a little time.虽然这样可能要花费一点时间。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

美丽的英文诗A Grain of Sand一粒沙子William Blake/威廉.布莱克To see a world in a grain of sand,And a heaven in a wild fllower,Hold infinity in the palm of your hand,And eternity in an hour.从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂,把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰。

Love Your Life热爱生活Henry David Thoreau/享利.大卫.梭罗However mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names. It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life,poor as it is.You may perhaps have some pleasant,thrilling,glorious hourss,even in a poor-house. The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there,and have as cheering thoughts,as in a palace.The town's poor seem to me often to live the most in dependent lives of any. May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town;but it of ten happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb,like sage. Do not trouble yourself much to get new things,whether clothes or friends,Turn the old,return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.不论你的生活如何卑贱,你要面对它生活,不要躲避它,更别用恶言咒骂它。

它不像你那样坏。

你最富有的时候,倒是看似最穷。

爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。

你要爱你的生活,尽管它贫穷。

甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。

夕阳反射在济贫院的窗上,像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前,积雪同在早春融化。

我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满意足而富有愉快的思想。

城镇中的穷人,我看,倒往往是过着最独立不羁的生活。

也许因为他们很伟大,所以受之无愧。

大多数人以为他们是超然的,不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活,他们是毫不超脱的,毋宁是不体面的。

视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。

找旧的,回到那里去。

万物不变,是我们在变。

你的衣服可以卖掉,但要保留你的思想。

The pure.the bright,the beautiful, 一切纯洁的,辉煌的,美丽的,That stirred our hearts in youth, 强烈地震撼着我们年轻的心灵的,The impulses to wordless prayer, 推动着我们做无言的祷告的,The dreams of love and truth; 让我们梦想着爱与真理的;The longing after something's lost, 在失去后为之感到珍惜的,The spirit's yearning cry, 使灵魂深切地呼喊着的,The striving after better hopes- 为了更美好的梦想而奋斗着的-These things can never die. 这些美好不会消逝。

The timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手,A brother in his need, 在你的弟兄需要的时候,A kindly word in grief's dark hour 伤恸、困难的时候,一句亲切的话That proves a friend indeed ; 就足以证明朋友的真心;The plea for mercy softly breathed, 轻声地乞求怜悯,When justice threatens nigh, 在审判临近的时候,The sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一种伤感--These things shall never die. 这些美好不会消逝。

Let nothing pass for every hand 在人间传递温情Must find some work to do ; 尽你所能地去做;Lose not a chance to waken love- 别错失去了唤醒爱的良机-----Be firm,and just ,and true; 为人要坚定,正直,忠诚;So shall a light that cannot fade 因此上方照耀着你的那道光芒Beam on thee from on high. 就不会消失。

And angel voices say to thee---你将听到天使的声音在说-----These things shall never die. 这些美好不会消逝。

Think it over......好好想想......Today we have higher buildings and wider highways,but shorter temperaments andnarrower points of view;今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路,但是我们的性情却更为急躁,眼光也更加狭隘;We spend more,but enjoy less;我们消耗的更多,享受到的却更少;We have bigger houses,but smaller famillies;我们的住房更大了,但我们的家庭却更小了;We have more compromises,but less time;我们妥协更多,时间更少;We have more knowledge,but less judgment;我们拥有了更多的知识,可判断力却更差了;We have more medicines,but less health;我们有了更多的药品,但健康状况却更不如意;We have multiplied out possessions,but reduced out values;我们拥有的财富倍增,但其价值却减少了;We talk much,we love only a little,and we hate too much;我们说的多了,爱的却少了,我们的仇恨也更多了;We reached the Moon and came back,but we find it troublesome to cross our ownstreet and meet our neighbors;我们可以往返月球,但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍;We have conquered the uter space,but not our inner space;我们可以征服外太空,却征服不了我们的内心;We have highter income,but less morals;我们的收入增加了,但我们的道德却少了;These are times with more liberty,but less joy;我们的时代更加自由了,但我们拥有的快乐时光却越来越少;We have much more food,but less nutrition;我们有了更多的食物,但所能得到的营养却越来越少了;These are the days in which it takes two salaries for each home,but divorces increase;现在每个家庭都可以有双份收入,但离婚的现象越来越多了;These are times of finer houses,but more broken homes;现在的住房越来越精致,但我们也有了更多破碎的家庭;That's why I propose,that as of today;这就是我为什么要说,让我们从今天开始;You do not keep anything for a special occasion.because every day that you live is a SPECIAL OCCASION.不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着,因为你生活的每一天都是那么特别;Search for knowledge,read more ,sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;寻找更我的知识,多读一些书,坐在你家的前廊里,以赞美的眼光去享受眼前的风景,不要带上任何功利的想法;Spend more time with your family and friends,eat your favorite foods,visit theplaces you love;花多点时间和朋友与家人在一起,吃你爱吃的食物,去你想去的地方;Life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival;生活是一串串的快乐时光;我们不仅仅是为了生存而生存;Use your crystal goblets.Do not save your best perfume,and use it every time you feel you want it.举起你的水晶酒杯吧。

相关文档
最新文档