学习古筝的几点感受
自学古筝感悟心得体会(3篇)
第1篇自从接触到古筝这门古老的乐器，我便被其优雅的音色和深邃的文化内涵所吸引。
在自学的过程中，我不仅学会了弹奏技巧，更深刻地体会到了古筝艺术的美妙，以及它带给我的心灵洗礼。
以下是我自学古筝的一些感悟和心得体会。
一、初识古筝，心生向往记得第一次看到古筝，是在一个偶然的机会。
那时，我正漫步在书店，一本关于古筝的书籍吸引了我的目光。
书中的图片展示了一架造型古朴、线条流畅的古筝，那优雅的音色仿佛在诉说着古老的故事。
我被古筝的美所折服，心生向往，决定自学这门艺术。
二、入门阶段，挑战重重初学古筝，我遇到了许多挑战。
首先是乐理知识，古筝的音阶、指法、和弦等都需要一一掌握。
刚开始，我感到十分吃力，甚至有些沮丧。
然而，我并没有放弃，而是坚持每天练习，不断查阅资料，向有经验的老师请教。
在入门阶段，我还学会了如何正确地摆放古筝，如何调整音准，以及如何正确地使用手指弹奏。
这些看似简单的技巧，实际上需要长时间的练习和感悟。
在这个过程中，我体会到了耐心和毅力的重要性。
三、逐渐进步，享受音乐之美随着练习的深入，我的古筝技艺逐渐进步。
从最初的不知所措，到能够流畅地弹奏简单的曲子，我感受到了音乐带来的快乐。
每当我在弹奏中找到合适的节奏和音色，心中便充满了成就感。
在这个过程中，我逐渐体会到了古筝音乐的美。
古筝音色清脆悦耳，旋律优美动听，仿佛将我带入了一个梦幻的世界。
我学会了欣赏古筝音乐，也学会了用古筝表达自己的情感。
四、感悟古筝文化，传承民族精神古筝作为我国传统乐器之一，承载着丰富的文化内涵。
在学习古筝的过程中，我了解到了许多关于古筝的历史和文化知识。
从古筝的制作工艺，到古筝音乐的传承与发展，我都深感自豪。
古筝音乐中蕴含着中华民族的精神品质。
它既表现了中华民族的坚韧不拔，又展现了中华民族的温柔敦厚。
在弹奏古筝的过程中，我逐渐领悟到了这些精神品质，并将其融入到自己的生活中。
五、挑战自我，追求更高境界自学古筝的过程中，我不断挑战自我，追求更高境界。
自学古筝心得(精选4篇)
自学古筝心得(精选4篇)自学古筝心得篇2自学古筝心得自我介绍我是__X，很高兴在这里分享我的古筝学习心得。
我是一名在校大学生，从小对古筝有着浓厚的兴趣。
自学古筝已经两年了，现在我可以弹奏一些简单的曲子，还在学校的音乐会上表演过。
挑战与困难自学古筝并不是一帆风顺的。
最初的时候，我连音符都看不懂，更不用说弹奏了。
但是，我没有放弃。
我通过在网上查找资料，找到了一些简单的入门教程，并坚持不懈地练习。
在学习的过程中，我遇到了很多困难，比如指法不灵活、曲子难懂等。
但是我并没有被这些困难打败，反而通过加倍努力，克服了一个又一个的困难。
学习古筝的关键我认为学习古筝的关键在于坚持。
只有坚持不懈地练习，才能掌握好古筝的基本技巧。
此外，选择适合自己的教材也很重要。
对于初学者来说，简单的入门教材可以让他们建立信心，提高学习兴趣。
同时，不要忘记享受学习古筝的过程，让它在日常生活中占据一席之地，使自己更加沉浸于其中。
实践经验在学习古筝的过程中，我积累了一些实践经验。
首先，我认为学习古筝需要耐心和毅力。
其次，我发现自己在弹奏古筝时，注意力分散，所以我需要改进自己的注意力和集中力。
最后，我认为自己在音乐欣赏方面有很大的发展空间，所以我会在课余时间欣赏一些优秀的音乐作品，以提高自己的音乐素养。
反思与总结回顾我的古筝学习历程，我有很多值得反思的地方。
首先，我明白了坚持的重要性。
其次，我意识到自己需要更加努力地练习。
最后，我学会了如何更好地处理学习与生活的关系。
展望未来展望未来，我将继续努力学习和探索古筝的奥秘。
同时，我会将古筝学习与生活更好地融合，让古筝成为我生活的一部分。
我坚信，通过持续不断地努力和练习，我会在古筝学习上取得更大的进步。
总之，自学古筝需要耐心、毅力和努力。
只要我们坚持不懈，用心去学习，就一定能够掌握好古筝这门艺术。
希望我的经验能对大家有所帮助，让我们一起在古筝的世界里享受音乐的美妙吧！自学古筝心得篇3古筝，作为中国古典乐器的代表之一，其独特的音色和演奏技巧深深吸引了我。
学习古筝的心得体会
学习古筝的心得体会篇一：古筝心得古筝心得：沉、送入指不要太深，就是轻轻地划过，别把它们想象成一根根弦，就像是流水一样。
心境到了自然练成。
花指也可称”短刮奏”,我们在用大指弹的时候,弹完手指都是要向手心里边收的,然后把小关节凸出来!花指也一样,也有一定的力度,所以在弹花指的时候小关节也要是凸出来然后给一定的力度,手腕放松。
花指是需要有一定的弧度的弹出来才会有味道．花指的力度不是正压，而是侧压，手指要有前推的动力，甲片立起与弦成45度角，指关节不能塌陷往上推时不流畅可能是用劲太大或指甲陷的太深。
衔接不好可能是太慢。
花指由弱到强注意，要有颗粒性，流畅，饱满，下沉！花指接摇指：花指最后一个音落在要摇指的音上，不要停顿。
继续摇下去，多练几遍就好这个手型很重要，当你在用大指滑完时不要刻意用食指去够下个音，手不要跳。
而是当大指滑到一定位置时，食指已经在要弹的音的上方，然后大指再滑稍许，食指接上，反复多练几次，这就会很连贯。
追问刚开始那样练得时候会很不习惯，是不是练多了就会好呢？古筝花指即厉音，是典型的装饰音，你要检查一下自己大拇指的指甲有没有带好，很多时候是因为指甲触弦角度也会影响花指音色，不要过度压弦，否则会使音色干枯，没有动感用整个手臂的力量放下去你手上不用太紧张~~~放松~~~放松~~~~~用力平均~~~~花指不难得。
主要是要放松。
其实弹古筝都要放松才行。
心情放松了，姿势放松了，手放松了，一下子就“花”过去了。
我的经验噢。
4要控制力度；7要加强力度，尤其是低音不要单独的去强调快，而不考虑音色和音的清晰度。
但音乐又是柔和的，是有旋律感的。
就像走路，自然，如果太强调每一步姿势，就变成机器人。
f、p：不是一下就变强或弱，渐进过程。
但弱一定要弱下去，强也一定要强起来，音乐才好听。
学古筝：投入、坚持、刻苦琶音我的建议是，练好各个手指的独立性以及左右手腕的松弛度。
这两个都属于基本功的范畴，手腕练习松弛需要一周，每天坚持30分-50分的抬手腕，就像骑摩托车加油一样上下有频率的抬手腕。
学习古筝心得(精品5篇)
学习古筝心得(精品5篇)学习古筝心得篇1古筝，作为中国古典乐器的代表之一，其音色优美，富有神韵，让我深深地沉醉其中。
从学习古筝的过程中，我收获颇丰，不仅提高了音乐素养，而且加深了我对中华传统文化的理解。
在学习古筝的过程中，我采用了循序渐进的方法。
首先，我熟悉了古筝的基本构造和音域，通过练习简单的曲目，逐渐提高了手指的灵活性和协调性。
接着，我深入学习了古筝的演奏技巧，如滑弦、颤音、泛音等，使我的演奏技巧更加娴熟。
最后，我尝试演奏难度较大的曲目，如《高山流水》、《渔舟唱晚》等，提高了我的音乐素养和艺术修养。
在学习古筝的过程中，我遇到了许多困难。
例如，手指疼痛、曲目难度较大等，这些问题让我感到挫败和困惑。
但是，我并没有放弃，而是通过反复练习和请教老师，逐渐克服了这些困难。
在这个过程中，我深刻地体会到坚持和毅力的重要性。
在学习古筝的过程中，我也学会了如何与其他学生交流。
例如，在讨论曲目理解和演奏技巧时，我会与同学分享自己的看法和心得，互相学习和进步。
这种交流方式让我更好地理解了中华传统文化的精髓，也让我结交了一群志同道合的朋友。
总之，学习古筝让我受益匪浅。
通过这次学习，我不仅提高了音乐素养，而且加深了我对中华传统文化的理解。
在未来的学习和生活中，我将继续努力，不断提高自己的演奏水平和文化素养。
学习古筝心得篇2古筝学习心得自从开始学习古筝，每天的日程都排得满满的。
古筝这项传统乐器，它的音色、旋律都让人难以忘怀。
对我而言，学习古筝不仅是为了掌握一项技能，更是对传统音乐文化的传承和体验。
在学习古筝的过程中，我了解到古筝的音色和旋律对乐曲表达的重要性。
古筝的音色柔和、悠扬，能很好地表达出乐曲的情感，让我对古筝的音色有了更深刻的理解和认识。
此外，学习古筝也让我对传统音乐文化有了更深入的了解，比如古筝曲《高山流水》、《渔舟唱晚》等，让我领略到了中国传统音乐的魅力。
在学习古筝的过程中，我也遇到了许多困难。
例如，手指在拨动琴弦时经常会感到疼痛，需要付出更多的耐心和毅力。
古筝学后感
古筝学后感古筝学后感学习古筝是一次非常有意义的体验。
在这个过程中，我不仅仅学到了音乐知识和技巧，还深刻体会到了古筝艺术的独特魅力。
首先，在学习古筝的过程中，我对音乐的理解有了更深入的认识。
古筝是一种弹拨乐器，它有着独特的音色和音域。
通过弹奏古筝，我能够感受到音符在指尖流动的美妙感觉。
我学会了如何正确使用指甲和手指，以及如何调节力度和速度，让每一个音符都表达出我想要的感情和意境。
这让我更加深入地理解了音乐的表达方式，也提高了我在其他乐器上的演奏技巧。
其次，在学习古筝的过程中，我对中国传统文化有了更深的了解。
古筝作为中国古老的乐器，承载着丰富的历史和文化内涵。
通过学习古筝曲目，我了解到了许多传统的音乐作品，如《广陵散》、《阳关三叠》等。
这些作品不仅仅是音乐，更是对中国古代文化和历史的一种体现。
在演奏这些曲目的时候，我仿佛能够穿越时空，感受到古人们对音乐的热爱和追求。
这让我对中国传统文化产生了更浓厚的兴趣，也让我更加珍惜和尊重中国的传统文化。
另外，学习古筝也给我带来了一种内心的宁静和平静。
古筝的音色温柔悠扬，它能够抚慰人的心灵。
在演奏古筝的时候，我能够全身心地投入其中，忘却一切烦恼和压力。
通过弹奏古筝，我可以表达自己的情感，释放内心的压力，找到平静与安宁。
这也是古筝艺术的独特魅力所在，它不仅仅是音乐，更是一种心灵的寄托和抒发。
总的来说，学习古筝是一次非常有意义和愉快的经历。
通过这个过程，我不仅仅学到了音乐知识和技巧，还深入了解了中国传统文化，并找到了一种内心的平静和宁静。
古筝艺术的独特魅力让我深深着迷，也让我对音乐和文化有了更深层次的理解和欣赏。
我相信，在未来的学习和演奏中，我会继续探索古筝的美妙世界，用音乐传递我的情感和热爱。
学习古筝的心得体会
学习古筝的心得体会学习一门乐器是一种美妙的体验，而学习古筝更是给了我许多难忘的回忆。
在过去的几年里，我不断努力掌握古筝的技巧和艺术，各种挑战和收获都让我从中获得了深刻的体验和心得。
在本文中，我将分享我学习古筝的心得体会。
1. 爱上古筝的悦耳音色古筝是一种拥有独特音色的乐器，它的琴弦在指尖的触动下发出悠扬动听的声音。
当我第一次听到古筝的琴音时，我被它的美妙所吸引。
于是，我决定学习这个古老而优雅的乐器。
对我来说，学习古筝的初衷是为了能够触摸和再现这种美妙的音色。
2. 打下坚实的基础学习古筝需要建立坚实的基础。
首先，了解古筝的构造和基本知识是必不可少的。
通过学习琴身的组成部分，弦道的用途以及调弦的方法等，我对古筝的结构和原理有了更深入的了解。
其次，学习正确的姿势和手指的摆放非常重要。
我通过反复练习，逐渐掌握古筝演奏的正确姿势和手法，这为我在后续的学习中打下了坚实的基础。
3. 掌握基本的技巧和乐谱阅读掌握基本的技巧和乐谱阅读是学习古筝的重要一步。
在学习过程中，我逐渐掌握了一些基本的演奏技巧，如指法、扫弦、滑奏等。
这些技巧使我能够更流畅地演奏曲目。
此外，乐谱阅读是学习古筝不可或缺的一部分。
通过练习乐谱，我提高了对音符、节奏和乐曲结构的理解，这使我能够更准确地演绎乐曲。
4. 不断练习和自我反思在学习古筝的过程中，我深刻体会到练习的重要性。
每天坚持练习，不仅可以提高技术水平，更能在不断的练习中感受到音乐的魅力。
同时，我还注意自我反思。
通过录音和回放，我能够发现自己的不足，并寻找改进的方法。
我相信只有不断地练习和反思，才能不断提高自己的演奏水平。
5. 融入情感和表达学习古筝不仅仅是掌握技巧，更重要的是将情感和表达融入到演奏中。
每一个曲目都有自己独特的情感表达，通过理解曲目的意境和背景，我能够更好地演绎出曲目的情感，并将自己的情感与之融合。
在演奏古筝时，我能够感受到音乐带来的愉悦和满足，这是一种美妙的体验。
总结：通过学习古筝，我不仅仅是掌握了一种乐器的技术，在音乐艺术上也有了更深层次的体验。
学习古筝的个人心得
千里之行，始于足下。
学习古筝的个人心得学习古筝的个人心得作为一种传统的中国乐器，古筝具有悠久的历史和独特的韵味。
自从我开始学习古筝以来，我深深地爱上了这个美妙的乐器，下面是我学习古筝的一些个人心得，希望对其他学习者有所帮助。
首先，学习古筝需要有耐心和恒心。
古筝是一种弹拨乐器，需要通过双手的技巧和感觉来掌握琴音和节奏。
这是一个需要长时间练习和专注的过程，所以学习者需要抱着一颗坚定的心态去面对困难和挑战。
而且，学习古筝不仅仅是技巧的训练，还需要对音乐的理解和感悟，这需要时间积累和个人修炼。
其次，学习古筝需要有良好的姿势和手指的柔软度。
古筝是一种手指灵活的乐器，学习者需要保持适当的姿势和手指的柔软度，以便更好地掌握琴弦和发声。
在练习时，我经常会做一些简单的手指和手腕的拉伸和放松运动，帮助我更好地掌握古筝技巧。
另外，正确的姿势也是非常重要的，学习者需要注意背部的挺直和手臂的放松，以避免长时间坐姿带来的不适。
另外，学习古筝需要多听多感受。
音乐是一门艺术，学习者需要通过多听多感受的方式来培养自己对音乐的理解和感悟。
我会经常听一些古筝演奏家的演奏，尤其是那些经典的曲目，帮助我更好地理解和感受古筝的独特韵味。
同时，我也会积极参加一些古筝演奏会和交流活动，与其他古筝爱好者一起分享自己的学习心得和经验，提升自己的演奏水平。
最后，学习古筝需要有自己的目标和动力。
每个人学习古筝的原因都不尽相同，有些人是为了纯粹的兴趣爱好，有些人是为了提升自己的艺术修养，还有些人是为了成为一名专业的古筝演奏家。
不论何种原因，学习者都需要给自第1页/共2页锲而不舍，金石可镂。
己设定一个明确的目标，并且保持自我激励，持续向前。
我会给自己制定一个学习计划，每天都花一定的时间来练习古筝，这样可以保持自己的学习动力和积极性。
学习古筝是一项充满挑战但又非常有意义的事情。
通过学习古筝，我不仅仅是在掌握一门艺术技能，更是在品味中国传统文化的独特魅力。
希望我的个人心得能够对其他学习者有所启示和帮助，一起潜心学习，共同感受古筝的美妙之处！。
古筝所带来的收获和感受的
古筝所带来的收获和感受的1. 引言古筝作为中国传统乐器之一，具有悠久的历史和卓越的音乐表现力，它在中国音乐文化中扮演着重要的角色。
作为一名古筝爱好者，我从中获得了许多收获和感受。
在本文中，我将深入探讨古筝所带来的这些收获和感受，并分享我的观点和理解。
2. 古筝的美丽音色与技巧古筝的美丽音色令人陶醉，它能够通过琴弦的震动传递出悠扬的旋律和深情的情感。
学习古筝的过程中，我不仅学会了如何运用指尖和力度去弹奏出优美的音符，还学会了如何运用不同的技巧和手法去表现不同的情绪和音乐效果。
从初学者到逐渐掌握一些高级技巧，我逐渐感受到了自己在音乐上的成长和进步。
3. 触摸中国传统文化的纽带古筝作为中国传统音乐中最具代表性的乐器之一，通过学习古筝，我逐渐接触到了中国传统文化的积淀和历史底蕴。
我了解到古筝不仅是一种乐器，更是中国古代文人雅士们倾诉情感、表达思想的工具。
学习古筝的过程中，我也学习了一些与之相关的中国传统乐曲，从中感受到了中国传统文化的独特魅力。
这让我深深爱上了中国传统音乐，也让我更好地了解和尊重了中国的文化传统。
4. 内心平静与情绪宣泄古筝的音乐不仅给我带来了内心的平静，也成为我情绪宣泄的出口。
在忙碌和压力的生活中，弹奏古筝成为我调节自己情绪的方式之一。
无论是陶醉于柔情的曲调还是投入到富有激情的音乐之中，都能够让我暂时脱离繁忙的现实，享受那片刻的宁静和舒适。
古筝的音乐曲调和变化多样的乐曲也能够表达和宣泄我内心深处的情感。
在奏琴的过程中，真实地表达我对生活的感受，让心中的情绪得到宣泄和释放。
5. 与他人的交流和演奏机会学习古筝带给我一个与他人交流和演奏的机会。
在学习的过程中，我结识了许多志同道合的古筝爱好者和音乐家，通过交流和共同参加演出，我不仅学到了更多的技巧和表达方式，还体会到了音乐带来的快乐与成就感。
无论是与他人合奏还是独奏，在舞台上分享自己的音乐，与观众共同感受音乐的力量，这些经历让我更加热爱和珍视古筝这个乐器。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
学习古筝的几点感受
我国是世界文明古国之一，也是音乐文化发展最早的国家之一。
我国早在7000多年前的新石器时代就发明和创造了能演奏七声音阶的骨笛、陶埙等乐器了，大型编钟的出土不但让国人自豪而且让世界各国感到震惊。
在漫长的发展过程中中国音乐不断吸收外来因素创造了丰富多彩的民族传统音乐，形成了自己鲜明的民族特色以及独特的审美观念和音乐思想。
这些古老而悠久的音乐文化已经被世界各国人民予以高度重视，作为中国人更应当引以为自豪。
通过对这些充满着浓郁民族风格的音乐作品的深入学习、研究、继承和发展，中国音乐必将再现往日的辉煌。
古筝是我国最古老的拨弹乐器之一。
古筝是一门易学的高雅艺术，民族特色浓郁，蕴含着博大精深的文化，古人曾用“弹筝奋逸响，新声妙入神”的生动诗句来描绘古筝的美好境界，陶冶身心。
古筝常用于独奏、重奏、器乐合奏和歌舞、戏曲、曲艺的伴奏，因音域宽广，音色优美动听，被称为“众乐之王”，亦称为“东方钢琴”。
因此与古筝高雅艺术的追求已深入到各个阶层。
古筝学习的意义首先是适应时代的发展，时代需要具备综合能力的复合型人才，就是能够培养丰富的想象能力，高度的专注能力，大胆的表现能力，深刻的理解能力，优秀的记忆能力，良好的协调能力，沉稳的自控能力，接触的组织能力，锐意的创新能力，自主的学习能力等十大能力，使学习者奠定复合型人才的能力基础。
兴于诗，立于礼，成于乐”，音乐开发智力的潜能，陶冶道德情操的教化功能，
是古今中外所证明并实践的。
如《西楚霸王》，该曲音色饱满，气势雄浑。
聆听此曲，既能感受到项羽那气盖山河的英雄气概，亦有“死亦为鬼雄”的英雄末路的悲哀与无奈。
这里既有古代英雄美人扣人心弦的精彩故事，亦有儿女情长、生离死别的唏嘘慨叹。
演奏这首乐曲，从技术上要注意把握对旋律线条的精雕细凿、还要控制好音响上的强弱变化，要做到强而不躁、弱而不虚。
既要通过力度的对比来体现乐曲的魅力，又要通过表演的夸张来刻画音乐情绪的变化。
同时还要深刻理解这首曲子的历史背景和深层次的情感世界，这样才能达到高水准的要求，才能把乐曲丰富的思想内涵表现的更具艺术感染力。
因此作为中华五千年文明宝库中最璀璨的的乐器瑰宝的古筝，以其深厚的历史文化底蕴，天籁之音，具有滋养灵魂的作用，使习筝者潜移默化之中陶冶高尚的道德情操。
古筝有利于想象力的发展，无论技巧、旋律多么简单，一首乐曲的演奏不是机械的手指运动或单纯模仿教师的演奏，它应该是演奏者对作品的再创造，必须建立在理解、内化乐曲的基础上，也就是我们常说的未曾有声先有情。
幼儿的“情”来自对音乐的创造想象，同样是旋律11|55|66|5-|44|33|22|1-|有的孩子认为是小雨点一滴一滴的落下，有的孩子认为是老爷爷爬山，有的孩子认为是星星眨眼睛，为了准确地表达自己的感受，儿童必然会在日常生活中丰富自己的现象，发展了想象力。
在如《雪山春晓》这首乐曲，音域宽广，节奏自由，旋律在连续的上行或下行中跌宕起伏，音乐情绪高亢、嘹亮，气息悠长。
描绘了雪峰层叠的青藏高原，在春天到来时冰雪融化、万物
复苏，一派生机勃勃的景象。
还有着浓郁藏族音乐风格的“长袖舞曲”。
一群藏族妇女踏着悠扬的节奏，翩翩起舞，洁白的长袖随着音乐旋律飘动，优美的歌声表达了人们对大自然的赞美和春天带来的愉悦情绪，给人无尽的遐想。
古筝的学习有利于意志力的发展：俗话说：“勤能补拙”。
由于勤奋，即使基础稍差，也能提高能力出成果，而且勤奋的关键在于意志力。
古筝学习中技能技巧的熟练，需要坚持不懈的练习，一个难点有可能要经过上千次的正确的重复练习才能掌握，因此，古筝练习有利于培养儿童有坚忍不拔的意志品质和持之以恒的良好学习习惯。
每一首古筝曲都需要有较好的基本功，不但是体现在对音准、节奏的把握，还有演奏法劈、托、抹、挑、勾、剔、摇等，音质的按音、滑音、吟音、颤音、泛音等一些基本技巧的处理上，从单手(右手) 弹奏到双手同时弹奏，从摇指的出现到快速指序的应用，要掌握古筝丰富多彩的弹奏技巧，需要坚持不懈，锲而不舍。
古筝是“仁者之器”是雅乐，常习者气质趋于古典优雅，古筝学习是需要有传统文化底蕴作为积垫和润养的。
如此，才能各位能够好的理解古筝这个乐器的根性，也才能更好地理解曲目的内涵，从弹奏出发动听的乐章，也能发达到更高的水平和境界，如此，潜移默化之中不断提高自身的文化和艺术修养。
古筝演奏是需要全身心投入的，身体配合综合指法全身发力和运动，常弹对身体极好的锻炼。
而弹好古筝，是需要培养良好的心态与情感，同时优美的乐曲，对心灵是滋养，培养仁和之气。
总之，古筝是一种有益锻炼人的身心健康乐器。
以下无正文
仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。
For personal use only in study and research; not for commercial use.
仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。
Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.
Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.
仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。
толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.。