俄语图纸标题明细常用缩写词
俄文缩写词(1校)

ВНИИТ全俄燃料利用科学研究所УУО 超声冲击加工КСТ 计算机化的焊接训练设备СКСП 焊接生产质量系统СКСТ 焊接工艺СКСО焊接设备СКСМ焊接材料СКК质量检查系统СКП人员素质系统КРН 应力腐蚀破坏МГ天然气干线管道сксп 焊接生产质量系统АИВСС 俄罗斯技术监督局焊接生产鉴定系统与国际焊接研究院СКК 检测质量系统ЕТКС工作和职业的统一技能工资指南ВНИИНМАШ 全俄机器制造标准化研究所ВНИИГАЗ 全俄天然气科学研究所ЦНИИ 中央科学研究所ЦНИИТ 中央技术科学研究所ЦНИИТмаш 中央纺织机器制造科学研究所НПО 科学生产联合公司ГТД地质预测结果ГАО地质分析整理结果ЛЧ МГ天然气管道干线АМТ航空发动机工业ЛЭП输电线УУО超声波(处理)РВР修复工作СМК质量管理体系СП焊接生产РГУ俄罗斯国立大学УЗТК超声波工艺综合体УЗК超声波测井КДУР老化磨损动力图表МПС金属表层ОН残余应力ТП管道ШС焊缝НВО低频震动调整法КИН应力集中系数Ме金属ИТР技术工程师ВТД 管内探测ГТД航天航空监控资料地质探测АКМ航天宇宙法ЭР生态平衡ГТС地质工艺体系НДС应力变形ОТД组织技术检测НК应力腐蚀???ТД技术预测КРН应力腐蚀???ВНИИ全苏石油科学研究所д.т.н.科学技术博士СТ氢化硫开裂ВР氢分层ТП管道СР氢腐蚀КР腐蚀开裂УЗД超声波诊断仪НИИ石油研究所ВО氢脆МЗР轴间磨损ЗТВ热影响区ВНИИСТ 全俄管道干线敷设科学研究所НИИХИММАШ 全俄化学工业机器制造科学研究设计院УПД 弹塑变形危险聚结区УЗК超声波测井ТП 管道АДС 氩弧焊АСФ 埋弧焊ТВЧ 高频焊ЦЗЛ 工厂总实验室НИОКР 科研设计工作МКП 抗机械腐蚀度ВИС 管内仪ПДКК便携式电脑组合探测仪КИН 应力集中系数э.д.с. 电弧焊НВО 低频震动整修法БАД 保健食品。
俄语新缩略语集粹

俄语新缩略语集粹AEM HDT C H F HHCHFWT可HTFt 油槽车A^C NW叫UE1UIIX ge贝OBormpygHu业务合作协会A^CK ActULlMEiqMX geMOKpaTuqecp o uoe 贝Ku m中国民主建国会AMAn AccouuaMuewKsgyHapOdHEiXMoSujinbeHfbiexBOsquKaAO3T 冏ROHepHOE od^ecrnrncKpMTTOHrn不可对外发行股票的股份公司AOOT aKL[HOIICpnOC 0 6geC TTKpblTTOHT n可对外发行股票的股份公司AOCABTOMaTU3upocB6ayHHairaeic u eTeiM动教学系统APEAccoquapnoucicu肉cSaHK俄罗斯银行协会acTp 天文学AP3 aBTOpeMOH3TaHBb 汽车修配厂AT P A3HclTCliO- Tuxookeaip ak OH太地区ATC aBTOiiaTiwecKaa Te贝e巾oHCHTaaiH ijiu动电话局]AT3C ASI怙代KO- Tuxooke aHK(KH)®MuH eoKrcpeygHu 亚太C经合组织a / i 丽汕蚀亡immiii imu预约信箱6uo贝6uo贝o生物学EK dameHHKiH a塔式起重机6 K OrlOOHT Ka贝b^ue钙基轴承合金,含钙巴比合金EM6upHMaeTa贝贝o 金属交易所ETHEpecce贝BTcaKMaoKeH H aMieHK贝a布鲁塞尔海关商品名称表BAK BMcmaaflp6uTpa>KH)Madc 最高仲裁委员会BAnT BceKHTaiicKa?! acco^u nupuDMim^eHH 中华全国工商业联合会BAO BHeniHesKOHOMiwecKoe a KquoHepHoec 外经股份公司BE BceMupHDbRWH世界银行BEE 灰缨MCHii你肋Eup冶eBEoaHH全俄交易所银行BBU 灰些MCHii你肪BiCTaBo %HH H全俄展览中心BrTPKcepoccuH(oiciywapcTTe.HHpaguoKo 俄罗斯国家电视广播公司BEEB OCTO -E H cponeHduja 1东欧交易所BECTocToHHoeBpocnGeTHpcy<g)H2uHueTco7pBr(M 东欧佥作和贸易组织BMOBceMupMaieopo 员oropercaKHaii3auui世界气象组织BHHKPBcepoccum aiy ra-rn oc 员egoBaTejoiHCbKDuiHTypHI'H叮孑全俄行情科学研究所BHnBa贝oBHDaHnuoHa贝bipidy国民生产总值BnnBo 员oc-nHoe 员K npognpu 乡镇企业BCnBceoSucuiiTenMpae 巾epeim惠制HBTKBpeMeH HTbBHpqeckouiHiekT时创B 作集体BTU PmilipiIM由Topro珥iH世界贸易中心BU,MOMBcepoccu 虫CH uMpByHeioi6mecTBeffl ffl®H(HH全俄社会舆论研究中心B3E BHemBKoHoMbd经银行<B3Q BHeBKoHoMug e iKaib 对外经济活动B^C BHemHeBKoHoMucqBeic对外经济联系rHE^,TocygapCT uecnei^uionac gocpouKHg Bio^eHuH 国家交通安全监察局rEOrocygapcTgeHHHjepooqHjbiusra 国家长期债券『KrocygapcTkOMua国家委员会rKArTocygapcTBkeoHMHbrrifeoaHTUMOHonono皿u交国家反垄断委员会rKHrocygapcTk® MHErafeMTymec 国家财产委员会rKOrocygapcTKpHHKPcp o百Hu^alM 家短期债券rK3(rocygapcTBKeoMUbirfieoTKOHOMuqe c KTM y gHu 国家经济B合作委员会roc6rog>ReTygapcT^5ffl3g 極嚨!家标准rocKOMrmamgapcTBKeoMHmTifeoTTaTuc 国U统计委员会『ocHa贝orcmy(2Ky5 gapcTHanHa ocBjiaycK 風家税务总局rOCTocygapcToe HLIHM O23 Hmi^Hg 国家标准rn3runepn贝acTnpeocueuceHgoMeT子宫U内莫增生『PklrapaHT U EUHBecTU投资风险担保rPMcTeHepa员uHbB谗cTuqu O|)HH投资基金总会『P日rapaHp u Ekkcno出口风险担保『PQ roc ygapcTp e HyjDupOBKHueM 国家经济调整『CTTeHepa贝cHQjeameoHraepu巾uxopro关税及贸易总协定rTXTpy3om a MO冶eHHeak^nap 货物U报关单rT5f 贝aBHToaeMo 冶eHyHEDpeaB 贝eeH关总e署rTKocygapcTBTeaHMHObM^eHKo 就uTe家海关委员会ryBQ ropogcyKFDpeaB 贝eB H yeTpe gre U市内务局ryBK r贝aBHyonepaB 贝eBauiooTHkro Tp 外汇管理总局ryHT riaBHyonepaBienHH a y u TexH 科技管理总局ryCK riaBHyonepaBinou oTpygHuukcooBnyepa合作与协、作总局『y]J,E P①『川]KH° eynpaBi m,re HTpaibHaoH中央银行管理总局ECnEpeBecHT炉y冶eynHianETa花板EHKge3oKcupu6oHyKKnLEcnn o脱氧核糖核酸EUngeTCKuefipe6painHpi菽iu童脑麻痹症EBXEoroBKDBpHepreTuqxeacpKTd国际能源宪章协议EACKguH a HToMaTH3HpGEMaHT HKaoffiTp o I刃EEPEBpone 肉©aujkekoHCTpyiipiauuu 欧洲复兴开发银行EC EBpone 肉C KO欧盟ETHegHHaaBap H QMeHKia商f 品yp一分类目录E①BEBpone肉4)KHHBaioTH©rT)pygHu 欧洲货币B合作基金E3KeBpone肉ackcawioMuq KOMU复欧洲经济委员会3MBPapy6e冶u 颐遡opMauu-oHiHuciuTepbeHby国)夕卜信息计算资源3CT3 oH(aBo6ogT o piroBI 贸易区3T33oHaexH ukKooHoMumepkor u 经济技术开发区來EM冶eie 3 H e TOH UKB gei钢筋复水泥制件來K JKHiHLHbkfconep 住宅合作社MKTuH 巾opMaqu- CKHDHICMyHHKaUHTHHHI e i信息通讯技术HKYHH^eHe-p<H)HcyibTauu®H H工穩咨询服务HHKOTEPM际贸易术语解释通则MCuHBaiOTcilpTH巾诊械汇证书MTAH H巾OpMaUU-THWiaeBU3UaHTHHT 电视新闻社MMucnbiTaTejinbeHttj试验中心HH,qnucc 员egoBaToijeiH cnipancHTHiropo)私法研究中心KA3CoHTe 肉HeapBHTaoH3anpaBcra H a 集U装箱汽车加油站KEMTKuTaHc K K® peM o贝og©冶my rpU3中国青年旅行社KEnKuTaHc K K® p n yTemec 中国旅行社KEnKKuTaHc K K pnyTemec n BOU6H C员y冶UB KHUK H C KUX rpaH中国华侨旅行社KBTCe冶BegoMCT k e HI HI a ci UDEH oeH-HOXHuneccKOOTMpyygHun军事技术B合作联合委员会K^CKpaTKocpogeHnbofeuTOHeipiTu^ 短期存款证书KM KoMneHcaquMHH赔偿措施KnPCKoMMyHucTu napmUo CCUH(4)ie gfepa 俄联邦共产党KHOQ3CuTaHcH<aDpogH®巴ec gp®冶6ciapy6e冶HcnMfnaH 中国人民对夕卜友好协会KOkOMn 员ekmH o pygoB成套设备feKOKOM^oopguHauuKHMi TneomkcnopTH O Mypc出口检查协调委员会KyrHCoMUTre(rnpaB^eiHCHK)uMy^eci|有B?®产管理委员会eHAH naTUHoaMepukacHcccKuauaai H u H「P O拉丁丁美洲一体化协会nEnPRuKepajidHMOKpaTunieacpTpH H cc 俄罗斯自由民主党MAnPHMe^gyHapoa® OHUU npunogaBapryeciceKk® ri Kna7iuTepaTyp俄罗斯语言文学教师协会MEKMe冶KaHKOBKpege银I行I间贷款ME①KMe冶6up冶eKBpaemuTHO巾UH K H M cn a a交陽所间金融信贷公司Me冶BegoMCTBKeoHMHuacH 部际委员会MBOMy^bTUBa^Kom ci e (使用)多种货币附带条款MB①Me冶gyHapog ai K DTH IH H国际货币基金组织MB3CUBT MuHucTepEHTffiLDHeaKOHOM Lcneac3ieBdMemHT Hpro 对夕经济贸易部M『EMe冶rocygapcTBaeH多国银行MrEMOCKOBcropOgcKkaoH莫斯科市银行M^nMe^gyHapogiCHpaoH^KHnaepeBcl国际公路运输MHMEMocKOBCKucfiTUMe冰gyHapodacH 莫斯科国际商业研究所MuHucyn超BM超微型电子计算机MKCCMe冶gyHapogcHHcHepeH2unopTUBOHpbirxaHU3 国际体育团体联合会MK①Me冶gyHapOdaiHbKTe 血aiH国际电子计算机论坛MMEMe冶gyHapogH)iifcoBc6KaHH莫斯科国际银行MMBEMockOBCMeaKKaHKOBBcakiaoHT Kuipn莫斯科银行间夕卜汇交易所MPnMe冶gyHapopgaicameTnHaajraa 国际清算机构MPnMocKOBcpKearaucTpau ncawia莫斯科注册局MPTMe冶gyHapopgaH3ogee贝m ay <国际劳动分工MCKnMe^gyHapocameamaua^u uacmaiepupoiBiaH M SBogfec产国E K O?业化及协作MCCMocKOB CCKOTHO BOH莫斯科蜂窝式通讯网MTMMocKOBCTKpaaflHcnopuTHHcanHeK 莫斯科交融运输检查局MTnMHorocTOpmaaucniperoB多边p 贸易谈判MTnMocKOBCTkoapHron o 理a莫斯科商会MTTMe^gyHapOMHH03Hogopcr>pa iHuTTipfiU国际铁路过境运价MT^Me冶gyHapogHip倉o me HT国际贸易中心MH,①EMocKOBcukeaHETpa贝tjsHHgoBJup迅莫斯科中心证券交易所MyP MocKOBCKuH^noBHoHbi莫斯科刑事侦查局HEK HapogHiH HkuTa中国人民银行H『Mn HaKonuHaanu6kducK 硬盘驱动器H^C Ha贝Hiago6aB 贝eHiryiHMcO增值税iH來以HakonumeaK i cTKguxck软盘驱动器HHH Hayq-HocKegoBaTUKiccrK 科y所HHC HoBtueHgycTpuacmp a新迸工业国家HnnHayHHmpoMMmKeHiHaife 科技工业园区HPCHauMeHpee3Bu 所1 eaH 最不发达国家HCKHapogrc arpaxcKBOMiaHKuHTa中国人民保险公司HTBHe3aBucuMKeBug 独立电视台HTCHayq-HoxHuqecck 所pygHu 科学技所合作HT①Hayq-HexHuqe(cua M科学技术公司OECE OpL社HM;血屮1亂no6e3onacuo(D所uygHUBEcTpo I洲安全与合作组织O^n 朗EHBil卫珈乳npakT有限业务活动OKnOo6m,ecoQ3KiHccu巾unp 所gpnpu 田所pHaHU3 全苏企业分类目录OMOH OTpHMUKuuuuo6(MrcBHaqe负负有特殊使命的警察部队OOOO6mecTCB rpaHuqeHHBHTCTBeK有限责c任所E司bOn3P)TKpbiTrbipHuMopcKuHHoMuqepcaKiU(沿H海经济开发区OPT O6m,ecTBeHH©(euH(TKKeBug俄罗斯公共电视台OTCOpraHU3 所iou^oBcoorropygHu 贸易合作组织OyAGbpraHipaBKeaHiummoHepOHdiiMecT 股份公司管理机构O3Poco6BHoHoMuqepcaiHu经济特区O3COpraHH3 ^KuaioMumeccK所pry3gHHHHepcaT3BBan所U佥作与发展组织nAPTQpo巾eccuoH ajrbCHauu ^p^mfflCTpaTppHE,epa^g<e^^(b)B3HTa 过户代理人和交存国企业p登记人、协会nBXnoKUBnHUKX 聚氯乙烯g nMMnpEMUHocTpauHoecTHpo夕Bl国直接投资nKnepcoHaKKHiHib个ep脑nnnnapTUb6nTeKn HW酉爱好者党nnCnapnTe所yDMTCJTLIIoii CHK平均购买力nPOnpoTHBopaioe5T)H o反导弹防御^P3G^pon3BogcTpeMHH -raHKOcnKyaTauudiiHguH 生产修理开发联合企业ncE llpzwTp品仙叶工业建设银行n3BM “已P 旳H3JI bHaaaKeKTpoHiaucKHTeMaiHia H个人计算机PAHC 卩悦卽ikKOC areH T uHBroeKKeKTyaKd HTH eH俄罗斯知识产权协会PAMHPoccnH akage MugnunH H au俄罗斯医学科学院PHAPoccHHUEt^epMauHoaHrHeoHeT 俄罗斯新闻社PKQnKa6o ^KepeecTbflgeraocpaTHHneacpKrKm: T O中国农工民主党PKHpacqi-THaccoiBiH 现金结算中心PHEPe冶HMandoKbiifieKiaoronpHETCT最惠o国待OOH HEP OCKOM KopuTPorccnHCkecgfispauUuopro俄联邦贸易委员会PocKOMMeTa 贝-KyopMumP m ecu 肉gffepa 口oiueTa贝贝yp 联邦U金工业委员会PocHMMPOCoccu肉uHucftrumyTBUTUHj,ecTBeHH 顼俄囂斯社会网络发展研究所PTCJPoccHHcrioaiapcHeDpbeCBra piM俄罗斯商品及原料交易所CBC C neucBESb^fc种通p讯建筑托拉斯CEAcBugeTejidDecrmoBHupOBaaKHU股票寄存证明书CMcTpaTeruuHCBKeucT 略投资者CH3Cc贝egcTBeHHOuifii 隔离侦讯室CKBcBo6okOOBepTupiyeM a 可自由兑换货币CMr^Cor^ame CHMnee>KdyHapog<MpDfflBor3pKye3rooB<e^e3H,gi(Mpoi国OMi^ 路联运协议CMTKcTaHgapMr HMig yHapogHpaiHOkjaaiccu巾ukia际贸陽标准分类法CMPcTpouTeMO H maM pba e5o 建筑安装工程CHcnequa贝田an f特种税CHBcTpaTerwHaa c KrunaTeBnacH piysMe^Ufe攻性武器CO^cMa3o-i oxoiaMdaK)>KLi,ffl,e kocllTIU冷却液CnCCor 贝ameoo^uaepTHepuc^o^apygHu 伙伴关系及合作协定CCHcHa6^eH - eGbuKToo H a g6a供K附加费CTEM?oBeLaHu e uuaiuico(T ©B onacHimrexmoi 安全和工艺专家会议CTCCoBnmTaMoMeHHcooMTypygHu 海关合作委员会CXncTpaTeruxackiUaTB niogia3ge 具有战略意义的经济部门C3EcBo6ogHKaoHHoMuq acoHi fe由经济区C3EcneuuaiBKaHoMuq3(o K经济特区TQ Top■伸hlii go古姆市场T^^CTaHBaHbiK ag©MoKpaTuqynK<ori ©台湾民主自治同盟THToproH a g6a贸易附加费THB3XrroBap H oMeHKiaBrHyeeLLRHe3KoHoMUvie©icTKeoIbH 对外经济活动商品分类目录TOOToBapuLeco 7rEpcaHuqeHHo©TCTBeHH限责任公b司bTn AO T°PT° E°- npou3BogcT8KHH o HeoHL e c 生产商业股份公司TC TaMoMeH Hib关税联盟TTCrpaHcno-T'THooioru^cu c rr u运输工艺系统T①EToBa ■pcH o Hgo G upMa品证券交易所T3OTexH KSKKooHoMuqaGiooaoB 经济技术论证T3nTexH MEKKDOHOMUH acpiagioM 经济技术建议TH- TeieBU3uoiHeHHb 电视中心T / -O TeierpadHg a ie 电报!分局T3- TexHunea? Kg a H技术壬务书Ty- TexHUHejccKi® 技术条件TAK n TeieBU3u®H Ha HHoaiieKTunHirooBaH Ul视天线y ycTpOHgTCTaH^uoy^Hpa^E)IalH控装置yHH^PyAAeMgyHapo/uHbc iTuyHu^uKamaiuTHiopo 国际私法戈Ll一研究所yyyHuBepcayEC Hby通I 用服务Y①KYHuBepca 血u Ha icoKoaManaHi用金融公司①OCCTHcCopMupoB aHuauaTuMyiupocGiH 形成需求和促进消费①nr ©HHEiHt 0B0- npoMMmieHHpiyn 金融工业集团①CHn ①egepaibHyiKG a ioroiB o luu联邦税务警察局①CB①egepa贝BHyiK6e3onac联邦安全局巾CT-R^egepa 贝JCHyiK@e^eBuguHuguoBem,联邦广播电视总局①3C巾egepa贝B H e目rumkOMU宦联邦能源委员会①3C巾egepa贝B H a目rocu联邦动力系统X03Ha-CXTOE3HHCTBHH H 经理部,总务处x / € x贝onqaTo6yy棉纱的i,bi棉纺的UEMHUeHTpa员BHp auaHBecTuuHue汕BU冶UM投资和不动产中心交易所U,EPLJ,eHTpa贝B6HabHp occ俄罗斯中央银行UBOFUeHTpa贝2TH o€MeH]aery 贝upo B卜汇兑换和调齐廿中心U,nueHrapegnpu-5nmu>DT0B 出厂价贝刃UpueHpaea贝闩3 0销售价1□,Pym,eHTpa贝p)H)a«:u肉yaaa麵epca厉BH 2俄罗斯中央百货交易所qKBqacTUHHHBepTupyejM Ra 部分可兑换货币m / LH HHcTomepc 纯毛的o 肉山OC - 山aHxa 肉ckpiHaHU3 compygHumhe海合作B组织QHCMTPA肉OMUC QOH nonpa My^gyHapogcMpDiwo 联合国国际贸易法委员会刃3C>igepH9a7i>EKTpume(raH i核U电i。
油田俄文缩写词

缩写词表ЦПС——中央收集站УПН——原油处理装置УПГ——天然气处理装置УПС——预排装置ПС——石油天然气收集站ДНС——增压泵站КНС——丛式泵站БКНС——橇装丛式泵站КС——压缩机站САПР——自动化设计系统ЛЭП——输电线路НПЗ——炼油厂ГПЗ——天然气加工厂ЭЦН——电动离心泵ШГН——杆式深井泵ЗУ——测量装置ГЗУ——多井计量站УБС——橇装操作装置УБСН——泵送橇装操作装置СУ——分离器ППД——油层压力保持КиА——控制设备及自动装置КИП——检测仪表РВС——钢质立式油罐ЛВЖ——易燃液体ГЖ——可燃液体СУГ——液体石油气ШФЛУ——温度范围宽的轻烃馏分ТПУ——涡轮活塞装置НТК——低温冷凝МЭА——单乙醇胺БТМА——终端机与局部控制自动装置部件БМА——局部控制自动装置部件АВО——空气冷却装置АСУ ТП——工艺流程自动化控制系统САУ——自动控制系统ОТ АСУ——工艺组织自动化控制系统АПВ——自动重合闸ЦДП——总调度站ДП——调度站ОП——操作员站ЦДНГ——石油天然气开采车间ЦППД——油层压力保持车间НГДУ——石油天然气开采管理局ЦИТС——中央工艺工程局УЭЦН——潜水式离心电动油泵装置АБК——综合楼ТЭГ——三乙二醇ГО——民防ЭПУ——供电装置БПК——生物化学需氧量ПАВ——表面活性物质БГ——管汇组ВРП——配水站ВЭР——再生能源ЦТП——中央供热站ИТП——个体供热站РУ——配电装置ТП——变电站КТП——成套变电站КПД——有效系数ПДК——极限许可浓度БПО——生产服务基地УБР——钻探工程局УРБ——钻探管理局УТТ——工艺运输管理局ГРС——配气站БГРА——自动配气管汇ЛС——消防水枪БН——加热器部件НН——原油加热器ГВП——高倍泡沫发生器ГВПС——固定式高倍泡沫发生器ППП——工业生产人员ИТР——工程技术人员СКЗ——阴极保护站ШФЛУ-宽馏分轻烃;УКПГ-天然气综合处理装置;УППГ-天然气预处理装置;КС ПХГ-天然气地下储气罐压缩机站;ГС-首站设施;ДКС-增压压缩机站;КС-压缩机站;СГ-燃料库;НС-泵站;ПХГ-地下储气罐;ГПЗ-天然气加工厂;ЦПС-中心集油站;ПС-集油站;ДНС-增压泵站;ГРС-配气站;АГРС-自动化配气站。
俄语缩略词

ДНИдатчик навигационной информации (авиа) (航空)导航信息传感器ДНИГРИДенпропетровский научно-исследовательский горнорудный институт 德聂伯罗彼得罗夫斯克矿业学院ДНИСдорожная нормативно-исследовательская станция 道路标准研究站ДНКдезоксирибонуклеиновая кислота 脱氧核糖核酸ДНК-азадезоксирибонуклеаза 脱氧核糖核酸酶ДНЛдесантная надувная лодка 登陆气艇днодиаметр начальной окружности 节圆直径ДНОКдинитроортокрезол 二硝基邻甲酚ДННдополнительный наблюдательный пункт 补充观察点ДНРДемократическая Народная Республика 人民民主共和国ДНРБдинитророданбензол 硫氰二硝基苯酯ДНТБдорожная научно-техническая библиотека 铁路局科学技术图书馆ДНТПдом научно-технической прогресса 先进科学技术推行馆ДНТПдом научно-технической пропаганды 科技宣传馆ДНУдвигатель нажимного устройства 加压装置电动机ДНФдинитрофенол 二硝基酚ДНФАдинитрофенолят аммония 二硝基苯酚铵盐ДНФГдинитрофенилгидразон 二硝基苯腙ДНЦпоездной диспетчер 列车调度员ДНЦОдежурный по отделению 分局值班员ДОдиаметр отверстия 孔径ДОдлиннопламенный,орех 长焰核桃煤块ДОДом обороны 国防馆ДОдренажная обмотка 排流线圈ДОАНДальневосточное отделение Академии наук СССР苏联科学院远东分院доб.добавление;добавочный 补充,补充的доб.(тел.)добавочный (номер) (电话)分机号码ДобрармияДобровольческая армия 志愿军ДобролетРоссийское общество добровольного воздушного флота 俄罗斯志愿空军协会ДоброфлотДобровольный флот 义勇舰队ДоброхимОбщество друзей химической обороны и химической промышленности 化学国防和化学工业之友协会дог.договор 条约,合同ДОЗдеревообделочный завод;деревообрабатывающий завод 木制品厂木材加工厂дозавучшкола дозаводского ученичества 工厂艺徒学校ДОЗВвоздушный дозор 空中巡逻ДОЗКкорабельный дозор 船上巡逻队ДОИдетектор огибающей импульсов 脉冲包络检波器ДОКдезоксикортикостерон (生物化学)脱氧皮质酮ДОКдеревообрабатывающий комбинат 木材加工联合企业ДОКдобровольное общество книголюбов 志愿图书爱好者协会ДОК.документальный 文件的ДОКАдезоксикортикостеронацетат 醋酸脱氧皮质甾酮酯докл.доклад;доклады 报告ДОКСАдезоксикортикостеронацетат 醋酸脱氧皮质甾酮酯док-тдокумент 文件,凭证дол.долина 谷дол.доллар 圆,元(货币)долг.(геогр.)долгота 经度ДОМКдиоксималеиновая кислота 二羟马来酸домкомдомовый комитет 住宅管理委员会домпредзак,ДПЗдом предварительного заключения拘留所домпросветдомпросвещения 教育馆ДОНДальнее огневое нападение 远距离攻击ДОНАТэкспериментальная вычислительная машина фирмы General Electric и техасского университета на пороговых элементах,США (DONUT,Digitally Operated Net work Using Thresholds) 美国通用电气公司及得克萨斯州大学用阈元件的数字控制网络计算机ДонбассДонецкий каменно-угольный бассейн 顿涅茨煤田(顿巴斯)Донбассэнергоэнергетическая система Донбасса 顿巴斯动力系统ДонГУДонецкий государственный университет 国立顿涅茨克大学ДонкомДонской революционный комитет (Времен революции 1905 года) 顿河革命委员会ДОНОДорожный отдел народного образования 铁路教育处ДОНОБДонсская область 顿河区ДонречфлотДонской речной флот 顿河船队ДонУГИ;ДонугиДонецкий государственной угольный институт 顿涅茨煤炭科学研究所ДонугольОбъединение донецкой государственной каменноугольной промышленности 国营顿巴斯煤炭工业联合公司ДончекаДонская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией,саботажем и спекуляцией 顿河肃反委员会до н.э.до нашей эры 纪元前ДООдиаметросновной окружности 基圆直径доп.допуск 公差доп.дополнение;дополнительный;дополненное (издание) 补充,补充的ДОПА;допадиоксифенилаланин 二羟苯基丙氨酸Допрдом принудительных работ 劳动改造所ДОРдифференцированное обслуживание руководящих работников 对领导干部区别服务дор.дорога;дорожный道路的,道路…дор…дорожный;дороги 道路的,道路дор.дорожное дело,строительство и эксплуатация дорог (в словарях) (在词典中表示)道路建筑和道路养护дорев.дореволюционный 革命前的дорздравдорожный отдел здравоохранения 铁路保健处дорземземельное управление железных дорог 铁路地政局дорземтрануправление шоссейным транспортом на землях железной дороги 铁路地带公路运输管理局ДориздатИздательство дорожнотехнической литературы 道路(技术书籍)出版社доркомдорожный комитет 道路委员会ДОРКПВдорожная погрузочно-разгрузочная контора артелей грузчиков при управлении дороги 管理局装卸作业社ДОРКТЭКдорожная контора контейнерных перевозок и транспортно-экспедиционных операций 铁路局集装箱运输和转运营业所Дормашзавод по ремонту дорожных машин 筑路机械修理厂дормаштресттрест дорожного машиностроения 筑路机械制造托拉斯ДормостДорожно-мостовое управление (в Ленинграде) 道路和桥梁管理局(列宁格勒)ДОРНИИдорожный научно-исследовательский институт 道路科学研究院ДОРНИТОНаучное инженерно-техническое общество работников железной дороги 铁路工作者科学技术工程学会дорНТОдорожное правление научно-технического общества железнодорожного транспорта 铁路科学技术协会局分会дорпосоюздорожный союз потребительских обществ 铁路员工消费合作社联合社ДОРПРОЕКТпроектная контора дороги 铁路局设计事务所дорпрофобротдел по подготовке железнодорожных агентов 铁路工作人员训练处дорпрофсожпрофсоюз рабочих железнодорожного транспорта 铁路运输工人工会дорпрофсоюзпрофессиональный союз работников железнодорожного транспорта 铁路职工工会дорпутьремдорожный путевой ремонтный поезд 铁路局线路修理列车дорсанотделсанитарный отдел дороги 铁路局卫生科дорсанупрдорожное санитарное управление 铁路卫生局дорсилдорожный ситалл (материал покрытия дорог) 硅微晶玻璃铺路材料дорстрахкассадорожная страховая касса 铁路保险局дорстрой…дорожно-строительный 公路建设的…дорстройдорожное строительство 公路建设ДорстройтрестДорожный строительно-монтажный трест 道路建设托拉斯дортрансдорожный транспорт 公路运输ДОРУРСдорожное управление рабочего снабжения 铁路局职工生活供应处ДорхимзаводДорогомиловский химический завод имени М.В. Фрунзе (в Москве) 多罗哥米洛夫伏龙芝化工厂ДОСДальневосточный союз охотников 远东狩猎者协会ДОСДолговременное огневое сооружение 永久性防御工事ДОСДом офицерского состава 军官文化馆ДОСоперационная система фирмы IBM на дисках,США(DOS,Disk Ohtrfting System) 磁盘操作系统(美国国际商业机器公司的)ДОСААФДобровольное общество содействия армии,авиации и флоту 陆海空军志愿支援协会ДОСАРМВсемоюзное дорбовольное общество содействия армии 全苏支援陆军志愿协会ДОСФЛОТВсесоюзное добровольное общество содействия флоту 全苏支援海军志愿协会ДОТДолговременная огневая точка 永久火力点ДОЦдеревообрабатывающий цех 木材加工车间доц.доцент 副教授ДОЭдетектор оптической энергии 光能检测器ДПдальномерный пост 测距站ДПдальность полета 飞行距离(航程)ДП (ав.)дальняя приводная радиостанция 远距导航台ДПдатчик перемещений 位移传感器ДПдегазационный пункт,дегазационно-обмывочный пункт 消毒站,洗消站ДПДегтярева пехотный (пулемет) 杰格佳廖夫步兵用(机枪)ДП(-) детский противогаз 儿童防毒面具ДПдиаметральная плоскость (судна) (船舶)直径平面ДПдиспетчерский пульт 调度控制台ДПдиспетчерский пункт 调度室ДПдистанционная передача (机械)远距传动(送)ДПдистанционный прибор 遥控仪表ДПдифракционное преобразование 衍射变换ДПдиэлектрическая постоянная介电常数ДПдлинопериодный прибор 长周期仪器ДПдолговременная программа (СЭВ) (经互会)长期计划ДПдополнительная поправка (航)补充修正器ДПдополнение к поправке (на оставшееся растояние) 辅助修正量(指未飞距离)ДПдробление потока (泥浆)液流的分散ДП(-) дыхательный прибор 呼吸器ДППомощник начальника службы движения на железной дороге 铁路运务处副处长ДПАДейче Пресс Агентур (Западно-германское телеграфное агентство,созданное в 1947 году)德意志新闻社(西德)ДПАдождевально-поливальный агрегат (ДПА-140) 人工降雨灌溉装置ДПАдыхательный прибор Аверкиева 阿韦尔基耶夫呼吸器ДПВРДдозвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель 低声速冲压式喷气发动机ДПЗдва провода-земля(схета трехфазной электричечкой сети) 双线接地(三相电力网系统)ДПКдистанционный пневматический компас 远距气动罗盘ДПЛдивизион подводных лодок 潜艇大队ДПЛдок плавучий 浮船坞ДПМДегтярева пехотный модернизированный(пулемет) 改进式杰格佳廖夫步兵用机枪ДПМДивизионный пункт медицинской помощи 师医疗站ДПМКдорожная передвижная механизированная колонна 流动道路机械工作队ДПНдифосфопиридиннуклеотид 二磷酸吡啶核苷酸ДПОдиспансерно-поликлиническое отделение 保健门诊部ДПОДобровольное потребительское общество 自愿消费合作社ДППДобровольная программа помощи ВМО 世界气象组织志愿援助计划ДППдолгосрочный прогноз погоды 长期天气预报ДПРдва дополнительных провода-рельсы 双附加导线--钢轨制(区域负荷供电的一种方式)ДПРЗДнепропетровский паровозоремонтный завод 德聂伯罗彼得罗夫斯克机车修理厂ДПРМдальний приводной радиомаркер 远距导航无线电指点标ДПРМдальняя приводная радиостанция с маркером(авиа) 设指点标的远距导航台ДПРМ(ав.)дальний приводной радиомаяк 远距导航(无线电)信标ДПРС (ва.)дальняя приводная радиостанция 远距导航台ДПСдвухполосная служебная связь 双频带业务通信ДПСдежурный по станции 值班站长ДПСдезопромывочная станция 消毒洗涤站ДПСПдиспетчерский пункт слепой посадки 盲目降落调度站ДПТдвигатель постоянного тока 直流电动机ДПТРдиоптрия 屈光度ДПШдыропробивной штамп 冲孔模ДПЭС(-) дизельная передвижная электростанция 移动式柴油发电站ДРгерманские государственные железные дороги (DR,Deutsche Reichsbahn) 德意志民主共和国铁路ДРдуплексный регистр 双寄存器д-рдиректор 经理,长д-рдоктор 博士др.древний 古代的;古老的др.(маш.)дробь (数学)小数,分数ДРдроссель 扼流圈др.друтой 其他的ДРАдизель-редукторный агрегат 柴油机减速机组драмгруппадраматическая группа 剧团драмкружокдраматический кружок 戏剧小组драмсоюзсоюз драматических и музыкальных писателей 戏剧家及作曲家协会драмтеатрдраматический театр 话剧院драмгруппадраматическая группа 话剧团ДРАЭдальняя разведывательная авиаэскадрилья 远程侦察机大队ДРБЗ2 Чдополнительный разрядБЗ2 Ч(2-й блок запоминания кода числа) 第2数码存储器的补位ДРВДемократическая Республика Вьетнам 越南民主共和国…древ… деревообрабатывающий,деревообделочный 木材加工的,木制品的ДРКДальневосточный революционный комитет 远东革命委员会ДРЛдиспетчерский радиолокатор 调度雷达ДРЛдуговая радиолокационное обнаружение 弧光水银灯ДРЛОдальнее радиолокационное обнаружение 远程雷达警戒ДРМдальний радиомаркер (авиа) (航空)远距无线电指点标ДРМДемократическаяРеспублика Мадагаскар 马达加斯加民主共和国ДРММдорожная ремонтно-механическая мастерская 路局机械修配厂ДРНТдальняя радионавигационная точка 远距无线电导航点ДРОСДальневосточный союз рыбаков и охотников 远东渔业联合会ДРПдинамо ручного привода 手摇发电机ДРПДом работников просвещения教育工作者文化馆ДРПДнепровское речное пароходство 德聂伯河河运轮船公司ДРПдорожно-ремонтный пункт 道路修理站ДРРдринажное поляризованное реле 极性排流继电器ДРСДирекция радиосвязи 无线电通信管理处ДРСМЧдополнительный разряд СМЧ (сумматор чисел) 数加法器的补位ДРСТПДемократическая Республикк Сан-Томе и Принесипи 圣多美和普林西比民主共和国ДРТдатчик регулятора температуры 温度调节传感器д-рТехн. наук Доктор Технических наук 技术科学博士ДРТСДирекция радиотрансляционных станций 有线广播站管理处ДРУдистанционная регулировка усиления 增益遥控ДРХРдозор радиационной и химической разведки 辐射和化学侦察巡逻ДСДальний Север 极北ДСдальняя связь 远距通信ДСдатчик истинной скорости тепловоза 内燃机车实际速度传感器ДСдатчик скорости 速度传感器ДСдегазационная станция去气(去毒气及有害气体)站ДСдежурный по связи 通信值班员ДСдизельное специальное (топливо) 专用柴油ДС (мат) динамическая система 动态系统ДСдиспетчерская централизация (DC. Dispatch Centralization) 调度集中联锁ДСдифференциальная система差动系统ДСдлинопламенный семечко (каменный уголь) 长焰瓜子块煤(煤的分级)ДСдневного света (люминесцентная лампа,кинофотопленка) 日光的,自然光的ДСдолговременное сооружение 长期建筑物ДСдонный сейсмограф 海底地震仪ДСдуговая сварка电弧焊ДСначальник станции 站长ДСБгосударственные железные дороги Даний 丹麦国有铁路ДСБначальник кондукторского резерва 列车段长ДСВНВьетнамские железные дороги (DSVN,Duon sat Viet nam) 越南铁路ДСДглавный кондуктор 车长,运转车长ДСИМеждународное общество молочной промышленности 乳品学会国际ДСКДачно-строительный кооператив 别墅建筑合作社ДСКдомостроительный комбинат 房屋建筑联合企业ДСЛдесантная складная лодка 折迭式登陆艇ДСМдесятиклавишная суммирующая машина (纺织)十字键加算机ДСОДальневосточное строительное объединение 远销建筑工程联合公司ДСОдатчик счета осей 计轴传感器ДСОдетектор сигнала ошибки 误差信号检波器ДСОдобровольное спортивное общество 群众运动协会ДСОдорожно-строительный отдел 筑路科ДСПдежурный по станции 值班站长,车站值班员ДСПдежурный стрелочного перевода (铁路)道岔值班员ДСПдиспетчерская служба подхода (на посадку) (航空)(着陆时的)进场调度勤务ДСПдля служебного пользования 办公用ДСПдревесно слоистый пластик 叠层胶木板ДСПдревесностружечная плита 木屑板,刨花板ДСПдуговая сталеплавильная печь 电弧炼钢炉д.с.пдо сих пор 到现在ДСПГдежурный по горке 驼峰值班员ДСППдежурный по парку отправления 发车场值班员ДСРдетальное сейсмическое районирование 详细地震区划ДСРдорожно-строительный район 筑路区ДССдонная сейсмическая станция 海底地震台ДССБПдлиннопериодная сейсмическая станция больших перемещений 大位移长周期地震台ДСУдетское самоуправление(в школах) (学校里的)儿童自治ДСУ(-) диагностическая сцинтилляционная установка 闪烁诊断装置ДСУдорожно-строительное управление 筑路管理局ДСФдробильно-сортировочная фабрика 破碎筛分(选矿)厂д.с.-х.н.доктор сельскохозяйственных наук 农业科学博士ДСЦманевровый диспетчер 调车调度员ДСЦстанционный диспетчер 车站调度员ДСЦМгрузоной диспетчер 货运调度员ДСЧ (выч.) датчик случайных чисел 随机数传感器ДСШдизельное самоходное шасси 柴油机自动底盘ДСШдетская спортивная школа 儿童体育学校ДСЭДагестанская сейсмическая экспедиция 达格斯坦地震考察队ДТдатчик температуры 温度传感器ДТдатчик тока тяговых электродвигателей牵引电动机电流传感器ДТДегтярева танковый (пулемет) 杰格佳廖夫坦克用(机枪)ДТдизельное топливо 柴油ДТ(-) дизельный трактор 柴油拖拉机ДТдифференцирующий трансформатор 差动变压器,混合线圈ДТДом техники 技术管ДТАдифференциальный термический анализ 差热分析ДТККомиссия по улучшению быта детей 儿童生活改善委员会ДТЛдиодно-транзисторные логические схемы (DTL. Diode Transistor Logic) 二极管晶体管逻辑电路ДТМдуплексное телеграфирование Морзе 双工莫尔斯电报ДТМАдифференциальный термомагнитный анализ 差热磁分析д.т.н.доктор технических наук 技术科学博士ДТОдорожно-транспортный отдел 道路和运输科ДТООГПУДорожный транспортный отдел объединенного государственного политического управления 国家联合政治保安部公路运输局ДТПдорожнотранспортное происшествие 道路运输事故ДТРДдвухконтурный турбореактивный двигатель 双路式涡轮喷气发动机ДТСдорожнотранспортная ситуация 道路运输情况ДТУдиспетчерская телевизионная установка 调度用电视机ДТЧдвухтональное частотное телеграфирование 双音频载波电报ДУдекодирующее устройство 译码器ДУделение угломера 量角器分划单位ДУдискретное устройство 非连续式装置,继续式装置ДУдистанционное управление 遥控ДУдифференциальное устройство 差动装置,差动设备ДУдиэлектрический усилитель 介质放大器ДУдополнительный усилитель 辅助放大器дубл.дубликат 副本;托运单дубл.дублированный (фильм) (影片)译制,复制ДУВМдискретная управляющая вычислительная машина 数字操作计算机ДУВЦдорожно-узловой вычислительный центр 路局枢纽计算中心ДУКдезинфекционная установка Комарова (автомашина) 科马罗夫消毒车ДУПдистанционный указатель положения 位置远距指示器ДУСдатчик-измеритель улловой скорости 角速度传感测量器ДУС (дус) датчик угловой скорости (авиа) (航空)角速度传感器ДУСдополнительный угол сноса 偏流余角ДУХИНДнепропетровский углехимический Институт 德聂伯罗彼得罗夫斯克煤炭化学研究所ДФдефектная шерсть 缺陷毛ДФдифосфат 二磷酸盐ДФДнепровская военная флотилия 德涅伯河区舰队ДФдобровольный флот 志愿船队ДФдополнительный фильтр 辅助滤波器ДФДунайская военная флотилия 多瑙河区舰队ДФДНБдифтординитробензол 二氟二硝基苯д.ф.-м.н.доктор физико-математических наук 物理数学博士д.ф.н.доктор филологических наук;доктор философских наук 文科博士;哲学博士ДФСдолговременное фортификационное сооружение 长久性筑城工事ДФТИДнепропетровский научно-исследовательский физико-технический институт 德聂伯罗彼得罗夫斯克物理技术科学研究所ДФФдиизопропилфторфосфат 氟磷酸二异丙酯ДХдвойной ход 双行程ДХдатчик Холла 霍尔传感器(霍尔效应电动势传感器)ДХдинамическая характеристика 动力特性线ДХМдихлоральмочевина (гербицид) 氯全隆(除草剂)д.х.н.доктор химических наук 化学博士ДХТИДнепропетровский химико-технологический институт имени Ф.Э.Дзержинского 德聂伯罗彼得罗夫斯克化学工艺研究所ДХЭдихлорэтан (инсектицид) 二氯乙烷(杀虫剂)ДЦдиспетчерская централизация 调度集中装置ДЦ (эл.) дифференцирующая цепочка 微分电路,差动电路ДЦдиспетчер по загрузке и центрове 装载重心调度员ДЦВдециметровые волны 分米波ДЦВКдиспетчерская централизация временного кода 时间电码调度集中联锁ДЦДАдициандиамид 双氰胺ДЦМ 助剂,固色剂(直接染料和硫化染色后,用以固色。
俄语学习:俄语新缩略语集粹(五)

【外语学习记忆】俄语学习:俄语新缩略语集粹(五)>K E K »ejie3HO-6eTOHHbie w 3 n e JI H H 钢筋水泥制件?KK?>KHJIHmHbltlKOonepaTMB 住宅合作社H K y HH>KeHepHO-KOHcyjibTauHOHHbie y c JI y r w 工程咨询服务H C HHBaJlIOTHblft CepTW(|)HKaT 外汇证书H T A WH(|)0pMaUH0HH0-Te^eBM3M0HH0e areHTCTBo电视新闻社W II HcnbiTaTejibHbift u e H T p 试验中心K LI M FI MCCJiejioBaTejibCKHfi u e H T p MacTHoro n p a B a私法研究中心KOHTefiHepHaHC T a H U M fl集装箱汽车加油站KHTaACKOe 6 IO P 0 MOJIOA6)KHOrOT y p H 3 M a中国青年旅行社K B fl KwTaficKoe 6 io p o n y T e m e c T B M fi 中国旅行社K B T C Me»Be^oMCTBeHHan KOMHCCHH n oBOeHHO-TeXHHMeCKOMy coTpynHHMecTBy 军事技术合 作联合委员会KOCpOHHblfi ^enO3MTHblfi 短期存款证书HCHUHOHHbie M e p bl 赔偿措施OGHieCTBO K E n K 3K M T a fi c K o e 6 O 6c JI y » H B a H H K) K H T a n c 社io p o nyTemecTBHfi n o K H X OMHrpaHTOB 中国华侨旅行 CepTH (bHKPoCCHftCKft MyHHCTHHecKan nap(I) e a e p a U H 11俄联邦共产党T H fl e » H bl M H C T p a H a M H 中国人民对外友好协会JI H o e oOopyAOBaH M e 成套设备KOKO MHHaUMOHHbin K 0 M OKCnOpTH p a KOHTPOJ1K )出口检査协调委员会rocwMyme T e T n o ynpaBJieHMioO M 国有资产管理委员会JI A H? JI aTMHoaMepwKaHCKafi accouMauHfiHHTerpauHfi拉丁美洲一体化协会JI XI n P JlHGepajibHO-AeMOKpaTHHecKafiP 0 C C H H俄罗斯口由民主党M A fl P SI JI Me»AyHapojiHafl accouwauufinpeno^aBaTejiert pyccKoro fl 3 bi K a JI M T e p a T y p bi国际俄罗斯语言文学教师协会K p e a H T bl银行间贷款M e » 6 H p * e B a flKOMnaHHfi交易所间金融信贷公司H H a fl K 0 M H M fl部际委员会MB O M y JI b T M JI 10 T H bi e o r H (使用)多种货币附带条款0 JI H bl fi Ban io (1)o H几国际货币基金组H B T?M MBHeiUHeOKOHOM MX C B flToproBJie对外经济贸易部M r E Me»rocyAapcTBeHHbift 6 a H K多国银行M T E MOCKOBCKHfi ropoacKOfi 6 a H K 莫斯科市银行际公路运输3 BM 超微型电子计算机KOH (i )epeHUHfiCnOpTMBHbIXopraHH3auHfi国际体育团体联合会MKQ Me»ayHa pojiHbifi 际电子计算机论坛际银行H p )K a 莫斯科银行间外汇交易所 算机构莫斯科注册局M e » a y H a p o A H w n K 莫斯科国MunAOpO )KHaflWHCTHTyTMe^jiyHapoaHoro6 H 3 H e c a 莫斯科国际商业研究所JI IO T H a fl Me^ayHapojiHanT a 国际清 M P fl MocKOBCKa/i a JI a T a M M B EM P T动分工M e >K u y HapojiHoe p a 3 a e Ji e H H e T p y Ji a 国际劳M C K n M e JI y H a P 0 H a j 1 c n e U M3JIH3aUWH HK o o n e p H p0 B a H H e n 1 )O M 3 BJI c T B a生产国际专业化及协作M C C M 0 c K 0 B C K a fi COT 0 B a fl ( ' B H 3 b莫斯科蜂窝式通讯网M TH M OCK 莫斯科交融运输检查局0 B C K a fl T p a H C n 0 P T H a fl HHCneKUHflM T n多边贸易谈判M H 0 r 0 C T 0 P 0 H H H( a T 0 P r o B bi e neperoBopbi M T n M 0 c K 0 B C K a fi TOp r 0 B a a n a JI a T a莫斯科商会M T T M e >K JI y H a P 0 A H w n>K e JI e 3 Hoaopo»HbinTpaH3MTHblrt T a p H (J)国际铁路过境运价M T n Me»ayHa pOAHbifi TOproBbifi u e H T p 国际贸易中心M II B MocKOBCKaa ueHTpajibHaji (|)0HJl0Baa6 H p » a莫斯科中心证券交易所M y P ? M O C K 0 B C K H yrOJIOBHblfi p 0 3 bl C K 莫斯科刑事侦查II E K ?II a p o A H bi ft 6 a H K K H T a fi 中国人民银行IirMIl? HaKonHTejib H a r M 6 K H x jiHCKax 硕盘驱动器IIHC?Hauor H a ^oOaBJieHHyio CTOMMOCTb 增值税II >KH? HaKonHTejib H a » e c T K H x A w c K a x 软盘驱动器III4W?HayMHO-MCCJie^oBaTejibCKWfi HHCTHTyT 科研所11 H C ? H o B bi e MHJiycTpHajibHbie c T p a H bi 新兴工业国家linn H a y M H bi e n p o M bi in Ji e H H bi e n a p K H科技工业园区II P C II a H M e H e e p a 3 B H T bi e c T p a H bi 最不发达国家II C K II a p o H a n CTpaxoBaa KOMnaHHfi K M T a a 中国人民保险公司II T B II e 3 a B H c M M o e TeueBMjieHne 独立电视台II T C HayMHO-TexHMHecKoe coTpy^HMMecTBo 禾斗学技术合作业务活动M H JI w u w H o c o 6 o r o Ha3HaqeHWH 负有 O O O OGmecTBo c orpaHMHeHHOfi OTBeTCTBeHHOCTblO 有限责任公司 O n 3 P 0 T K P bl T bl ft npWMOpCKHft OKOHOMHMeCKMfi P a fi o H 沿海经济开发区 OPT? OfiujecTBeHHoe poccufiCKoeTejieBM^eHMe 俄罗斯公共电视台O T C OpraHH3auMfi TOproBoroCOTpyAHMMeCTBa 贸易合作组织 o y A o o p r a H bi ynpaBJieHHfi a K u w o H e p H bi M 0 6 LU e c T h 〈o M 股份公司管理机构O 3 P 0 C 0 6 bl n OKOHOMHMeCKHfi p a fi 0 H 经济特区 II T H a y M H o - T e x H M H e K a fl d) M p M a 科学技术公司 OECE?OpraHH3auHfl n oCOTpy^HMMeCTBy B E B p 0 n e 欧洲安全与合作组织 oun? H?AeuoBafl npaKTHKa 有限 O K fl O o6mecoiO3HbiftnpeanpHflTMfi全苏企业分类目录 o M o 11 o T p A a 特殊使命的警察部队O 3 C P OpraHW3aunfi 3KOHOMH4ecKoro COTpy/iHMMeCTBa M pa3BHTHfl经济合作与发展组织感谢您的阅读,祝您生活愉快。
俄语中的缩写和首字母缩略词

俄语中的缩写和首字母缩略词俄语作为一门复杂而丰富的语言,拥有许多缩写和首字母缩略词,这些缩写和缩略词在日常生活和专业领域中广泛使用。
它们不仅简化了表达方式,还提高了交流的效率。
本文将探讨俄语中常见的缩写和首字母缩略词,并介绍它们在不同领域中的应用。
首先,我们来谈谈俄语中的缩写。
缩写是将一个词或短语的一部分或全部用一个或几个字母来代替的方式。
在俄语中,缩写通常由词根的首字母组成。
例如,"союз"(联盟)的缩写是"СССР",代表着苏联。
这个缩写在苏联时期非常常见,几乎每个人都知道它的含义。
另一个常见的缩写是"МГУ",代表着莫斯科国立大学。
这个缩写在俄罗斯的教育领域中被广泛使用。
除了整个词根的首字母组成的缩写外,俄语中还存在一种称为"акроним"的缩写形式。
这种缩写是将一个词或短语的每个词的首字母组合在一起形成的。
例如,"ОПЕК"代表着石油输出国组织,它是"Организация Петролеум ЭкспортирующихСтран"的缩写。
这种缩写形式在政治、经济和科技领域中非常常见。
除了缩写,俄语中还有许多首字母缩略词。
首字母缩略词是将一个词或短语的每个词的首字母组合在一起形成的,但与缩写不同的是,首字母缩略词不一定按照词根的顺序排列。
例如,"МЧС"代表着俄罗斯联邦紧急情况部,它是"Министерство Чрезвычайных Ситуаций"的首字母缩略词。
这个词在俄罗斯的灾害管理领域中被广泛使用。
在科技领域中,俄语中的缩写和首字母缩略词也扮演着重要的角色。
例如,"Интернет"(互联网)的缩写是"Инет",它是"Информационная Сеть"的缩写。
俄语缩略语大全

АБЦавтобензоцистерна油槽车АДСассоциация делового сотрудничества业务合作协会АДСКАссоциация демократического строительства Китая中国民主建国会АМАПАссоциация международных автомобильных перевозчикаАОЗТакционерное общество закрытого типа不可对外发行股票的股份公司俄语俄罗斯网站整理АООТакционерное общество открытого типа 可对外发行股票的股份公司АОСАвтоматизированные обучающие системы 自动教学系统АРБ Ассоциация российских банков 俄罗斯银астрастрономия天文学АРЗавторемонтный завод 汽车修配厂АТРАзиатско-тихоокеанский район亚太地区АТСавтоматическая телефонная станция自动电话局]АТЭСАзиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество亚太经合组织а/яабонементный ящик预约信箱биолбиология生物学БКбашенный кран塔式起重机бкбаббит кальциевый钙基轴承合金,含钙巴比合金БМ биржа металлов 金属交易所БТНБрюссельская таможенная номенклатура 布鲁塞尔海关商品名称表ВАКВысшая арбитражная комиссия最高仲裁委员会ВАПТВсекитайская ассоциация промышленников и торгов 中华全国工商业联合会ВАОвнешнеэкономическое акционерное общество 外经股份公司ВБВсемирный банк 世界银行ВББВсероссийский Биржевой Банк全俄交易所银行ВВЦВсероссийский выставочный центр全俄展览中心ВГТРК Всероссийский государственная телерадиокомпания 俄罗斯国家电视广播公司ВЕБВосточно-Европейская биржа 东欧交易所ВЕСТВосточноевропейское сотрудничество и торговля东欧合作和贸易组织ВМОВсемирная метеорологическая организация 世界气象组织ВНИКИВсероссийский научно-исследовательскийконъюнктурный институт 全俄行情科学研究所ВНПВаловой национальный продукт国民生产总值ВППволостно-поселковое предприятие 乡镇企业ВСПВсеобщая система преференций 普惠制ВТКвременный творческий коллектив 临时创作集体ВТЦ Всемирный торговый центр 世界贸易中心ВЦИОМВсероссийский центр изучения общественного мнения 全俄社会舆论研究中心ВЭБвнешэкономбанк 外经银行ВЭДвнеэкономическая деятельность 对外经济活动ВЭСВнешнеэкономические связи 对外经济联系ГИБДДГосударственная инспекция безопасности дорожного движения 国家交通安全监察局ГДОгосударственные долгосрочные облигации 国家长期债券ГКгосударственная комиссия 国家委员会ГКАПГосударственный комитет по антимонопольной политике 国家反垄断委员会ГКИгосударственный комитет имущество 国家财产委员会ГКОГосударственная краткосрочная облигация国家短期债券ГКЭСГосударственный комитет по экономическомусотрудничеству 国家经济合作委员会Госбюджетгосударственный бюджет国家标准ГоскомстатГосударственный комитет по статистике国家统计委员会Госналогслужбагосударственная налоговая служба国家税务总局ГОСТгосударственный общесоюзный стандарт国家标准ГПЭгиперпластические процессы эндометрия子宫内膜增生ГРИгарантия риска инвестиций 投资风险担保ГРИФГенеральный инвестиционный фонд 投资基金总会ГРЭ 1гарантия риска экспорта 出口风险担保ГРЭ 2государственное регулирование экономики 国家经济调整ГСТТГенеральное соглашение о тарифах и торговле关税及贸易总协定ГТДгрузовая таможенная декларация 货物报关单ГТУГлавное таможенное управление海关总署ГТКГосударственный таможенный комитет 国家海关委员会ГУВД Городское управление внутренних дел市内务局ГУВК Главное управление валютного контроля 外汇管理总局ГУНТ Главное управление по науке и технике 科技管理总局ГУСК Главное управление по сотрудничеству и кооперации 合作与协作总局ГУ ЦБ РФ Главное управление Центрального банка 中央银行管理总局ДСПДревесная- стружечная плита刨花板ДНКдезоксирибонуклеиновая кислота脱氧核糖核酸ДЦПдетский церебральный паралич 儿童脑麻痹症ДЭХДоговор к энергетической хартии 国际能源宪章协议ЕАСКединая автоматизированная система контроля заЕБРРЕвропейский банк реконструкции и развития 欧洲复兴开发银行ЕСЕвропейский Союз欧盟ЕТНединая товарная номенклатура 商品统一分类目录ЕФВСЕвропейский фонд валютного сотрудничества 欧洲货币合作基金ЕЭКевропейская экономическая комиссия 欧洲经济委员会ЗИВРзарубежный информационно-вычислительный ресурс 国外信息计算资源ЗСТЗона свободной торговли 自由贸易区ЗТЭРзона технико-экономического развития 经济技术开发区ЖБИжелезно-бетонные изделия钢筋水泥制件ЖК жилищный кооператив住宅合作社ИКУинженерно-консультационные услуги 工程咨询服务ИСинвалютный сертификат 外汇证书ИТАИнформационно-телевизионное агентство电视新闻社ИЦиспытательный центр试验中心ИЦЧПисследовательский центр частного права 私法研究中心КАЗСконтейнерная автозаправочная станция 集装箱汽车加油站КБМТКитайское бюро молодѐжного туризма 中国青年旅行社КБПКитайское бюро путешествий 中国旅行社КБПКЭКитайское бюро путешествий по обслуживаниюкитайских эмигрантов 中国华侨旅行社КВТСмежведомственная комиссия по военно-техническомусотрудничеству 军事技术合作联合委员会КДСкраткосрочный депозитный сертификат 短期存款证书КМКомпенсационные меры 赔偿措施КПРФКоммунистическая партия Российской федерации俄联邦共产党КНОДЗСКитайское народное общество дружбы с зарубежными странами 中国人民对外友好协会КОкомплектное оборудование 成套设备КОКОМкоординационный комитет по экспортному контролю 出口检查协调委员会КУГИКомитет по управлению госимуществом国有资产管理委员会ЛАИ Латиноамериканская ассоциация интеграция 拉丁美洲一体化协会ЛДПРЛиберально-демократическая партия России俄罗斯自由民主党МАПРЯЛМеждународная ассоциация преподавателей русского языка и литературы国际俄罗斯语言文学教师协会МБКмежбанковские кредиты 银行间贷款МБФКмежбиржевая кретитнофинансовая компания 交易所间金融信贷公司sirius37注册会员UID 278959精华 0积分 515帖子 66福步币 0 块阅读权限 25注册 2007-8-1状态 离线 #3 使用道具 发表于 2007-9-13 08:55 资料 个人空间 个人短信 加为好友 只看该作者 Межведомственная комиссия 部际委员会 МВО мультивалютные оговорки (使用)多种货币附带条款 МВФ Международный валютный фонд国际货币基金组织 МВЭС и ВТ Министерство внешнеэкономических связей и внешней торговле 对外经济贸易部 МГБ межгосударственный банк 多国银行МГБ московский городской банк 莫斯科市银行МДП международная дорожная перевозка 国际公路运输МИМБ Московский институт международного бизнеса 莫斯科国际商业研究所Мини-супер ЭВМ 超微型电子计算机МКСО международная конференция спортивных организаций 国际体育团体联合会МКФ Международный компьютерный форум 国际电子计算机论坛ММБ Международный московский банк 莫斯科国际银行ММВБ Московская межбанковская валютная биржа 莫斯科银行间外汇交易所МРП международная расчетная палата 国际清算机构МРП Московская регистрационная палата 莫斯科注册局МРТ международное разделение труда 国际劳动分工МСКП международная специализация и кооперирование производства 生产国际专业化及协作МССМосковская сотовая связь莫斯科蜂窝式通讯网МТИМосковская транспортная инспекция 莫斯科交融运输检查局МТПмногосторонние торговые переговоры 多边贸易谈判МТПМосковская торговая палата 莫斯科商会МТТмеждународный железнодорожный транзитный тариф 国际铁路过境运价МТЦМеждународный торговый центр 国际贸易中心МЦФБ Московская центральная фондовая биржа 莫斯科中心证券交易所МУР Московский уголовный розыск莫斯科刑事侦查局НБК Народный банк Китая 中国人民银行НГМП накопитель на гибких дисках硬盘驱动器НДС налог на добавленную стоимость增值税НЖД накопитель на жѐстких дисках软盘驱动器НИИ научно-исследовательский институт科研所НИС новые индустриальные страны 新兴工业国家НПП научные промышленные парки 科技工业园区НРСНаименее развитые страны 最不发达国家НСК Народная страховая компания Китая 中国人民保险公司НТВ Независимое телевидение 独立电视台НТС научно-техническое сотрудничество 科学技术合作НТФ научно-техническаяфирма 科学技术公司ОБСЕ Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе欧洲安全与合作组织ОДП ограничительная деловая практика有限业务活动ОКПО общесоюзный классификатор предприятий и организаций 全苏企业分类目录ОМОН Отряд милиции особого назначения负有特殊使命的警察部队ООО Общество с ограниченной ответственностью有限责任公司ОПЭР открытый приморский экономический район 沿海经济开发区ОРТ Общественное российское телевидение俄罗斯公共电视台ОТС Организация торгового сотрудничества 贸易合作组织ОУАОорганы управления акционернымобществом股份公司管理机构ОЭР особый экономический район 经济特区ОЭСР Организация экономического сотрудничества и развития 经济合作与发展组织ПАРТДПрофессиональная ассоциация регистраторов,трансферагетов и депозитариев 登记人、过户代理人和交存国企业协会ПВХ поливинилхлорид聚氯乙烯ПИИ прямое иностранное инвестирование 外国直接投资ПК персональный компьютер 个人电脑ПЛП Партия любителей пива 啤酒爱好者党ППСпаритет покупательной силы平均购买力ПРОпротиворакетная оборона 反导弹防御行协会sirius37注册会员UID 278959精华 0积分 515帖子 66福步币 0 块阅读权限 25注册 2007-8-1状态 离线 #4 使用道具 发表于 2007-9-13 08:55 资料 个人空间 个人短信 加为好友 只看该作者 ПРЭО Производственное ремонтно-эксплуатационное объединение 生产修理开发联合企业 ПСБ Промстройбанк 工业建设银行 ПЭВМ персональная электронная вычислительная машина 个人计算机 РАИС Российское агентство интеллектуальной собственности 俄罗斯知识产权协会РАМН Российская академия медицинских наук俄罗斯医学科学院РИА Российское информационное агентство 俄罗斯新闻社РКДПК Рабочее-крестьянская демократическая партия Китая 中国农工民主党РКЦ расчѐтно-классовый центр 现金结算中心 俄语俄罗斯网站 整理 РНБ Режим наибольшего благоприятствования 最惠国待遇Роскомторг Комитет Российской Федерации по торговле俄联邦贸易委员会Роскомметаллургия - Комитет Российской Федерации по металлургии 俄联邦冶金工业委员会РосНИИРОС - Российский институт развития общественных сетей俄罗斯社会网络发展研究所РТСБ Российская товарно-серьевая биржа俄罗斯商品及原料交易所СВС Спецсвязьстрой特种通讯建筑托拉斯СДА свидетельство депонирования акций 股票寄存证明书СИ стратегический инвестор 战略投资者СИЗОследственный изолятор隔离侦讯室СКВ свободно конвертируемая валюта 可自由兑换货币СМГЖСоглашение о международной перевозке грузов пожелезным дорогам国际铁路联运协议СМТК стандартная международная торговая классификация 国际贸易标准分类法СМР строительно-монтажные работы 建筑安装工程СН специальный налог 特种税СНВ стратегические наступательные вооружения战略进攻性武器СОЖ смазочно-охлаждающие жидкости润滑冷却液СПС Соглашение о партнѐрстве и сотрудничестве 伙伴关系及合作协定ССНснабженческо-сбытовая надбавка 供销附加费СТЕМ совещание специалистов по безопасности и технологии 安全和工艺专家会议СТС Совет по таможенному сотрудничеству 海关合作委员会СХПстратегические хозяйственные подразделения 具有战略意义的经济部门СЭЭ свободная экономическая зона 自由经济区СЭЭ специальная экономическая зона经济特区ТД Торговый дом 古姆市场ТН торговая надбавка 贸易附加费ТНВЭДтоварная номенклатура Внешнеэкономическойдеятельности 对外经济活动商品分类目录ТОО товарищество с ограниченной ответственностью 有限责任公司ТП АО торгово-производственное акционерное общество 生产商业股份公司ТС Таможенный союз 关税联盟ТТС транспортно-технологические системы 运输工艺系统ТФБтоварно-фондовая биржа 商品证券交易所ТЭОтехнико-экономическое обоснование 经济技术论证ТЭП технико-экономическое предложение 经济技术建议ТЦ телевизионный центр电视中心т/о телеграфное отделение电报分局ТЗ техническое задание 技术任务书ТУтехнические условия技术条件ТАКПтелевизионная антенна коллективного пользования共用电视天线УДУустройство дистанционного управления遥控装置УНИДРУА Международный институт унификации частного права 国际私法划一研究所УФК Универсальная финансовая компания 通用金融公司ФОССТИС формирование спроса и стимулирование сбыта 形成需求和促进消费ФПГ Финансово- промышленные группы 金融工业集团ФСНП Федеральная служба налоговой полиции联邦税务警察局ФСБ Федеральная служба безопасности联邦安全局фСТРФедеральная служба телевидения и радиовещания 联邦广播电视总局ФЭСфедеральная энергическая комиссия 联邦能源委员会ФЭСфедеральная энергосистема 联邦动力系统хозчастьхозяйственная часть经理部,总务处х/б хлопчатобумажный棉纱的,棉纺的ЦБИН Центральная биржа инвестиций и недвижимости 投资和不动产中心交易所ЦБРЦентральный банк России 俄罗斯中央银行ЦВОРцентр валютного обмена и регулирования 外汇兑换和调剂中心Цп цена предприятия-изготовителя 出厂价Црцена реализации 销售价ЦРУБЦентральная российская универсальная биржа 俄罗斯中央百货交易所ЧКВчастично конвертируемая валюта 部分可兑换货币ч/шчистошерстяной纯毛的ШОСШанхайская организация сотрудничества上海合作组织ЮНСИТРАЛ Комиссия ООН по праву международной торговли 联合国国际贸易法委员会ЯЭС ядерная электрическая станция 核电站。
学习俄语词汇:俄语缩略语变化规律及缩略词大全

学习俄语词汇:俄语缩略语变化规律及缩略词大全俄罗斯店铺自成立于来立志于为大家提供最好的俄语学习资料,方便大家顺利考过俄语考试。
本文由俄罗斯店铺eluosi.于03月06日编辑整理《学习俄语词汇:俄语缩略语变化规律及缩略词大全》。
俄语缩略语的一般变化规律。
在俄语中,为了便于书写往往把较长的或专有的名词用缩略语形式表示,如:СССР ( Союз Советских Социалистических Республик ),这样写简单明了。
但是,在方便的同时也带来许多麻烦,其中之一就是缩略语的词形变化问题。
下面我就向大家介绍一下俄语缩略语词形的一般变化规律。
1.纯粹用语书面、在读法上与全称完全一致的缩略语,按其全称的变化规则变化,如:ч/б —чёрно-белый (黑白的)кГц —килогерц (千周,千赫)2.由几个词的前一部分音节组成的缩略语,或者前部分是部分音节、后部分是完整单词组成的缩略语,按照俄语语法的一般规则变化,如:колхоз —коллективное хозяйство (集体农庄)совмин —совет министров (部长会议)Сопо —Союз поэтов (诗人协会)Дальрыба —Дальневосточное управление рыбного промысла и охоты (远东渔业和海兽捕捞管理局)Главмедь —Главное управление медной промыш ленности (炼铜工业总局)3.由全称各单词的首字母(一般为大写字母)组成的缩略语,其词形变化大致可以分为下列几种情况:⑴ 由名词的第一个字母构成,以辅音结尾,并按音节读音的缩略语,可按阳性名词变化。
如:МИД(外交部),МИДа, МИДу,… (о) МИДе ;ТАСС(塔斯社),ТАССа, ТАССу,…(о) ТАССе。
⑵ 不变格的缩略语а. 由各词的第一个字母构成,以辅音字母结尾,而按字母名称读音的缩略语,如:КНР(中华人民共和国),СССР(苏维埃社会主义共和国联盟)。