制全套报检单据
《报检单制作》word版
二、报检单证（六）《出境货物报检单》的主要内容和填制规范《出境货物报检单》由各口岸出入境检验检疫局统一印制，除编号由检验检疫机构指定外，其余各栏由报检单位填制并盖章确认。
填制规范如下：1．编号（No .）由检验检疫机构受理人指定，前6位为检验检疫局机关代码，第7位为报检类代码，第8、9位为年代码，第10至15位为流水号。
2．报检单位 ( Declaration Inspection Unit)指经国家质量监督检验检疫总局审核，获得许可、登记，并取得国家质检总局颁发的《自理报检单位备案登记证明书》或《代理报检单位备案登记证明书》的企业。
本栏填报报检单位的中文名称，并加盖与名称一致的公章。
3．报检单位登记号 (Register No)指报检单位在国家质检总局登记的登记证号码。
本栏填 10 位数登记证号码。
联系人：填报检人员姓名电话号：填报检人员的联系电话4.报验日期 ( Declaration Inspect Date)指检验检疫机构接受报检当天的日期。
本栏填制的报检日期统一用数字来表示，而不用英文等来表示。
5.发货人(Consignor)指外贸合同中的供货商，或商业发票上的出票人。
本栏分别用中、英文对照分行填报发货人名称。
6.收货人(Consignee)指外贸合同中的收购商，或商业发票上的受票人。
本栏分别用中、英文对照分行填报收货人名称。
7.货物名称（中/外文）(Description of Goods)指被申请报检的出入境货物名称、规格、型号、成分、以及英文对照。
本栏应按合同、信用证、商业发票中所列商品名称的中、英文填写。
注意：废旧物资在此栏内须注明。
8.H.S.编码 (H.S. Code)指海关《协调商品名称及编码制度》中所列编码。
H.S.编码为八位数字。
并当年海关公布的商品税则编码分类为准。
本栏填报八位商品编码。
注意：有些商品有最后两位补充编码时，应填报十位编码。
9.产地( Original Area)在出境货物报检单中指货物生产地、加工制造地的省、市、县名。
制出境货物报检单
题目要求和说明题目名称制出境货物报检单基本要求根据合同、信用证及下述提供资料，制作出境货物报检单，要求格式清楚、内容完整。
下载模板0502_出境货物报检单.doc相关说明2003年8月12日，南京蓝星贸易公司填写出境货物报检单，随附合同、信用证、发票、箱单等申请报检，要求签发出境货物换证凭单与品质证书。
出口商品为GOLF CAPS (高尔夫球帽)，1800打，20打装一箱，存放于工厂仓库。
商品海关编码为59019091，用一个20尺集装箱装运。
售货确认书SALES CONFIRMATION卖方（Sellers）：Contract No.:03TG28711 NANJING LANXING CO.,LTD Date：JULY,22,2003 ROOM 2501,JIAFA MANSTION,BEIJING WEST ROAD, NANJINGSigned at:NANJING买方（Buyers）：EAST AGENT COMPANY3-72,OHTAMACHI,NAKA-KU,YOKOHAMA,JAPAN231This Sales Contract is made by and between the Sellers and Buyers, whereby the sellers agree to sell and the buyers agree to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below:品名及规格NAME OF COMMODITY & SPECIFICA TION单价UNIT PRICE数量QUAN金额及术语AMOUNT & PRICE TERMSH6-59940BS GOLF CAPS CIF AKITAUSD 8.101800DOZSCIF AKITAUSD 14580.0010% more or less both in amount and quantity allowed TOTAL USD 14580.00Packing:CARTONDelivery :From NANJING to AKITAShipping Marks:V.HLAS PLAMSC/NO.Time of Shipment:Within 30 days after receipt of L/C. allowing transshipment and partial shipment.Terms of By 100% Irrevocable Letter of Credit on favor of the Sellers to be available. By sight draft to be op ened and to reach China before JULY 30, 2003 and to remain valid for negotiation in China until thePayment:15th days after the foresaid Time of Shipment.L/C must mention this contract number L/C advised by BANK OF CHINA NANJING BRANCH.TLX: 44U4K NJBC, CN. ALL banking Charges outside China (the mainland of China) are for account ofthe Drawee.Insurance:To be effected by Sellers for 110% of full invoice value covering F.P.A up to AKITATo be effected by the Buyers.Arbitration All disputes arising from the execution of or in connection with this contract shall be settled amicable by negotiation. In case of settlement can be reached through negotiation the case shall then be submittedto China International Economic & Trade Arbitration Commission. In Nanjing for arbitration in act with itssure of procedures. The arbitral award is final and binding upon both parties for setting the Dispute. Thefee, for arbitration shall be borne by the losing party unless otherwise awarded.THE SELLER:THE BUYER:ISSUE OF DOCUMENTARY CREDITISSUING BANK METIT ABANKLED., JAPANDOC. CREDIT NUMBER LTR0505457DATE OF ISSUE030727EX PIRY DATE 030908 PLACE NANJING, CHINAAPPLICANT EAST AGENT COMPANY3-72,OHT AMACHI,NAKA-KU,YOKOHAMA,JAPAN231BENEFICIARY NANJING LANXING CO.,LTDROOM 2501,JIAFA MANSTION,BEIJING WEST ROAD, NANJINGAMOUNT CURRENCY USD AMOUNT 14580.00POS. /NEG. TOL. (%)5/5AVAILABLE WITH/BY ANY BANK IN ADVISING COUNTRYBU NEGOTIATIONDRAFT AT…DRAFTS AT SIGHT FOR FULL INVOICE VALUEPARTIAL SHIPMENTS ALLOWEDTRANSSHIPMENT ALLOWEDLOADING IN CHARGE NANJINGFOR TRANSPORT TO AKIT ASHIPMENT PERIOD AT THE LATEST AUG 30,2003DESCRIPT. OF GOODS1800 DOZS OF H6-59940BS GOLF CAPS,USD 8.10 PER DOZ AS PERSALES CONTRACT 03TG28711 DD 22,7,03 CIF AKIT ADOCUMENTSREQUIRED*COMMERCIAL INVOICE 1 SIGNED ORIGINAL AND 5 COPIES*PACKING LIST IN 2 COPIES*FULL SET OF CLEAN ON BOARD,MARKED“FREIGHT PREPAID”ANDNOTIFY APPLICANT (AS INDICATE ABOVE)*GSP CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A, CERTIFYING GOODS OFORIGIN IN CHINA, ISSUED BY COMPETENT AUTHORITIES*INSURANCE POLICY/CERTIFICATE COVERING F.P.A. OF PICC.INCLUDING WARWHOUSE TO WAREHOUSE CLAUSE UP TO FINALDESTINATION AT AKIT A, FOR AT LEAST 110 PCT OF CIF-VALUE.*SHIPPING ADVICES MUST BE SENT TO APPLICANT WITH 2 DAYSAFTER SHIPMENT ADVISING NUMBERE OF PACKAGES, GROSS & NETWEIGHT, VESSEL NAME,BILL OF LADING NO. AND DATE, CONTRACTNO., VALUE.PRESENT ATION 21 DAYS AFTER ISSUANCE DATE OF SHIPPING DOCUMENTPERIODCONFIRMATION WITHOUTINSTRUCTIONS THE NEGOTIATION BANK MUST FORWARD THE DRAFTS AND ALLDOCUMENTS BY REGISTERED AIRMAIL.DIRECT TO US IN TWOCONSECUTIVE LOTS, UPON RECEIPT OF THE DRAFTS ANDDOCUMENTS IN ORDER, WE WILL REMIT THE PROCEEDS ASINSTRUCTED BY THE NEGOTIATING BANK.答案：中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位(加盖公章)：*编号报检单位登记号：联系人：电话：报检日期：2003年8月12日发货人（中文）南京蓝星贸易公司（外文）NANJING LANXING CO.,LTD.收货人（中文）（外文）EAST AGENT COMPANY货物名称(中/外文)H.S.编码产地数/重量货物总值包装种类及数量高尔夫球帽H6-59940BS GOLF CAPS59019091南京1800打USD14580.0090箱运输工具名称号码海运贸易方式一般贸易货物存放地点工厂仓库合同号03TG28711信用证号LTR0505457用途发货日期2003-08-12输往国家(地区)日本许可证／审批号启运地南京到达口岸秋田生产单位注册号集装箱规格、数量及号码20尺X 1合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求标记及号码随附单据（划“✓”或补填）V.HLAS PLAMS C/NO.☑合同☑信用证☑发票☐换证凭单☑装箱单☐厂检单☐包装性能结果单☐许可/审批文件☐☐☐☐需要证单名称（划“✓”或补填）*检验检疫费☑品质证书□重量证书__正__副__正__副□植物检疫证书□熏蒸/消毒证书__正__副__正__副总金额（人民币元）□数量证书□兽医卫生证书□健康证书□卫生证书□动物卫生证书__正__副__正__副__正__副__正__副__正__副出境货物换证凭单□□□□__正__副计费人收费人报检人郑重声明：1.本人被授权报检。
商检单据整理
企业报检单单据内容及要求流程1，报检单（由邢军根据业务员的报验明细填写，录电子数据报到大连检验检疫局，成正式
出境货物报检单）
2，合同/信用证，合同日期要早于生产日期，
如果出健康证时要体现信用证号，报检时需提
供信用证复印件。
（业务员准备）
3，装箱单，日期要晚于生产日期（业务员准备）
4，发票，日期要晚于生产日期（业务员准备）
5，工厂成品感官检验记录/微生物检验检疫（张伟杰准备）
6，企业承诺书，日期要晚于感官检验记录和微
生物报告日期，早于报检日期，最好是早于报
检日期一天，需要刘总签字。
（业务员准备）
7，原料健康证，产地证，入境检验检疫证明。
（业务员准备）
8，内外包装检验结果单，日期填写报检日期。
（邢军准备）
9，代理报检委托书，（业务员准备）
10，外包装照片，要求（品名，重量，输出国，输入国，注册号，报验批，生产批代码，
储藏条件，这8项缺一不可，还有品名必须有英
文标识）（业务员准备）
11，CIQ检验记录（张伟杰准备）
12，抽样联系单（业务员准备）
13，给质检部下样品联系单，微生物，500G*5/份，理化，1000G*3/份（业务员准备）
14，根据我司内部批次号，请微生物理化费用（业务员准备）
15，第1.2.3.4.5.8.项需要留存一份复印件，加出口后的通关单，提单，复印件一份，都整理好后，给张伟杰与生产加工记录及相关文件一起存档。
（业务员准备）
16，所有单据备齐后审核，找孙工签检验联系单。
（邢军）
17，送样品。
（魏恒斌）。
报检所需单据
一．报检所需单据1.客户提供基本单据：箱单，发票，外销合同，内销合同（贸易公司提供）报检委托书（新格式黄岛和青岛不一样请电话确认）向客户联系确认货物品名，HS 编码，发货人商检注册号，工厂商检注册号，工厂所在地2．根据商检要求与客户联系规范单据要求，常见问题有：A .箱单发票所体现发票号一致，发票日期应在合同日期之后。
B .所有提供的单据的收发货人英文保持单单一致，如发票收货人英文有地址，则合同收货人英文必须体现地址，并且字母字符缩写也要完全一致，如发票AND, 合同&。
发票打LIMITED, 合同打LTD. 这些都是不符合商检局报检要求的。
C.单据中必须体现付款方式T/T, D/P，L/C, 0/A等D.付款方式信用证的必须付信用证，信用证的收发货人，品名，货值等信息都要与报检单据对应。
注意信用证有效期是否过期E.到达国家必须体现具体港口F.注意合同发货日期不能在报检日期之前，在出通关单的日期之后,可笼统打XX 年XX 月G .注意报检货物的法定单位，必须在单据上体现。
如6107210000棉制针织男式睡衣及睡裤，法定单位：件。
H .不同货物分不同科室报检，如61章针织纺织品，62章服装类不在一个科室，客户同时出这两种货物时应分开两套单据报检，出两份通关单。
I.购销合同工厂必须是青岛市内四区，胶州，即墨，平度，城阳。
才能在青岛报检，符合产地检验检疫规则。
J .客户要求通关单体现多品名的，单据要分别列出各项说重量，货值等报检数据。
K .客户如出换证凭条的，需注意出口口岸打正确口岸。
提供正确的目的机构商检局名称L. 运输方式是空运的在单据中体现BY AIR. 根据不同货物的申报要求录九城系统1.木材科货物：基本单据，出境竹木草制品生产企业注册登记证书，木材科厂检单正本2.木制品科货物：基本单据，出境竹木草制品生产企业注册登记证书，出口木制品及木制家具生产企业备案登记证书，木制品科厂检单正本，符合性声明3.服装类产品：基本单据，检测报告，符合性声明正本，服装科厂检单4.饲料：基本单据，声明正本，三聚氰胺检测报告，山东出口动物源性饲料生产企业注册登记证书5.加注类化工产品：基本单据，工业用途说明正本，检测报告6.援外物资：基本单据，质检检函，一览表，商务部批文，总承包合同，报关明细，发货人验收报告，工厂验收单，检测报告，厂检单。
世格外贸答案050301制全套报检单据
包装种类及数量
高尔夫球帽
H6-59940BS GOLF CAPS 59019091南京1800打USD14580.00 90箱
运输工具名称号码
海运
贸易方式
一般贸易
货物存放地点
工厂仓库
合同号
03TG28711
信用证号
LTR0505457
用途
发货日期
2003-08-12
输往国家(地区)
日本
许可证／审批号
签名：_______________
领取证单
日期
签名
注：有“*”号栏由出入境检验检疫机关填写
◆国家出入境检验检疫局制
[1-2 (2000.1.1)]
□兽医卫生证书
□健康证书
□卫生证书
□动物卫生证书
__正__副
__正__副
__正__副
__正__副
__正__副பைடு நூலகம்
__正__副
__正__副
□植物检疫证书
□熏蒸/消毒证书
出境货物换证凭单
□
□
□
□
__正__副
__正__副
__正__副
总金额
（人民币元）
计费人
收费人
报检人郑重声明：
1.本人被授权报检。
2.上列填写内容正确属实，货物无伪造或冒用他人的厂名、标志、认证标志，并承担货物质量责任。
启运地
南京
到达口岸
秋田
生产单位注册号
集装箱规格、数量及号码
20尺X 1
合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求
标记及号码
随附单据（划“”或补填）
V.H
LAS PLAMS
C/NO.
出口货物报检单
中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位 (加盖公章)：* 编号报检单位登记号：联系人：电话：报检日期：年月日注：有“ * ”号栏由出入境检验检疫机关填写◆国家出入境检验检疫局制[1-2 (2000.1.1)][打印预览][保存][退出]出境货物报检单报检单是国家检验检疫部门根据检验检疫、鉴定工作的需要，为保证检验检疫工作规范化和程序化而设制的。
它是报检人根据有关法律、行政法规或合同约定申请检验检疫机构对其某种货物实施检验检疫、鉴定意愿的书面凭证，它表明了申请人正式向检验检疫机构申请检验检疫、鉴定，以取得该批货物合法出口的合法凭证。
报检单同时也是检验检疫机构对出入境货物实施检验检疫起动检验检疫程序的依据。
报检单位(加盖公章)、登记号、联系人、电话填写报检单位全称并加盖公章或报验专用章（或附单位介绍信），并准确填写本单位报检登记代码、联系人及电话；代理报检的应加盖代理报检机构在检验机构备案的印章。
其中报检单位登记号即单位的税务登记号，可在公司基本资料中查找。
编号本栏目由出入境检验检疫机关填写。
发货人填写合同上的卖方或信用证上的受益人名称，要求用中文、英文，填写时要一致。
收货人填写合同上的买方或信用证的开证人名称，可只填英文。
货物名称(中/外文)按合同、信用证所列名称填写，但中/外文要一致。
H.S.编码海关编码，按《商品分类及编码协调制度》8位数字填写，如皮革服装的H.S.编码为42031000。
产地填省、市、县名。
数/重量按实际申请检验检疫数/重量填写，并注明计量单位，如：××××PC。
注意该数量和计量单位既要与实际装运货物情况一致，又要与信用证要求一致。
货物总值按合同或发票所列货物总值填写，并注明货币单位。
对于加工贸易生产出口的货物填写料费与加工费的总和，不得只填写加工费。
包装种类及数量填外包装材料的种类及件数。
比如“370 CARTON”。
运输工具名称号码填写货物实际装载的运输工具类别名称（如船、飞机、货柜车、火车等）及运输工具编号（船名、飞机航班号、车牌号码、火车车次），请在配舱通知中查找。
出境货物报检单
计费人
收费人 领取证单
日期
签名
注：有*号拦由出入境检验检疫机关填写
合同订立的特殊条款 以及其他要求
贸易方式 信用证号 输往国家（地区） 到达口岸 标记及号码
需要单证名称（划“√”或补填）
□品质证书
正副
□植物检疫证书
□重量证书
正副
□熏蒸/消毒证书
□数量证书
正副
□出境货物换证凭单
□兽医卫生证书
正副
□通关单
□健康证书
正副
□
□卫生证书
正副
□
□动物卫生证书
正副
□
报检人郑重声明： 1.本人被授权报检。
报检单位（加盖公章）：
报检单位登记号：
发货人
(中文） （外文）
收货人
(中文） （外文）
货物名称(中/外文)
出境货物报检单
联系人： 电话：
*编 号: 报检日期:
年 月日
编码 H.S.
产地 数量/重量 货物总值 包 装 种 类 及 数 量
运输工具名称号码 合同号 发货日期 启运地 集装箱规格、数量及号码
2.上列填写内容正确属实，货物无伪造或冒用他人的厂名、
标志、认证标志、并承担货物质量责任。
签名：
货物存放地点 用途
许可证/审批号 生产单位注册号
随附单据（划“√”或补填）
□合同
□ 包装性能结果单
□ 信用证
□ 许可/审批文件
□ 发票
□
□ 换证凭单 □
□装箱单
□
□厂检单
□
检验检疫费
正 副 总金额
正 副 （人民币元）
项目六报检单据
完善保存制度的建议
定期归档和备份
对报检单据进行定期归档和备份，确保数据 安全可靠。
建立电子化存储系统
将报检单据电子化存储，方便查询、检索和 管理。
规范保存期限和销毁程序
明确单据的保存期限和销毁程序，避免单据 长期积压和浪费存储资源。
感谢您的观看
THANKS
审核要点
单据完整性
检查报检单据是否齐全，是否缺少必要的信息和文件。
规范性要求
检查报检单据的填写是否符合规范要求，如字体、字号 、排版等。
ABCD
信息准确性
核对报检单据中的信息是否准确无误，如品名、规格、 数量、价值等。
合法性要求
确保报检单据的内容符合相关法律法规和标准要求，如 安全、卫生、环保等方面的规定。
智能化辅助填写
利用人工智能技术，提供自动填写、智能纠 错等功能，提高填写准确性和效率。
加强审核管理的建议
建立多级审核机制
设置初审、复审等多级审核环节，确保单据信息的准确性和完整性。
明确审核标准
制定详细的审核标准和操作指南，确保审核人员能够准确判断单据 合规性。
强化责任追究
建立责任追究制度，对审核失误进行问责和处理，提高审核人员的 责任心。
提高企业的信誉度
提供真实、准确的报检单据有助于提高企业的信誉度，增强消费者 对企业的信任感。
避免贸易纠纷
报检单据是买卖双方进行结算和贸易纠纷处理的重要依据，如果报 检单据存在问题，可能会导致贸易纠纷的产生。
02
报检单据的填写要求
填写规范
01 填写内容应准确、完整、清晰，不得涂改。
02 填写项目应按照要求逐一填写，不得遗漏。
05
报检单据的电子化管理
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
DOCS REQUIRED 46 A
DOCUMENTS REQUIRED:
+ SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE ORIGINAL AND MUST SHOW BREAK DOWN OF THE AMOUNT AS FOLLOWS: FOB VALUE, FREIGHT CHARGES AND TOTAL AMOUNT C AND F.
PARTIAL SHIPMTS
NOT ALLOWED 43 P
TRANSSHIPMENT
NOT ALLOWED
43 T
LOADING ON BRD
44 A
CHINA MAIN FORT, CHINA
44 B DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA
LATEST SHIPMENT
010430 44 C
+ FULL SET CLEAN ON BOARD BILL OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF AL RAJHI BANKING AND INVESTMENT CORP, MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT, INDICATING THE FULL NAME, ADDRESS AND TEL NO. OF THE CARRYING VESSEL'S AGENT AT THE PORTOF DISCHARGE.
+ THE PRODUCTION DATE OF THE GOODS NOT TO BE EARLIER THAN HALF MONTH AT TIME OF SHIPMENT. BENEFICIARY MUST CERTIFY THE SAME.
+SHIPMENT TO BE EFFECTED BY CONTAINER AND BY REGULARE LINE. SHIPMENT COMPANY'S CERTIFICATE TO THIS EFFECT SHOULD ACCOMPANY THE DOCUMENTS.
CONFIRMAT INSTR
9. 装运港及目的地 From : SHANGHAI PORT, CHINA Port of Loading & To : DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA Destination
10. 保险 Insurance
TO BE COVERED BY THE BUYER.
11. 付款方式 Terms Payment
DATE/PLACE EXP. APPLICANT
*CORPORATION OFFICE)
*RIYADH *(HEAD
SERVICE CODE 103: 信用证通知专用章) BANK. PRIORITY 113: MSG USER REF. 108: INFO. FROM CI 115:
(银行盖
* 1/1 27
GOODS DESCRIPT.
45 A
ABOUT 1700 CARTONS CANNED MUSRHOOM PIECES & STEMS 24 TINS X 425 GRAMS NET WEIGHT (D.W. 227 GRAMS) AT USD7.80 PER CARTON. ROSE BRAND.
EXPORTED BROWN CARTON
7. 唛头 Shipping Marks
ROSE BRAND 178/2001 RIYADH
8. 装运期及运输方式
Not Later Than Apr.30, 2001 BY VESSEL
Time of Shipment &
means of Transportation
USD7.80 USD13260.00
CANNED MUSRHOOMS
PIECES & STEMS 24
TINS X 425 GRAMS
NET WEIGHT (D.W. 227
GRAMS) AT USD7.80
PER CARTON.
ROSE BRAND.
Total: 1700CARTONS
USD13260.00
2. 商品资料如下所列： 中文名称：碎片蘑菇罐头 英文名称：CANNED MUSRHOOMS PIECES & STEMS 商品描述：24 TINS X 425 GRAMS NET WEIGHT (D.W. 227 GRAMS) 包装纸箱：长45mm 宽20mm 高14.9mm 海关编码：2003.1011
3. 有关重量及体积计算： (1)此项商品按净重*1.1来估算毛重。 (2)所有计算结果保留两位小数。
4. 装运日期：2001年4月25日 5. 发票编号：2001SDT001
销售合同
SALES CONTRACT
卖方 SELLER:
DESUN TRADING CO., LTD. HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA TEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363
CHARGES
ALL CHARGES AND COMMISSIONS 71 B OUTSIDE
KSA ON BENEFICIARIES' ACCOUNT INCLUDING REIMBURSING, BANK COMMISSION, DISCREPANCY FEE (IF ANY) AND COURIER CHARGES.
题目要求和说明
题目名 制全套报检单据 称
基本要 根据下述提供资料，制作全套报检所需单据(出境货物报检 求 单、商业发票、装箱单)，要求格式清楚、内容完整。
下载模 0502_出境货物报检单.doc 板 0901_商业发票10.doc 0902_装箱单10.doc
相关说 1. 2001年4月16日，世格国际贸易公司委托徐州盛通食品 明 厂报检，申请签发出境货物换证凭单与健康证书。 世格国际贸易公司资料如下： 地址：南京市管家桥85号华荣大厦2901室 邮编：210005 法人代表：张亮 业务联系人：胡爱玲 联系电话：025-4715004 企业性质：私营有限责任公司
编号NO.:
日 期DATE: 地点 SIGNED IN:
买方 BUYER:
NEO GENERAL TRADING CO. P.O. BOX 99552, RIYADH 22766 , KSA TEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-46528, 2001
1.品名及规格 Commodity & Specification
2.数量 Quantity
3.单价及价格 条款
Unit Price & Trade Terms
4.金额 Amount
CFR DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA
ABOUT 1700 CARTONS 1700CARTONS
NANJING, CHINA
买卖双方同意以下条款达成交易： This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER, in accordance with the terms and conditions stipulated below.
允许 With
溢短装，由卖方决定 More or less of shipment allowed at the sellers’ option
5. 总值
USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND
Total Value SIXTY ONLY.
6. 包装 Packing
12. 备注 Remarks
The Buyer
The Seller
NEO GENERAL TRADING CO.
DESUN TRADING CO., LTD.
(signature)
(signature)
2001MAR22 09:18:11
LOGICAL TERMINAL E102
MT S700
CREDIT
PAGE 00001
FUNC MSG700
ISSUE OF A DOCUMENTARY
UMR 06881051
MSGACK DWS765I AUTH OK, KEY B198081689580FC5, BKCHCNBJ RJHISARI RECORO
BASIC HEADER
F 01 BKCHCNBJA940 0588 550628
The Buyers shall open through a bank acceptable to of the Seller an Irrevocable Letter of Credit payable at
sight of reach the seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in China until the 15 day after the date of shipment.
AVAILABLE WITH/BY
* ANY BANK IN CHINA, 41 D BY NEGOTIATION
DRAFTS AT ...
SIGHT 42 C
DRAWEE
RJHISARI 42 A
*ALRAJHI BANKING AND INVESTMENT *CORPORATION *RIYADH *(HEAD OFFICE)
+ CERTIFICATE OF ORIGIN DULY CERTIFIED BY C.C.P.I.T. STATING THE NAME OF THE MANUFACTURERS OF PRODUCERS AND THAT GOODS EXPORTED ARE WHOLLY OF CHINESE ORIGIN.