中英采购合同范本

合集下载

英文采购合同7篇

英文采购合同7篇

英文采购合同7篇篇1采购合同PURCHASE CONTRACT合同编号:XXXX-XXXXContract No.:XXXX-XXXX甲方(买方):XXXXXXXXXXBuyer: XXXXXXXXXX乙方(卖方):XXXXXXXXXXSeller: XXXXXXXXXX根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上,就买方向卖方采购商品事宜达成如下协议:In accordance with the provisions of the Contract Law of the People's Republic of China and other relevant laws andregulations, both parties, on the basis of equality, willingness, fairness and good faith, have reached the following agreement on the purchase of goods from the buyer to the seller:一、商品描述及规格Description and specifications of goods:(详细列出商品名称、型号、规格、数量、单价等)二、合同总价及支付方式Total contract price and payment terms:2. 支付方式:采用以下第XX种方式支付。

(可选择方式包括但不限于电汇、信用证等)Payment terms: payment shall be made by method XX below. (Options include but are not limited to wire transfer, letter of credit, etc.)(详细说明支付方式及时间节点)三、交货时间和地点Time and place of delivery:具体交货时间按照甲方的采购订单为准。

英文采购合同范本6篇

英文采购合同范本6篇

英文采购合同范本6篇篇1Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is entered into on this [insert date] between [insert Buyer’s name and address] ("Buyer") and [insert Seller’s name and address] ("Seller").1. Products: Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following products (the "Products"):[insert detailed description of the Products, including quantity, quality, specifications, and any other relevant details]2. Price: The total purchase price for the Products shall be [insert amount in currency] ([insert amount in words]), inclusive of all applicable taxes, duties, and other charges. The payment shall be made in [insert payment method and schedule].3. Delivery: Seller shall deliver the Products to the location specified by Buyer in accordance with the agreed-upon schedule. Buyer shall inspect the Products upon delivery and notify Seller of any defects or discrepancies within [insert number] days.4. Warranty: Seller warrants that the Products shall be free from defects in material and workmanship for a period of [insert warranty period]. If any defects are discovered within the warranty period, Seller shall repair or replace the defective Products at no additional cost to Buyer.5. Indemnification: Seller agrees to indemnify, defend, and hold harmless Buyer from and against any claims, damages, losses, liabilities, and expenses arising out of or related to the Products, including but not limited to claims of infringement of intellectual property rights.6. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [insert governing law jurisdiction].7. Confidentiality: Both parties agree to keep confidential all information exchanged in connection with this Contract, including pricing, product specifications, and any other proprietary information.8. Termination: Either party may terminate this Contract upon written notice if the other party commits a material breach of any provision herein and fails to remedy such breach within [insert cure period].9. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the purchase and sale of the Products and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first written above.Buyer: ___________________________ [Signature]Seller: ___________________________ [Signature]篇2Purchase ContractThis Purchase Contract (the "Contract") is made and entered into on this ____ day of ______, 20__, between [Seller Name], with a principal place of business located at [Seller Address], and [Buyer Name], with a principal place of business located at [Buyer Address].RECITALSWHEREAS, the Seller is engaged in the business of manufacturing and selling [Description of the Product or Service]; andWHEREAS, the Buyer desires to purchase [Description of the Product or Service] from the Seller.NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and the mutual covenants contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Description of Products/ServicesThe Seller shall sell and the Buyer shall purchase the following products/services:[Detailed description of the product or service, including quantity, quality specifications, delivery schedule, and any other relevant information]2. PriceThe price for the products/services shall be as agreed upon by the parties in writing. The price shall be inclusive of all taxes, duties, and other charges.3. DeliveryThe Seller shall deliver the products/services to the Buyer at the agreed-upon location. The delivery schedule shall be as follows:[Specify the delivery schedule, including the date of delivery, method of transportation, and any other relevant information]4. Payment TermsThe Buyer shall pay the Seller the agreed-upon price in the following manner:[Specify the payment terms, including the amount of each payment, the due date, and any other relevant information]5. WarrantiesThe Seller warrants that the products/services shall conform to the specifications set forth in this Contract. The Seller further warrants that the products/services are free from defects in material and workmanship.6. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Seller Name] [Buyer Name]________________________ ________________________[Signature] [Signature][Print Name] [Print Name][Title] [Title]篇3PURCHASE AGREEMENTThis Purchase Agreement ("Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between [Buyer], located at [Buyer's Address], and [Seller], located at [Seller's Address].1. Purchase of Goods: Buyer agrees to purchase from Seller, and Seller agrees to sell to Buyer, the goods described in Exhibit A ("Goods") in the quantities and at the prices set forth therein.2. Purchase Price: The purchase price for the Goods shall be [Amount] per unit, for a total purchase price of [Total Amount]. Payment shall be made as follows: [Payment Terms].3. Delivery: Seller shall deliver the Goods to Buyer's location as specified in Exhibit A, on or before the delivery date agreed upon by the parties. Buyer shall be responsible for all shipping and handling costs.4. Inspection and Acceptance: Buyer shall have the right to inspect the Goods upon delivery and shall have [Number of Days]business days from the date of delivery to notify Seller of any non-conformance or defects. If Buyer fails to notify Seller within the specified time period, the Goods shall be deemed accepted.5. Warranties: Seller represents and warrants that the Goods shall conform to the specifications set forth in Exhibit A and shall be free from defects in material and workmanship. Buyer's sole remedy for any breach of this warranty shall be the replacement of the non-conforming Goods.6. Indemnification: Seller agrees to indemnify, defend, and hold harmless Buyer from and against any and all claims, damages, liabilities, costs, and expenses arising out of or in connection with any breach of this Agreement by Seller.7. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country]. Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be settled by arbitration in [City/State] in accordance with the rules of the American Arbitration Association.8. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire understanding between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.[Buyer]By: ___________________________Name: _________________________Title: __________________________[Seller]By: ___________________________Name: _________________________Title: __________________________Exhibit ADescription of GoodsQuantity: ________Price per Unit: ________Total Purchase Price: ________Delivery Date: ________Shipping Address: ________篇4Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is entered into as of [date] by and between [Buyer], located at [Buyer's address], and [Seller], located at [Seller's address].1. Product Description: Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following goods: [provide detailed description of the goods, including quantity, quality, specifications, price, and any other relevant information].2. Price: The total purchase price for the goods shall be [total amount]. Payment shall be made in [currency] within [number] days of the delivery of the goods.3. Delivery: Seller shall deliver the goods to Buyer's premises located at [delivery address] on or before [delivery date]. Buyer may, at its sole discretion, reject any goods delivered after the delivery date. Any additional cost incurred due to late delivery shall be borne by Seller.4. Inspection: Buyer shall have the right to inspect the goods upon delivery. If the goods do not conform to the specifications set forth in this Contract, Buyer may reject the goods and Seller shall replace them at Seller's expense.5. Warranties: Seller warrants that the goods shall be free from defects in material and workmanship and shall conform to the specifications set forth in this Contract. Seller further warrants that it has the legal right to sell the goods and that they are not subject to any liens or encumbrances.6. Limitation of Liability: In no event shall Seller be liable for any consequential, incidental, indirect, special, or punitive damages arising out of or relating to this Contract, whether based on breach of contract, warranty, negligence, strict liability, or any other legal theory.7. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country], without regard to its conflict of law principles.8. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the purchase of goods and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to the subject matter hereof.In witness whereof, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.Buyer: [Buyer's signature]Seller: [Seller's signature]【以上仅为范本,具体内容可根据实际情况进行调整修改】.篇5Purchase AgreementThis Purchase Agreement ("Agreement") is made and entered into as of the Effective Date by and between [Buyer Name], with its principal place of business located at [Buyer address] ("Buyer") and [Seller Name], with its principal place of business located at [Seller address] ("Seller").1. Purchase of Goods: Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the goods ("Goods") described in Schedule A attached hereto.2. Purchase Price: The purchase price for the Goods shall be [Purchase Price], payable as follows: [Payment terms].3. Delivery: Seller shall deliver the Goods to Buyer at the delivery location specified in Schedule A on or before the delivery date specified in Schedule A.4. Acceptance: Buyer shall have the right to inspect the Goods upon delivery and may reject any Goods that do not conform to the specifications set forth in Schedule A.5. Warranties: Seller warrants that the Goods shall conform to the specifications set forth in Schedule A and shall be free from defects in material and workmanship. Seller further warrants that it has good and marketable title to the Goods.6. Indemnification: Seller agrees to indemnify and hold Buyer harmless from and against any claims, damages, losses or expenses arising out of or resulting from any breach of this Agreement by Seller.7. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of [State].8. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to the subject matter of this Agreement.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the date first above written.BUYER: SELLER:__________________ __________________[Buyer Name] [Seller Name][Buyer Title] [Seller Title]Schedule AGoods: [Description of Goods]Purchase Price: [Purchase Price]Delivery Location: [Delivery Location]Delivery Date: [Delivery Date]Payment Terms: [Payment Terms]篇6Purchase AgreementThis Purchase Agreement ("Agreement") is entered into as of [Date] by and between [Buyer] ("Buyer") and [Seller] ("Seller").1. Goods: Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following goods (the "Goods"):- Description of Goods:- Quantity:- Price per Unit:2. Purchase Price: The purchase price for the Goods shall be [Amount] payable by Buyer to Seller in the following manner:- Deposit: [Amount] due at the signing of this Agreement- Balance: [Amount] due upon delivery of the Goods3. Delivery: Seller agrees to deliver the Goods to Buyer at the following location: [Address], on or before [Delivery Date]. Buyer shall be responsible for any shipping costs.4. Inspection: Buyer shall have the right to inspect the Goods upon delivery and may reject any non-conforming goods within [Number] days of delivery. Seller shall replace anynon-conforming goods promptly.5. Acceptance: Buyer shall be deemed to have accepted the Goods upon the earlier of (i) Buyer's written acceptance of the Goods, or (ii) [Number] days after delivery.6. Warranties: Seller warrants that the Goods shall conform to the description provided and be free from defects in materials and workmanship.7. Indemnification: Seller agrees to indemnify and hold Buyer harmless from any claims, damages, or liabilities arising from the Goods, including but not limited to product defects.8. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].9. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subjectmatter hereof and supersedes all prior agreements or understandings.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.Buyer: ________________________Seller: ________________________[Signatures][Date]。

中英商品购销合同5篇

中英商品购销合同5篇

中英商品购销合同5篇篇1本合同由以下双方签订:甲方:[甲方公司名称]地址:[甲方公司地址]法定代表人:[甲方法人姓名]乙方:[乙方公司名称]地址:[乙方公司地址]法定代表人:[乙方法人姓名]鉴于甲方愿意向乙方销售特定商品,且乙方同意购买该商品,双方本着平等、自愿、互利的原则,经充分友好协商,订立如下合同条款,以资共同恪守履行。

一、商品名称与规格1. 甲方向乙方销售之商品为:[具体商品名称]。

2. 商品规格如下:[具体规格描述,包括尺寸、质量、材料等内容]。

二、数量与价格1. 商品数量:[具体数量]。

2. 价格:商品总价为[具体金额]元人民币,单价为[具体单价]元/件。

3. 定价原则:双方根据市场行情及双方协商确定。

三、包装与标识1. 甲方应确保商品包装完好,符合运输要求。

2. 商品包装上应标明品牌、型号、规格、数量等必要信息。

3. 如有特殊标识要求,双方应事先协商确定。

四、交货与验收1. 交货期限:[具体交货时间]。

2. 交货地点:[具体交货地点]。

3. 验收标准:按照合同规定的质量要求、数量及包装标准进行验收。

4. 验收方式:货到后XX个工作日内完成验收。

如有质量问题,乙方应及时通知甲方处理。

五、付款与结算方式1. 付款期限:乙方应在货到验收合格后XX个工作日内支付货款。

2. 结算方式:[具体结算方式,如现金、银行转账等]。

3. 甲方需提供合法有效的税务发票。

六、违约责任1. 若甲方未按合同约定的时间、地点交货,应支付违约金。

2. 若乙方未按合同约定时间支付货款,应支付违约金。

3. 若因商品质量问题导致乙方损失,甲方应承担相应赔偿责任。

4. 其他违约情形及责任按《中华人民共和国合同法》等相关法律法规处理。

七、保密条款双方应对本合同内容以及因本合同而知悉的对方商业秘密予以保密,未经对方许可,不得向第三方泄露。

八、不可抗力如因不可抗力因素导致合同无法履行或延迟履行,双方均不承担违约责任。

但应及时通知对方,并协商解决方案。

采购合同协议书中英文版8篇

采购合同协议书中英文版8篇

采购合同协议书中英文版8篇篇1中文版甲方(采购方):_________乙方(供应方):_________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上,就甲方采购乙方供应的商品事宜,达成如下协议:一、协议标的1. 甲方同意向乙方采购以下商品:_________。

2. 采购商品的规格、数量、质量要求如下:_________。

3. 采购商品的包装、运输及交付方式如下:_________。

二、价格与支付方式1. 采购商品的单价及总价为:_________。

2. 乙方同意接受甲方的以下支付方式:_________。

3. 甲方应在支付前向乙方提供必要的支付信息。

三、交货条款1. 乙方应在协议约定的时间内完成商品的交付。

2. 甲方应在收到商品后及时进行验收,并确认是否满足协议要求。

3. 如因乙方原因未能按时交付商品,乙方应承担相应的违约责任。

四、质量保证1. 乙方应保证所供应的商品符合协议约定的质量要求。

2. 如因乙方供应的商品质量问题给甲方造成损失,乙方应承担相应的赔偿责任。

五、其他条款1. 本协议自双方签字或盖章之日起生效。

2. 本协议一式两份,甲乙双方各执一份。

3. 本协议未尽事宜,可由双方协商补充,补充协议与本协议具有同等法律效力。

4. 如因本协议产生的争议,双方应首先通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

5. 乙方应严格遵守相关法律法规,不得有任何违法违规行为。

如有违反,应承担相应的法律责任。

6. 甲方有权对乙方的履约情况进行监督,如有发现乙方存在违约行为,甲方有权要求乙方承担相应的违约责任。

7. 乙方应妥善保管甲方提供的支付信息及其他相关资料,不得泄露或滥用。

如有泄露或滥用,应承担相应的法律责任。

8. 甲方应按时向乙方支付款项,如有逾期支付,应承担相应的违约责任。

9. 乙方应在协议约定的时间内完成商品的交付,如因甲方原因未能按时交付商品,甲方应承担相应的违约责任。

英文采购合同范文4篇

英文采购合同范文4篇

英文采购合同范文4篇篇1Purchase AgreementThis Purchase Agreement (the "Agreement") is entered into as of [date], by and between [Seller], with its principal place of business located at [address] (the "Seller"), and [Buyer], with its principal place of business located at [address] (the "Buyer").1. Purchase and Sale of Goods: Seller agrees to sell, transfer, and deliver to Buyer, and Buyer agrees to purchase, accept, and pay for the goods set forth in Exhibit A (the "Goods") in accordance with the terms and conditions of this Agreement.2. Price: The purchase price for the Goods shall be as set forth in Exhibit A, which includes all taxes, customs, duties, transportation, and other charges related to the sale and delivery of the Goods.3. Payment Terms: Buyer shall pay the purchase price for the Goods within [number] days of the delivery date. Payment shall be made in [currency] by wire transfer to Seller's bank account as specified in writing by Seller.4. Delivery: Seller shall deliver the Goods to Buyer's specified location by [delivery method] on or before the delivery date as set forth in Exhibit A. Seller shall bear all costs and risks of transporting the Goods to Buyer.5. Inspection and Acceptance: Buyer shall have [number] days from the delivery date to inspect the Goods and notify Seller in writing of any defects or nonconformities. If Buyer fails to notify Seller within such period, the Goods shall be deemed to have been accepted by Buyer.6. Warranty: Seller warrants that the Goods shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [number] days from the delivery date. Seller's sole obligation under this warranty shall be to repair or replace, at Seller's option, any defective Goods.7. Limitation of Liability: In no event shall Seller be liable to Buyer for any indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages, including without limitation lost profits, loss of business, or loss of reputation.8. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [state], without regard to its conflict of laws principles.9. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the purchase and sale of the Goods and supersedes all prior or contemporaneous agreements and understandings, whether oral or written.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.Seller: [signature]Buyer: [signature]Exhibit A - Goods:[Description of Goods]篇2Purchase AgreementThis Purchase Agreement (“Agreement”) is entered into on [Date] between [Seller], with a principal place of business at [Address] and [Buyer], with a principal place of business at [Address].1. Agreement to Purchase and Sell: Seller agrees to sell, transfer, and deliver to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the goods set forth in Exhibit A attached hereto (the“Goods”) in the quantities and at the prices set forth in Exhibit A.2. Payment Terms: Buyer agrees to pay Seller the total purchase price set forth in Exhibit A within [number] days of the date of this Agreement. Payment shall be made by [payment method] to the bank account designated by Seller.3. Delivery: Seller wil l deliver the Goods to Buyer’s designated address on or before [Delivery Date]. All delivery costs shall be borne by Seller.4. Inspection: Buyer shall have the right to inspect the Goods upon delivery. If Buyer determines that any Goods are defective or do not conform to the specifications set forth in Exhibit A, Buyer shall provide written notice to Seller within [number] days of delivery. Seller shall promptly replace or repair any defective or nonconforming Goods at Seller’s expense.5. Title and Risk of Loss: Title to the Goods shall pass to Buyer upon delivery. Risk of loss shall pass to Buyer upon delivery.6. Warranties: Seller represents and warrants that the Goods shall be free from defects in materials and workmanship. Sellerfurther warrants that the Goods shall conform to the specifications set forth in Exhibit A.7. Indemnification: Seller shall indemnify, defend, and hold harmless Buyer, its affiliates, and their respective officers, directors, employees, and agents from and against any and all claims, damages, liabilities, losses, costs, and expenses (including attorneys’ fees) arising out of or related to Seller’s breach of this Agreement.8. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State].9. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the purchase and sale of the Goods and supersedes all prior and contemporaneous agreements and understandings, whether written or oral.10. Counterparts: This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first set forth above.Seller: ___________________ [Signature]Buyer: ___________________ [Signature]EXHIBIT ADescription of Goods[Insert description of Goods, quantities, and prices]篇3Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is made and entered into on this ___ day of ____, 20XX, by and between:Seller: [Name of Seller]Address: [Address of Seller]Contact Number: [Contact Number of Seller]Email: [Email of Seller]Buyer: [Name of Buyer]Address: [Address of Buyer]Contact Number: [Contact Number of Buyer]Email: [Email of Buyer]Whereas, the Seller agrees to sell the goods or services identified below to the Buyer, and the Buyer agrees to purchase said goods or services from the Seller, pursuant to the terms and conditions set forth herein:1. Goods or Services to Be Purchased:The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods or services:- Description of Goods or Services- Quantity- Price per unit- Total Price2. Delivery Terms:The Seller agrees to deliver the goods or services according to the following terms:- Delivery Date- Delivery Location- Shipping Method- Risk of Loss3. Payment Terms:The Buyer agrees to pay the Seller according to the following terms:- Total Purchase Price- Payment Method- Payment Schedule- Taxes and Duties4. Inspection and Acceptance:The Buyer shall have the right to inspect the goods upon delivery and accept the goods if they conform to the Contract. Any discrepancies or defects shall be reported to the Seller within a reasonable time frame.5. Warranties:The Seller warrants that the goods or services shall be free from defects in material and workmanship and shall conform to the specifications outlined in the Contract.6. Governing Law:This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].In witness whereof, the undersigned parties have executed this Purchase Contract as of the date first above written:Seller:[Signature][Printed Name][Date]Buyer:[Signature][Printed Name][Date]This Purchase Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes any prior agreements or understandings, whether oral or written. Any amendments or modifications must be in writing and signed by both parties.篇4Purchase ContractThis Purchase Contract (the "Contract") is entered into on [Date] by and between [Buyer], located at [Buyer's Address] and [Seller], located at [Seller's Address].1. Item Description: The Buyer agrees to purchase and the Seller agrees to sell the following goods: [Description of Goods], in the quantity of [Quantity] units.2. Price: The total purchase price for the goods shall be [Price] per unit, for a total of [Total Price]. The payment shall be made in [Currency] and shall be paid in full upon delivery of the goods.3. Delivery: The goods shall be delivered to the Buyer's premises located at [Delivery Address] on or before [Delivery Date]. The Seller shall be responsible for all costs associated with packaging, transportation, and insurance of the goods.4. Inspection and Acceptance: The Buyer shall have the right to inspect the goods upon delivery. The Buyer shall have [Number of Days] days from the delivery date to inspect the goods and notify the Seller of any defects or nonconformities. If the goods are found to be defective or nonconforming, the Seller shall replace the goods at no cost to the Buyer.5. Warranty: The Seller warrants that the goods shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Warranty Period] from the delivery date. If any defects are discovered within the warranty period, the Seller shall replace the goods or refund the purchase price at the Buyer's discretion.6. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of this Contract shall be resolved through arbitration in [Arbitration Forum], in accordance with the rules of [Arbitration Rules].7. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the Buyer and Seller with respect to the purchase and sale of the goods and supersedes all prior agreements, representations, and understandings, whether oral or written.IN WITNESS WHEREOF, the Buyer and Seller have executed this Contract as of the date first written above.Buyer:________________________(Signature)Seller:________________________(Signature)。

英文采购合同8篇

英文采购合同8篇

英文采购合同8篇篇1采购合同PURCHASE CONTRACT本合同由以下双方签订:Seller (Supplier): [供应商全称及地址]Buyer (Company): [采购商全称及地址]鉴于供应商有意按照本合同规定的条款和条件向采购商销售并交付下述商品,双方经友好协商,达成如下协议:一、商品描述及规格1. Goods Description and Specifications:具体商品名称、型号、规格、数量及详细信息如下:[商品列表,包括型号、规格、数量、价格等细节信息]。

二、价格与支付条款2. Price and Payment Terms:1. 总价:商品的合同总价为____美元(或其他货币),固定不变,除非双方另有书面协议。

2. 支付方式:通过____(比如电汇、信用证等)支付。

3. 预付款:签订合同后___天内,采购商需支付总金额的__%作为预付款。

4. 尾款:在验收合格并收到相关单据后,采购商支付剩余款项。

三、交货与验收3. Delivery and Acceptance:1. 交货时间:供应商需在合同签署后的___天内完成交货。

2. 交货地点:___(指定地点)。

3. 验收:采购商在收到商品后有权进行验收,并在___天内提出任何质量问题或不符合规格的问题。

四、品质保证与售后服务4. Quality Assurance and After-sales Service:供应商应保证其销售的商品符合约定的质量和性能要求,并承担因商品质量问题导致的损失。

同时,供应商需提供至少___个月的售后服务。

五、保密条款5. Confidentiality Clause: 双方应对在本合同执行过程中获知的对方商业秘密和技术秘密予以保密,未经对方书面同意,不得向第三方泄露。

六、违约责任与解决纠纷方式6. Liabilities for Breach of Contract and Settlement of Disputes:1. 任何一方未能履行本合同规定的义务,应承担违约责任。

英文采购合同(标准版)7篇

英文采购合同(标准版)7篇

英文采购合同(标准版)7篇篇1采购合同(Purchase Contract)本协议由以下两方签订:买方(Buyer):____________卖方(Seller):____________一、合同双方1.1 本合同由买方和卖方签订,双方本着公平、公正、诚信的原则进行交易。

二、采购商品及规格2.1 买方同意向卖方采购以下商品:____________(商品名称、规格型号、数量等)。

三、价格及支付方式3.1 商品的单价及总价如下:____________(具体价格)。

3.2 支付方式:买方应通过________(如电汇、信用证等)方式支付货款。

具体支付细节将在双方商定后确定。

四、交货期限及方式4.1 卖方应在双方约定的交货期限内完成交货。

具体交货期限如下:____________。

4.2 交货方式:卖方应按照买方的要求,将商品送达指定地点。

运费由____方承担。

五、质量保证及售后服务的承诺5.1 卖方应保证所销售的商品质量符合相关标准,且为全新未使用。

5.2 如商品存在质量问题,卖方应承担相应的责任,并免费维修或更换。

六、保密条款6.1 双方应对本合同的内容和实施过程保密,未经对方同意,不得向第三方透露。

七、违约责任及解决方式7.1 如一方违反本合同的任何条款,应承担相应的违约责任。

7.2 若发生纠纷,双方应首先友好协商解决;协商不成的,可向合同签订地的人民法院提起诉讼。

八、其他条款8.1 本合同一式两份,买卖双方各执一份。

8.2 本合同自双方签字盖章之日起生效,有效期为____年。

8.3 未尽事宜,可另行签订补充协议,补充协议与本合同具有同等法律效力。

九、签署买方:____________(签字盖章)卖方:____________(签字盖章)日期:____________ 日期:____________篇2This Purchase Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer: ________________ (买方名称)Seller: ________________ (卖方名称)WHEREAS the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the under mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:一、商品条款:The Seller shall sell and the Buyer shall purchase the following goods:(在此列出具体的商品名称、规格、数量、单价等详细信息)三、交货条款:四、品质条款:五、索赔条款:六、不可抗力条款:七、法律适用条款:This Contract shall be governed by and interpreted in accordance with (适用法律名称)law.(在此列出适用的法律)八、争议解决条款:Any disputes arising from or in connection with this Contract shall be settled through friendly negotiation. If no settlement can be reached, either party may submit such disputes to (仲裁机构名称)for arbitration in accordance with its arbitration rules and procedures.(在此列出争议解决方式)(在此列出其他需要约定的条款,如保密条款、保密责任等)十、合同的生效和有效期:本合同自双方签字盖章之日起生效,有效期为(合同有效期)。

英文采购合同(标准版)5篇

英文采购合同(标准版)5篇

英文采购合同(标准版)5篇篇1Contract for Purchase (Standard Version)Buyer: _____________ (买方名称)Seller: _____________ (卖方名称)I. Contracting Parties (合同双方)This Contract is made by and between the Buyer and the Seller: the parties mentioned at the beginning of this Contract.II. Contract Commodities (合同商品)The Buyer agrees to purchase from the Seller and the Seller agrees to sell to the Buyer the following commodity according to the terms and conditions stipulated below: (买方同意向卖方购买以下商品,卖方同意按以下规定的条款和条件向买方出售下述商品。

)- Commodity: _____________ (商品名称和规格)- Quality: in accordance with the standards attached hereto. (质量:按照本合同所附的标准执行。

)- Quantity: _____________ (数量)- Unit Price: _____________ (单价)- Total Contract Value: _____________ (合同总价值)III. Terms of Delivery (交货条款)IV. Terms of Payment (支付条款)V. Quality Inspection and Claims (质量检查和索赔)VI. Packing and Marks (包装和标志)VII. Delay Delivery Penalty (延误交货违约金)篇2This Purchase Contract (“Contract”)is made by and between the following two parties:买方(Buyer):卖方(Seller):In consideration of the mutual promises and conditions set forth below, the receipt of which is hereby acknowledged, the Buyer and Seller agree as follows:一、合同背景及目的This Contract is intended for the purchase of goods (the “Goods”)by the Buyer from the Seller, specifying the terms and conditions under which the Goods are to be provided.二、商品描述及规格The Goods to be purchased are described in detail in Annex A, including but not limited to quantity, quality, specifications, packaging, and any other relevant details.三、价格与支付条款3.1 价格(Price): The price for the Goods shall be as per the rates specified in Annex B, which includes all applicable taxes.3.2 支付方式(Payment Terms): Payment shall be made as per the terms specified in Annex C, including payment schedule, mode of payment, and any other related conditions.四、交货条款4.1 交货期限(Delivery Schedule): The Seller shall ensure delivery of the Goods as per the agreed schedule specified in Annex D.4.2 交货地点(Place of Delivery): The Goods shall be delivered to the place designated by the Buyer as stated in Annex E.五、品质保证与检验5.1 品质保证(Quality Assurance): The Seller guarantees the quality of the Goods as per the specifications mentioned in Annex A.5.2 检验(Inspection): The Buyer shall have the right to inspect the Goods during production and prior to delivery. Details of inspection process are specified in Annex F.六、合同变更与终止6.1 Any changes or modifications to this Contract shall be made in writing and agreed by both parties.6.2 Either party may terminate this Contract in case of material breach by the other party.七、违约责任In case of any breach of this Contract by either party, the non-breaching party shall have the right to claim damages. Details of liability are specified in Annex G.八、法律适用与争议解决This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the place where the Buyer is located. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be settled through friendly negotiation. If no settlement is reached, such disputes shall be finally settled by arbitration in accordance with the laws of arbitration institutions designated by both parties.九、其他条款9.1 This Contract constitutes the entire agreement between the parties for the purchase of the Goods and no modifications shall be made unless agreed in writing by both parties.9.2 This Contract may not be assigned or transferred by either party without the prior written consent of the other party.9.3 Any notices or communications required or permitted under this Contract shall be in writing and deemed given when delivered personally or sent by email/registered mail to the addresses specified by both parties.9.4 Failure by either party to exercise any right or remedy under this Contract shall not constitute a waiver of such right or remedy.9.5 If any provision of this Contract is invalid or unenforceable, it shall not affect any other provision of this Contract’s validity and enforceability.买方签名: ________________________________________ 日期:___________卖方签名: ________________________________________ 日期:___________篇3Buyer: ______________________ (买方名称)Seller: ______________________ (卖方名称)This Purchase Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made by and between the Buyer and the Seller:WHEREAS the Buyer is in need of the goods listed below and has agreed to purchase from the Seller the same on the terms and conditions stipulated below:NOW, THEREFORE, the parties hereby agree as follows:Article 1: Contract CommodityThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the under mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:(注:在此列出合同商品的详细信息,包括但不限于商品名称、规格、数量、单价、总价、生产日期、质量保证等。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

中英采购合同范本【篇一:采购合同(中英文版)】purchase order 采购合同合同编号( contract no.):日期(date):卖方(seller):地址(address):电话(tel):传真(fax):电子邮箱(e-mail):买方(buyer):地址(address): 电话(tel):传真(fax):邮箱(e-mail):the undersigned seller and buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below: 买卖双方经协商同意按下列条款成交:1. commodity, quantity and price:结算总金额以实际发货数量计算。

1.2. the packing list should indicate the weight of a balk and the quantity of bales.装箱单应表明规格,每包重量,数量和装箱的总重量。

1.3as sellers parking list indicated. 以卖方的装箱单为准.2.shipment装运:2.1 the seller is responsible to load products into the container.卖方负责装入集装箱内。

2.2 package: pallet 包装: 托盘装2.3 loading site : lai chen industrial park, laiwu city, shandong ,china 装货地点:中国,山东省,莱芜市 ,莱城工业园。

2.4 loading date:by aug 10, 2014装货日期:aug 10, 2014 以前. 2.5 port of shipment: qingdao port, china 发运港口:青岛港口, 中国 2.6 port of destination: seattle port, usa 目的港口:西雅图港口, 美国 2.7 transshipment: allowed 转运输: 允许 3. quality质量:3.1as stipulations in this contract (clause 1) and thereinafter clause合同规定第一款和以下条款为准。

3.2as the descriptions, the pictures and the sample sent by the both.以双方提供的规格,相片和样品为准.3.3 以wpc木塑围栏通用技术条件文本为质量检验依据。

(看附件)4.terms of payment付款条件4.1 30% of payment by bank wire before loading.预付百分之三十定金,验收合格后装货.4.2 the currency rate is calculated based the rate on the dateof remittance.按汇款当日汇率中间价格计算. 5.inspection检验:5.1buyer’s inspection to be as final.买方检验。

5.2the buyer has the right of inspecting the contracted goods before the shipment. 买方有权在发货之前验货,发现不符合质量要求,产品有权拒收。

6. claim索赔:6.1 if any claims regarding merchandise shipped should befiled within 60 days upon the arrival ofgoods at port of destination.若有任何有关此批装船货物的索赔发生,请于货物运抵目的港 60日以內提出。

6.2 产品到达目的地,因生产质量问题无法使用的,由卖方承担损失。

7.arbitration仲裁:any disputes arising from the execution of, or in connection with this contract shall be settled amicably through friendly negotiations between both parties. in case no settlement canbe reached within 21 days through negotiation, the case shallbe submitted to the foreign trade arbitration commission of the china council for the promotional international trade, for arbitration, in accordance with its provision rule of procedure. the arbitral award shall be accepted as final and binding upon both parties. the arbitration fee shall be borne by the losing party.本合同在执行过程中引起的,或与本合同有关的任何争议将由双方友好协商解决。

如果就争议双方在21天内未协商达成一致,应提交中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会根据该会的仲裁程序暂行规则进行仲裁. 仲裁结果对双方都是最终的,有约束力的。

仲裁费用由败诉方承担。

8. attachment附件:8.1 本合同附件与本合同为同一合同不可分割的部分,具有同等法律效力。

9. language语言:this contract will be executed in the chinese language. all correspondence on contractual matters between parties will be in the chinese language.本合同适用语言为中文。

合同项下所有双方约定的内容必须以中文为准。

buyer seller_______________________________________________________ signature: signature:________________________________________________________ date: date:【篇二:国际贸易采购合同(中英文)】contract合同合同号contract no: 签字日期signing date:the buyer: address: tel:the seller: address: tel:this contract, made out by and between the buyer and the seller, whereby the buyer agree to buy and the seller agree to sell the under-mentioned commodity according to the termsand conditions stipulated below.(according to the practicalprice of invoice) 本合同由买方和卖方签订,根据下面规定的条款,买方同意购买并且卖方同意销售如下商品(根据发票的实际金额)。

2. country of origin and manufacturer:原产地和制造商:3.transportation: marine refrigerated container transportation. 运输方式:海洋冷藏集装箱运输。

4. packing:to be packed by new strong wooden cases suitable for long distance ocean transportation and well protected against dampness, moisture, shock, rust and rough handling. theseller shall be liable for any damage of the commodity and expenses incurred on account of improper packing and for any rust damage attributable to inadequate or improper protective measures taken by the sellers in regard to the packing.包装:须用坚固的新木箱包装,适合长途海运,防湿、防潮、防震、防锈,防粗暴搬运。

由于包装不良所发生的损失,或采用不妥善的防护措施而造成的任何锈损,卖方应负担由此而产生的一切费用和损失。

5. shipping mark:the seller shall mark on each package with faceless paint the package number, gross weight, net weight, measurement and the wordings: right side up, handle with care, keep away from moistue, and the shipping mark. 卖方应在每件包装箱上用不褪色的油漆刷上箱号、毛重、净重、尺码和“勿倒置”,“小心轻放”,“防潮”等字样。

6. time of transportation: before jul.30,2014. 装货时间:2014年7月30日之前。

7.place of transportation: 起运地点:8.place of destination:dalian,china. 目的地:中国大连。

9. insurance:to be covered by the seller for 110% (one hundred and ten percent) of total contract value against all risks. 保险:由卖方按合同价的110%投保一切险。

相关文档
最新文档