《战马记》阅读附答案
战马记文言文阅读原文附答案-原文及翻译在线文言文
战马记文言文阅读原文附答案-原文及翻译在线文言文《战马记》原文：
这时，福克纳爵士发现，这匹马不但机敏而且勇敢，他把这匹马快马加鞭，一路走回了博水军营。
当他回到家中时，他告诉了弟弟汤姆和妹妹玛丽他的发现，他们非常高兴。
于是他们把这匹马藏在了他们的家中。
这匹马一直在家里呆着。
这时，汤姆和玛丽的父亲去世了。
福克纳爵士的弟弟和妹妹成了孤儿，他们非常担心被卖到一些让他们过不好日子的人家里去。
因为他们没有什么钱，他们无法照顾这匹马。
所以他们决定把这匹马卖掉，以得到一些资金。
于是他们带着这匹马去找当地的买马人。
当买马人看到这匹马时，他们马上就想要买下它，因为它看起来非常健康。
可是当他们听到这匹马是从博水军营偷来的时候，他们担心马上就会被抓走。
福克纳爵士的弟弟和妹妹被吓坏了，他们不知道该怎么办。
突然一个枪声打破了寂静，一位名叫约翰的年轻人出现了，他把枪藏在了他的腰包里。
他说他会买下这匹马，用自己的钱。
他也说这匹马的名字是布莱克金，他注意到了这匹马的优秀性格和勇敢。
汤姆和玛丽非常高兴，并将这匹马卖给了约翰。
答案：
1. 为什么福克纳爵士带回了这匹马？
A: 因为他发现这匹马非常机敏和勇敢。
2. 福克纳爵士的弟弟和妹妹做了什么决定？
A: 他们决定把这匹马卖掉，以得到一些资金。
3. 买马人为什么要买这匹马？
A: 因为这匹马看起来非常健康。
4. 约翰为什么要买这匹马？
A: 因为他注意到了这匹马的优秀性格和勇敢，并愿意用自己的钱来买下它。
战马记文言文翻译及注释
【原文】马者，国之宝也。
古之善骑射者，皆以马为命。
故马之用，重于千金。
战马者，尤马中之杰也。
其形雄伟，其性刚烈，其力无穷，其速如风。
战马，国之利器，兵家之魂也。
【翻译】马，是国家之宝。
古时候擅长骑射的人，都将马视为生命。
因此，马的作用，比千金还要重要。
战马，是马中的杰出者。
它的体型雄壮，性情刚烈，力量无穷，速度如同风一般。
战马，是国家的利器，兵家的灵魂。
【注释】1. 马者，国之宝也。
——马，即马匹，这里指马为国家所珍视，视为宝贵之物。
2. 古之善骑射者，皆以马为命。
——古代那些擅长骑射的人，都将马视为生命，意指马是他们生存和战斗的重要依靠。
3. 故马之用，重于千金。
——因此，马的作用，比千金还要珍贵。
4. 战马者，尤马中之杰也。
——战马，是指那些特别优秀的马，它们在马群中是杰出的存在。
5. 其形雄伟，其性刚烈，其力无穷，其速如风。
——它们的体型雄壮，性情刚烈，力量无穷，速度如同风一般，形容战马的外貌和特性。
6. 战马，国之利器，兵家之魂也。
——战马，是国家的利器，对于军事家来说，它是灵魂所在，即战争中的重要力量。
【译文】马，乃国家之宝贵财富。
在古代，那些擅长骑射的勇士，都将马视为生命之所在。
因此，马的作用，胜过千金之贵。
战马，乃马中之翘楚。
其体型雄壮，性情刚烈，力量无边，速度如同疾风。
战马，乃国家之利器，兵家之灵魂所在。
【注释】1. 马者，国之宝也。
——马，即马匹，这里指马为国家所珍视，视为宝贵之物。
2. 古之善骑射者，皆以马为命。
——古代那些擅长骑射的勇士，都将马视为生命之所在，意指马是他们生存和战斗的重要依靠。
3. 故马之用，重于千金。
——因此，马的作用，胜过千金之贵。
4. 战马者，尤马中之杰也。
——战马，是指那些特别优秀的马，它们在马群中是杰出的存在。
5. 其形雄伟，其性刚烈，其力无穷，其速如风。
——它们的体型雄壮，性情刚烈，力量无边，速度如同疾风，形容战马的外貌和特性。
6. 战马，国之利器，兵家之魂也。
战马阅读测试题及答案
战马阅读测试题及答案一、选择题1. 《战马》这部小说的作者是谁？A. 史蒂芬·金B. 迈克尔·莫波戈C. 约翰·格里沙姆D. 丹尼尔·凯斯答案：B2. 小说《战马》的背景设定在哪个历史时期？A. 第一次世界大战B. 第二次世界大战C. 冷战时期D. 越南战争答案：A3. 《战马》中，主人公的名字是什么？A. 阿尔伯特B. 汤姆C. 哈里D. 杰克答案：A4. 在小说中，战马的名字是什么？A. 乔伊B. 黑美人C. 白雪公主D. 灰姑娘答案：A5. 《战马》中，战马乔伊最初属于哪个国家？A. 英国B. 德国C. 法国D. 俄国答案：A二、填空题6. 《战马》这部小说讲述了一匹名叫________的战马在第一次世界大战中的________故事。
答案：乔伊；冒险7. 小说中，主人公阿尔伯特与战马乔伊之间的________非常深厚，他们之间的情感纽带贯穿了整个故事。
答案：友情8. 在战争的残酷背景下，乔伊经历了多次________，但每次都能奇迹般地________。
答案：转手；生还9. 阿尔伯特为了找回乔伊，不惜________，展现了他对乔伊的________。
答案：参军；忠诚10. 小说《战马》最终以________和________的重逢作为结尾，给读者留下了深刻的印象。
答案：阿尔伯特；乔伊三、简答题11. 请简述《战马》中阿尔伯特与乔伊初次相遇的情景。
答案：阿尔伯特在农场上第一次见到乔伊时，乔伊还是一匹幼小的马驹。
阿尔伯特对乔伊产生了深厚的感情，并在乔伊成长的过程中，与它建立了不可分割的友情。
12. 在《战马》中，乔伊在战争中经历了哪些困难，它是如何克服的？答案：乔伊在战争中被多次转手，从英国军队到德国军队，再到法国农民手中。
它经历了炮火、饥饿和劳累，但每次都能凭借坚强的意志和生命力存活下来。
13. 描述一下《战马》中阿尔伯特为了找回乔伊所做出的努力。
答案：为了找回乔伊，阿尔伯特毅然决然地加入了军队，经历了战争的洗礼。
战马记文言文阅读原文附答案
战马记文言文阅读原文附答案文言文作为我国传统文化的精华,是一种重要的文化载体,也是现代汉语的重要来源。
下面是店铺为你整理的《战马记》文言文阅读原文和答案，一起来看看吧。
《战马记》文言文阅读原文王公桢，济阳公孙也。
济阳死靖难，公死贼，获赠于朝，任一子广，吉水称忠义家莫过之。
至其战马事，有足为世戒者。
始公以大学生除夔州府通判，才五月，会荆襄贼流劫入夔，焚巫山县治。
是时同知夔州王公授碟捕贼，性柔怯而险猾，故托疾不敢出一兵。
公忿忿面数之曰：“汝食朝廷禄，所主何事，忍委赤子饿虎口耶?”即代勒所部民兵昼夜行，至则巫山已破，贼方聚山中，索击之，杀渠桀三十三人，余尽遁。
居三日，贼复劫属邑大昌，公促王，王又不行，而翟塘卫指挥曹能、柴成两人，与王素党结避祸，多方诡辞庇之。
且激公曰：“公诚为国家出气力，肯慨然复行乎?”公即声应。
即日勒民兵，夹曹、柴两人赴之，与贼夹水阵。
已而麾民兵毕渡趣战，曹、柴望走，公陷围中，误入淖田，不得脱。
贼欲降之，公大奋骂。
贼怒以刀断其喉及右臂，堕淖中，马逸去。
始公赴大昌道，宿木商家。
商稔公，知贼不敌，不敢言。
是日将归，有物啸于山者，商惊祝曰：“为王公耶?果尔，当三啸止。
”如其言。
商秘与家人负篑往寻乱尸，见衣白纱半臂者，公也。
载篑上，令不深没。
自死所至府三百余里，马奔归府，门阖，长嘶踢其扃，若告急状。
守者纳之，血淋漓，毛鬣尽赤，众始骇公已死，而贼尤不解。
后死之二十五日，子广始随木商往殓之，面如生，不以暑腐。
然贫甚，不能归，尽售行李与马为资。
而王意在马，不偿直，竟徒手得之。
距殓之二十五日，夜且半，马哀鸣特异。
王命秣者加莝①豆，不为止。
王疑秣者绐②已，自起视枥。
马骤前啮其项，不释口，久乃得脱。
复奋首捣胸，仆之地，不省人。
翌日，呕血数升死。
贼既平，有司正功罪，曹、柴亦被诛。
呜呼!自昔相传义马事不一二，皆言临难能相济也。
世尝言至灵者人，畜之至贱宜莫犬马若也。
衔辔所制，鞭策所驱，固有衣冠介胄所不逮者。
呜呼!可不畏哉!可不戒哉!(有删节)[注]①莝(cuõ)：铡碎的草。
课外阅读题《战马》
课外阅读题《战马》《战马》阅读检测一、填空题1.《战马》是国作家于年创作的，讲述的是和之间的友谊故事。
2.战马是一匹（品种），鼻梁上有个，被取名叫。
第一次是被（谁）买回来，当时他只有（多大）。
3．《战马》的故事背景是在第次世界大战，倡导人类要追求。
二、选择题1、乔伊在小的时候有很多记忆模糊一片，但对（）他记得很清楚。
A、山坡上的田地B、阴暗潮湿的马厩C、沿屋梁来回穿梭的老鼠D、卖马那天的情景2、乔伊第一眼见到佐伊时，它看到佐依眼神里流露出（）。
A、善良和同情B、无聊和愚蠢C、贪婪和伪善D、认真和专注3、爸爸说马是什么样的动物？（）A、又倔又笨B、乖巧听话C、活泼可爱D、忠厚老实4、艾伯特的父亲为什么要把乔伊卖了？（）A、因为父亲不喜欢乔伊B、因为乔伊吃得太多C、因为父亲缺钱D、无法确定5、是谁对乔伊说:“战争是非常残酷的。
”？（）A、艾伯特·威克斯B、尼克尔斯上尉C、下士塞缪尔·铂金丝D、戴维6、尼克尔斯上尉死去后，谁在照顾乔伊？（）A、托普桑B、斯图尔特上尉C、沃伦D、艾伯特7、托普桑是因为（）而死的？A、过度疲劳B、饥饿C、枪杀D、心脏病突发三、判断题1、埃米莉的父亲是被一颗流弹射死的。
（）2、乔伊在军队中遇到艾伯特时，它得了破伤风。
（）3、马丁少校把他节省下来的薪水都给了大嗓门中士。
（）4、梅奇·科波迪克非常喜欢乔伊，并总给乔伊吃她做的硬皮面包。
（）5、与乔伊一起犁地的是老马佐依（）6、艾伯特的爸爸是个坏人，因为他把乔伊卖了。
（）7、艾伯特的爸爸是一个守信用的人。
（）8、对乔伊来说，战争胜利的果实是苦涩的。
（）。
天津市五区重点校联考2023-2024学年高二上学期期中考试 语文含解析
2023～2024学年度第一学期期中重点校联考高二语文（答案在最后）第Ⅰ卷（共33分）一、（本题共3小题，每题3分，共9分）A．连续破防曲高和寡脍炙人口B．陆续破防阳春白雪脍炙人口C．陆续出圈曲高和寡喜闻乐见D．连续出圈阳春白雪喜闻乐见2．下列在文中括号内补写的语句，最恰当的一项是A．长安的繁华气派，田园风光的梁园，扬州的温柔妩媚，苍凉辽阔的塞北，与回响在历史深处的吟诵一起，“唤醒”了观众骨子里的文化基因。
B．“唤醒”了观众骨子里的文化基因，长安的繁华气派，梁园的田园风光，扬州的温柔妩媚，塞北的苍凉辽阔,与回响在历史深处的吟诵一起。
C．与回响在历史深处的吟诵一起，繁华气派的长安，梁园的田园风光，温柔妩媚的扬州，苍凉辽阔的塞北，“唤醒”了观众骨子里的文化基因。
D．长安的繁华气派，梁园的田园风光，扬州的温柔妩媚，塞北的苍凉辽阔，与回响在历史深处的吟诵一起，“唤醒”了观众骨子里的文化基因。
3．下面所列文学常识相关信息，对应正确的一项是A《南华经》道家老子春秋无为而治B《人皆有不忍人之心》儒家孟子战国四端说C《老人与海》戏剧海明威美国迷惘的一代D《百年孤独》小说马尔克斯哥伦比亚现实主义二、（本题共3小题，每题3分，共9分）阅读下面的文字，完成小题。
材料一：近年来，随着新型基础设施建设提速，数字产业化深入推进，关键技术加快攻关，中国数字经济蓬勃发展，产业规模持续快速增长，成为推动经济发展的主要力量之一。
从2012年至2021年，中国数字经济规模从11万亿元增长到超45万亿元，占国内生产总值的比重由21.6%提升至39.8%，年平均增速达到15.9%。
联合国贸易和发展会议发布的报告指出，中国是成功推进经济结构转型特别是工业化转型的范例，数字经济已成为中国经济新的增长动力。
截至今年5月底，中国已建成全球规模最大、技术领先的网络基础设施，所有地级市全面建成光网城市。
截至6月底，中国工业互联网应用已覆盖45个国民经济大类，工业互联网高质量外网覆盖300多个城市。
阅读 战马记文言文阅读题 答案详细解析
文言文答案详细解析阅读战马记[明]罗洪先王公桢,济阳公孙也。
济阳死靖难,公死贼,获赠于朝,任一子广,吉水称忠义家莫过之。
至其战马事,有足为世戒者。
始公以大学生除夔州府通判,才五月,会荆襄贼流劫入夔,焚巫山县治。
是时同知苏州王公授牒捕贼,性柔怯而险猾,故托疾不敢出一兵。
公忿忿面数之曰:“汝食朝廷禄,所主何事,忍委赤子饿虎口耶?”即代勒所部．民兵昼夜行,至则巫山已破,贼方聚山中,索击之,杀渠桀三十三人,余尽遁。
居三日,贼复劫属邑大昌,公促王,王又不行,而瞿塘卫指挥曹能、柴成两人,与王素党．结避祸,多方诡辞庇之。
且激公曰:“公诚为国家出气力,肯慨然复行乎?”公即声应。
即日勒民兵,夹曹、柴两人赴之,与贼夹水阵。
已而麾民兵毕渡趣战,曹、柴望走,公陷围中,误入淖田,不得脱。
贼欲降之,公大奋骂。
贼怒以刀断其喉及右臂,堕淖中,马逸去。
始公赴大昌道,宿木商家。
商稔．公,知贼不敌,不敢言。
是日将归,有物啸于山者,商惊祝曰:“为王公耶? 果尔,当三啸止。
”如其言。
商密与家人负箦往寻乱尸,见衣白纱半臂者,公也。
载箦上,令不深没。
自死所至府三百余里,马奔归府,门阖,长嘶踢其扃,若告急状。
守者纳之,血淋漓,毛鬣尽赤,众始骇公已死,而贼尤不解。
后死之二十五日,子广始随木商往殓之,面如生,不以暑腐。
然贫甚,不能归,尽售行李与马为资。
而王意在马,不偿直,竟徒手得之。
距殓之二十五日,夜且半,马哀鸣特异。
王命秣者加莝①豆,不为．止。
王疑秣者绐②己,自起视枥。
马骤前啮其项,不释口,久乃得脱。
复奋首捣胸,仆之地,不省人。
翌日,呕血数升死。
贼既平,有司正功罪,曹、柴亦被诛。
呜呼!自昔相传义马事不一二,皆言临难能相济也。
世尝言至灵者人,畜之至贱宜莫犬马若也。
衔辔所制,鞭策所驱,固有衣冠介胄所不逮者。
呜呼!可不畏哉!可不戒哉!(有删节) 【注】①莝(cuò):铡碎的草。
②绐(dài):欺骗。
（1）对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是( )A.即代勒所部．民兵昼夜行部:部署B.与王素党．结避祸党:勾结C.商稔．公,知贼不敌稔:熟悉D.王命秣者加莝豆,不为．止为:因为【答案】选A。
《战马》测试题及答案
《战马》测试题及答案一、选择题（每题2分，共10分）1. 《战马》这部作品的作者是谁？A. 乔治·奥威尔B. 埃里希·玛利亚·雷马克C. 迈克尔·莫波戈D. 约翰·斯坦贝克答案：C2. 《战马》的故事背景发生在哪个时期？A. 第一次世界大战B. 第二次世界大战C. 美国南北战争D. 拿破仑战争答案：A3. 在《战马》中，主人公乔伊最初属于哪个家庭？A. 史密斯家B. 米勒家C. 尼科尔斯家D. 布朗家答案：C4. 《战马》中，乔伊被征用后，它被分配给了哪个国家的军队？A. 英国B. 德国C. 法国D. 俄罗斯答案：A5. 《战马》中，乔伊最终的命运是什么？A. 在战场上牺牲B. 成为战俘C. 被敌军收养D. 安全返回家乡答案：D二、填空题（每题2分，共10分）1. 《战马》是一部以__________为主角的小说，讲述了它在__________期间的经历。
答案：马；第一次世界大战2. 乔伊是一匹__________色的马，它被__________家买下。
答案：栗色；尼科尔斯3. 在战争中，乔伊曾被__________军队俘虏，并被用来__________。
答案：德国；拉炮4. 《战马》中，乔伊与另一匹马__________建立了深厚的友谊。
答案：托普桑5. 小说的结局中，乔伊被__________买下，最终与__________团聚。
答案：尼科尔斯；乔伊的原主人三、简答题（每题10分，共20分）1. 描述《战马》中乔伊与托普桑之间的关系，并分析这种关系对乔伊生存的影响。
答案：乔伊与托普桑之间的关系是深厚的友谊。
在战争中，它们相互依赖，共同面对困难和危险。
这种关系对乔伊的生存有着积极的影响，因为它们互相鼓励，共同克服了战场上的恐惧和绝望，增强了生存下去的勇气和力量。
2. 分析《战马》中战争对人性的影响，并讨论小说如何通过乔伊的经历来表达这一主题。
答案：《战马》通过乔伊的经历展示了战争对人性的深刻影响。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《战马记》阅读附答案
阅读下面的文言文，完成小题。
战马记
【明】罗洪先
王公桢，济阳公孙也。
济阳死靖难，公死贼，获赠于朝，任一子广，吉水称忠义家莫过之。
至其战马事，有足为世戒者。
始公以大学生除夔州府通判，才五月，会荆襄贼流劫入夔，焚巫山县治。
是时同知苏州王公授碟捕贼，性柔怯而狡猾，故托疾不敢出一兵。
公忿忿面数之曰：“汝食朝廷禄，所主何事；忍委赤子饿虎口耶？”即代勒部民兵昼夜行，至则巫山已破，贼方聚山中，索击之，杀渠桀三十三人，余尽遣。
居三日，贼复劫属邑大昌，公促王，王又不行，而翟塘卫指挥曹能、柴成两人，与王素党结避祸，多方诡辞庇之。
且激公曰：“公诚为国家出力气，肯慨然复行乎？”公即声应。
即日勒民兵，夹曹、柴两人赴之，与贼夹水阵。
已而麾民兵毕渡趣战，曹、柴望走，公陷围中，误入淖田，不得脱。
贼欲降之，公大奋骂。
贼怒以刀断其喉及右臂，堕淖中，马逸去。
始公赴大昌道，宿木商家。
商稔公，知贼不敌，不敢言。
是日将归，有物啸于山者，商惊祝曰：“为王公耶？果尔，当三啸止。
”如其言。
商秘与家人负箦往寻乱尸，见衣白纱丰臂者，公也。
载箦上，令不深没。
自死所至府三百余里，马奔归府，门阖，长嘶踢其扁，若告急状。
守者纳之，血淋漓，毛发尽赤，众始骇公已死，而贼尤不解。
后死之二十五日，子广始随木商往殓之，面如生，不以暑腐。
然贫甚，不能归，尽售行李与马为资。
而王意在马，不偿直，竟徒手得之。
距殓之二十五日，夜且半，马哀鸣特异。
王命秣者加莝①豆，不为止。
王疑秣者绐②已，自起视枥。
马骤前啮其项，不释口，久乃得脱。
复奋首捣胸，仆之地，不省人。
翌日，呕血数升死。
贼既平，有司正功罪，曹、柴亦被诛。
呜呼！自昔相传义马事不一二，皆言临难能相济也。
世尝言至灵者人，畜之至贱宜莫犬马若也。
衔辔所制，鞭策所驱，固有衣冠介胄所不逮者。
呜呼！可不畏哉！可不戒哉！
①莝：铡碎的草。
②绐：欺骗。
小题1:对下列句子中加点的词语的解释不正确的一项是A．即代勒所部民兵昼夜行部：统率B．与王素党结避祸党：同伙的人，党徒C．商稔公，知贼不敌稔：熟悉D．王命秣者加莝豆，不为止为：因为小题2:下列各组句子中，全部直接表现战马“义”的一组是
①至其战马事，有足为世戒者②长嘶踢其扃，若告急状
③复奋首捣胸，仆之地，不省人④而王意在马，不偿直，竟徒手得之
⑤夜且半，马哀鸣特异⑥自昔相传义马事不一二，皆言临难能相济也A．①⑤⑥B．②④⑤C．②③⑤D．①③④小题3:下列对原文的理解和分析，不准确的一项是A．王桢，是济阳公的孙子。
济阳公死于靖难，王桢死于贼寇之手，他们都获得朝廷的封赠，承担过很多重任，在吉水以忠义之家著称。
B．王桢任夔州府通判时，遇到荆襄的贼寇前来大肆劫掠，而夔州同知王公和军吏曹能、柴成却不敢出兵。
危急时刻，王桢出于义愤率兵击贼，壮烈牺牲。
C．王桢遇难后，朋友及家人找到了他的遗体，准备送回家乡安葬，但因贫穷，只好卖行李和战马作路费。
后战马落入夔州同知王公手中。
D．王桢战死后，他的战马狂奔三百多里到夔州府报讯；在同知王公的马槽旁，哀鸣不已，最后将仇人王公置于死地，替主人报了仇。
小题4:把文中划横线的句子翻译成现代汉语。
公忿忿面数之曰：“汝食朝廷禄，所主何事，忍委赤子饿虎口耶？”
而王意在马，不偿直，竟徒手得之。
参考答案：
小题1:B
小题1:C
小题1:A
小题1:王公生气地当面斥责他说：“你吃着朝廷的俸禄，管的什么事，忍心将百姓丢弃到饿虎的口里吗？”
而王某心思在马上，不按它的价值出钱，最终白白地得到它。
小题1:党”在这里是“勾结”的意思。
小题1:①④⑥为他人对马的议论评价
小题1:“他们都获得朝廷的封赠，承担过很多重任”表述有误。
小题1:本题考查学生的翻译能力。
关键字为面，当面，名词作状语。
数，斥责。
委，丢弃。
反问句式意，意图，心思。
值，价值，价钱。
竟，终了，最终。
徒手，白白地。
译文：
王桢，是济阳公的孙子，济阳公在平乱中战死。
王桢在剿匪中战死，被朝廷追封，留下一个儿子，名叫广。
吉水称得上忠义的人家，没有比得上王家的。
至于他家战马的故事，更足以作为世人的警示。
先前，王桢以太学生的身份担任夔州府通判。
五月，恰逢荆襄之地的盗匪进入夔州劫掠，烧毁了巫山县衙。
这时，苏州同知王某接到抓捕盗匪的文书，性情软弱胆小而且阴险奸猾，因此借口有病不敢派出一兵一卒。
王桢十分愤怒地当面指责他说：“你吃着朝廷的俸禄，掌管什么事务，忍心把黎民百姓丢到饥饿的老虎的口中吗？”于是替他带领治下的民兵昼夜连续行军。
到了之后，巫山已被攻破，盗贼们正在山中集结，王桢搜索并攻打他们，杀死那些善战的盗贼三十人，余下的全部逃走。
过了三天，盗贼又劫掠了治下的大昌邑，王桢催促王某，王某又不带兵出发，而瞿塘卫指挥曹能、荣成二人，一向和王勾结在一起来躲避灾祸，多次使用诡辩的话语袒护他，而且鼓动王桢说：“你真为国家出力的话，愿意再次慷慨地出征吗？”王桢立马出声答应。
当日点阅民兵，带着曹、柴二人赶赴那里，和盗贼隔水摆开战阵。
很快指挥民兵全部过河进入战斗，曹、柴二人看到就逃跑了。
王桢陷入包围之中，误入充满淤泥的稻田中，不能脱身。
盗贼想使他投降，王公大声地用力责骂他们。
贼兵很生气地用刀砍断了他的喉咙和右胳膊，把他丢到烂泥中，他的战马逃离。
先前，王桢赴任大昌道住在一个贩卖木头的商人家中。
商人很熟悉王桢，知道贼兵打不过王桢，不敢说话。
这天，商人将要离开，有东西在山中长啸，商人很震惊地祷告说：“是王公吗？确实是你，就长啸三声停下来。
”像他说的那样。
商人秘密地和家人背着竹席到乱尸中寻找，看到有个穿着白纱，只有半只胳膊的，正是王桢。
商人把他放到竹席上，让他不至于沉没。
从死的地方到他家中三百多里路，马跑回家中，大门关着，马长声嘶鸣把门都踢扁了，好像要说急事的样子。
守门人让它进来，血水不停地流下，鬃毛全部变成红的，众人才震惊地知道王桢已经战死，而贼人还不放过。
之后，王桢去世的第二十五天，他的儿子广才跟着贩卖木头的商人去收殓尸骨，脸像活人，没有因为天热腐烂。
然而王广很穷，没有能力回去，就把行李和马全部卖了作为盘缠。
而王某心思在马上，不按它的价值出钱，最终白白地得到它。
收殓之后第二十五天，快到半夜的时候，马发出很不一样的哀鸣。
王某命令喂马者添加铡碎的草和豆子，马没有因此停止哀叫。
王某怀疑喂马的人欺骗自己，自己起床去马厩查看。
马突然跑到前面啃住他的脖子，不松口，过了很久王某才脱离马口。
马又抬起头撞他的胸膛，把他弄倒在地上，他不省人事了。
第二天，王某吐血好几升，去世了。
贼寇平定之后，有司判定功劳和过错，曹、柴二人也被诛杀。
哎！以前流传下来的义马的故事不止一二，都说面对危难的时候，马能救人。
人们常说最有灵性的是人，牲畜中应该没有像狗和马一样低贱的了。
戴着辔头被管制，被鞭子所驱赶，本身竟有文人武士比不上的地方。
啊！能不敬服吗！能不敬服吗！。