winter in my heart歌词大意
My Heart Will Go On中英文对照歌词
My Heart Will Go On（我心依旧）电影《泰坦尼克号》的插曲歌手:Celine Dion（席琳·迪翁）Every night in my dreams每一个夜晚，在我的梦里I see you, I feel you我看见你，我感觉到你That is how I know you go on那是我如何知道你心依旧的原因Far across the distance and spaces between us 跨越我们心灵的空间You have come to show you go on你向我显现你的来临Near far wherever you are无论你如何远离我I believe that the heart does go on我相信我心已相随Once more you opened the door你曾经再次敲开我的心扉And you're here in my heart你融入我的心灵And my heart will go on and on我心与你同往与你相随Love can touch us one time爱触动我们一次And last for a lifetime就能够持续一生的时间And never let go till we're gone不愿失去，直到永远Love was when I loved you爱就是当我爱着你时的感觉One true time I hold to我牢牢把握住那真实的一刻In my life we'll always go on在我的生命里，爱无止境Near far wherever you are无论你离我多么遥远I believe that the heart does go on我相信我心已相随Once more you opened the door你曾经再次敲开我的心扉And you're here in my heart你融入我的心灵And my heart will go on and on我心属于你，爱无止境You're here there is nothing I fear 你就在我身旁，以至我全无畏惧And I know that my heart will go on 我知道我心与你相依We'll stay forever this way我们永远相携而行You are safe in my heart在我心中你安然无恙And my heart will go on and on我心属于你，爱无止境。
圣诞节歌曲：christmasinmyheart歌词
圣诞节歌曲：christmasinmyheart歌词圣诞节歌曲：christmas in my heart歌词21世纪的开端，芳龄23岁的德国女生Sarah Connor，以甜美、带劲的节奏蓝调歌唱实力开始征服欧洲乐坛，祖父的纽澳良血缘让她在幼年时期即深受蓝调灵魂乐的薰陶，14岁时开始在教堂唱诗班担任演唱，并在学校演唱音乐剧，15、16岁便以试唱带向各大音乐厂牌投石问路。
Christmas In My Heart - Sarah ConnorEvery time we say goodbye每次我们说再见的时候There's something breaking deep inside内心深处总有一些一些伤感I try to hide my feelings to keep myself controlled我试着隐藏我的感情,来控制我自己But somehow I can't deny what's deep inside my soul但不知为何我没法否认那些深埋在我灵魂深处的东西I've been always on the run我一直都在奔跑So many different places having fun在那么多不同的地方嬉戏But like a river always knows just where to flow就像河流总是知道自己该流向何方Now that December comes I feel like coming home现在冬天到了我感觉回家了一样It's Christmas in my heart我心里的圣诞节When I'm with you当和你在一起的'时候No matter where we are or what we do无论我们在哪里或做了什么Tomorrow may be grey明天可能是灰色的We may be torn apart我们可能要分离But if you stay tonight但是如果你今晚留在这里It's Christmas in my heart就是我心里的圣诞节It's Christmas in my heart就是我心里的圣诞节I don't know how to stay alive我不知道该怎样去活下来Without your touch without you by my side没有你的抚摸,没有你在我身边Just like the desert's always waiting for the rain 就像沙漠一直在等着雨水的滋润Oh baby I wish the holy night would come again 噢宝贝,我希望这样神圣的夜晚将会再次来临It's Christmas in my heart我心里的圣诞节When I'm with you当和你在一起的时候No matter where we are or what we do无论我们在哪里或做了什么Tomorrow may be grey明天可能是灰色的We may be torn apart我们可能要分离But if you stay tonight但是如果你今晚留在这里It's Christmas in my heart就是我心里的圣诞节Everywhere I go and everyone I know我去的每个地方地方,我认识的每一个人Is making lots of wishes for old Santa Claus都在向圣诞老人许愿But all I really need tonight但是今晚我真正需要的Is for you to come and hold me tight是你来紧紧抱着我What is Christmas without you here by my side 没有你的我身边圣诞节算什么I need you tonight今晚我需要你It's Christmas in my heart我心里的圣诞节When I'm with you就是和你在一起的时候No matter where we are or what we do无论我们在哪里或做了什么Tomorrow may be grey明天可能是灰色的We may be torn apart我们可能要分离Baby if you stay tonight for Christmas宝贝如果你今晚为了圣诞节留在这里You'll fulfill at all my wishes你就会满足我所有的愿望If you stay tonight it's Christmas in my heart如果你今晚留在这里这就是我心里的圣诞节It's Christmas in my heart这就是我心里的圣诞节。
神起歌词
Still作词∶Shinjiroh Inoue作曲∶Shinjiroh Inoue演唱：东方神起あどけない笑顔を浮かべた写真の中のふたりはまだこんな日が来るとは思わずお揃いの紅茶を選んだ変わらないこのテラスは今日も懐かしい匂いがするけど泣けてくんのは君のせいさもう一度誘ってもう一度笑って僕たちがこの場所で出会えたなら君の手握って誓いたいのにそうなんだ...君の声が聴けないなんて君の名前呼べないなんてせめて夢で会えたらきっと君をギュッと抱きしめるんだだけど君に会えないなんて愛してると言えないなんて悲しいほど狂おしくって切ない...切ない恋をしたah... ただ泣いたんだah...切ない...切ない恋をした寂しさをごまかすだけなら他の誰かで良かったのにいつも君の姿重ねて余計に寂しいと思ったいつの日かこの角を曲がって目の前に君がいることが夢見ている奇跡なんだ偶然でも良くって必然でも良くって僕たちがこの道で出会えたなら君の手掴んで奪いたいよそうなんだ...君の肩にもたれたいよ君をじっと見つめたいよせめて夢で会えたらきっと君にちゃんとキスをするんだ君をいつも忘れないよ僕はずっと変われないよ苦しいほど愛おしくって切ない...切ない恋をしたねえ今何してるの?君は幸せなの?no no no no no no君はまだ...still staying forever in my heart君は今も...in my heart... in my heart君の手握って誓いたいのにI love you...君の声が聴けないなんて君の名前呼べないなんてせめて夢で会えたらきっと君をギュッと抱きしめるんだだけど君に会えないなんて愛してると言えないなんて悲しいほど狂おしくって切ない...切ない恋をしたah...ただ泣いたんだah...切ない...切ない恋をしたI want you to stay in my heartI need your love that brings tears to my eyes《Still》中文歌词 照片里露出天真笑容的两人从未想过会有这么一天来临开心的挑选了一样的红茶这个阳台不曾改变分毫今天仍然飘着令人怀念的味道都是因为你才让我掉泪再约一次再笑一次若是我们可以在这个地方相遇明明是想握着你的手立下誓言的无法听到你的声音无法呼唤你的名字至少若是能在梦中相见一定会紧紧的拥抱你但却无法见到你也无法说我爱你疯狂到几近心碎陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情只是无法停止哭泣陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情如果只是要填补空虚那找其他什么人都好但总是与你的身影重叠反而让人觉得更寂寞有朝一日转过这个街角可以见到你出现在眼前是我梦寐以求的奇迹偶然也好必然也好若是我们可以在这条路上相遇想牵住你的手不顾一切的带你走想倚在你的肩上想专注的望着你至少若是能在梦中相见一定会好好的亲吻你永远不会忘记你也不会改变我自己深爱到几近心痛陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情哪现在你在做什么呢 你是否幸福呢 你仍旧still stay forever in my heart 如今依然in my heart in my heart 明明是想握着你的手立下誓言的I love you.... 无法听到你的声音无法呼唤你的名字至少若是能在梦中相见一定会紧紧的拥抱你? 但却无法见到你也无法说我爱你疯狂到几近心碎陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情只是无法停止哭泣陷入了如此悲伤如此悲伤的恋情I want you to stay in my heart I need your love to bring tears to my eyes夜中に电话なんて起こしちゃったかな?ごめんね忙しくて最近はずっと会えなかったからoh.ひとりきりで泣いていたの?淋しいのは仆の方だよそういつだって信じてて大事な人は君だけだってなんて言ったの? アイシテルってもう一度言ってみて(お愿い)闻こえないよ?そのうち休み取ってふたりでどこか出挂けよう远くがいいな言叶も通じないくらい远く远くいつかは同じ场所に帰れるようになればいいよねねぇ会いたいな待っててよ大丈夫だよすぐ行くからちょっとだけでもいいから今夜声だけじゃもうヤだよまだ寝ないでヤだよoh阳が升る前の一番暗い时间が好きなんだ星がとてもキレイで君のことを想うよ(oh my girl) oh my girl ohそういつだって信じてて大事な人は君だけだってなんて言ったの? アイシテルってもう一度言ってみて(お愿い)会いたいなもうおやすみなんだねもう一度ねぇ明日も电话するからもうすぐ朝が来る言ってみてwowそう明日もいい日になれきっと会える梦ならアイシテルってきっと会えるからおやすみだねoh my girl oh my girlおやすみだねoh my girl oh my girl寝ちゃったかな?Winter rose冬の星座のょうにがいろじゅの明かり空を覆うべールに雪の音がする离れていた时间を抱いて抱きしめてone kiss そつとmy love もつと深く伝えたい仆は君がいればそれでいいそうさclose to heart close to my loveたったひとつしかない爱がここにあるから君のためにいればいいいつもclose to heart close to your loveときめきを重ね合う心の中にwinter rose金や银のモールに溢れる人波小さな箱を抱いた君が駆けてくるその一瞬に胸が缔め付けられてone kiss ずっとyour love きっと答えを见つけた仆は君がいればそれでいいそうさclose to heart close to my loveふたりだけよふたりは信じていられるはず君のためにいればいいいつもclose to heart close to your love寂しさも分かり合う心の中にwinter rose今までのどんな思い出にもただこの一日を许してno more tears，no more lies今夜は幸せが报われるための夜さ强く二人は结ばれてる强く君がいればそれでいいそうさclose to heart close to my loveたったひとつしかない爱がここにあるから君のためにいればいいいつもclose to heart close to your loveときめきを重ね合う心の中にwinter rose装饰行道树的点点灯光宛如冬季的星座一般覆住天空的云层传来落雪的声音连分离的时间也一起紧紧相拥One Kiss 轻轻地My Love 我想更深沉地传达只要有你存在就好是啊close to heart close to my love 因为绝无仅有的爱就在这里只为了你存在就好永远close to heart close to your love 重叠彼此的心跳在心中绽放的Winter Rose布置成金银两色的商场里人潮汹涌你抱着小小的盒子匆匆走来在那瞬间我的胸口不觉揪紧One Kiss 永远地Your Love 我一定找到了答案只要有你存在就好是啊close to heart close to my love 要彼此相信只有我们两个人只为了你存在就好永远close to heart close to your love 理解彼此的寂寞在心中绽放的Winter Rose无论至今走过什么样的回忆但请让这一天No more tears, no more lies今夜是为了让所有的幸福都能如愿以偿的夜晚我们之间的连结如此坚强如此深刻只要有你存在就好是啊close to heart close to my love 因为绝无仅有的爱就在这里只为了你存在就好永远close to heart close to your love 重叠彼此的心跳在心中绽放的Winter RoseIn Our Time作词：Shinjiroh Inoue作曲：Shinjiroh Inoue演唱：东方神起僕がふと笑ったなら君もきっと笑うだろう君がもっと笑ったなら誰かもきっと笑うだろうLalala...僕がずっと泣いていたら君はきっとかばうだろう君がずっとかばったなら誰かが君を守るだろうLalala...Lalala...世界の涙集めたらそれぞれの道に撒こう誰かの足元にいつか花となり咲くだろう綺麗な花を集めたら幸せがあふれだして僕らはひとつになれるよそれをいま信じようLalala...僕がずっと信じた人は君もきっと信じるだろう君がずっと信じた事は誰かもそれを信じるだろうLalala...Lalala...世界の笑顔集めたらそれぞれの空に飛ばそうどこかの街並みにいつか羽根となり舞うだろう小さな羽根を集めたら大きな翼になって僕らをひとつに抱くよそれをいま信じようひとりでは生きていないこと時にまた忘れがちだけど苦しい時もすぐそばで誰かがそばで君に手を差し延べてるきっと世界の涙集めたらそれぞれの道に撒こう誰かの足元にいつか花となり咲くだろう綺麗な花を集めたら幸せがあふれだして僕らはひとつになれるよそれをいま信じようもう一度信じようLalala...如果我无意间笑了的话，你也一定会笑吧如果你笑了很多的话，有人也一定会笑吧如果我一直哭的话，你一定会保护我的吧如果你一直保护的话，有人也会守护你的吧把世界的眼泪收集起来的话，在各自的道路上等待吧在谁的脚下总有一天，旁边会盛开鲜花把美丽的鲜花收集起来的话，幸福就会四处洋溢我们会合为一体，从现在就坚信下去吧Still作词∶Shinjiroh Inoue作曲∶Shinjiroh Inoue演唱：东方神起あどけない笑顔を浮かべた写真の中のふたりはまだこんな日が来るとは思わずお揃いの紅茶を選んだ変わらないこのテラスは今日も懐かしい匂いがするけど泣けてくんのは君のせいさもう一度誘ってもう一度笑って僕たちがこの場所で出会えたなら君の手握って誓いたいのにそうなんだ...君の声が聴けないなんて君の名前呼べないなんてせめて夢で会えたらきっと君をギュッと抱きしめるんだだけど君に会えないなんて愛してると言えないなんて悲しいほど狂おしくって切ない...切ない恋をしたah... ただ泣いたんだah...切ない...切ない恋をした寂しさをごまかすだけなら他の誰かで良かったのにいつも君の姿重ねて余計に寂しいと思ったいつの日かこの角を曲がって目の前に君がいることが夢見ている奇跡なんだ偶然でも良くって必然でも良くって僕たちがこの道で出会えたなら君の手掴んで奪いたいよそうなんだ...君の肩にもたれたいよ君をじっと見つめたいよせめて夢で会えたらきっと君にちゃんとキスをするんだ君をいつも忘れないよ僕はずっと変われないよ苦しいほど愛おしくって切ない...切ない恋をしたねえ今何してるの?君は幸せなの?no no no no no no君はまだ...still staying forever in my heart君は今も...in my heart... in my heart君の手握って誓いたいのにI love you...君の声が聴けないなんて君の名前呼べないなんてせめて夢で会えたらきっと君をギュッと抱きしめるんだだけど君に会えないなんて愛してると言えないなんて悲しいほど狂おしくって切ない...切ない恋をしたah...ただ泣いたんだah...切ない...切ない恋をしたI want you to stay in my heartI need your love that brings tears to my eyesI’M JUST IN DEEP 蓝色孤独的(海里)I DON’T KNOW HOW? 无法向前进(停在原地)逐渐剥落的虚假的碎片捏碎滴落的BLOODDARK IN MY MIND 我躲藏在软弱里拥抱著没有出口的苦恼驻足在乾涸的世界中心深沈处乾枯的情感SEEK IN (THE) DARKHERE US NO LGHTS在梦的夹缝间不断徘徊无依DARKNESS ON MY EYES 昨日今日还有明日都在寻觅著看不见的答案我我究竟该往何处去才好轻轻触摸即刻(破碎)无常的温柔我不需要(宁愿说谎)沈重的心扉紧闭依旧挣扎痛苦喘不过气来I JUST 此刻我沈浸在脆弱里用罪恶的自我主义高高的阻挡黑暗的要塞SEEK IN (THE) DARK HEER IN NO LIGHTS闭上眼睛挂著微笑DARKNESS ON MY EYES曲折的情感成为了我的阻碍我我在绝望里看不见答案拥抱著没有出口的苦恼驻足在乾涸的世界中心深沈处乾枯的情感SEEK IN (THE) DARKHERE IS NO LGHTS在梦的夹缝间不断徘徊无依DARKNESS ON MY EYES昨日今日还有明日都在寻觅著看不见的答案我我究竟该往何处去才好SEEK IN (THE) DARKHERE IS NO LGHTS (CAN’T SEE THE LGHTS)SEEK IN (THE) DARKFEEL A DARKNESS EYES (DARKNESS ON MY EYES--------------------------I'M JUST IN DEEP 苍い孤独の(海の中)I DON'T KNOW HOW? 前に进めず(立ち止まって)剥がれ落ちてく伪りの破片(カケラ)握りつぶして滴(したたり)り落ちるBLOODDARK IN MY MIND 仆は弱さに隠れて出口のない苦悩抱え乾いた世界伫(たたず)んでる心深く枯れた感情SEEK IN (THE) DARK HERE IS NO LIGHTS梦の狭间(はざま) 彷徨(さまよ)い続けDARKNESS ON MY EYES昨日今日も明日も见えない答えを探して仆は... 仆は... 一体何処(どこ)へと行(ゆ)けばいいのそっと触ったらすぐに(壊れる)无常な优しさなど必要(い)らない(嘘ついて)重い心の扉闭めたまま息もできずもがき苦しんでるI JUST 仆は今脆(もろ)さに浸(ひた)るよ罪悪のエゴイズムで高く阻(はば)む暗の砦(とりで) SEEK IN (THE) DARK HERE IS NO LI GHTS瞳闭じて微笑んでるDARKNESS ON MY EYES折れ曲がった感情仆を邪魔しているんだ仆は... 仆は... 答え见えない绝望の中出口のない苦悩抱え乾いた世界伫(たたず)んでる心深く枯れた感情SEEK IN (THE) DARK HERE IS NO LIGHTS梦の狭间(はざま) 彷徨(さまよ)い続けDARKNESS ON MY EYES昨日今日も明日も见えない答えを探して仆は... 仆は... 一体何処(どこ)へへと行(ゆ)けばいいのSEEK IN (THE) DARK HERE IS NO UGHTS (CAN'T SEE THE LIGHT) SEEK IN (THE) DARK FEEL A DARKNESS EYES (DARKNESS ON MY EYES。
我心永久中英文歌词
My heart will go on 我心永久every night in my dreams 许多夜晚我的梦中I see you, i feel you 我看见你感受到你that is how i know you go on. 确实是在那个地址我多少明白你在活着far across the distance 远方的地平线and spaces between us 与咱们之间很远you have come to show you go on. 你有回来表示你在活着near, far, wherever you are 亲爱的很远不管你在那里i believe that the heart does go on 我相信那颗心在活着once more, you opened the door 一次又一次，你打开门and you're here in my heart, 你来到我的心中and my heart will go on and on. 与我的心一路活着不断的跳love can touch us one time 爱能触摸时刻and last for a lifetime 最后陪伴一生and never let go till we've gone. 决不在咱们死去的最后love was when i loved you, 爱是，当我爱你时one true time i hold you, 一个真正的时刻是我爱惜你in my life we'll always go on. 在我的生命里，咱们老是活着near, far, wherever you are 亲爱的很远不管你在那里i believe that the heart does go on 我相信那个心在活着once more, you opened the door 一次又一次，你打开门and you're here in my heart, 你是在我的内心and my heart will go on and on. 我的心将要活着you're here, there's nothing i fear 你在那个地址，那个地址我不可怕and i know that my heart will go on. 我明白你活着在我的内心we'll stay, forever this way 咱们将停下永久的这条路you are safe in my heart 在我内心你是平安的and my heart will go on and on. 我的心将要活着take me to your hearthiding from the rain and snow 藏身于雨雪当中trying to forget but i won't let go 尽力忘记，但我怎能就如此离去looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳so many people 这么多的人all around the world 活着界上tell me where do i find 请告知我在哪里能够找到someone like you girl 像你一样的女孩take me to your heart将我留存心间take me to your soul与你的灵魂相伴give me your hand before i'm old给我你的手，在我老去之前show me what love is 问情为何物- haven't got a clue 在咱们彼此离开前show me that wonders can be true 问奇迹上演they say nothing lasts forever 他们说没有什么能够海枯石烂we're only here today 咱们也能现在相守love is now or never 此刻或永不转头bring me far away 请带我一路远走take me to your heart请爱我吧take me to your soul与你的灵魂相伴give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀show me what love is 问情为何物- be my guiding star 让星辰照亮我路it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单standing on a mountain high 站在高山之颠looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天i should go and see some friends 或许我应该去和朋友们在一路but they don't really comprehend 但他们真的不明白我现在的心情don't need too much talking 不需要繁琐的言语without saying anything 乃至能够一语不发all i need is someone 我仅仅需要who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人Fairy Tale/传奇In that misty morning when I saw your smiling face 在那溥雾晨光间，我看到了你的笑颜。
winter in my heart歌词
there's no one to talk没有一个人和我说话
we used to be together hand in hand我们过去经常是手牵手在一起
my fantasy makes me believe that you're with me我仿佛相信我们还在一起
I have winter in my heart冬天在我心里
count the hours every single day每一天都在数着时间
that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感
winter in my heart就像冬天在我心里
I'll wait for you forever and I pray我会等待并为你祈祷
My Fantasy makes believe that you're with me我仿佛相信我们还在一起
I have winter in my heart冬天在我心里
cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语
when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的
I have winter in my heart冬天在我心里
count the hours every single day每一天都在数着时间
that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感
got winter in mown雪一直下
and you're not around你不再回来
好听的英文歌歌词中文翻译
好听的英文歌歌词中文翻译1.芬兰乐队Stratovarius - Forever歌词：I stand alone in the dark- nessThe winter of my life came so fast Memories go back to child- hoodTo days I still recallOh how happy I was thenThere was no sorrow there was no pain Walking through the green fields Sunshine in my eyes黑暗中我独自伫立我生命中的寒冬这样迅速的到来时光穿梭回到童年欢乐的往事历历在目没有忧愁没有伤痛走过绿色的原野阳光闪耀在眼瞳I’m still there everywhereI’m the dust in the windI’m the star in the northern skyI never stayed anywhereI’m the wind in the treesWould you wait for me forever ? {Solo……}I’m still there everywhereI’m the dust in the windI’m the star in the northern skyI never stayed anywhereI’m the wind in the treesWould you wait for me forever ? Would you wait for me forever ?Will you wait for me forever ?我还在彼时彼处停留我是风中的尘埃我是北方天空的星斗我是穿过树林的风永不停止的流浪你能否永远的等我能否永远的等我2.you are -lee baxterI am a knight and you are my armourprotecting me from those that try to hurt meWith your presence around me I feel bold and gallantAble to conquer anything that tries to stop meYou are my love my angel you are you areI am a bird and you are my wingsSoft and gentle and yet able to lift me to heights of great exctasy Carrying me across oceans to lands of paradiseAnd keeping me warm and cosy when I sleep at nightYou are my love my angel you are you areI am a flower and you are my waterSweet and cool filling me full of energySo that I can shine with happinessFor I fear without you I should surely dieYou are my love my angel you are you areYou are this poem and I am your penEnabling me to write down all my thoughts and feelingsYou are the one that can make me laugh and cryYou are all these things and so much moreYou are my love my angel you are you are3.She's gone 她走了Out of my life 远离我的生活I was wrong 我错了I'm to blame 我罪该如此I was so untrue 我如此恍惚I can't live without her love 没有她的爱我无法过活In my life 在我生命中there's just an empty space 在有限的空间里All my dreams are lost 所有的梦都已湮没I'm wasting away 我日渐消瘦Forgive me girl 宽恕我吧，女孩Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady, oh Lady lady,噢，ladyShe's gone 她走了Out of my life 从我生命中消失Oh she's gone 噢，她走了I find it so hard to go on 我想我很难继续I really miss that girl, my love 我真正地想念那个女孩, 我的爱Come back Into my arms 回来入我臂弯I'm so alone 我如此孤单I'm begging you 我乞求您I'm down on my knees 我跪下我的膝盖Forgive me girl 宽恕我吧女孩Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady, oh Lady lady,噢，ladyoh Lady 噢，ladyoh~~~ 噢····Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady~oh~Lady lady,噢，ladyMy heart belongs to you 我的心只属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切4.you and iMusic : Klaus MeineLyrics: Klaus MeineI lose control because of you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control when you look at me like this 我丧失了理智，当你这样看着我There's something in your eyes that is saying tonight 你眼中有些许悸动，今晚将要诉说I'm not a child anymore, life has opened the door 我不再是个孩子，生活已经打开了这扇门To a new exciting life 通往崭新的精彩生活I lose control when I'm close to you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control don't look at me like this 我丧失了理智，不要这样看着我There's something in your eyes, is this love at first sight 你眼中有些许悸动，那是一见钟情吗Like a flower that grows, life just wants you to know 就像一朵花儿的成长，生活想让你了解All the secrets of life 生命的所有秘密It's all written down in your lifelines 这已经在你的命中注定It's written down inside your heart 这已经在你心中画下烙印You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远I lose control because of you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control when you look at me like this 我丧失了理智，当你这样看着我There's something in your eyes that is saying tonight 你眼中有些许悸动，今晚将要诉说I'm so curious for more just like never before 我如此好奇，从未经历In my innocent life 在我无辜的一生中It's all written down in your lifelines 这已经在你的命中注定It's written down inside your heart 这已经在你心中画下烙印You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远Time stands still when the days of innocence 时间坚持伫立，直到无辜之日Are falling for the night 堕入永夜I love you girl I always will 我爱你，永远I swear I'm there for you 我发誓我将为你在此Till the day I die 直到我死去You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远5.You Raise Me UpWhen I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神，是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心，是那么负担沉重Then, I am still 然而，我默默的伫立and wait here in the silence, 静静的等待Until you come 直到你的来临and sit awhile with me. 片刻地和我在一起You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我There is no life - 世上没有——no life without its hunger; 没有失去热望的生命Each restless heart 每颗悸动的心beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美But when you come 但是你的到来and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹Sometimes, I think 甚至有时我认为因为有你I glimpse eternity. 我瞥见了永恒You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我6.gone with the sin随原罪飘逝I love your skin oh so white我爱你的肌肤是如此光洁I love your touch cold as ice我爱你的触摸似冰般冷酷And I love every single tear you cry我也爱你流下的每一滴眼泪I just love the way you're losing your life以及你正迷失生命的方式Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are宝贝你是这般的美丽Ohohohohoh my Darling, completely torn apart亲爱的,你已被美丽彻底的撕裂You're gone with the sin my Baby and beautiful you are 宝贝,你已经随着原罪飘逝,是如此的美好 `````。
好听的英文歌歌词中文翻译
好听的英文歌歌词中文翻译好听的英文歌歌词中文翻译1.芬兰乐队Stratovarius - Forever歌词：I stand alone in the dark- nessThe winter of my life came so fast Memories go back to child- hoodTo days I still recallOh how happy I was thenThere was no sorrow there was no pain Walking through the green fields Sunshine in my eyes黑暗中我独自伫立我生命中的寒冬这样迅速的到来时光穿梭回到童年欢乐的往事历历在目没有忧愁没有伤痛走过绿色的原野阳光闪耀在眼瞳I’m still there everywhereI’m the dust in the windI’m the star in the northern skyI never stayed anywhereI’m the wind in the treesWould you wait for me forever ? {Solo……}I’m still there everywhereI’m the dust in the windI’m the star in the northern skyI never stayed anywhereI’m the wind in the treesWould you wait for me forever ? Would you wait for me forever ?Will you wait for me forever ?我还在彼时彼处停留我是风中的尘埃我是北方天空的星斗我是穿过树林的风永不停止的流浪你能否永远的等我能否永远的等我2.you are -lee baxterI am a knight and you are my armourprotecting me from those that try to hurt meWith your presence around me I feel bold and gallantAble to conquer anything that tries to stop meYou are my love my angel you are you areI am a bird and you are my wingsSoft and gentle and yet able to lift me to heights of great exctasy Carrying me across oceans to lands of paradise And keeping me warm and cosy when I sleep at nightYou are my love my angel you are you areI am a flower and you are my waterSweet and cool filling me full of energySo that I can shine with happinessFor I fear without you I should surely dieYou are my love my angel you are you areYou are this poem and I am your penEnabling me to write down all my thoughts and feelingsYou are the one that can make me laugh and cryYou are all these things and so much moreYou are my love my angel you are you are3.She's gone 她走了Out of my life 远离我的生活I was wrong 我错了I'm to blame 我罪该如此I was so untrue 我如此恍惚I can't live without her love 没有她的爱我无法过活In my life 在我生命中there's just an empty space 在有限的空间里All my dreams are lost 所有的梦都已湮没I'm wasting away 我日渐消瘦Forgive me girl 宽恕我吧，女孩Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady, oh Lady lady,噢，ladyShe's gone 她走了Out of my life 从我生命中消失Oh she's gone 噢，她走了I find it so hard to go on 我想我很难继续I really miss that girl, my love 我真正地想念那个女孩, 我的爱Come back Into my arms 回来入我臂弯I'm so alone 我如此孤单I'm begging you 我乞求您I'm down on my knees 我跪下我的膝盖Forgive me girl 宽恕我吧女孩Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady, oh Lady lady,噢，ladyoh Lady 噢，ladyoh~~~ 噢····Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady~oh~Lady lady,噢，ladyMy heart belongs to you 我的心只属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切4.you and iMusic : Klaus MeineLyrics: Klaus MeineI lose control because of you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control when you look at me like this 我丧失了理智，当你这样看着我There's something in your eyes that is saying tonight 你眼中有些许悸动，今晚将要诉说I'm not a child anymore, life has opened the door 我不再是个孩子，生活已经打开了这扇门To a new exciting life 通往崭新的精彩生活I lose control when I'm close to you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control don't look at me like this 我丧失了理智，不要这样看着我There's something in your eyes, is this love at first sight 你眼中有些许悸动，那是一见钟情吗Like a flower that grows, life just wants you to know 就像一朵花儿的成长，生活想让你了解All the secrets of life 生命的所有秘密It's all written down in your lifelines 这已经在你的命中注定It's written down inside your heart 这已经在你心中画下烙印You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远I lose control because of you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control when you look at me like this 我丧失了理智，当你这样看着我There's something in your eyes that is saying tonight 你眼中有些许悸动，今晚将要诉说I'm so curious for more just like never before 我如此好奇，从未经历In my innocent life 在我无辜的一生中It's all written down in your lifelines 这已经在你的命中注定It's written down inside your heart 这已经在你心中画下烙印You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远Time stands still when the days of innocence 时间坚持伫立，直到无辜之日Are falling for the night 堕入永夜I love you girl I always will 我爱你，永远I swear I'm there for you 我发誓我将为你在此Till the day I die 直到我死去You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远5.You Raise Me UpWhen I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神，是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心，是那么负担沉重Then, I am still 然而，我默默的伫立and wait here in the silence, 静静的等待Until you come 直到你的来临and sit awhile with me. 片刻地和我在一起You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我There is no life - 世上没有——no life without its hunger; 没有失去热望的生命Each restless heart 每颗悸动的心beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美But when you come 但是你的到来and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹Sometimes, I think 甚至有时我认为因为有你I glimpse eternity. 我瞥见了永恒You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我6.gone with the sin随原罪飘逝I love your skin oh so white我爱你的肌肤是如此光洁I love your touch cold as ice我爱你的触摸似冰般冷酷And I love every single tear you cry我也爱你流下的每一滴眼泪I just love the way you're losing your life以及你正迷失生命的方式Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are宝贝你是这般的美丽Ohohohohoh my Darling, completely torn apart亲爱的,你已被美丽彻底的撕裂You're gone with the sin my Baby and beautiful you are 宝贝,你已经随着原罪飘逝,是如此的美好 `````1. 若不给自己设限，则人生中就没有限制你发挥的藩篱。
英语歌词简短
英语歌词简短1.经典简单的英文歌曲01、随风飘荡02、旧金山03、花儿都到哪里去了？04、地球之歌05、天堂中的另一天06、我的梦想07、属于我08、卡萨布兰卡09、以吻封缄10、难以忘怀11、一个崭新的世界12、美女与野兽13、我心永恒14、说你，就我15、老橡树上的黄丝带16、当男人爱上女人17、我会永远爱你18、奔放的旋律19、世界末日20、阳光季节21、离家五百里22、风中之烛23、友谊天长地久24、斯卡布罗集市25、文森特26、泪洒天堂27、心的形状28、那些日子29、希望你在这里30、乡村路，带我回家31、加州旅馆32、寂静之声33、当一个孩子出生的时候34、柠檬树35、山鹰之歌36、十一月的雨37、猎犬38、加利弗尼亚梦想39、挪威的森林40、回忆41、告别时刻42、航行43、长路迢迢44、少年心气45、昨天重现46、月亮河47、此情可待48、彩虹49、如果上帝送来他的天使50、音乐之声2.求五篇简短的英语歌词1.（看星星）TwinkleLittleStarTwinkle,twinkle,littlestar，小星星，亮晶晶，HowIwonderwhatyouare！你究竟是什么小精灵！Upabovetheworldsohigh，高高住在云天外，Likeadiamondinthesky.好似钻石嵌明镜。
Twinkle,twinkle,littlestar，小星星，亮晶晶，HowIwonderwhatyouare！你究竟是什么小精灵2.Edelweiss雪绒花Edelweiss,Edelweiss雪绒花，雪绒花Everymorningyougreetme每日清晨我遇见你Smallandwhite,cleanandbright又小又白，又干净又晶莹Youlookhappytomeetme你看起来看见我很高兴Blossomofsnowmayyoubloomandgrow含苞待放的雪骨朵，也学你会开花生长Bloomandgrowforever开花生长到永远Edelweiss,Edelweiss 雪绒花，雪绒花Blessmyhomelandforever祝愿我的祖国春常在Smallandwhite,cleanandbright又小又白，又干净又晶莹Youlookhappytomeetme你看起来看见我很高兴Blossomofsnowmayyoubloomandgrow含苞待放的雪骨朵，也学你会开花生长3.LondonbridgeisfallingdownLondonbridgeisfallingdown,fallin gdown,fallingdown.Londonbridgeisfallingdown,myfairlady.Buil ditupwithironbars,ironbars,ironbars.Builditupwithironbars,m yfairlady.Ironbarswillbendandbreak,bendandbreak,bendandbrea k.Ironbarswillbendandbreak,myfairlady.Builditupwithsilveran dgold,silverandgold,silverandgold.Builditupwithsilverandgol d,myfairlady.4.ItneverrainsinCaliforniagotonboardawestbound sevenfortysevendidn'tthinkbeforedecidingwhattodoooh,thattal kofopportunitiestvbreaksandmoviesrangtruesurerangtrueseemsi tneverrainsinsouthernCaliforniaseemsI'veoftenheardthatkindo ftalkbeforeitneverrainsinCaliforniabutgirldon'ttheywarnyait poursmanitpoursoutofworkI'moutofmyheadoutofselfrespectI'mou tofbreadi'munderlovedI'munderfedIwannagohomeitneverrainsinC aliforniabutgirldon'ttheywarnyaitpoursmanitpourswillyoutell thefolksbackhomeinearlymadeithadoffersbutdidn'tknowwhichone totakepleasedon'ttellthemhowyoufoundmedon'ttellthemhowyoufo undmegivemeabreakgivemeabreak5.Isweariswearbythemoonandthes tarsintheskiesandiswearliketheshadowthat'sbyyoursideisweariseethequestionsinyoureyesiknowwhat'sweighingonyourmindyouca nbesureiknowmypartcausei'llstandbesideyouthroughtheyearsyou 'llonlycrythosehappytearsandthoughi'dmakemistakesi'llneverb reakyourheartandiswearbythemoonandthestarsintheskiesi'llbet hereiswearliketheshadowthat'sbyyoursidei'llbethereforbetter orworse,tilldeathdousparti'llloveyouwitheverybeatofmyhearta ndiswearigoveyoueverythingicani'llbuildyourdreamswiththeset wohandswe'llhangsomememoriesonthewallsandwhen(andwhen)justt hetwoofusarethereyouwon'thavetoaskifi'dstillcarecosasthetom eturnsthepagemylovewon'tageatallandiswear(iswear)bythemoona ndthestarsintheskiesi'llbetherei'llbethereiswear(andiswear) liketheshadowthat'sbyyoursidei'llbetherei'llbethereforbette rorworse,tilldeathdousparti'llloveyouwitheverybeatofmyheart andisweariswear(iswear)bythemoonandthestarsintheskiesi'llbe therei'llbethereiswearliketheshadowthat'sbyyoursidei'llbeth erei'llbethereforbetterorworsebetterorworsetilldeathdouspar tohnoi'llloveyouwitheverybeatofmyhearteverysinglebeatofmyhe artandisweariswear,iswear。
冰雪奇缘主要歌曲中英文歌词对照 (1)
资料范本本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载冰雪奇缘主要歌曲中英文歌词对照 (1)地点：__________________时间：__________________说明：本资料适用于约定双方经过谈判，协商而共同承认，共同遵守的责任与义务，仅供参考，文档可直接下载或修改，不需要的部分可直接删除，使用时请详细阅读内容For the First Time in Forever好久没在生命里安娜：The window is open, so’s that door所有的门和窗打开了I didn’t know they did that anymore我真不知道他们这么做Who knew we owned a thousand salad plates?装沙拉的盘子有八千个For years I’ve roamed these empty halls空空的舞厅常走过Why have a ballroom with no balls?不举行舞会做什么Finally they’re opening up the gates他们终于把门打开了There’ll be actual real live people真实的嘉宾将会到来It’ll be totall y strange这感觉有点奇怪Wow, am I so ready for this change但我已准备好这转变了Cuz for the first time in forever因为好久没在生命里There’ll be music, there’ll be light音乐响起灯亮起For the first time in forever好久没在我生命里I’ll be dancing through the night夜里跳舞不停息Don’t know if I’m ela ted or gassy不知道我有多喜气洋溢But I’m somewhere in the zone但我一定在那里Cuz for the first time in forever因为好久没在生命里I won’t be alone我不再孤寂Tonight imagine me gown and all,想想今晚我的新晚装fetchingly draped against the wall妩媚地轻轻靠着墙A picture of sophisticated grace这张图画又高贵又大方I suddenly see him standing there,我突然看到他站在一旁a beautiful stranger, tall and fair高大陌生人美丽目光I wanna stuff some chocolate in my face 我想把所有巧克力吃光But then we laugh and talk all evening,当我们聊了整个晚上Which is totally bizarre有点奇异和反常Nothing like the life I’ve lead so far 我的人生此刻才开放For the first time in forever好久没在我生命里There’ll be magic, there’ll be fun感到乐趣与惊喜For the first time in forever好久没在我生命里I could be noticed by someone吸引到别人的注意And I know it’s totally crazy我知道我是有一些疯狂To dream I’d find romance梦想浪漫天地But for the first time in forever但好久没在我生命里At least I’ve got a chance我遇到好时机爱莎：Don’t let them in, don’t let them see 别让他们进来看见Be the good girl you always have to be做好女孩就像你的从前Conceal, don’t feel, put on a show躲藏收敛当你表演Make one wrong move and everyone will know一出错会让所有人发现But it’s only for today (It’s only for today)但是只有在今天（安娜：是只有在今天）This agony awaits (This agony awaits)跟痛苦说再见（安娜：跟痛苦说再见）Tell the guards to open up the gates (The gates)要守卫快将大门打开（安娜：打开）安娜：For the first time in forever (Don’t let them in, don’t let them see)好久没在我生命里（爱莎：别让他们进来看见）I’m getting what I’m dreaming of (Be the good girl you always have to be)我的梦想变成现实（爱莎：做好女孩就像你的从前）A chance to change my lonely world (Conceal)改变我的孤单世界（爱莎：躲藏）A chance to find true love (Conceal, don’t feel, don’t let them know)找真爱的时机（爱莎：躲藏别让他们看见）I know it all ends tomorrow,明天一切将会消失So it has to be today一定要今天开始Cuz for the first time in forever因为好久没在生命里For the first time in forever好久没在我生命里Nothing’s in my way!那么的顺利！For the First Time in Forever—Reprise好久没在生命里—重逢Anna：You don’t have to protect me, I’m not afraid!安娜：你用不着保护我，我一点儿都不害怕！Please don’t shut me out again,求你别又把我拒之门外Please don’t slam the door请别甩上门You don’t have to keep your distance anymore你不必和我继续保持距离Cuz for the first time in forever,因为好久没在生命里I finally understand我终于理解你For the first time in forever,好久没在我生命里We can fix this hand in hand一起来解决问题We can head down this mountain together我们可以一起从山上下去You don’t have live in fear不必活在恐惧里Cuz for the first time in forever,因为好久没在生命里I will be right here我陪伴着你Elsa：Anna, Please go back home, your life awaits爱莎：安娜，请回去吧，你有生活Go enjoy the sun and open up the gates (Anna：Yeah, but)快享受阳光大门都打开了（安娜：我会的，可是）I know我知道You mean well, but leave me be你没错但别管我Yes, I’m alone, but I’m alone and free我是孤单但有自由生活Just stay away and you’ll be safe from me快离开我你会安全得多Anna：Actually we’re not (Elsa：What do you mean you’re not?)安娜：其实你说错（爱尔莎：什么我说错）I get the feeling you don’t know (Elsa：What do I not know?) 我想你没听说过（爱尔莎：没听过什么？）Arendelle’s in deep, deep, dee p, deep snow阿伦戴尔被冰雪淹没Elsa：What?!爱尔莎：什么？！Anna：You’ve kind of set off an eternal winter.. everywhere安娜：貌似你把所有的地方都变成了……永恒的冬天Elsa：Everywhere?爱尔莎：所有地方？Anna：Well, it’s okay, you can just unfreeze it安娜：没事的只要你解冻就行Elsa：No, I can’t, I —I don’t know how!爱尔莎：我不知道怎么解冻！Anna：Sure you can! I know you can!安娜：你一定能！我知道你能！Anna：Cuz for the first time in forever, (Elsa：I'm such a fool, I can't be free)安娜：因为好久没在生命里（爱尔莎：我真太笨能去哪里）You don’t have to be afraid (Elsa：No escape from the storm inside of me)你不需要再恐惧（爱尔莎：逃不过漫天风暴在心里）We can work this out together (Elsa：I can’t control the curse)我们能一起地努力（爱尔莎：解除不了诅咒）We’ll reverse the storm you’ve made (Elsa：Anna, please! You’ll only make it worse!)扭转风暴的痕迹（爱尔莎：安娜请你别再错下去）Don’t panic (Elsa：There’s so much fear)别恐慌（爱尔莎：充满恐惧）We’ll make the sun shine bright (Elsa：You’re not safe here)阳光重临大地（爱尔莎：离开这里）We can face this thing together (Elsa：No!)一起面对不要放弃（爱莎：不！）We can change this winter weather一起改变寒冬天气And everything we’ll be (Elsa：I can’t!)一起来努力就可以（爱尔莎：不可以！）Do you want to build a snowman你想不想堆个雪人Anna：Elsa?安娜：爱尔莎（敲门）Do you want to build a snowman?你想不想堆个雪人Come on let’s go and play!快跟我一起来I never see you anymore,我很久没有见过你come out the door,门快打开it’s like you’ve gone away你到底在不在We used to be best buddies我们是最好姐妹and now we’re not,此情不再I wish you would tell me why原因你要说出来Do you want to build a snowman?你想不想堆个雪人It doesn’t have to be a snowman是不是雪人一样可爱Elsa：Go away，Anna.艾沙：走开安娜Okay, bye安娜：拜拜Anna:Do you want to build a snowman?安娜：你想不想堆个雪人Or ride our bike around the halls?我骑车更加厉害I think some company is overdue,我想有些感情已过去I started talking to, the pictures on the walls 我对着墙上照片将话说出来（Hang in there, Joan!）（坚持住贞德！）It gets a little lonely, all these empty rooms, 在每个大大房间孤单的等待just watching the hours tick by…我只看到时钟摆Anna：Elsa？安娜：爱尔莎？（敲门）Please I know you’re in there,我知道你还在people are asking where you’ve been别人问你在哪里They say ‘have courage, and I’m trying to,他们让我学勇敢姿态I’m right out here for you,我在为你等待just let me in让我进来We only have each other, it’s just you and me, 我们只剩下彼此互相关爱what are we gonna do?怎样面对未来Do you want to build a snowman?你想不想堆个雪人Love Is an Open Door 爱的门打开了Okay, can I just, say something crazy?我能不能说点，说点疯话？I love crazy!我爱听疯话！All my life has been a series of doors in my face我一生总有很多很多门挡着我And then suddenly I bump into you然后突然间我遇见了你I was thinking the same thing! cuz like我也是这么想的！因为I’ve been searching my whole life to find myown place我也用我的人生寻找我天地And maybe it’s the party talking or the chocolate fondue 派对中聊天吃巧克力都是毫无意义But with you (but with you)在一起（在一起）I’ve got my place (I see your face)我的位置（我看到你）And it’s nothing like I’ve ever known before这种感觉我从来没遇过Love is an open door爱的门打开了Love is an open door爱的门打开了Love is an open door爱的门打开了With you (with you)跟你（跟你）With you (with you)一起（一起）Love is an open door爱的门打开了I mean it’s crazy (what?!)我们很疯狂（怎么了？）We finish each other’s (sandwiches)我们吃彼此的（三明治）That’s what I was gonna say!你抢了我的词儿！I never met someone我从没见过谁Who thinks so much like me (Jinx! Jinx again!)想法跟我一致（碰巧！真碰巧！）Our mental synchronization我们心里合二为一Can have but one explanation原来只有一种解释You and I were just meant to be我和你注注定一起Say goodbye (say goodbye) to the pain of the past 跟昨天（跟昨天）的痛苦再见了We don’t have to feel it any more不用再感受它的沉默Love is an open door爱的门打开了Love is an open door爱的门打开了Life can be so much more生命还有更多With you (with you)跟你（跟你）With you (with you)一起（一起）Love is an open door爱的门打开了Can I say something crazy? Will you marry me?我能说句疯话吗？你愿意嫁给我吗？Can I say something even crazier? Yes!我能说句比这更疯的话吗？我愿意！Let it go随它吧The snow glows white on the mountain tonight白雪发亮今夜铺满山上Not a footprint to be seen没有脚印的地方A kingdom of isolation孤立的王国很荒凉And it looks like I'm the queen我是这里的女皇The wind is howling like this swirling storm inside风在呼啸像心里的风暴一样Couldn't keep it in, heaven knows I've tried 只有天知道我受过的伤Don't let them in, don't let them see别让他们进来看见Be the good girl you always have to be做好女孩就像你的从前Conceal, don't feel, don't let them know躲藏不让他们看见Well, now they know已被发现Let it go, let it go随它吧，随它吧Can't hold it back anymore回头已没有办法Let it go, let it go随它吧，随它吧Turn away and slam the door一转身不再牵挂I don't care what they're going to say我不管他们想说的话Let the storm rage on任风吹雨打The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕It's funny how some distance makes everything seem small这一点点的距离让一切变精致And the fears that once controlled me can't get to me at all 曾经困扰我的恐惧会远离我回忆It's time to see what I can do现在开始让我看见To test the limits and break through是我的突破和极限No right, no wrong, no rules for me不分对错没有底限I'm free向前Let it go, let it go随它吧，随它吧I am one with the wind and sky跟风和天空对话Let it go, let it go随它吧，随它吧You'll never see me cry眼泪不再掉下Here I stand and here I'll stay这个家让我留下Let the storm rage on任风吹雨打My power flurries through the air into the ground我力量从空气中扩散到地上My soul is spiraling in frozen fractals all around 我灵魂盘旋在冰块各种不同形状And one thought crystallizes like an icy blast我思想结晶变成锋利的闪光I'm never going back, the past is in the past我永不回头看以往会被埋藏Let it go, let it go随它吧，随它吧And I'll rise like the break of dawn让我在曙光中升华Let it go, let it go随它吧，随它吧That perfect girl is gone让完美被蒸发Here I stand in the light of day这个家在阳光之下Let the storm rage on任风吹雨打The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕In Summer在夏天Bees’ll buzz, kids’ll blow dandelion fuzz蜂儿飞，孩子们吹着蒲公英And I’ll be doing whate ver snow does in summer我正在享受着夏天雪人的权利A drink in my hand, my snow up against the burning sand饮料在手里，我身体对空在烧砂里Prob‘ly getting gorgeously tanned in summer古铜色的皮肤在夏天得意I’ll finally see a summer breeze, blow away a winter storm 我看见夏天的微风，吹走冬天的暴风And find out what happens to solid water when it gets warm! 还看到在温暖天气水变成什么样子And I can’t wait to see, what my buddies all think of me我真的等不及，好朋友在想念自己Just imagine how much cooler I’ll be in summer想象我在夏天会有变酷的权利Da da, da doo, ah bah bah bah bah bah booThe hot and the cold are both so intense热的和冷的是那么刺激Put’em together — it just makes sense!放在一起合情合理Ratdadat dad dada dooWinter’s a good time to stay in and cuddle冬天很美丽能依偎在家里But put me in summer and I’ll be a — happy snowman!但放我在夏天我会变成快乐孩子！When life gets rough, I like to hold on to my dream生活受苦我的梦想不会放弃Relaxing in the summer sun,在夏天阳光下让日子，just lettin’ off steam让烦恼消失Oh the sky would be blue,蓝的天太美丽，and you guys’ll be there too你们跟我在那里When I finally do what frozen things do in summer 当我终于享受雪人在夏天的权利Kristoff: I’m gonna’ tell him —克里斯托夫：他会融化的Anna: Don’t you dare!安娜：不准说！Olaf: In summer！雪宝：在夏天！。
冰雪奇缘主题曲中英歌词
Let it go 随它吧冰雪奇缘主题曲Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧Can't hold you back anymore回头已没有办法Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧Turn my back and slam the door.一转身不再牵挂The snow blows white on the mountain tonight白雪发亮铺满我的过往Not a footprint to be seen看不到任何足迹A kingdom of isolation and it looks like I’m the Queen 孤立国度很荒凉我是这里的女皇The wind is howling like the swirling storm inside漫天飞霜像心里的风暴一样Couldn’t keep it in, heaven knows I tried再也待不下去,我已尽力了Don’t let them in, don’t let them see不能让他们进来,不能让他们发现Be the good girl做我自己就像我的从前You always had to be躲在现实梦境之间不被发现Well, now they know既然他们现在已经知道了Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧Can't hold you back anymore回头已没有办法Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧Turn my back and slam the door一转身不再牵挂And here I stand, and here I’ll stay我所立之处,将是我待的地方Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕It’s funny how some distance保持一些距离世界变得更有趣Makes everything seem small使世间万物显得渺小And the fears that once controlled me Can’t get to me at all 曾经困扰我的恐惧消失在我的回忆Up here in the cold thin air I finally can breathe夜里冰冷的空气我终于能呼吸I know left a life behind but I’m to relieved to grieve我留下自己的过去抹掉眼泪的痕迹Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧Can’t hold you back anymore回头已没有办法Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧Turn my back and slam the door一转身不再牵挂And here I stand, and here I’ll stay我所立之处,将是我待的地方Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧The cold never bothered me anyway反正冰天雪地我也不怕Standing frozen in the life I’ve chosen封闭生活我生命的选择You won’t find me, the past is so behind me别再找我过去已经与我无关Buried in the snow风雪已淹没Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧Can't hold you back anymore回头已没有办法Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧Turn my back and slam the door一转身不再牵挂And here I stand,And here I’ll stay我所立之处,将是我待的地方Let it go随它吧随它吧Let it go随它吧随它吧The cold never bothered me anyway 反正冰天雪地我也不怕。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
(男)winter has come冬天已经来了
farewell to the sun太阳离得好远
it's getting colder every single day一天比一天冷
（女）you are not here你不在这里
can't stand you're not near不能忍受你不在身边
I'll wait for you forever and I pray我会等待并为你祈祷
（男）My Fantasy(女) makes believe (合) that you're with me我仿佛相信我们还在一起
I have winter in my heart冬天在我心里
cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语
when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的
I have winter in my heart冬天在我心里
count the hours every single day每一天都在数着时间
that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感
winter in my heart就像冬天在我心里
（男）snow falling down雪一直下
and you're not around你不再回来
I'm all alone in that white wonderland我孤独的待在那白色的妙境里
（女）taking a walk漫步
there's no one to talk没有一个人和我说话
we used to be together hand in hand我们过去经常是手牵手在一起
男my fantasy 女makes me believe合 that you're with me我仿佛相信我们还在一起
I have winter in my heart冬天在我心里
cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语
when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的
I have winter in my heart冬天在我心里
count the hours every single day每一天都在数着时间
that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感
winter in my heart就像冬天在我心里
I have winter in my heart冬天在我心里
cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语
when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的
I have winter in my heart冬天在我心里
count the hours every single day每一天都在数着时间
that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感
got winter in my heart 就像冬天在我心里。