LED专业术语英文对照表(3)
LED常用专业术语中英文对照表(20171217)
54 Cosmetic inspection
55 Cover Tape
56 CP （capability index）
57 CP (Control Plan)
58 CPAR (Corrective and Preventive Action Request)
9 Adhesion force
10 Adhesive Dimension
11 Adhesive Oozing/Overflow
12 Adhesive thickness
13 Aging
14 Alcohol
15 AOD (Accept On Deviation)
16 AOI (Automatic optical inspection)
59 CPI （continuous Process Improvement）
60 CPK （capability process index）
61 CQE （Customer Quality Engineering）
62 CR （Critical）
63 CRI (Color Rendering Index)
147 MES (Manufacturing Execution System) 148 MFG (Manufacturing) 149 Mid-Power 150 MIN （Minor） 151 Mixing 152 MP (Mass Production) 153 MPM （Manufacturing Project Management） 154 MRP （Material Requirement Plan） 155 MSA （Measurement System Analysis） 156 MSDS （Material Safety Data Sheet） 157 No light 158 NPI （New Production Introduction） 159 OA (Office Automation) 160 OCAP (Out of Control Action Procedure) 161 ODM (Original Design Manufacturer) 162 OEE(Overall Equipment Effectiveness) 163 OEM (Original Equipment Manufacturer) 164 OP （Operator） 165 Open 166 Operation Instruction 167 Optical test 168 Optoelectronic 169 OQC （Outgoing Quality Control） 170 ORT （Outgoing reliability test） 171 Oxidation 172 Packing 173 Panel Light 174 Part Number 175 Particle 176 Parto 177 PCB （Printed Circuit Board） 178 PCT 179 PE （Process Engineering） 180 peeling 181 Peeling force 182 PFMEA （Process Failure Mode and Effects Analysis） 183 phosphor 184 Physical de-cap/manual de-cap 185 Placement equipment 186 PLCC (Plastic Leaded Chip Carrier) 187 PM （Project Management） 188 PMC （Product Material control） 189 PME （Process and Manufacturing Engineering） 190 Po 191 PO （Purchase Order） 192 PPAP （Production Part Approval Process） 193 PPC （Production Plan Control） 194 PQC （passage quality control） 195 Pressure 196 Prevention 197 Probability density function 198 Procedure 199 Process 200 Process capability analysis 201 Process control and Process capability 202 Prohibit 203 Projection Lamp 204 Protective Film 205 QA （Quality Assurement） 206 QC （Quality Control） 207 QCC （Quality Control Circle） 208 QCP （Quality control plan） 209 QE （quality engineering） 210 QFN (Quad Flat No-lead) 211 QS （Quality System） 212 Quality/Reliability/Service 213 Random numbers 214 RD （Research&Develop） 215 Reel 216 Reflow 217 Reject 218 Repeatusility 219 Reproducibility 220 residual 221 Rework 222 RMA （Return Material Advice）
LED照明专业术语中英文对照
LED照明专业术语中英文对照1 backplane 背板2 Band gap voltage reference 带隙电压参考3 benchtop supply 工作台电源4 Block Diagram 方块图5 Bode Plot 波特图6 Bootstrap 自举7 Bottom FET Bottom FET8 bucket capcitor 桶形电容9 chassis 机架10 Combi-sense Combi-sense11 constant current source 恒流源12 Core Sataration 铁芯饱和13 crossover frequency 交叉频率14 current ripple 纹波电流15 Cycle by Cycle 逐周期16 cycle skipping 周期跳步17 Dead Time 死区时间18 DIE Temperature 核心温度19 Disable 非使能，无效，禁用，关断20 dominant pole 主极点21 Enable 使能，有效，启用22 ESD Rating ESD额定值23 Evaluation Board 评估板24 Exceeding the specifications below may result in perman ent damage to the device, or device malfunction. Operation outside of the parameters specified in the Electrical Characte ristics section is not implied.超过下面的规格使用可能引起永久的设备损害或设备故障。
建议不要工作在电特性表规定的参数范围以外。
25 Failling edge 下降沿26 figure of merit 品质因数27 float charge voltage 浮充电压28 flyback power stage 反驰式功率级29 forward voltage drop 前向压降30 free-running 自由运行31 Freewheel diode 续流二极管32 Full load 满负载33 gate drive 栅极驱动34 gate drive stage 栅极驱动级35 gerber plot Gerber 图36 ground plane 接地层37 Henry 电感单位：亨利38 Human Body Model 人体模式39 Hysteresis 滞回40 inrush current 涌入电流41 Inverting 反相42 jittery 抖动43 Junction 结点44 Kelvin connection 开尔文连接45 Lead Frame 引脚框架46 Lead Free 无铅47 level-shift 电平移动48 Line regulation 电源调整率49 load regulation 负载调整率50 Lot Number 批号51 Low Dropout 低压差52 Miller 密勒53 node 节点54 Non-Inverting 非反相55 novel 新颖的56 off state 关断状态57 Operating supply voltage 电源工作电压58 out drive stage 输出驱动级59 Out of Phase 异相60 Part Number 产品型号61 pass transistor pass transistor62 P-channel MOSFET P沟道MOSFET63 Phase margin 相位裕度64 Phase Node 开关节点65 portable electronics 便携式电子设备66 power down 掉电67 Power Good 电源正常68 Power Groud 功率地69 Power Save Mode 节电模式70 Power up 上电71 pull down 下拉72 pull up 上拉73 Pulse by Pulse 逐脉冲（Pulse by Pulse）74 push pull converter 推挽转换器75 ramp down 斜降76 ramp up 斜升77 redundant diode 冗余二极管78 resistive divider 电阻分压器79 ringing 振铃80 ripple current 纹波电流81 rising edge 上升沿82 sense resistor 检测电阻83 Sequenced Power Supplys 序列电源84 shoot-through 直通，同时导通85 stray inductances. 杂散电感86 sub-circuit 子电路87 substrate 基板88 Telecom 电信89 Thermal Information 热性能信息90 thermal slug 散热片91 Threshold 阈值92 timing resistor 振荡电阻93 Top FET Top FET94 Trace 线路，走线，引线95 Transfer function 传递函数96 Trip Point 跳变点97 turns ratio 匝数比，＝Np / Ns。
led-半导体照明术语对照表
中文 发光二极管； LED 固态照明 半导体照明 英文 light-emitting diode solid state lighting semiconductor lighting 定义 当被电流激发时通过传导电子和光子的再复合产生受激 辐射而发出非相干光的一种半导体二极管。 采用固体发光材料， 如发光二极管 （LED） 场致发光 、 （EL） 、 有机发光（OLED）等作为光源的照明方式。 采用 LED 作为光源的照明方式。 具有 PN 结结构、有独立正负电极、加电后可辐射发光的 分立半导体晶片。 由单个或多个发光二极管芯片和驱动电路、 控制电路封装 在一起、 带有连接接口并具有发光功能且不可拆卸的整体 单元。 由 LED 或 LED 模块和电子元器件组合在一起， 具有一定功 能并可维修或拆卸的组合单元。
3
中文
英文
定义
ηe
发光效能； luminous efficacy 光源的光视效能 luminous efficacy of a source ηV 辐射的光视效能 luminous efficacy of radiation K 眩光 光轴 glare optical axis 光源发射的光通量ФV 与其消耗的电功率 P 的比值，单位 为 lm/W。 光源发射的光通量ФV 与其发射的辐射功率Фe 的比值，单 位为 lm/W。 由于光亮度的分布或范围不恰当，或对比度太强，而引起 不舒适感或分辨细节或物体的能力减弱的视觉条件。 关于主辐射能分布中心的一条直线。
中文 bond) 烧结 引线键合； 压焊 LED 封装 灌封 塑封 点胶封装 sinter
英文 应的位置上。
定义
通过高温加热，使银胶固化。 为了形成欧姆接触用金属引线连接 LED 芯片电极与支架 （框架）的引出端。 将 LED 芯片和焊线包封起来，并提供电连接、出光和散热 通道、机械和环境保护及外形尺寸。 采用模条灌装成型的封装方式。 采用模压成型的封装方式。 采用点胶成型的封装方式，也称软包封。
LED专业术语
15.色品坐标(x, y) (Chromaticity coordinate):一种三色刺激值中的每一值与与它们的总和 之比。在CIE标准色度系数中，色坐标用系数x、y、z表示。即颜色的坐标，色坐标精确 表示了颜色。 注：ST/T 11395-2009,定义3.7.6 16.相关色温Tc(K)(correlated color temperature): 黑体轨迹上，和某一光源的色品坐标相距最
8.最大正向直流电流（maximum forward DC current - IFM(mA)）：允许通过LED的 最大的正向直流电流，超过此值可损坏二极管
9.最大正向脉冲电流（maximum forward pulse current - IFP(mA)）：允许通过LED 的最大的正向脉冲电流
10.最大反向电流（maximum reverse current - IR(μA)）：允许通过LED的最大的反 向直流电流
近的那个黑体的绝对温度，即为该光源的相关色温
注：GB/T 5853-1986,定义3.31 17.显色指数Ra(color rendering Index):光源显色性的度量。以被测光源下物体的颜色和参照
光源下物体的颜色的相符合程度来表示。国际照明委员会CIE把太阳的显色指数定位100 注：ST/T 11395-2009,定义3.7.1 18.色饱和度(color saturation): 色饱和度也称为色纯度（Purity），是指彩色的纯洁性。在x-y
7.发光亮度L（cd/m2) (luminance):光源在某一方向上的亮度是光源在该方向上 的单位投影面积、单位立体角中发射的光通量。即：光源在某一方向上单位 面积所发出的光强度。单位：cd/m2 注1：1m2的面光源在其法线方向的光强为1cd,则光源在该方向的亮度为 1cd/m2 注2：在三安光电股份有限公司，芯片参数-发光亮度的英文代码为LOP 8.照度E（lx勒克斯）(illuminance):被照物体单位面积上所接受的光通量。单位： 勒克斯（lx） 注：1lm的光通量均匀地照射在1平方米的面积上的照度为1lx 9.峰波长(peak wavelength -λp (nm)):光谱辐射功率最大的波长。 注：在三安光电股份有限公司，芯片参数-峰波长的英文代码为WLP
LED常用术语
照明基本的专业词汇ambipolar diffusion\[物]双极扩散arc discharge\电弧放电, 弧光放电avalanche\n.雪崩\v.雪崩buffer gas\缓冲气体candle\n.蜡烛vt.对着光检查cap\灯座charge neutrality\电中性区chromaticity diagram色度图coiled coil\卷曲螺旋colorimetry\色度学Columnar cell\柱状细胞compact fluorescent lamp\紧凑型荧光灯cone cell\视锥细胞, 圆锥细胞critical angle\n.[物][空]临界角carbon arc lamp\炭弧灯diffuse\v.散播, 传播, 漫射, 扩散, (使)慢慢混合\adj.散开的, 弥漫的diffuse reflection\漫反射diffuse transmission\扩散透射\ 漫透射\ 扩散传输diffusion\n.扩散, 传播, 漫射double helix\二重螺旋线, 双螺旋线electroluminescent lamp\场致发光灯electrode\n.电极electroluminescence\n. [物]场致发光, 电致发光electromagnetic radiation\电磁辐射electromagnetic wave\n.[电磁]电磁波envelope\玻壳filament\n.细丝, 灯丝filter\n.滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选fluorescent lamp\n.荧光灯(管),日光灯(管)full radiator\完全辐射体fuse\n.保险丝, 熔丝\v.熔合gas incandescent lamp\充气白炽灯gas-filled lamp\充气灯getter\消气剂glass pinch\玻璃封接glow discharge\辉光放电high pressure mercury lamp\高压汞灯high pressure xenon lamp\高压氙灯homogeneous light\单色光illuminance\n.(=illumination)照明[度], 启发Incandescent lamp\白炽灯, 白热灯incidence\n.]入射incident angle\入射角inert gas\惰性气体infrared ray\adj.红外线的\n.红外线intensity\光强irradiation\辐照度lamp cap\灯(泡)头\ 管帽lead wire\导线light intensity\光强度low pressure discharge\低气压放电low pressure sodium vapour lamp\低气压钠灯luminance\[计] 亮度luminous flux\n.[物]光通量(其单位为流明lumen) luminous intensity\发光强度, 照度medium\n.媒体, 方法, 媒介\adj.中间的, 中等的, 半生熟的mesopic vision\过渡视觉\ 黄昏黎明视觉metal halide lamp\金属卤化物灯metastable states\亚稳态monochromitry/monochromatic\单色neon arc lamp\氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯neon lamp\n.霓虹灯phosphor\荧光粉photogenerator\半导体发光器photometers\n.光度计, 曝光计photometry\n.光度测定, 测光法photopic vision\亮视觉, 白昼视觉photosynthesis\n.光合作用positive column\正柱区primary color\原色prismatic\adj.棱镜的propagation\n.动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播radial\ 射线radiance\辐亮度radiation flux\辐射通量radiation power\辐射功率radio wave\n.无线电波radiometry\n.辐射线测定reflect\v.反射,reflection angle\n.反射角refraction\折射retina\n. [解]视网膜saturated color\饱和色scattering\n.散射scotopic vision\暗[夜, 微光]视觉solid angle\n.[几]立体角, 多面角spectral luminous efficiency\光谱效率曲线spectrum\波谱spirality\n.螺旋形sputtering\ 溅射\ 阴极真空喷镀, 阴极溅镀thermal radiation\热辐射total internal reflection\[光]全内反射total reflection\全反射transmission\n.播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播trichromatic\adj.三色的, 三色版的, 三原色的tungsten halogen lamp\卤钨灯ultraviolet radiation\n.紫外线vacuum lamp\真空灯visible light\可见光wavelength\n.[物][无]波长常用照明术语光通量：符号Φ，单位流明Lm，说明发光体每秒种所发出的光量之总和，即光通量光强：符号I，单位坎德拉cd，说明发光体在特定方向单位立体角内所发射的光通量照度：符号E，单位勒克斯Lm/m2，说明发光体照射在被照物体单位面积上的光通量亮度：符号L，单位尼脱cd/m2，说明发光体在特定方向单位立体角单位面积内的光通量光效：单位每瓦流明Lm/w，说明电光源将电能转化为光的能力，以发出的光通量除以耗电量来表示平均寿命：单位小时，说明指一批灯泡至百分之五十的数量损坏时的小时数经济寿命：单位小时，说明在同时考虑灯泡的损坏以及光束输出衰减的状况下，其综合光束输出减至一特定的小时数。
LED照明常见词汇中英对照(销售)要点
LED照明常用词汇中英文对照专业照明 illumination防爆灯 explosion-proof lamp/light室内灯 residential lamp台灯 table desk lamp/light壁灯 wall lamp/light落地灯 floor lamp/light吸顶灯 ceiling lamp/light镜前灯 mirror front lamp/light户外灯 outdoor lamp路灯 street lamp/light庭院灯 garden lamp/light草坪灯 lawn lamp/light防水灯 waterproof /under water lamp应急灯 emergency light工具灯 utility light浴室灯 bathroom light灯饰附件 lighting accessories灯饰配件 light fittings灯泡 bulb白炽灯泡 incandescent light bulbs开关 switch光源 light source节能灯 energy saving lamp荧光灯 fluorescent light/lamp荧光灯管 linear fluorescent light tube 环形荧光灯fluorescent circular lamp 发光二级管LED三极管 audion/dynatron灯杯 lamp cup灯罩 lamp shade/cover灯头/灯座 lamp holder灯头/灯座 lamp base灯头型号base’s type灯盘 lamp house灯盘 lamp plate/metal pan灯柱 lamp pole压克力配件acrylic fitting塑胶配件 plastic fitting五金配件 hardware fitting玻璃配件 glass fitting压铸件 die-casting fitting电线 electric wire/power cored插头 Pin/plug插座 socket螺丝 screw螺母 nut十字螺丝philip’s head screw 扁头螺丝 flat head screw方螺帽 square nut螺栓杆 bolt bar螺栓盖 bolt cover金属面板 metal surface面板 bezel panel底板 back plane镇流器 ballast电子镇流器electronic ballast 感应镇流器inductive ballast 适配器 adapter变压器 transformer调节器 adjustment连接器 connector调光器 dimmer接线端子 terminal接线盒 connection box电池 battery光电池 photocell备用电池 emergency battery 保险丝 fuse调光器 dimmer传感器 sensor电线 electric wire电镀 plating抛光 finish/polish铬 chrome镍 nickel铁 iron钢 steel铝 aluminum银 silver黄铜 brass不锈钢 stainless steel古铜色 antique brass抛光铜色 polish brass图纸 drawing电路图 circuit diagram玻璃备品 glass spare part防水 waterproof防尘 dustproof落下测试 drop test电器测试 electric test老化测试 aging test壁盘 back plate / disk配件 component绝缘 insulation斑点 spots刮痕 scratch验货 inspection对接 butt joint对接焊接 butt weld光色 light color瓦特 watt电压（伏特数）voltage光强度 luminous intensity, I光强度单位：坎德拉 candela, cd 照度 Illuminance, E照度单位：勒克斯 Lux, lx辉度 Luminance, L光通量 Luminous flux, ф色温 color temperature（CCT）三基色 tri-phosphor三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder 三基色灯管 tri-phosphor tube light三基色发光二极管 tri-phosphor有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功角稳定angle stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度margin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation线路补偿器LDC(line drop compensation)机端generator terminal静态static (state)动态dynamic (state)单机无穷大系统one machine - infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功（功率）active power无功（功率）reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive-side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitanceProduct power：产品功率Power factor ：功率因数Luminous flux ：光通量Light effect ：发光效率Color temperature Base：色温基准工作环境温度：Working temperature工作电压：Supply voltage额定电源频率Rated power frequency额定功率Rated power 驱动电源效率Power supply efficiency 功率因数Power-factor(PF)LED发光效率LED luminous efficiency灯具初始光通量Luminous flux灯具出光效率 Lamp Flux色温Color temperature显色指数CRI: Ra防护等级IP rating:使用寿命 Working life /Life Span外壳材质Shell material character照明专业术语（英汉对照）ambipolar diffusion\[物]双极扩散arc discharge\电弧放电, 弧光放电avalanche\n.雪崩\v.雪崩buffer gas\缓冲气体candle\n.蜡烛vt.对着光检查cap\灯座charge neutrality\电中性区chromaticity diagram色度图coiled coil\卷曲螺旋colorimetry\色度学Columnar cell\柱状细胞compact fluorescent lamp\紧凑型荧光灯cone cell\视锥细胞, 圆锥细胞critical angle\n.[物][空]临界角carbon arc lamp\炭弧灯diffuse\v.散播, 传播, 漫射, 扩散, (使)慢慢混合\adj.散开的, 弥漫的diffuse reflection\漫反射diffuse transmission\扩散透射\ 漫透射\ 扩散传输diffusion\n.扩散, 传播, 漫射double helix\二重螺旋线, 双螺旋线electroluminescent lamp\场致发光灯electrode\n.电极electroluminescence\n. [物]场致发光, 电致发光electromagnetic radiation\电磁辐射electromagnetic wave\n.[电磁]电磁波envelope\玻壳filament\n.细丝, 灯丝filter\n.滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选fluorescent lamp\n.荧光灯(管),日光灯(管) full radiator\完全辐射体fuse\n.保险丝, 熔丝\v.熔合gas incandescent lamp\充气白炽灯gas-filled lamp\充气灯getter\消气剂glass pinch\玻璃封接glow discharge\辉光放电high pressure mercury lamp\高压汞灯high pressure xenon lamp\高压氙灯homogeneous light\单色光illuminance\n.(=illumination)照明[度], 启发Incandescent lamp\白炽灯, 白热灯incidence\n.]入射incident angle\入射角inert gas\惰性气体infrared ray\adj.红外线的\n.红外线intensity\光强irradiation\辐照度lamp cap\灯(泡)头\ 管帽lead wire\导线light intensity\光强度low pressure discharge\低气压放电low pressure sodium vapour lamp\低气压钠灯luminance\[计] 亮度luminous flux\n.[物]光通量(其单位为流明lumen) luminous intensity\发光强度, 照度medium\n.媒体, 方法, 媒介\adj.中间的, 中等的, 半生熟的mesopic vision\过渡视觉\ 黄昏黎明视觉metal halide lamp\金属卤化物灯metastable states\亚稳态monochromitry/monochromatic\单色neon arc lamp\氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯neon lamp\n.霓虹灯phosphor\荧光粉photogenerator\半导体发光器photometers\n.光度计, 曝光计photometry\n.光度测定, 测光法photopic vision\亮视觉, 白昼视觉photosynthesis\n.光合作用positive column\正柱区primary color\原色prismatic\adj.棱镜的propagation\n.动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播radial\ 射线radiance\辐亮度radiation flux\辐射通量radiation power\辐射功率radio wave\n.无线电波radiometry\n.辐射线测定reflect\v.反射,reflection angle\n.反射角refraction\折射retina\n. [解]视网膜saturated color\饱和色scattering\n.散射scotopic vision\暗[夜, 微光]视觉solid angle\n.[几]立体角, 多面角spectral luminous efficiency\光谱效率曲线spectrum\波谱spirality\n.螺旋形sputtering\ 溅射\ 阴极真空喷镀, 阴极溅镀thermal radiation\热辐射total internal reflection\[光]全内反射total reflection\全反射transmission\n.播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播trichromatic\adj.三色的, 三色版的, 三原色的tungsten halogen lamp\卤钨灯ultraviolet radiation\n.紫外线vacuum lamp\真空灯visible light\可见光wavelength\n.[物][无]波长accent lighting 重点照明accommodate 调节accuracy 准确度，精确度a.c. powered lamp 交流供电的灯acting-area(spot) lighting 舞台前台（聚光）照明activated electrode 激活电极activated phosphor 激活荧光粉actual life 有效寿命adapting luminance （视觉）亮适应性additional lighting 辅助照明additional exposure 辅助曝光adiabatic 绝热的adjustable spot lamp 可调聚光灯；车灯adjustment for illumination 照明调节；照度调整admissble burning position （灯的）允许燃点位置advanced ignition 预热启动advertising lighting 广告照明afterglow 余晖age 寿命；老化；灯老炼aged lamp 已老炼的灯aging 老炼；老化aging condition 老炼条件aging rack 老炼台aging rate 老化速率agreeable luminous enviroments 适宜的照明环境aiming of head lamps (汽车）前灯对焦airborne lighting 飞机照明airfield lighting 机场照明air-cooled lamp 风冷式的灯air discharge 空气放电albedo 反射率alight 发光的灯alignment 调整，对整alignment of headlights （汽车）前灯的对焦amalgam 汞齐amalgam fluorescent lamp 汞齐荧光灯analog circuit 等效电路，模拟电路angle lighting fitting 定向照明灯具angle of adjustment (聚光灯的）调整角度angle of approach light (机场）着陆指示灯anode-to-cathode distance 极间距离anti-aircraft fitting 防空灯具apparent brightness 表观亮度apparent current 视在电流apparent power 视在功率apparent resistance 视在电阻appraisal of glare 眩光评价apprasial of lighting 照明效果评价approach lighting 着陆照明aapproach lighting fitting 着陆照明灯具arc 电弧arc-back 逆弧arc distribution 电弧分布arc drop 电弧位降arc excitation 电弧激发arc failure 息弧arc formaion 电弧形成arc gap 弧隙arc hissing 电弧噪音arc ignition 电弧的触发arc instability 电弧的不稳定性arc lamp 弧光灯arc lamp carbon 碳弧灯arc length 电弧长度arc light 弧光，弧光灯arc luminance 电弧发光率arc migration 电弧移动arc noise 电弧噪音arc spectrum 电弧光谱architectural lighting 建筑照明area floodlighting 大面积泛光照明area of illumination 受照面arrangement of fitting 灯具配置artificial daylight 人造昼光artistic lighting 艺术照明assessment of glare 眩光评价asymmertrical intensity distribution 非对称光强分布asymmertric lighting fitting 非对称灯具automobile lighting 汽车照明auxiliary discharge 辅助放电egradation(地位的)下降,(阶级的)降低,降格,降位,降级,降职,免职,剥夺,罢免(祭司的)权利剥夺,革除圣职低落,下落;零落(状态),落魄;堕落,颓废;退化(地层、岩石等的)剥蚀[陵消]作用electric eye光电管,光电池萤光显示管,电子信号指示器eye(尤指野鸡的)窝,一窝小野鸡;一群野鸡虹彩,虹膜目光,看;(传递)眼色凝视,注视,注目;注意,警戒,监视iconoscope光电摄像管ike光电摄像管艾克艾克犹太人(男)image tube移像管,光电图像变换管,变像管magic eye魔眼,电眼光电管optoelectronics光电子学phot-表示「光」,「照相」,「光电」,「光化学」,「光子」photo-表示「光」表示「照相」,「照相的」表示「光电」表示「光子」photocathode(通过光等辐射能发出电子的)光电阴极photocell光电池photocurrent感光电流photodiode光电二极体,光敏二极体photoelectric光电的;光电效应的photoelectric cell光电池,光电管photoelectric current感光电流photoelectric effect光电效应photoelectric meter光电计photoelectricity光电光电现象photoelectrochemical cell 光电化学电池photoelectrode光电极photoelectron光电子photoemission光电发射photomultiplier光电倍增管photomultiplier tube光电倍增器,光电倍增管photonegative负光电导性的photopile太阳光电池photopositive正趋光性的,正光电导的phototransistor光电晶体phototube光电管photovoltaic光电伏打的photovoltaic cell 光电伏打电池photovoltaic effect 光电伏打效应selenium cell硒光电池,硒质光电管。
LED显示屏专业术语中英对照
LED显示屏专业术语SMT车间（SMT workshop）印刷机printer锡膏solder paste单元板PCB（printed circuit board）元器件component电容capacitance电阻resistance集成电路IC（integrated circuit）过炉wilding回流焊reflow welding表贴三合一SMD 3in1表贴三并一SMD 1in1亚表贴plug-lamp real pixel交流电AC（Alternating current）直流电DC（Direct current）箱体（cabinet）像素点pixel点间距pitch模组module网线进口the entrance of the network cable 航空头connector定位柱located beam排气扇radiator fan提手handle箱体锁lock of the cabinet进气孔air inlet箱体尺寸cabinet dimension密封箱体sealed cabinet简易箱体simple cabinet面罩mask 网卡lAN card排阵pin底座base plate装箱体assemble cabinets灌胶gluing电源power supply亮度brightness/luminanceLED 显示屏操作系统（LED display control system）播放系统display system远程控制电脑remote control PC主要控制电脑main control PC磁带录音机video tape recorder调制解调器Moderm网卡net card视频卡video card扫描仪scan machine功率放大器power amplifier激光影碟laser disc插件（DIP）切灯角cut lamp leg后焊check soldering电缆线cable wire电源线power wire接线头connector护线套covered connector排线flat cable光纤fiber cable传输transmit信号signalO型护线套O-type covered connectorU型护线套U-type covered connector显示屏相关参数（LED display’s parameter）同步synchronization异步asynchronization实像素real pixel虚拟像素virtual pixel一致性uniformity净重net weight毛重gross weight相关单位（Units）毫米mm millimeter厘米cm centimeter英寸inch英尺feet长*高length by height铝aluminum铁iron钢steel集装箱container防水测试waterproof test防震测试vibrating testLED显示屏安装方式摆臂式swing arm type吊挂式hang type活动式movable type墙挂式wall-mounted type侧挂式side mounting type坐立式sit type支撑式support type图片类文字翻译1 室内全彩屏P7.62三合一: 10平方米/天P7.62 Indoor SMD 3in1 Display: 10m2 /day2 室外全彩屏P20: 15平方米/天P20 Outdoor Full Color Display:15m2 /day3 贴片机产能示例The SMT machine example of daily output3 回流焊机Reflow Soldering Machine3 制造中心Manufacturing Center4 制程能力Manufacturing Ability4 高速贴片机High Speed SMT Machine5 波峰焊机Wave-peak Soldering Machine6 防静电车间Antistatic Workshop7 模组装配车间Modules Assembling Workshop9 品质保证Quality Assurance10整屏老化架Whole Screen Aging Structure 11 单灯老化试验Aging Test for Single LED Lamp12光强测试仪Light Intensity Tester13 防水测试Waterproof Test14 模组老化Modules Aging15 振动测试仪Vibration Tester 16 冷热冲击测试Thermal Shock Tester17 高低温交变湿热试验箱High-Low Temper ature&Humidity Test Chest18 盐雾实验仪Salt Spraying Tester20 包装运输Packing and Transportation21 环保纸箱Eco-friendly Carton22 航空箱Flight Case23 免熏蒸木箱Fumigation-free Wooden Case24 紫外线潮湿测试仪Accelerated Weather Tester25 自动灌胶机Automatic Dispenser Machine26 全自动插件机Automatic Insert Machine27 高温烤箱High-temperature Oven28 锡膏印刷机Paste Printing Press29 贴片机SMT Machine30 全自动编带机Tape-speed Automatic Molding Machine31 高低温测试仪Temp&Humi Programmable Chamber。
led封装方式 英文术语
led封装方式英文术语LED是一种高科技产品，其应用范围广泛，几乎无所不在。
在一些特殊的场合中，LED可以作为发射源被广泛使用。
但是，大多数人只知道LED可以发出光来，却不清楚LED的封装方式。
本文将会分步骤地让大家了解LED封装方式的英文术语。
1. Chip-On-Board (COB)COB是LED最常见的封装方式。
COB指的是将LED芯片直接固定在PCB板上，因此COB的集成度更高，可以将LED芯片集成在一起，从而使LED发出的光线更加均匀。
COB封装方式广泛应用于高功率LED 灯、指示灯、车灯以及车内灯等领域。
2. Surface Mount Device (SMD)SMD是一种基于表面贴装技术的LED封装方式。
与COB不同，SMD 使用更为先进的贴片技术，将LED芯片粘贴在PCB板上。
SMD封装方式的主要好处是尺寸小，可以在需要更小的空间内使用LED，可用于LED 显示屏、背光源、路灯、广告牌等应用领域。
3. Dual In-line Package (DIP)与SMD和COB不同，DIP是一种早期的LED封装方式，也是较少使用的封装方式。
DIP的封装方式采用双排引脚连接器将LED芯片焊接到PCB板上。
DIP封装方式的好处在于它的固定性更好，可避免LED在使用中发生掉落。
DIP封装方式通常应用于电动工具、家用电器、DVD 机、电子玩具等领域。
4. High Power LED Package (HPL)高功率LED封装方式（HPL）是一种最新的LED封装方式，旨在消除COB和SMD封装方式之间的差距。
HPL采用基于芯片定位点的准确焊接技术，将多颗LED芯片粘贴在同一PCB板上。
高功率LED封装方式广泛应用于道路照明和室内照明，它具有灰度、色温可调性和可模块化等优点。
总之，了解LED封装方式的英文术语非常重要，因为不同的封装方式具有不同的性能。
在选择LED产品时需要知道哪种封装方式最适合你所需的应用场景。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
生产部常规知识应用表
英文 PowerSupply/ Driver/Transformer LED Flood Light
LED Panel Light
备注
序号
中文
34 长度
35 暖白 36 冷白
英文 Length Warm White Cool White
LED High Bay
37 隔离的
Isolated
序号 中文 1 电源 2 泛光灯 3 面板灯 4 工矿灯 5 灯管 6 线性HB灯 7 线条灯 8 UFO工矿灯 9 筒灯 10 鞋盒灯 11 外墙灯 12 油站灯 13 车库灯 14 球泡灯 15 吸顶灯 16 路灯 17 灯板 18 边框 19 导光板 20 后盖板
21 欧规
22 澳规 23 美规 24 感应款 25 常规款 26 应急款 27 红光 28 绿光 29 蓝光 30 黄光 31 定制标签 32 可调光 33 不可调光
53 散热器 54 静电释放 55 华浩德电源
Radiator
Electro-Static discharge(ESD)
Fahold
USA Standard
56 丰森电源
FS
Sensor Version Standard Version
57 明纬 58 莱福德
MeanWell(MW) LiFud
Emergency Version
59 老化
Aging
Red Light
60 品质
Quality
Green Light
61 输入电压
Input Voltage
Blue Light Yellow Liห้องสมุดไป่ตู้ht
62 输出电压 63 输出电流
Output Voltage Output Current
Customized Label
64 低压
47 调光器
Dimmer
Ceiling Lamp Street Lamp
48 变压器 49 开关
Transformer Switch
PCB
50 感应开关
Inductive Switch
Frame
51 灯珠
LED
Light Guide Plate(LGP)
52 芯片
Chips
Back Plate Europe Standard Australia Standard
LED Tube Light Linear High Bay Light
38 非隔离的 39 流明
Non-Isolated Lumens(Lm)
Strip light/Low Bay
40 色温
CCT(K)
UFO High Bay Light
41 显指
CRI(Ra)
LED Down Light
42 光效
Luminous Efficiency
Shoebox Light Wall Pack
43 色容差 44 功率因素
SDCM power-factor(PF)
Gas Station Canopy
45 电子镇流器 Electronic Ballast
Garage Canopy
46 感应器
Sensor
LED Bulb
Low Voltage
Dimmable
65 高压
High Voltage
Non-dimmable
66 防水等级
Waterproof Grade
备注