《塞下曲·其一》作者：王昌龄(拼音版、带拼音、注音、精校)
王昌龄《塞下曲》全诗翻译赏析
王昌龄《塞下曲》全诗翻译赏析塞下曲王昌龄饮马度秋水，水寒风似刀。
平沙日未没，黯黯见临洮。
昔日长城战，咸言意气高。
黄尘足今古，白骨乱蓬蒿！黄尘足今古，白骨乱蓬蒿！①足：满。
②蓬：蓬草，枯后根断，遇风飞旋，也称“飞蓬”。
③蒿：蒿子。
原诗为乐府诗，是一首边塞诗。
这两句描绘了一幅荒漠、凄凉、目不忍睹的“沙场图”——滚滚黄尘充满天地，风沙不息，自古依然；极目远望，别无所见，唯有森森白骨与蓬蒿零乱混杂而已。
两句诗集中反映了对连年拓边战争的厌倦和愤怨情绪，形象逼真，情景交融。
“足”、“乱”二字加强了凄凉的气氛，增强了艺术感染力，很有特色。
【诗文解释】让马喝完水渡过秋水，河水冰冷，寒风吹过来像刀割一样。
一片大漠上太阳还没有落下，昏暗中隐隐约约看到临洮。
昔日长城脚下的战争，都说战士们士气高昂。
自古至今，这里都是黄沙弥漫，没有什么不同，将士们遗下的白骨散落在蓬蒿间。
译文1：牵马饮水渡过了那大河，水寒刺骨秋风如剑如刀。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
译文2：饮完战马度过秋天的江水，江水冰冷寒风似尖利钢刀。
无边沙漠天边残日还未落，昏暗中隐约地能看见临洮。
想起昔日长城脚下麝战急，都说将士们当年的斗志高。
从古到今这里是黄沙弥漫，战士的白骨在蒿草中乱抛。
译文3：秋凉了，戍边的将士们饮马渡江，水冰凉风似刀割。
放眼望去，太阳还没西落，只见一片沙漠。
远望临洮已是昏暗不清。
联想到从前在这一带进行的激烈的战斗，将士们意气风发，斗志高昂。
这里从古到今都是黄沙充塞的征战之地，战死者的白骨混迹在野草之中。
【词语解释】饮马：给马喝水。
平沙：茫茫无际的沙漠。
没：落。
临洮：甘肃地名。
古长城的起点。
长城战：指开元二年，唐将杀敌数万，“洮水为之不流”事。
咸：都。
乱蓬嵩：散乱在乱野之中。
【诗文赏析】这首诗抒发了诗人的反战情绪。
荒凉的塞外，散落在蓬蒿里的将士白骨触目惊心，寄托了诗人对征战将士的无限同情。
赛下曲卢纶古诗注音版
赛下曲卢纶古诗注音版sài xiàqǔjiùlínɡjīn pú ɡū《塞下曲·鹫翎金仆姑》lúlún tánɡdài卢纶〔唐代〕jiù línɡjīn pú ɡūyàn wěi xiù máo hú鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
dú lì yánɡxīn lìnɡqiān yínɡɡònɡyìhū独立扬新令，千营共一呼。
sài xià qǔlín àn cǎo jīnɡfēnɡ《塞下曲·林暗草惊风》lú lún tánɡdài卢纶〔唐代〕lín àn cǎo jīnɡfēnɡjiānɡjūn yè yǐn ɡōnɡ林暗草惊风，将军夜引弓。
pínɡmínɡxún bái yǔmòzài shí lénɡzhōnɡ平明寻白羽，没在石棱中。
sài xià qǔyuè hēi yàn fēi ɡāo《塞下曲·月黑雁飞高》lú lún tánɡdài卢纶〔唐代〕yuè hēi yàn fēi ɡāo chán yú yè dùn táo月黑雁飞高，单于夜遁逃。
yù jiānɡqīnɡjì zhú dà xuě mǎn ɡōnɡdāo欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
sài xià qǔyě mù chǎnɡqiónɡyán 《塞下曲·野幕敞琼筵》lú lún tánɡdài卢纶〔唐代〕yě mù chǎnɡqiónɡyán qiānɡrónɡhèláo xuán 野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。
塞下曲四首·其一诗词阅读原文和答案
塞下曲四首·其一诗词阅读原文和答案《塞下曲四首》是唐代诗人常建的组诗作品。
这组诗独辟蹊径，立足于民族和睦的高度，讴歌了化干戈为玉帛的和平友好的主题。
下面是店铺为你整理的《塞下曲四首·其一》诗词阅读原文和答案，一起来看看吧。
《塞下曲四首·其一》诗词阅读原文塞下曲四首其一作者：唐王昌龄蝉鸣空桑林⑴，八月萧关道⑵。
出塞入塞寒，处处黄芦草。
从来幽并客⑶，皆共沙尘老⑷。
不学游侠儿⑸，矜夸紫骝好⑹。
【注释】⑴空桑林：桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑵萧关：宁夏古关塞名。
⑶幽并：幽州和并州，今河北、山西和陕西一部分。
⑷共：作向。
⑸游侠儿：都市游侠少年。
⑹矜：自夸。
紫骝：紫红色的骏马。
《塞下曲四首·其一》诗词阅读题目8、下面对诗歌内容赏析有误的一项是( )(3分)A开头四句写边塞秋景，无限肃杀悲凉，诗歌开篇刻意描写肃杀的秋景是为后来的抒情议论作铺垫。
B从来幽并客，皆共沙尘老，与王翰的醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回，可谓英雄所见，异曲同工，感人至深。
C不学游侠儿，矜夸紫骝好。
意思是劝告游侠儿不要只知道自恃勇武，炫耀紫骝，耀武扬威地游荡，而应该上阵杀敌、建功立业。
D此诗写边塞秋景，有慷慨悲凉的建安遗韵;写戍边征人，又有汉乐府直抒胸臆的哀怨之情。
9、说说出塞入塞寒，处处黄芦草中寒的妙处。
(2分)诗人写幽并客与游侠儿这两种不同的人，用意何在?(6分)《塞下曲四首·其一》诗词阅读答案8、C9、一个寒字，寒冷，突出了边塞的天气恶劣，暗示了戍边将士的艰辛。
(2分)构成对比(1分)，作者对保家卫国、献身沙场的幽并客这些勇武的将士的讴歌(1分)，对只知游荡街市炫耀自夸的游侠儿的批评讽刺(1分)，这一褒一贬的强烈对比(1分)，表现了作者不畏艰险，以身许国的崇高责任感和强烈的爱国热情。
(2分)《塞下曲四首·其一》诗词鉴赏边塞诗大都以词情慷慨、景物恢奇、充满报国的忠贞或低徊的乡思为特点。
拼音版的古诗塞下曲林暗草惊风卢纶
拼音版的古诗塞下曲林暗草惊风卢纶拼音版的古诗塞下曲林暗草惊风卢纶古诗塞下曲林暗草惊风卢纶带拼音版，诗，最注重含蓄，最讲究意在言外。
看到诗中箭入石的描写，我们会油然联想：如果射中的真是老虎将会射成什么样子？如果在战场上射击敌军兵马呢？一起学习一下古诗塞下曲林暗草惊风卢纶带拼音版，古诗塞下曲林暗草惊风诗意，古诗塞下曲林暗草惊风赏析吧！1 古诗塞下曲林暗草惊风卢纶带拼音版sāi xià qǔ lín àn cǎo jīng fēng塞下曲林暗草惊风lú lún卢纶lín àn cǎo jīng fēng ，jiāng jūn yè yǐn gōng 。
林暗草惊风，将军夜引弓。
píng míng xún bái yǔ ，méi zài shí léng zhōng 。
平明寻白羽，没在石棱中。
2 古诗塞下曲林暗草惊风诗意昏暗的树林中，草突然被风吹得摇摆不定，飒飒作响，将军以为野兽来了，连忙开弓射箭。
天明寻找昨晚射的白羽箭，箭头深深插入巨大石块中。
12 古诗塞下曲林暗草惊风卢纶带拼音版，诗，最注重含蓄，最讲究意在言外。
看到诗中箭入石的`描写，我们会油然联想：如果射中的真是老虎将会射成什么样子？如果在战场上射击敌军兵马呢？一起学习一下古诗塞下曲林暗草惊风卢纶带拼音版，古诗塞下曲林暗草惊风诗意，古诗塞下曲林暗草惊风赏析吧！ 3 古诗塞下曲林暗草惊风赏析首句写将军夜猎场所是幽暗的深林；当时天色已晚，一阵阵疾风刮来，草木为之纷披。
这不但交代了具体的时间、地点，而且制造了一种气氛。
次句即续写射。
但不言“射”而言“引弓”，这不仅是因为诗要押韵的缘故，而且因为“引”是“发”的准备动作，这样写能启示读者从中想象、体味将军临险是何等镇定自若，从容不迫。
后二句写“没石饮羽”的奇迹，把时间推迟到翌日清晨，将军搜寻猎物，发现中箭者并非猛虎，而是蹲石，令人读之，始而惊异，既而嗟叹，原来箭杆尾部装置着白色羽毛的箭，竟“没在石棱中”，入石三分。
《塞下曲其一》原文及赏析
《塞下曲其一》原文及赏析《塞下曲四首其一》原文及赏析【诗句】从来幽并客，皆共尘沙老。
【出处】唐·王昌龄《塞下曲四首(其一)》。
【意思】幽并：幽州，并州，今河北、山西和陕西北部一带。
《隋书·地理志中》：“自古言勇侠者，皆推幽、并。
” 尘沙：幽、并二州外接沙漠。
句意：幽、并二州健儿，历来习于征战，都在茫茫的黄沙中渡过一生。
【全诗】《塞下曲四首(其一)》.[唐].王昌龄.蝉鸣空桑林，八月萧关道。
出塞入塞寒，处处黄芦草。
从来幽并客，皆共尘沙老。
莫学游侠儿，矜夸紫骝好。
【注释】①萧关：在今宁夏回族自治区固原县东南。
②幽并：幽州和并州，指今河北、山西和陕西一部分。
客：戍边战士。
尘沙老：指在边塞沙漠中老去。
尘沙，幽并相拼的沙漠，代指边地。
③矜夸句：夸耀自己善于驰骋而去惹是生非。
紫骝马：泛指骏马。
【全诗赏析】王昌龄的边塞诗大多气势昂扬，曲意深远，可与岑参媲美。
虽然刚刚初秋八月，可是萧关大道却是一派衰败景象：孤蝉哀鸣，桑叶凋落，桑林空寂。
处在出塞入塞的`边关重地，在侵透心底的阵阵寒气里，处处是枯黄的芦草，毫无生气。
诗人遥想从古至今有多少来自幽州并州的戍边将士，在这里共伴黄沙抵风抗寒戍守边关，又有多少人埋尸黄沙。
诗人劝喻世人，不要学那些游侠儿，逞武恃强，夸赞自己的马好，功夫好，义气深。
那和这些戍边健儿比来，太无聊了。
这首诗赞讽并存。
首句虽言鸣蝉，实为写人。
由于古人多在村庄边植桑故有以桑梓代家乡的说法。
因此，此处之桑林也有家园、村庄之意。
本该繁荣的庄园，因而空;不管哪里来的好汉，都是抛家舍业到边关来征战，这征战又使多少人没了收成，空了家园。
但也正是这些健儿抛家园，才得以保住国家安宁。
所以诗人在写征战之士的辛苦之时，更道出他们的豪情。
劝那些自恃勇武的人向他们，保家国平安;同时也讽告那些勇武恃侠的人，不要因功好战，挑起这毁家失业的战争。
此诗写出了保家卫国健儿们的辛苦，也道出了对他们的敬意，婉曲的诉出了对世人的希望，同时表明了作者希望远离战争，企望和平的愿望。
塞下曲全文阅读拼音版
塞s āi 下x i à 曲q ǔ 四s ì 首sh ǒu作zu ò 者zh ě ： 王w áng 昌ch āng 龄l íng 朝ch áo 代d ài ： 唐t áng其q í 一y ī蝉ch án 鸣m íng 空k ōng 桑s āng 林l ín ， 八b ā 月yu è 萧xi āo 关gu ān道d ào 。
出ch ū 塞s āi 入r ù 塞s āi 寒h án ， 处ch ù 处ch ù 黄hu áng 芦l ú 草c ǎo 。
从c óng 来l ái 幽y ōu 并b ìng 客k è ， 皆j i ē 共g òng 沙sh ā 尘ch én 老l ǎo 。
不b ù 学xu é 游you 侠x i á 儿ér ， 矜j īn 夸ku ā 紫z ǐ 骝l i ú 好h ǎo 。
其q í 二èr饮y ǐn 马m ǎ 渡d ù 秋q i ū 水shu ǐ ， 水shu ǐ 寒h án 风f ēng 似s ì 刀d āo 。
平p íng 沙sh ā 日r ì 未w èi 没m éi ， 黯àn 黯àn 见ji àn 临l ín 洮t áo 。
昔x ī 日r ì 长ch áng 城ch éng 战zh àn ， 咸xi án 言y án 意y ì 气q ì高g āo 。
塞下曲(夜黑雁飞高) 部编版语文(人教统编)四年级下册
《塞下曲》
卢纶
月黑雁飞高， 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐， 大雪满弓刀。
盛唐时期，唐代军队的战斗力强悍，唐军 所向披靡（mí）。北部少数名族一看到唐军的 大旗，就吓的落荒而逃。然而，经历了动乱之 后，唐代的军力被大大削弱了，当外敌来侵扰 时，唐军再也没有战无不胜的气势了。反而， 经常被敌军打的四处涣散。
• 前两句写敌军的溃逃。 • 后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。 • 最后一句是严寒景象的描写，突出表达了
战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。
本诗情景交融。敌军是在“月黑雁 飞高”的情景下溃逃的，将军是在“大 雪满弓刀”的情景下准备追击的。一逃 ，也没 有直接写激烈的战斗场面，但留给人们 的想象是非常丰富的。
卢纶见到了这样的场景，内心满是悲愤和 感慨，于是他写下了这首《塞下曲》。寄托自 己对王牌之师的渴望。
sài
塞下曲
sè 堵塞 阻塞 塞 sāi 塞住 塞子
sài 边塞
作者：卢纶（748-约799），
唐代诗人。字允言，河中蒲（今山西永 济）人。为“大历十才子”之一。曾在 河中任元帅府判官。善于写景抒情，艺 术成就较高。他从军多年，所作边塞诗 富有战斗生活气息，雄壮感人。
《塞下曲》
卢纶
月黑雁飞高， 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐， 大雪满弓刀。
我“班门弄斧”的创作如果让您派上用场，谢 谢您的海涵；视频、音频可能因为网络原因有缺 失，请谅解；因材施教、因人施教，敬请您斧正； 辛辛苦苦的作品制作，谢谢尊重；请勿转载，侵 权必究。
“单”诗中的这个字读
（chán），请问这字还有 哪两个读音？
塞下曲
唐·卢纶
1.单：一般读作dān， 表示单独，单一。
2.单（shàn）：姓， 地名（单县，在山东 省西南部）。
《塞下曲·其二》作者：王昌龄(拼音版、带拼音、注音、精校)
《塞sāi 下xià 曲qǔ ·其qí 二èr 》作zuò 者zhě ：王wán ɡ 昌chānɡ 龄lín ɡ饮yìn 马mǎ 渡dù 秋qiū 水shuǐ ，水shuǐ 寒hán 风fēnɡ 似sì 刀dāo 。
平pín ɡ 沙shā 日rì 未wèi 没méi，黯àn 黯àn 见jiàn 临lín 洮táo 。
昔xī 日rì 长chán ɡ 城chén ɡ 战zhàn ，咸xián 言yán 意yì 气qì 高ɡāo 。
黄huán ɡ 尘chén 足zú 今jīn 古ɡǔ，白bái 骨ɡǔ 乱luàn 蓬pén ɡ 蒿hāo 。
【注zhù 解jiě 】：1、黯àn 黯àn ：同tón ɡ “暗àn 暗àn ”；2、临lín 洮táo：今jīn 甘ɡān 肃sù 岷mín 县xiàn 一yí 带dài，是shì 长chán ɡ 城chén ɡ 起qí 点diǎn 。
3、咸xián ：都dōu 。
【韵yùn 译yì 】：牵qiān 马mǎ 饮yín 水shuǐ 渡dù 过ɡuò 了le那nà 大dà 河hé ，水shuǐ 寒hán 刺cì 骨ɡǔ 秋qiū 风fēnɡ 如rú 剑jiàn 如rú 刀dāo 。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《塞sāi 下xià 曲qǔ ·其qí 一yī 》作zuò 者zhě ：王wán ɡ 昌chānɡ 龄lín ɡ
蝉chán 鸣mín ɡ 空kōnɡ 桑sānɡ 林lín
，八bá 月yuè 萧xiāo 关ɡuān 道dào 。
出chū 塞sài 复fù 入rù 塞sài ，处chù 处chù 黄huán ɡ 芦lú 草cǎo 。
从cón ɡ 来lái 幽yōu 并bìn ɡ 客kè ，皆jiē 向xiàn ɡ 沙shā 场chǎnɡ 老lǎo 。
莫mò 学xué 游yóu 侠xiá 儿ér ，矜jīn 夸kuā 紫zǐ
骝liú 好hǎo 。
【注zhù 解jiě 】：1、幽yōu 、并bìn ɡ ：幽yōu 州zhōu 和hé 并bìn ɡ 州zhōu ，今jīn 河hé 北běi 、山shān
西xī 和hé 陕shǎn 西xī 一yí 部bù 分fen 。
2、游yóu 侠xiá 儿ér ：指zhǐ 恃shì 武wǔ 勇yǒnɡ 、逞chěnɡ 意yì 气qì 而ér 轻qīnɡ 视shì 性xìn ɡ 命mìn ɡ 的de 人rén 。
3、矜jīn ：自zì 鸣mín ɡ 不bù 凡fán 。
【韵yùn 译yì 】：
知zhī 了liǎo 在zài 枯kū 秃tū 的de 桑sānɡ 林lín 鸣mín ɡ 叫jiào ，八bá 月yuè 的de 萧xiāo 关ɡuān 道dào 气qì 爽shuǎnɡ 秋qiū 高ɡāo 。
出chū 塞sāi 后hòu 再zài 入rù 塞sāi 气qì 候hòu 变biàn 冷lěnɡ
，关ɡuān 内nèi 关ɡuān 外wài 尽jìn 是shì 黄huán ɡ 黄huán ɡ 芦lú 草cǎo 。
自zì 古ɡǔ 来lái 河hé 北běi 山shān 西xī 的de 豪háo 杰jié ，都dōu 与yǔ 尘chén 土tǔ 黄huán ɡ 沙shā 伴bàn 随suí
到dào 老lǎo 。
莫mò 学xué 那nà 自zì 恃shì 勇yǒnɡ 武wǔ 游yóu 侠xiá 儿ér
，自zì 鸣mín ɡ 不bù 凡fán 地dì 把bǎ 骏jùn 马mǎ 夸kuā 耀yào 。
【评pín ɡ 析xī 】
这zhè 首shǒu 乐yuè 府fǔ
歌ɡē 曲qǔ 是shì 写xiě 非fēi 战zhàn 的de 。
诗shī 由yóu 征zhēnɡ 戍shù 边biān 塞sài 庶shù 几jǐ
不bù 回huí ，而ér 告ɡào 诫jiè 少shào 年nián 莫mò 夸kuā 武wǔ 力lì ，抒shū 发fā 非fēi 战zhàn 之zhī 情qín ɡ。
写xiě 边biān 塞sài 秋qiū 景jǐn ɡ ，无wú 限xiàn 萧xiāo 煞shà 悲bēi 凉lián ɡ ，写xiě 戍shù 边biān 征zhēnɡ 人rén ，寄jì 寓yù 深shēn 切qiē 同tón ɡ 情qín ɡ ；劝quàn 世shì 上shàn ɡ 少shào 年nián 、声shēnɡ 声shēnɡ 实shí
在z ɑi ，句jù 句jù 真zhēn 情qín ɡ 。
“从cón ɡ 来lái 幽yōu 并bìn ɡ 客kè ，皆jiē 共ɡònɡ 尘chén 沙shā 老lǎo ”，与yǔ 王wán ɡ 翰hàn 的de “醉zuì 卧wò 沙shā 场chǎnɡ 君jūn 莫mò 笑xiào ，古ɡǔ 来lái 征zhēnɡ 战zhàn 几jǐ 人rén 回huí ”，可kě 谓wèi 英yīnɡ 雄xión ɡ 所suǒ 见jiàn ，异yì 曲qǔ 同tón ɡ 工ɡōnɡ ，感ɡǎn 人rén 至zhì 深s hēn 。