阀门控制附件-定位器_FISHER_3582_说明书(中文)概要
FISHER费希尔定位器调试说明书
FISHER费希尔定位器调试说明书DVC6000调试步骤：打开275/375手操器从主菜单（Main Menu）选择H art应用（HART Application）从On line找到该定位器。
依次进入Setup&Diag ——Detailed Setup——Mode——Instument Mode (或者按手操器上快捷键直接进入)——警告！in service 模式被送到仪表当中时阀门也许会动（WARNING!Valve may move whe n in Service mode is sent to the instrument.）按OK 后进入仪表模式（Instrument Mode）选择Ou t of service 后按ENTER——提示“Instrument m ode is already out of service!”后回到主界面依次进入 Setup&Diag——Basic Setup——Auto se tup——Setup Wizard：1、选择你所使用的压力单位（Pressure units (psi)）后ENTER ；2、输入供气压力（Max Supply Press (psi)）后EN TER；3、选择执行机构的生产厂家（Actuator Manufcture）后ENTER 以上品牌没的话选OTHER ；4、如果执行机构单作用带弹簧选3 、双作用带弹簧选4 、双作用不带弹簧选2；5、选ROTARY 下一步根据阀门零信号时是开选2 关的话选1 下一步再选1 下一步选YES自动选择阀门转向及其增益大小；6、选择是否有加速器或者快速释放阀（Is a Volume Booster or Quick Release Present ? ）；7、提示执行机构的信息正被发送到仪表当中，请稍等“Actuator information is being sent to the instrument. Please wait…”；8、选择使用出厂默认设置Use Factory defaults f or setup?(Yes is recommended for Initial Setu p) Yes 后ENTER ；9、提示出厂默认设置正被发送到仪表当中，请稍等“Factory default are being sent to the inst rument. Please wait…”；10、继续自动设置选择放大器调整“To continue A uto Setup.selec Relay Adjust ”；11、你是否希望现在进行放大器调整？(Do you wish to run Relay Adjustment Calibration now ?) 假如是双作用选择Yes 单作用选择No后ENTER ；12、选择行程标定（To continue.selec Auto Calib Travel.）按OK；13、你希望现在进行自动行程标定吗？（Do you wi sh to run Auto Travel Calib now ?selec YES if initial setup）选择Yes 后按 ENTER；14、警告！标定将导致仪表的输出突然变化按 OK；15、选择交点的调整（selec Crossover Adjust）Ma nual/Last Value/Default 正常情况下选择 defaul t 后 ENTER 假如默认的调整后精度比较差才会选择Manual手动；16、下面进入自动行程标定的过程，完成后仪表模式恢复到In service!。
FISHER阀门 执行机构说明书
!"#$% ATR !2
1.
!"#$%&
!"#$%&'() 27 6.4 ! !"# $
!"# 1/4
!"#$%&'()*+,-./
!"#$%&'()*+,-. !"#$%&'()*+ 15 ! /
!"#
2
1
3. 4.
!"#$% 6
!"#$%&'( 20 !
!"#$%&'()*+,-./ !"#$ ! 5 !"#$% 58 !"#$% !"#$%&' 2 !
2
!"#$%& !"#$ !"#
!"#$ !"#$ !"#
ATR
!"#$ !"#$"%
!"# !"#$%
!" 58 17
!"#$%& 5
!"#$%&'(
!"#$%&'()*+ !"#$ !"#$ 1/4 !"# !
!"#$%&'()*+,-
!"#$%&'()"*+,
!"#$%&'()*+,-. !"#$%&'()*+,-./ !"#$% !"#$%&'()* !"# 0 NPT !"#$ 27 0 20 / 15 2 0 / 1.4
费希尔定位器操作说明
费希尔定位器操作说明1.费希尔定位器是一款高精度定位设备，广泛应用于工业自动化、机器人导航等领域。
本文档将介绍费希尔定位器的基本操作流程和注意事项。
2. 准备工作在开始操作费希尔定位器之前，需要确保以下准备工作已完成：•确保费希尔定位器已正确安装并连接到电源。
•确保计算机已正确连接到费希尔定位器的控制接口。
•确保操作系统已正确安装了费希尔定位器的驱动程序。
3. 操作流程3.1 连接设备首先，确保计算机已正确连接到费希尔定位器的控制接口。
可以通过USB接口或者以太网接口连接。
3.2 启动软件在计算机上启动费希尔定位器的控制软件。
根据实际情况，选择合适的软件版本。
3.3 打开设备在软件界面上找到设备连接选项，点击打开设备按钮。
软件会尝试连接到费希尔定位器，并显示连接状态。
3.4 设置参数在软件界面上找到参数设置选项，点击进入参数设置页面。
根据实际需求，设置适当的参数，如定位精度、扫描范围等。
3.5 执行任务在软件界面上找到任务执行选项，点击进入任务执行页面。
输入任务相关的参数，如目标位置、移动速度等。
点击开始执行任务按钮，费希尔定位器将开始执行任务。
3.6 监控定位结果在执行任务过程中，可以通过软件界面上的监控选项，实时监控费希尔定位器的定位结果。
根据实际需求，可以选择显示位置、速度、加速度等参数。
3.7 结束任务任务执行完成后，点击结束任务按钮，费希尔定位器将停止任务并返回到初始位置。
4. 注意事项•在操作费希尔定位器之前，请确保已经完全理解并掌握相关安全操作规程，以避免潜在的危险。
•在操作费希尔定位器过程中，应注意避免突然停止或者快速启动，避免对设备造成损坏。
•在操作费希尔定位器过程中，应注意避免碰撞或者强烈震动，避免影响设备的定位精度。
•在操作费希尔定位器过程中，应随时注意监控设备的状态，如温度、电源、通信等，确保设备正常运行。
5.本文档介绍了费希尔定位器的基本操作流程和注意事项。
通过正确的操作和合理的使用，可以充分发挥费希尔定位器的定位能力，提高工作效率和精度。
Fisher定位器使用说明书
Fisher定位器使用说明书一、Fisher定位器调校基本步骤1.将375手操器连接到接线端子上，进入菜单选择 Setup(设置)→Basic setup（基本设置）→Auto setup（自动设置）→Setup wizard（设置向导）2.根据Setup wizard的提示选择相应的参数⑴instrument mode is in service ,continue for prompts to pleaseout of service.仪表模式是在线状态，继续须要准时设置为离线状态选择 Yes.⑵output will not track input when instrument mode is out ofservice.当仪表在离线状态时，仪表的输出将不随输入的变化而变化选择Yes.⑶change to out of service to continue.继续需改变为离线模式选择out of service选择enter说明：仪表正常工作时其模式为in service状态，当对仪表进行调校时需改为out of service状态。
⑷Tru/Press select 行程/压力选择选择Travel control⑸Pressure units 压力单位选择psi⑹Max supply press 最大供气压力此时输入的最大供气压力值应与空气过滤减压阀的输出压力一致，此值不宜过大，过大，阀门易损坏，超行程。
应调整空气过滤减压阀使阀门刚好全行程，这时输入此时的压力值。
⑺Actuator manufacturer 执行机构制造商选择Fisher controls⑻Actuator model 执行机构型号查看阀体上的铭牌，有此执行机构型号，选择相应型号，如667，1035，1051等。
⑼Actuator size 执行机构尺寸查看阀体上的铭牌，有此执行机构尺寸，选择相应尺寸，如30，34，40，45，50，46，60，70，100等。
Fisher定位器中文版
定位器磁条安装Hall EffectSensorin DVCMagneticArrayOn ValveStem白色线条区间是有效感应区，白色区间距离要大于阀门实际行程，但不能大于实际行程的200%。
定位器内置霍尔线圈，位于定位器中间，用于感应磁条位置气开阀时，磁条上面白线对准定位器霍尔线圈气关阀时，磁条下面白线对准定位器霍尔线圈阀门在50%位置时磁条位置转行程磁条安装，确保阀门在50%开度时转行程的两个平面（贴白色标签的一面，是平面）与定位器背面的槽平行，如中间图示位置。
DVC6200 HART 调试步骤点现场通讯器点HART点组态，选择guild setup如果是以前没有调试过得定位器，点device setup，如果是已经标定过得定位器，还需重新校验的话点auto calibration。
如是新定位器，点device setup 之后跳出界面，把仪表模式设置为out of service选择压力单位，可选任一单位然后选择定位器放大器类型（拆开定位器盖子，relay上会写是哪种relay）一般选择A or C选择定位器控制方式travel control 行程控制Pressure control 压力控制Fallback-sensor failure 行程传感器失效，定位器切换到压力控制模式，当行程传感器恢复后，定位器自动切换到行程控制模式Fallback-sensor failure/Tvl deviation 行程传感器失效或行程偏差超过设定时，定位器切换到压力控制模式，当行程传感器恢复后，定位器自动切换到行程控制模式一般选择travel control输入最大压力，输入数值和仪表气减压阀后的压力值相同就行，假如减压阀设定到2.5bar，你就输入2.5bar。
选执行机构型号，如果是Fisher，选择Fisher这一选项，按照执行机构铭牌填写型号尺寸。
如果是其他品牌执行机构则点other，然后根据现场实际的情况选择执行机构类型分4种：Spring and diaphragm 弹簧膜片式Piston single with spring 活塞单作用带弹簧Piston double with spring活塞双作用带弹簧Piston double without spring 活塞双作用不带弹簧然后选择zero power condition：valve closed 气开阀Valve open 气关阀气路上有无放大器所有设置完后，发送到定位器里，点击send选Yes，点确定设置完成后，点确定进行自动校验，点确定点auto calibration点continue进入自动标定过程，找高点找低点找中间点行程标定完成后，进入压力标定过程压力标定完成后，标定过程结束，点确定。
FISHER（费希尔）3582系列电气阀门定位器的调整说课讲解
FISHER（费希尔）3582系列电气阀门定位器的调整说课讲解精品文档精品文档FISHER(费希尔)3582系列电气阀门定位器的调整调校机具准备：标准仪DRUCK TRX-II工业过程校验仪、压力模块、手动低压发生泵；步话机两台；活动扳手若干把；十字一字螺丝刀各若干把；管用密封生胶带。
调校人员准备：操作员A在上位计算机记录实时数据发布测试指令，操作员B现场调试操作，操作员C作现场记录回复。
调校步骤:插好压力模块与DRUCK TRX-II的信号连接线。
开DRUCK TRX-II 电源，DRUCK TRX-II设置为压力测试量模式。
1．零位调整零位调整的目的是为了保证定位器各部件处于正确的工作位置。
零位调整的过程如下：⑴将执行机构行程调到中间位置，将转臂上的0位对准定位器箱体上的0位刻线，然后使行程销与转臂垂直，全行程值与转臂上刻度对应。
注意：阀杆行程小于1～1/8英寸（29mm）时行程销也必须在1～1/8刻线处。
⑵将喷嘴锁母松开，顺时针拧喷嘴定位器到头，然后反时针拧2周固定。
⑶解除定位器上所有负荷，将定位器的输出，连到执行机构的输入。
⑷将输入信号与定位器相连，首先输入中间值。
比如：3582系列定位器3～15psig(0.2～1.0bar)信号范围时输入9 psig（0.6bar），然后给定位器供气。
注意：正常工作时，挡板必须正对喷嘴，保证挡板不移动，不扭曲。
⑸将挡板打到推板上刻度的零位，输出压力也应为中间值，若不是，松开挡板螺钉，并调整使其输出压力达到中间值然后锁紧。
⑹将挡板转到正作用象限刻度10处，输出压力也应为中间值，若不是，调整波纹管螺栓，使其输出压力达到中间值然后锁紧。
中文版3582i说明书
W8152 / IL
图 2. 3582i 型电 - 气阀门定位器
3582 型
技术规格
可供配置 参考型号说明一节
输入信号 对 3582 系列： ■ 3 至 15psig(0.2 至 1.0bar)，■ 6 至 30psig
● 精确、有效、抗震性能好—— 3582 系列和 3582i 型定位器提供一种经过现场证明的定位器结构。它精 度高、响应快、能够承受大多数工厂环境里的振动。低 的稳态空气消耗量使得其工作更为有效。
● 可调范围宽—— 3582 系列和 3582i 型定位器具有 分程能力。零点和量程的或调范围允许使用所有的标 准输入信号，包括分程输入信号。
● 抗腐蚀——壳体、部件和垫片材料可承受苛刻的 环境。定位器在排放空气的同时也清洁了内部零部件，
5120 / IL
图 5. 582i 型电气转换器
从而提供了额外的保护。
● 现场可更换作用方向——只需要进行单位的调整 就可以在正作用和反作用之间进行互换。
● 控制阀诊断测试能力——为了使用 FlowScanner 阀门诊断系统对阀门 / 执行机构 / 定位器组件进行诊断 测试，连接件、接管和其它硬件可以很容易地安装在 3582 系列和 3582i 型与执行机构之间。
气源压力(1) 建议值： 比执行机构所需气源压力高5 psig(0.3 bar) 最大值： 50 psig(0.3 bar)或执行机构的额定值，以 低者为准。
产品样本 62.1:3582 2001 年 2 月
35 psig(2.4 bar)气源: 285.5 scth(8.1 标准 m3/hr)
性能 对 3582 系列： 独立线性度(1): 输出信号量程的± 1% 回差(1): 量程的 0.5% 对 3582i 型： 独立线性度(1): 输出信号量程的± 2% 回差(1): 量程的 0.6% 电磁干扰（EMI）(1): 当按 IEC801-3(1984)标准条件 进行测试时，在频率为 20-1000MHz 磁场强度为 30V/m 时，稳态偏差小于±1%。定位器被测试时 用一个罩子盖上，且其外部接线通过硬金属导管。 3582i 系列和 3582i 型： 开环增益（输出信号）(1): ■ 3 至 15 psig(0.2 至 1.0 bar)范围时为 100 ■ 6 至 30 psig(0.4 至 2.0 bar)范围时为 55
Fisher定位器使用说明介绍模板之欧阳法创编
Fisher定位器使用说明书二、Fisher定位器调校基本步骤1.将375手操器连接到接线端子上，进入菜单选择Setup(设置)→Basic setup（基本设置）→Auto setup（自动设置）→Setupwizard（设置向导）2.根据Setup wizard的提示选择相应的参数⑴instrument mode is in service ,continue for promptsto please out of service.仪表模式是在线状态，继续须要准时设置为离线状态选择 Yes.⑵output will not track input when instrument mode isout of service.当仪表在离线状态时，仪表的输出将不随输入的变化而变化选择Yes.⑶change to out of service to continue.继续需改变为离线模式选择out of service选择enter说明：仪表正常工作时其模式为in service 状态，当对仪表进行调校时需改为outof service状态。
⑷Tru/Press select 行程/压力选择选择Travel control⑸Pressure units 压力单位选择psi⑹Max supply press 最大供气压力此时输入的最大供气压力值应与空气过滤减压阀的输出压力一致，此值不宜过大，过大，阀门易损坏，超行程。
应调整空气过滤减压阀使阀门刚好全行程，这时输入此时的压力值。
⑺Actuator manufacturer 执行机构制造商选择Fisher controls⑻Actuator model 执行机构型号查看阀体上的铭牌，有此执行机构型号，选择相应型号，如667，1035，1051等。
⑼Actuator size 执行机构尺寸查看阀体上的铭牌，有此执行机构尺寸，选择相应尺寸，如30，34，40，45，50，46，60，70，100等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
! 5054 1998 6 3582 102 100 2-1/2 2-9/16 65 4 102mm !" 2 3-1/16 70 87 2 2-1/16 52 4 102mm 1A5190 10012 51mm 1R1661 31012 12A1492 012 657 77 667 30 80 100 2-1/2 70 3 3-1/16 77 87 3 3-1/16 77 4 102mm 34 60 !" !" 30 45 70 80 100 87 !" 34 60 40 4 1E9440 24112 1A3753 24122 1A3753 24122 1A3412 24122 --40 1R1661 31012 358230 45 80 100 12A1491 12A1493 012 012 --48 50 54 55 59 60 61 62 63 !"# 3583 66748 !"#$% !" ! 2 3/8 3/8 SST 2 !SST 2 !"SST 2 !"SST 2 ! 2 !" 67CFR !"67CFR !"# !"# ! !" ! !" 657 2 667 4 ! 2 !"#$ 2 !" !"# ! !" ! 5 !"# ! 76mm 1A5190 10012 4 102mm 12A1492 012 76mm 1V6023 012 2-9/16 65 8 4 102mm 60 4 !" 4 102mm1B7624 24052 3-1/16 4 !" 64mm 1A3525 24052 37 3 76mm !" 3583 70 !"# --76mm --41R7623 24092 --1V6833 24092 64mm 10A2567 4 10A5252 012 012 71 657 !"667 !"#$!%&' 657 3582 3582i 3583 667 !" 657 667 !"#$%&' 45 87 2V1705 252121V1026 24092 15A6002 162 15A6002 202 1U9098 35032 10A2167 012 1U9097 35032 1U9102 35032 31B5993 012 37B1933 012 1A3816 24052 1C8702 24052 22A6848 012 1A3527 24122 1C2257 28982 1C2257 28982 1V4058 28982 !" 1J7192 28982 1R6839 99012 1A5534 24052 1C5590 24092 1A3526 24052 !"# !"# 657 1U4216 31012 72 !" 657 667 !" 102 657 70 2 4 2-1/16 52 87 2 2-1/16 52 667 70 3 3-1/16 4 4 76mm !" 77 102 1U4371 24092 --4 102mm !" --57mm 1R7623 24092 4 102mm !" --51mm 1U4371 24092 64 70 79 80 81 8 2 667 2 82 83 84 85 86 87 667 667 667 5 2 413582 !" !"# !"# 3583 $%&'(*+,-(./01 !"#$%&'(*+,-./ ! 5054 1998 6 !"#$%& CSA !" ! 3622 I I I I A A A C 582I B B B D C C C 3661 646 CSA 30 28 22 30 V V V V !" * !330 ! 300 ! 150 ! 150 1-54 Ω Ω Ω Ω ! ! ! ! ! ! ! !"#$ !"#$ 1 A 1 A 1 A 1 A 1 A 1 A 1 A 1 A 1 1 1 1 1 C A A A C CSA B B B B B B B B D B B B D C C C D D D C C C C C C C C D D D D D D D D !"# CSA 1 + 2** + 3 + - CSA ! + D CSA D CSA D CSA CSA ++ !"# POXBORO POXBORO POXBORO POXBORO POXBORO POXBORO POXBORO STAHL STAHL 4 + + - + STAHL STAHL STAHL !" 2AO-V2I-CGB 2AO-V3I-CGB 2AO-V5I-CGB 2AO-VAI-CGB 3A2-D2I-CS-E/CGB-A 3A2-D3I-CS-E/CGB-A 2AS-I3I-CGB 8903/51-200/050/7 8901/33-293/000/7 8901/31-200/165/8 8901/33-293/000/7 8901/31-199/100/7 8903/31-200/050/7 8903/31-263/050/7 !"#$ MI 200-255MI 200-255 MI 200-255 MI 200-255 MI 200-255 MI 200-255 MI 200-255 89 036 01 31 0 89 016 03 31 0 89 016 03 31 0 89 016 03 31 0 89 016 03 31 0 89 036 01 31 0 89 036 01 31 0 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 3 I I I I I I I I I I I I I 20.41V 300 Ω 28.1V 470 Ω 27.3V 179 Ω 28.1V 470 Ω 19V 220 Ω 19.95V 286.7 Ω 26.5V 386 Ω 27V 345 Ω /10V 40 Ω BAILEY 4576K16-034 766610AAAV1 * !"#$%&'(* ! II E F G ** 2 !"#$%&'(*+,-./ !"#$%&'(*+,-./0 !"#$ AVSI/ISA RP126 ! CSA 1 + 2** + 3 + 4 + + CSA !"# TAYLOR TAYLOR TAYLOR TAYLOR TAYLOR MTL MTL MTL MTL MTL MTL !"5850FL84100 5851FL84100 1130FG21000 1135FG21000 1150FZ81010 128+ 122+ 187+ 787+ 728+ 722+ !"#$ IB-21E600 IB-21E600 IB-17E600 IB-17E600 IB-17E600 PS-300-13 PS-300-13 PS-300-13 PS-700-2 PS-700-2 PS-700-2 S 385-22 S 385-22 S385-22 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 2 I I I I I I I I I I I I I I !"#$ 1 A 1 A 1 C 1 C 1 A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 A A A A A A A C C B C B C D D B C B B B B B B C C C C C C D D CSA !"# 25.75V 350 Ω 25.75V 350 Ω 30V 206 Ω 30V 266 Ω 26V 342 Ω 28V 22V 28V 28V 28V 22V 20V 28V 28V 28V 300 150 300 300 300 150 150 200 200 200 Ω Ω Ω /30V Ω /28V Ω Ω Ω Ω Ω Ω + D D D D D D D D + !" !" + HONEYWELL 38545-0000-0110-113-C505 HONEYWELL 38545-0000-0110-111-C505 HONEYWELL 38545-0000-0110-111-C505 38545-0000-0110-112-C505 * ** B C D D + !"#$%&'(* ! II E F G2 !"#$%&'(*+,-./ !"#$%&'(*+,-./0 !"#$ AVSI/ISA RP126 42! 5054 1998 6 3582 !" 3583 FM ! 3622 582i 3661 646: I II 1 A B C D E F G !"#$% 2 A B C D 3622 582i 646: !" II 2 F G 3622 Vmax =40Vdc 582i 3661 646 ! C i=o L i=0 I max=200mA - !"#$%&'(*+,-./0 !"#$% ANSI/ISA RP12.6 !"#$%&'(* V ac V T=V max Isc I T=I max ! Ca La !"#$%&' + - 646 582i 3622 3661 - Ca µF =0.0 L a mH Li =0.0 + - 646 582i 3622 3661 - (*+,- Ci !" !"#$%&'( 250Vrms !"#$!"%&'(*+,- 1 !"#$ I !"# 30VDC 2 !"#$%& NEC501-4 20mADC. b !"#$ + - 646 582i 3622 3661 !"#$%&'( !"#$ FMRC 433582 3583 ! 5054 1998 6 FLowScanner Fisher !"#$%&'(*+,-./01"#(*+234567(289: EMERSON !"#$%&'(*+ ,-. / !"#$ %&' (*+, !"#$%&'(*+, !"#$%&'(*+,'-. !"#$% &'(*+,-./ !"#$%&'(*+,-./0123 !"#$ %$&' !" #$% !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&' !"# 10 P.C.100020Tel:010********Fax************!"©44 !"#$%&'(*+ 2003 !。