标点符号的英文读法及用法

标点符号的英文读法及用法
标点符号的英文读法及用法

一、中英文标点符号的读法用法大全

⒈汉语中的某些标点符号为英语所没有。

⑴顿号(、):顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用;英语中没有顿号,分割句中的并列成分多用逗号。如:

She slowly, carefully, deliberately moved the box.

注意:类似的情况下,最后一个逗号后可加and,这个逗号也可省略--She slowly, carefully(,) and deliberately moved the box.

⑵书名号(《》):英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如:

Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》Winter\'s Tale / Winter\'s Tale 《冬天的童话》

The New York Times / The New York Times 《纽约时报》

另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。

⑶间隔号(?):汉语有间隔号,用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开的词语的正中间,如\"一二?九\"、\"奥黛丽?赫本(人名)\"等。英语中没有汉语的间隔号,需要间隔时多用逗号。

⑷着重号:有时汉语用在文字下点实心圆点表示需要强调的词语,这些实心点就是着重号。而英语中没有这一符号,需强调某些成分时可借助文字斜体、某些强调性词汇、特殊句型、标点停顿等多种方法。

⒉英语中的某些标点符号为汉语所没有。

⑴撇号--Apostrophe(\'):该符号主要表示?所有格,如Shakespear\'s plays / the boy\'s book;?数字、符号、字母或词形本身的复数,如The teacher had only four A\'s in his class.; ?省略了字母、数字或单词,如let\'s(=let us)/ I\'ve(=I have)。

⑵连字号--Hyphen(-):该符号主要用于以下几种情况。?复合词,如world- famous。?派生词的词缀与词根或词之间,如co-worker。?两个比分、比赛对手、地名、人名、数字之间,可视情况译为\"比\"\"对\" \"至\"等。?单词移行,把在一行写不开的单词按

音节移到下一行,但必须注意:a. 单音节词不移行。b. 曲折变化后的词尾,如-er/-or/-ing 等一般不移行。c. 数字、缩略词不宜移行。d. 易引起歧义的词不移行,如legend不宜移行为leg-end。e. 移行后行尾不宜只剩一个字母,如alone不宜移为a-lone。f. 带词缀的词应在词缀和词根处移行,如disappear移为dis-appear。g. 复合词在复合成分之间移行,如heartsick移为heart-sick。

⑶斜线号--Virgule或Slash(/):该符号主要起分割作用,如It could be for staff and / or students. 也常用于标音,如bed /bed/。

⒊某些符号在汉英两种语言中的形式不同。

⑴中文的句号是空心圈(。),英文的句号是实心点(.)。

⑵英文的省略号是三个点(...),位置在行底;中文的为六个点(......),居于行中。在美国英语中,如果省略号恰好在句尾,就用四个点,如I\'d like to...that is...if you don\'t mind....

⑶英文的破折号是(-),中文的是(--)。

4. 美国英语与英国英语在标点符号方面的细微差别

1.引号的用法:?属于引语的逗号、句号在美国英语中位于引号内,而在英国英语中多位于引号外;?引语内再套用引语时,美国英语中双引号在外单引号在内,而英国英语中的单引号在外、双引号在内。

2.冒号的用法:?在小时与分钟之间,美国英语多用冒号,英国英语多用句号;?美国英语中,信件或演说词的称呼语之后用冒号,而在英国英语中多用逗号。

收集到的中文标点符号的英语读法:

.period 句号

,comma 逗号

:colon 冒号

;semicolon 分号

!exclamation 惊叹号

?question mark 问号

 ̄hyphen 连字符

\'apostrophe 省略号;所有格符号—dash 破折号

‘’single quotation marks 单引号“”double quotation marks 双引号( )parentheses 圆括号

[ ]square brackets 方括号

《》French quotes 法文引号;书名号...ellipsis 省略号

¨tandem colon 双点号

\"ditto 同上

‖parallel 双线号

/virgule 斜线号

&ampersand = and

~swung dash 代字号

§section; division 分节号

→arrow 箭号;参见号

+plus 加号;正号

-minus 减号;负号

aplus or minus 正负号

×is multiplied by 乘号

÷is divided by 除号

=is equal to 等于号

≠is not equal to 不等于号

≡is equivalent to 恒等于号

≌is identical to 全等于号

≈is approximately equal to 约等于号

<is less than 小于号

>is more than 大于号

≤is not less than 不小于号

≥is not more than 不大于号

?is less than or equal to 小于或等于号

?is more than or equal to 大于或等于号

%per cent 百分之…

?per mill 千分之…

∞infinity 无限大号

∝varies as 与…成比例

√(square) root 平方根

∵since; because 因为

∴hence 所以

∷equals, as (proportion) 等于,成比例

∟angle 角

?semicircle 半圆

≦circle 圆

○circumference 圆周

πpi 圆周率

△triangle 三角形

≧perpendicular to 垂直于

∪union of 并,合集

∩intersection of 交,通集

∫the integral of …的积分

∑(sigma) summation of 总和

?degree 度

?minute 分

〃second 秒

#number …号

?Celsius system 摄氏度

{ open brace, open curly 左花括号

} close brace, close curly 右花括号

( open parenthesis, open paren左圆括号

) close parenthesis, close paren右圆括号

() brakets/ parentheses 括号

[ open bracket 左方括号

] close bracket 右方括号

[] square brackets 方括号

. period, dot 句号,点

| vertical bar, vertical virgule 竖线

& ampersand, and, reference, ref 和,引用

* asterisk, multiply, star, pointer 星号,乘号,星,指针

/ slash, divide, oblique 斜线,斜杠,

除号

// slash-slash, comment 双斜线,注释符

# pound 井号

backslash, sometimes escape 反斜线转义符,有时表示转义符或续行符

~ tilde 波浪符

. full stop 句号

, comma 逗号

: colon 冒号

; semicolon 分号

? question mark 问号

! exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语) \' apostrophe 撇号

- hyphen 连字号

-- dash 破折号

... dots/ ellipsis 省略号

\" single quotation marks 单引号\"\" double quotation marks 双引号‖parallel 双线号

& ampersand = and

~swung dash 代字号

§section; division 分节号

→arrow 箭号;参见号

英语中的标点符号的用法:

句号的用法

句号在英语中的使用频率仅次于逗号,通常用来表示一个句子的结束。常见的用法如下:

1) 用于陈述句,以表示一个句子的结束,也可用于语气温和的祈使句或客气的问句之后。

2)用于某些缩略词之后。

3) 用作小数点

逗号的用法

分隔句首状语

常用于分隔用作独立成分状语等的下列词语。

分隔日期、数学、地点。

分隔人名与职称头衔或倒置的姓名。

分隔呼语

用于信件的称呼和浩特语之后或结束敬语之后。

分号的用法

分号是名副其实的分隔号,它不能用于完结一个句子,它通常用于并列的分句之间。一般来说,分号的作用介于句号与逗号之间,用分号隔开的两部分之间的关系,比用句号分开的紧密,但不及用逗号分开的紧密。分号一般有以下的用法:

1) 用于并列分句之间,以分隔(通常)没有连词连接的主要从句,这些从句被认为是关系密切而属于一个句子。

2) 用于for example, for instance, namely, that is(to say), in fact, i.e., e.g. 等词语引出的分句之前。

冒号的用法

冒号是一个补充、连贯的符号,被用来引起读者注意下文。冒号多用于正式而庄重的问题中,具体用法如下:

1) 列出表示列举、解释、或说明性的词语。

2) 引出较长的正式引语或大段引语。

3) 用于信件或演说词中的称呼语之后(英国用法中多用逗号)。

4) 用于时与分之间(英国用法中多用句号)、比率数之间、《圣经》的章与节之间。

5) 分隔书名的标题与副标题。

问号的用法

问号,就是用在问句之后的符号,多用于对话中,书面表达中相对较少。问号的一般用法如下:

1) 用于疑问句或语气婉转的祈使句之后。

2) 用在括孤内表示存疑或无把握。

叹号的用法

感叹号,用于抒发强烈的情感,如惊叹,赞赏,呼吁,决心,或用来表示强调,命令等。通常感叹号有以下用法:

1) 用于加强命令语气或引起注意。

2) 表示感叹、赞美、嘲讽或玩笑。

连字符的用法

在英语中,连字符的作用是多方面的,其用法灵活多变。通常连字符有下列用法:

1) 用于复合词。

2) 用于词缀(或组合语素)与词根(或词)之间。

3) 用以避免单词在语义或在语音上发生混淆或用于分离。

4) 用于两地名、两数字或两个时间之间,意为“至”。

5) 用于单词移行。

但移行时要注意以下几种情况:

?单间节词不能分开移行,例如strength 不宜分成steng- 和th

?屈折变化形式不宜分开移行,例如working不宜分成work-和ing.

?数字、缩略词不宜分开移行,例如25759和UNESCO 不宜分成257-和59,UNES-和CO。

?易引起岐义的词不宜分开移行,例如legend和earnest不宜分成leg- 和end , ear-和nest 移行。

?移行后行尾不宜只剩一个字母,例如alike 和alone不宜分成a- 和like,a-和lone.

?有词缀的词应在词缀与词根处移处,例如unimportant 和disappear应在uni和important, dis-和appear

处分开移行。

?复合词应在复合成分之间移行(原有连字符号的,可在行尾用双连字号或在下一行行首加一连字号),

注意:连字符不可与破折号相混,破折号起分隔句中的若干部分的作用,连字符的长度为破折号的一半。

破折号的用法

破折号是用来加强语气的符号,表示意思突然转折,往往起到冒号,分号或逗号的作用。其用法如下:

1) 表示话语突然中断、意思突然转折或犹豫不决。

2) 引出被强调的词语。

3) 分隔非限定性修饰语、同位语或附加成分的词语。

4) 引出概括性词语。

5) 表示引文出处。

6) 用于两地名或两个时间之间,意为“至”,

引号的用法

引号有双引号和单引号之分,事实上,双引号较单引号常用,单引号多见于报刊的新闻标题中。引号有下列几种用法:

1) 用于直接引语。

注意句子中其他标点符号与引号的相对位置:

逗号、句号位于引号内(这是美国用法,英国用法多置于引号外),在引语内再用引语时,可用单引号(这是美国用法,在英国用法中,单引号在外,双引号在内)。引语不止一段时,引号位于各段起始处和最后一段结尾处。

2) 用于引述文章、文艺作品、歌曲、广播及电视节目、绘画等。

撇号的用法

撇号主要有以下用法:

1) 表示名词或不定代词的所有格。

构成规则:

不以s结尾单复数名词加\'s,如John\'s bike 约翰的自行车

以s结尾的单复数名词加\',如student\' room 学生房间

以s结尾的单数名语加\'s或\' , 如Charles\' brother / Charles\'s brother 查尔斯的弟弟

2) 表示数学、符号、字母或词形本身的复数。

3) 表示省略了字母、数字或单词。

圆括号的用法

圆括号主要用于句子内容的补充说明。其功能相当于英语的插入语,具体用法如下:

1) 括出例证、引文出处、参见、补充说明等解释性文字。

2) 括出表示列举的数字或字母。

3) 括出可省略的词语。

4) 括出注释中刊物的出版地、出版商及出版年代等内容,

5) 括出可供选择的内容

方括号的用法

方括号通常是写作中用来表达意见,评论,或用于进行内容更正的专用符号。其用法如下:

1) 引述他人文字中插入自己解释性或评述性的词语。

2) 对原文加以修正。

3) 括出剧本中的舞台提示。

4) 作圆括号内的括号。

删节号的用法

删节号又称省略号,通常用来表示引文中的省略部分或话语中未能说完的部分,也可表示话语中断断续续的停顿。星号(Asterisk)有时也用来表示省略,但此用法在现代英语中已渐渐消失,删节号的用法为:

1) 表示词语省略

2) 表示语句中的断续、停顿、犹豫。

3) 表示整行诗文的省略

斜线号的用法

斜线号的主要功能是分隔作用,其具体用法有:

1) 用于分隔替换词。

/or students.

可以是老师和/或学生。

2) 用于分隔并列词语。

3) 用于某些缩略词中。

4) 用于速度、度量衡等单位中。

5) 用于某些数字组合中

6) 用于诗歌分行。

二、标点符号的英文名称

punctuations(标点符号)的英文名称

.period or full stop 句号

,comma 逗号

:colon 冒号

;semicolon 分号

!exclamation mark 惊叹号

?question mark 问号

- hyphen 连字符

* asterisk 星号

' apostrophe 所有格符号,单词内部的省略— dash 破折号

_ underscore

‘ ’ single quotation marks 单引号

“ ” double quotation marks 双引号

( ) parenthesis or round brackets 圆括号[ ] square brackets 方括号

<> Angle brackets 尖括号

{} curly brackets or braces 大括号

《》French quotes 法文引号;书名号... ellipsis省略号

¨ tandem colon 双点号

" ditto 同上

‖ parallel 双线号

/slash or virgule or diagonal mark 斜线号

&ampersand = and

~tilde or swung dash 代字号

§ section; division 分节号

→ arrow 箭号;参见号

| vertical bar 竖线

\ backslash 反斜线

------------------------------------

附:部分数学符号的英文名称

+plus 加号;正号

-minus 减号;负号

± plus or minus 正负号

× is multiplied by 乘号

÷ is divided by 除号

=is equal to 等于号

≠ is not equal to 不等于号

≡ is equivalent to 全等于号

≌is equal to or approximately equal to 等于或约等于号≈ is approximately equal to 约等于号

<less than sign 小于号

>more than or greater than sign大于号

≤is not less than 不小于号

≥is not more than 不大于号

≤ is less than or equal to 小于或等于号≥ is more than or equal to 大于或等于号%per cent 百分之…

‰ per mill 千分之…

∞ infinity 无限大号

∝varies as 与…成比例

√ (square) root 平方根

∵since; because 因为

∴hence 所以

∷equals, as (proportion) 等于,成比例∟angle 角

?semicircle 半圆

≦circle 圆

○ circumference 圆周

△ triangle 三角形

≧perpendicular to 垂直于

∪union of 并,合集

∩ intersection of 交,通集

∫ the integral of …的积分

∑ (sigma) summation of 总和

° degree 度

? minute 分

? second 秒

#number …号

?Celsius system 摄氏度

@at 在

From:https://www.360docs.net/doc/421135562.html,/group/topic/12629181/

====================================================================

+plus加号;正号

-minus减号;负号

±plus or minus正负号

×is multiplied by乘号

÷is divided by除号

=is equal to等于号

≠is not equal to不等于号

≡is equivalent to全等于号

≌is equal to or approximately equal to等于或约等于号

≈is approximately equal to约等于号

<is less than小于号

>is greater than大于号

≤is not less than不小于号

≥is not more than不大于号

≤is less than or equal to小于或等于号

≥is more than or equal to大于或等于号%per cent百分之…

‰per mill 千分之…

∞infinity 无限大号

∝varies as与…成比例

√(square) root(平方)根

∵since; because因为

∴hence所以

∷equals, as (proportion)等于,成比例∟angle角

?semicircle 半圆

≦circle 圆

○circumference 圆周

πpi 圆周率

△triangle三角形

≧perpendicular to垂直于

∪union of并,合集

∩intersection of 交,通集

∫the integral of …的积分

∑(sigma) summation of总和

°degree度

?minute分

?second秒

?Celsius system摄氏度

{open brace , open curly 左花括号

}close brace, close curly右花括号

(open parenthesis , open paren左圆括号

)close parenthesis, close paren右圆括号

() brakets/ parentheses括号

[open bracket 左方括号

]close bracket 右方括号

[] square brackets方括号

.period, dot 句号,点

|vertical bar, vertical virgule竖线

&ersand , and, reference, ref和,引用

*asterisk, multiply, star, pointer星号,乘号,星,指针

/slash, divide, oblique 斜线,斜杠,除号

//slash-slash, comment 双斜线,注释符

#pound井号

\backslash, sometimes escape反斜线转义符,有时表示转义符或续行符~tilde 波浪符

.full stop句号

,comma逗号

:colon 冒号

;semicolon 分号

?question mark问号

!exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语)

'apostrophe撇号

-hyphen连字号

-- dash 破折号

...dots/ ellipsis省略号

"single quotation marks 单引号""double quotation marks 双引号‖ parallel 双线号

&ersand = and

~swung dash 代字号

§section; division 分节号

→arrow 箭号;参见号

https://www.360docs.net/doc/421135562.html,/page/115021/

常用英语标点符号及其用法

常用英语标点符号及其用法 在书面语,标点符号起着分隔作用,并有指明语法关系和语义的功能。现将常用标点符号的主要用法分述如下: 一.逗号(,) 1.分隔并列成分。 例:At the bookstore I bought a dictionary, a grammar book and a textbook. 我在书店里买了一本词典,一本语法书和一本课本。 He stood up from his seat, opened the door, and went out. 他从座位上站了起来,推开门出去了。 2. 分隔并列分句。 例:He lives his students, and his students love him. 他爱他的学生,他的学生也爱他。 We must leave now, or we will miss the train. 我们必须立刻出发,不然就误了火车了。 3. 分隔同位语、呼语。 例:Mr. Zhang, our English teacher, will be leaving for Shanghai on Friday. 张老师,我们的英语老师,将在星期五动身去上海。 I would like to ask you, Mr. Jones, for your opinion. 琼斯先生,我想听听你的意见。 Take a seat, Mr. Smith. 史密斯先生,请坐。 4. 分隔句首状语。 例:Honestly, I don't know. 真的,我不知道。 When it rains, I go to school by bus. 下雨的时候,我坐公共汽车上学。Where there is life, there is hope. 留得青山在,不怕没柴烧。 5. 分隔非限制性定语从句。 例:She gave him a story book, when he started to read at once. 她给了他一本故事书,他马上就读了起来。 The thief, who had entered through the window, store a lot of money. 小偷是从窗户进去的,偷走了许多钱。 6. 分隔直接引语和导语。 例:George said, "I don't know her telephone number." 乔治说:“我不知道她的电话号码。” "Only a fool," Jim said, "would believe his words." 吉姆说:“只有傻子才会相信他的话。” 二句号(.) 1. 用于陈述句和语气温和的祈使句后。

英语中标点符号的用法大全

英语中标点符号的用法大全 1、逗号(comma) , 英文中逗号的作用和汉语是一样的。另外,逗号还使用于用who和which的定于从句。 英文中的分号和逗号是同一符号。分号隔开并列关系的单词和短语。需要注意的是,使用了分号的短语一般最后一项内容前都是用了and或者or,此时和汉语所不同的是and或or前也应该使用分号(这是最最最常犯的语法错误之一,很多英语使用者都不知道),否则有可能造成歧义。比如,猫、狗和牛应该是"cat, dog, and ox"而非"cat, dog and ox"。 2、句号(period) . 英文中的句号的作用和汉语一样。 英文中的简写符号和句号是同一符号,比如Mr.、 Ms.、etc.等等。如果句号作为简写符号使用,那么这个词语简写前后面的符号应该照常写上,因为简写号并非句号,也不遵循句号的语法。比如Entreprise Co., Ltd或者I invited Tom, Jerry, etc..(注意两个点)。

3、冒号(colon) : 英文中的冒号的作用和汉语一样。当冒号后是引用一个人说的话,也可以使用逗号。 4、分号(semi-colon) ; 英文中的分号的作用和汉语一样。需要注意的是,分号和逗号有时是可以互相交替的,比如如下的情况。 Tom met me, and later he met Joan. Tom met me; later he met Joan. 或 Tom hates cheese, but he likes butter. Tom hates cheese; he like butter, though. 当只有两个句子相并列时,分号可以和被逗号+连结词互替。但注意第二个例子里,but的转接意是需要用其他成份补充的。 5、引号(quotation mark) 英文中的引号的作用和汉语一样,可用于引用和戏虐。 引号同时可以作为书名号,但只能使用于短诗歌,短故事,短电影和歌曲上。参见下文中“斜体字”。在英国,引用原话应该使用单引号,而话中话应该使用双引号。自然,引用和戏虐应该使用单引号了。 在美国,情况恰恰相反。另外,在美国,如果后引号和一

英文标点符号的使用(1)

英文标点符号的使用(1) 句点(Full Stop / Period,“.”)问号(Question Mark,“?”)感叹号(Exclamation Mark,“!”)逗点(Comma,“,”)冒号(Colon,“:”)分号(Semicolon,“;”)连字符(Hyphen,“-”)连接号(En Dash,“–”)破折号(Em Dash,“—”)括号(Parentheses,小括号“( )”;中括号“[]”;大括号“{}”)引号(Quotation Marks,双引号“"”;单引号“‘”)缩写及所有格符号(Apostrophe,“‘”)一、.句点1.句点用于当一句话完全结束时。 2.句点也可以用于英文单词的缩写,如Mrs., Dr., P.S. 等。但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如 IBM, DNA 等。二、?问号问号要用在一个直接的问句,而不是间接的。如 How will you solve the problem?是正确的用法,但用在 I wonder how you will solve the problem?就不对了,应该使用句点而不是问号。另外,在客气的用语中,也是用句点而不是问号.如 Will you please give me a call tomorrow. 三、! 感叹号感叹号用于感叹和惊叹的陈述中,在商业写作中要注意感叹号的应用,因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。四、;分号1.与中文一样,分号用于分隔地位平等的独立子句。在某些情况下,使用分号比使用句点更显出子句之间的紧密联系,另外分号也经常与连接副词 thus, however, therefore一起使用(放在这些词语之前)。如 I realize I need exercise; however, I’ll lie down first to think about it. 2.在句子中如果已经使用过逗点,为了避免歧义的产生,就用分号来分隔相似的内容。如the employees were Tom Hanks, the manager; Jim White, the engineer; and Dr. Jack Lee. 需要注意的是:一个完整的句子以大写字母开始,以句点结束。写英文时用逗点代替句点、分号、冒号或破折号叫“逗号错”,这正是中国学生所要避免的。请比较下列例句:误:It was raining hard, they could not work in the fields.(注意:上面句子中划横线的部分是两个不同的主语,而且逗点前后的句子是完整的-----单独拿出来都能代表一个完整的意思。因此,用逗号违反了英文规定,即一个句子只能有一套主干。)正:It was raining hard; they could not work in the fields.It was raining hard. They could not work in the fields.It was raining so hard that they could not work in the fields.They could not work in the fields because it was raining hard.It was raining hard, so they could not work in the fields.As it was raining hard, they could not work in the fields.误:The essay is poorly organized, there is no central idea.正:The essay is poorly organized; there is no central idea.The essay is poorly organized: there is no central idea. 五、:冒号1.冒号用于对后面内容的介绍或解释,如 This is her plan: go shopping.2.冒号用于名单之前,特别是一个竖排的名单。We transferred three employees to new branches:? Tony Wang to New York City? Mike Jackson to Tokyo? Mark Foster to Paris当名单横排的时候,冒号要用在一个完整的句子之后,如 We need seven people: three students, three engineers, and a professor. 3.冒号用于一个正式的引用之前。如 The professor said: “It was horrible.” 4.冒号也可用于商业或正式信函的称谓后面,如 Dear Mr. Lee:(美国英语中,信件或演说词的称呼语之后用冒号,

《英文标点符号》

+ plus加号;正号 ?- minus 减号;负号? ±plus or minus 正负号? ×is multiplied by 乘号? ÷is divided by 除号 ?=is equal to 等于号 ?≠is not equal to 不等于号? ≡is equivalent to 全等于号? ≌is equal to or approximately equal to 等于或约等于号 ?≈is approximately equal to 约等于号? < is less than 小于号? is greater than 大于号? ≮is not less than 不小于号 ?≯is not more than 不大于号

?≤is less than or equal to 小于或等于号? ≥is more than or equal to 大于或等于号? % per cent 百分之… ?‰per mill 千分之… ?∞infinity 无限大号? ∝varies as 与…成比例? √(square) root 平方根 ?∵since; because 因为 ?∴hence 所以? ∷equals, as (proportion) 等于;成比例? ∠angle 角? ⌒semicircle 半圆? ⊙circle 圆?

○circumference 圆周? πpi 圆周率 ?△triangle 三角形? ⊥perpendicular to 垂直于? ∪union of 并 ,合集 ?∩intersection of 交 ,通集? ∫the integral of …的积分 ?∑(sigma) summation of 总和 ?°degree 度? ′minute 分 ?″second 秒 ?℃Celsius system 摄氏度 ?

标点符号的英文读法及用法

一、中英文标点符号的读法用法大全 ⒈汉语中的某些标点符号为英语所没有。 ⑴顿号(、):顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用;英语中没有顿号,分割句中的并列成分多用逗号。如: She slowly, carefully, deliberately moved the box. 注意:类似的情况下,最后一个逗号后可加and,这个逗号也可省略--She slowly, carefully(,) and deliberately moved the box. ⑵书名号(《》):英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如: Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》Winter\'s Tale / Winter\'s Tale 《冬天的童话》 The New York Times / The New York Times 《纽约时报》 另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。 ⑶间隔号(?):汉语有间隔号,用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开的词语的正中间,如\"一二?九\"、\"奥黛丽?赫本(人名)\"等。英语中没有汉语的间隔号,需要间隔时多用逗号。 ⑷着重号:有时汉语用在文字下点实心圆点表示需要强调的词语,这些实心点就是着重号。而英语中没有这一符号,需强调某些成分时可借助文字斜体、某些强调性词汇、特殊句型、标点停顿等多种方法。 ⒉英语中的某些标点符号为汉语所没有。 ⑴撇号--Apostrophe(\'):该符号主要表示?所有格,如Shakespear\'s plays / the boy\'s book;?数字、符号、字母或词形本身的复数,如The teacher had only four A\'s in his class.; ?省略了字母、数字或单词,如let\'s(=let us)/ I\'ve(=I have)。 ⑵连字号--Hyphen(-):该符号主要用于以下几种情况。?复合词,如world- famous。?派生词的词缀与词根或词之间,如co-worker。?两个比分、比赛对手、地名、人名、数字之间,可视情况译为\"比\"\"对\" \"至\"等。?单词移行,把在一行写不开的单词按

各种标点符号的英文单词

.period 句号 ,comma 逗号 :colon 冒号 ;semicolon 分号 !exclamation 惊叹号 ?question mark 问号  ̄hyphen 连字符 ' apostrophe 省略号;所有格符号 — dash 破折号 … ?single quotation marks 单引号 “ ”double quotation marks 双引号 ( )parentheses 圆括号 [ ]square brackets 方括号 《》French quotes 法文引号;书名号 ... ellipsis 省略号 ¨ tandem colon 双点号 " ditto 同上 ‖ parallel 双线号 /virgule 斜线号 &ampersand = and ~swung dash 代字号 § section; division 分节号 → arrow 箭号;参见号 +plus 加号;正号 -minus 减号;负号 ± plus or minus 正负号 × is multiplied by 乘号 ÷ is divided by 除号 =is equal to 等于号 ≠ is not equal to 不等于号 ≡ is equivalent to 全等于号 ≌is equal to or approximately equal to 等于或约等于号≈ is approximately equal to 约等于号 <is less than 小于号 >is more than 大于号 ≮is not less than 不小于号 ≯is not more than 不大于号 ≤ is less than or equal to 小于或等于号 ≥ is more than or equal to 大于或等于号 %per cent 百分之… ‰ per mill 千分之… ∞ infinity 无限大号 ∝varies as 与…成比例 √ (square) root 平方根

标点符号的英文发音

英文中有“-“,用作连词符,读hyphen, 还有就是长一点的 "--",作为破折号,读dash. etc.读作 et cetre 符号"*"正解:asterisk 通讯行业称呼“#”叫做:pound key(#是英镑的代号),称呼“*”叫做:star key,数字键叫做:number key 就是在电子业 sharp 的解释是最不合适的,因为 # 在乐谱中标志升高半音,而 sharp 是“升高半音”的音乐英文术语。 在英式英语中读"hash",但是美国人把他念成"pound",这一点让英国人很愤怒。记得以前在一个论坛上看到一堆英国人在鄙视美国人,说美国人居然把#念成pound,还敢说自己说的是英语。 至于C#念成"C sharp",那是微软硬凑出来的发音,参考:https://www.360docs.net/doc/421135562.html,/200 ... t_makes_a_complete/ 这篇文章中还提到有趣的事情是BT(英国电信)坚持把它读做"square", 至于英镑符号£,一般称作pounds sterling,虽然有时候不那么讲究的情况下你可以直接称pound 据我所查,#作为音乐符号念"sharp",但正式名称为"number sign"。请参见Wikipedia英语版。 https://www.360docs.net/doc/421135562.html,/wiki/Number_sign 点:dot /: slash. \: backslash Punctuation marks apostrophe ( ' ) ( ’ ) brackets ( ( ) ) ( [ ] ) ( { } ) ( ? ? ) colon ( : ) comma ( , )

英语中标点符号的用法大全英文中符号

英语中标点符号的用法大全 1、逗号(comma) ,? 英文中逗号的作用和汉语是一样的。另外,逗号还使用于用who 和which的定于从句。 英文中的分号和逗号是同一符号.分号隔开并列关系的单词和短语。需要注意的是,使用了分号的短语一般最后一项内容前都是用了and或者or,此时和汉语所不同的是and或or前也应该使用分号(这是最最最常犯的语法错误之一,很多英语使用者都不知道),否则有可能造成歧义.比如,猫、狗和牛应该是"cat,dog,and ox"而非"cat,dog andox"。? 2、句号(period) . 英文中的句号的作用和汉语一样。?英文中的简写符号和句号是同一符号,比如Mr。、Ms.、etc。等等。如果句号作为简写符号使用,那么这个词语简写前后面的符号应该照常写上,因为简写号并非句号,也不遵循句号的语法。比如Entreprise Co。,Ltd 或者Iinvited Tom, Jerry, etc。.(注意两个点).? 3、冒号(colon) : 英文中的冒号的作用和汉语一样。当冒号后是引用一个人说的话,也可以使用逗号。

?4、分号(semi—colon) ;?英文中的分号的作用和汉语一样。需要注意的是,分号和逗号有时是可以互相交替的,比如如下的情况.? Tom met me, and later he met Joan。 Tom metme; laterhe met Joan。?或?Tomhates cheese,but he likes butter.?Tom hatescheese; he like butter,though。 当只有两个句子相并列时,分号可以和被逗号+连结词互替。但注意第二个例子里,but的转接意是需要用其他成份补充的。? 5、引号(quotationmark) 英文中的引号的作用和汉语一样,可用于引用和戏虐。?引号同时可以作为书名号,但只能使用于短诗歌,短故事,短电影和歌曲上.参见下文中“斜体字".在英国,引用原话应该使用单引号,而话中话应该使用双引号。自然,引用和戏虐应该使用单引号了。 在美国,情况恰恰相反。另外,在美国,如果后引号和一个标点符号在一起(括号除外),无论所引用的语句在句子中是什么成份,这个标点都应该在引号内。如: Johnnysaid,"This is A cup。” Jonny didn'tmeanthe”cup;"whathemeant what the size ofthe bras。 当引用一个人说的话时,引言在句子中的不同位置的标点用法和汉语一样. ?6、省略号(ellipsis) .。。?英文中的省略号的作

(英文)标点符号用法总结

一、(英文)标点符号用法 (由审读室编辑总结,请批评指正)(一)逗号的用法 1. 在并列连词(and, but, for, nor, or, yet )前使用,用来连接句中的各分句。 In fact you do, but you may not remember me. (p17 全日制普通高级中学教科书(必修)英语第一册(下)Senior English for China Student’s Book 1B 以下标有页码未特别注明出处的皆出自本书) 2. 用逗号来分隔一系列单词、词组和从句。 In summer, people like to go sailing, swimming, horse-riding and rock-climbing in the mountains. (p42) Red, pink, yellow and white roses filled the huge vases. (牛津现代高级英汉双解词典第6版附录4 标点使用法) In the summer of 1984, many trees died. 3. 逗号用来分隔与句子其他部分密切相连的简短插入语或旁白。(较长的,更为突兀的或复杂的插入成分的则用破折号或圆括号。) Chemical fertilization,for example, helps to produce better crops, but is harmful to the environment. (p45-46) 4. 在并列形容词,即分别修饰同一个名词的形容词之间使用逗号,但也有的形容词之间不加逗号的。 For men, heroism was usually described as bravery and the active, successful overcoming of adversity. 5. 用逗号来分隔非限定性修饰语,即该修饰语对于句子的意义并非必不可少。非限定性修饰语与限定性修饰语的区别在于,它即使被省略,也不会改变句子的主要意思。 (1) 同位语 Ma De, former Party secretary of Suihua, in Northeast China’s Heilongjiang Province, was charged with taking bribes worth 6.03 million yuan during his 10 years in various government positions. (China Daily July29, 2005) At the World Park, one of the largest theme parks in China, visitors can look at buildings, castles and statues from more than thirty countries. (P66) 注意:限定性同位语不用逗号隔开。 US President George W. Bush said on Wednesday that he looked forward to meeting President Hu Jintao later this year. (China Daily July29, 2005) (2) 从句 A brief comparison with the most famous chivalric drama, which was written fifteen years earlier, clarifies the uniqueness of Thon’s play. 与那部最著名的,完成于十五年前的骑士剧的简短比较,表明了索恩这部剧作的独特性。 When they discovered it about 1,000 years ago, they called it Aotearoa, which means “Land

中英文标点符号的读法用法大全

x中英文标点符号的读法用法大全 米老鼠发表于2008-2-19 8:49:00 ⒈汉语中的某些标点符号为英语所没有。 ⑴顿号(、):顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用;英语中没有顿号,分割句中的并列成分多用逗号。如: She slowly, carefully, deliberately moved the box. 注意:类似的情况下,最后一个逗号后可加and,这个逗号也可省略--She slowly, carefully(,) and deliberately moved the box. ⑵书名号(《》):英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如: Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》Winter's Tale / Winter's Tale 《冬天的童话》The New York Times / The New York Times 《纽约时报》 另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器 等的专有名词也常用斜体来表示。 ⑶间隔号(?):汉语有间隔号,用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开 的词语的正中间,如"一二?九"、"奥黛丽?赫本(人名)"等。英语中没有汉语 的间隔号,需要间隔时多用逗号。 ⑷着重号:有时汉语用在文字下点实心圆点表示需要强调的词语,这些实心 点就是着重号。而英语中没有这一符号,需强调某些成分时可借助文字斜体、某些强调性词汇、特殊句型、标点停顿等多种方法。 ⒉英语中的某些标点符号为汉语所没有。 ⑴撇号--Apostrophe('):该符号主要表示?所有格,如Shakespear's plays / the boy's book;?数字、符号、字母或词形本身的复数,如The teacher had only four A's in his class.; ?省略了字母、数字或单词,如let's(=let us)/ I've(=I have)。 ⑵连字号--Hyphen(-):该符号主要用于以下几种情况。?复合词,如world- famous。?派生词的词缀与词根或词之间,如co-worker。?两个比分、比赛 对手、地名、人名、数字之间,可视情况译为"比""对""至"等。?单词移行, 把在一行写不开的单词按音节移到下一行,但必须注意:a. 单音节词不移行。b. 曲折变化后的词尾,如-er/-or/-ing等一般不移行。c. 数字、缩略词不宜移行。d. 易引起歧义的词不移行,如legend不宜移行为leg-end。e. 移行后行 尾不宜只剩一个字母,如alone不宜移为a-lone。 f. 带词缀的词应在词缀和 词根处移行,如disappear移为dis-appear。g. 复合词在复合成分之间移行, 如heartsick移为heart-sick。 ⑶斜线号--Virgule或Slash(/):该符号主要起分割作用,如It could be for staff and / or students. 也常用于标音,如bed /bed/。 ⒊某些符号在汉英两种语言中的形式不同。 ⑴中文的句号是空心圈(。),英文的句号是实心点(.)。 ⑵英文的省略号是三个点(...),位置在行底;中文的为六个点(......),居

各种标点符号的英文说法表达

各种标点符号的英文说法表达 +plus加号;正号 -minus减号;负号 ±plus or minus正负号 ×is multiplied by乘号 ÷is divided by除号 =is equal to等于号 ≠is not equal to不等于号 ≡is equivalent to全等于号 ≌is equal to or approximately equal to等于或约等于号 ≈is approximately equal to约等于号 <is less than小于号 >is greater than大于号 ≤is not less than不小于号 ≥is not more than不大于号 ?is less than or equal to小于或等于号 ?is more than or equal to大于或等于号 %per cent百分之… ‰per mill 千分之… ∞infinity无限大号 ∝varies as与…成比例 √(square) root(平方)根 ∵since; because因为 ∴hence所以 ∷equals, as (proportion)等于,成比例 ∟angle角 ?semicircle半圆 ≦circle圆 ○circumference圆周 πpi 圆周率 △triangle三角形 ≧perpendicular to垂直于 ∪union of并,合集 ∩intersection of 交,通集 ∫the integral of …的积分 ∑(sigma) summation of总和 °degree度 ′minute分 ″second秒 ℃Celsius system摄氏度 {open brace, open curly左花括号 }close brace, close curly右花括号

英语标点符号的使用 冒号

英语标点符号的使用冒号 2009-05-11 15:33 来源:互联网作者:佚名[打印] [评论] 冒号是一个补充、连贯的符号,被用来引起读者注意下文。冒号多用于正式而庄重的话题中,具体用法如下: 1. 列出表示列举、解释或说明性的词语。如: His favourite foods are as follows: apple pie, fruit juice, and chocolate. 他喜欢的食物有下列东西:如苹果派,果汁和巧克力。 2. 引出较长的正式引语或大段引语。如: In his most famous speech, he said: all men are created equal and must enjoy the equal rights that are given by God. 在他最著名的演讲中,他说:人生来是平等的,必须享受上帝所赋予的平等权利。 3. 用于时与分之间、比率数之间。如: The train is to leave at 7:20. 火车7:20开。 The proportion of men to women is 3:5. 男人与女人的比例是3:5。 英语标点符号的使用破折号 2009-05-11 15:30 来源:互联网作者:佚名[打印] [评论] 破折号是用来加强语气的符号,往往起到冒号,分号或逗号的作用。其用法如下: 1. 用于解释性插入语之前。如:

Give your secretary what she needs-pencil, paper and a good typewriter. 给你的秘书她所想要的东西——铅笔、纸和一台好的打字机。 2. 表示说话突然中断、意思突然转换或犹豫不决。如: “I'd like to,” he said, “but-”“我想”,他说,“但是——” “Well-it's hard to explain.”“嗯――这很难解释。” 3. 引出被强调的词语。如: The only person that he admires is-Churchill. 他只钦佩一个人――丘吉尔。 4. 分隔非限定性修饰语、同位语或附加成分的词语。如: He is the exact person ―the person that I expected. 他就是那个人――我要找的人。 5. 表示概括性词语。如: English, Chinese and maths-all these are the subjects that he should study. 英语、语文、数学――所有这些都是他该学的科目。 6. 表示引文出处。如: I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. -Winston Churchill

常用标点和符号的英文表达及用法

常用标点和符号的英文表达。period 句号 ,comma 逗号 :colon 冒号 ;semicolon 分号 !exclamation 惊叹号 ?question mark 问号 -- hyphen 连字符 ' apostrophe 省略号;所有格符号 ——dash 破折号 … ?single quotation marks 单引号 “ ”double quotation marks 双引号 ( )parentheses 圆括号 [ ]square brackets 方括号 《》French quotes 法文引号;书名号 ...ellipsis 省略号 ¨tandem colon 双点号 "ditto 同上 ‖parallel 双线号

/virgule 斜线号 &ampersand = and ~swung dash 代字号 §section; division 分节号 →arrow 箭号;参见号 +plus 加号;正号 -minus 减号;负号 ±plus or minus 正负号 ×is multiplied by 乘号 ÷is divided by 除号 =is equal to 等于号 ≠is not equal to 不等于号 ≡is equivalent to 全等于号 ≌is equal to or approximately equal to 等于或约等于号≈is approximately equal to 约等于号 <is less than 小于号 >is more than 大于号 ≮is not less than 不小于号

数学用语的英文读法

数学式和数学用语的英文读法 一、Number 数字 106:one million 109:one billion (or one thousand million) 1012:one trillion (or one million million) 1015:one quadrillion(or one thousand million million) 1018:one quintillion (or one million million million)二、Fractions 分数 通常将分子读为基数,将分母读为序数。 1/2: a (or one) half 1/3: a (or one) third 1/4: a quarter or one fourth 2/3:two thirds, two over three, or two by three 9/10:nine tenths, nine over ten, or nine by ten 4‰:four per mill (or mil) 三、Decimals 小数 :zero (or naught) point four .01:point (or decimal) naught (or oh) one :twelve point three four :thirty point four five,

…..: point three repeating (or recurring) 四、Mathematic Forms 数学式 (4-1) Addition 加法 1+2=3: One and two are three. 2+3=5: Two plus three equals five. 4+0=4: Four and naught is equal to four. 45+70+152=267: 45, 70 and 152 added are (or make) 267 the sum (or total) is 267. (4-2) Subtraction 减法 (4-3) Multiplication 乘法 (4-4) Division 除法 五、Power 幂次方 bn 当中, b 被称为底数 (base),n 被称为指数 (power or exponent) bn:the nth power of b 或 b to the nth power. a107: a times the seventh power of ten. b 的平方: b square or b squared b 的立方: b cube or b cubed b 的4次方: b to the fourth

中英文标点符号的读法用法大全

中英文标点符号的读法用法大全 来源:本站发布日期:2010-03-11 偶尔在网络搜索时发现了这个公开文件,觉得有点意思,因此摘下来供省内同行交流。但以下内容未经证实,建议引用时参考权威资料。另外,因为搜索到的文件并未提供著作权人,因此,如有侵权,请即告知。 ——刘清海中英文标点符号的读法用法大全 ⒈汉语中的某些标点符号为英语所没有。 ⑴顿号(、):顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用;英语中没有顿号,分割句中的并列成分多用逗号。如: She slowly, carefully, deliberately moved the box. 注意:类似的情况下,最后一个逗号后可加and,这个逗号也可省略--She slowly, carefully(,) and deliberately moved the box. ⑵书名号(《》):英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如: Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》 Winter's Tale / Winter's Tale 《冬天的童话》 The New York Times / The New York Times 《纽约时报》 另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。 ⑶间隔号(?):汉语有间隔号,用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开的词语的正中间,如"一二?九"、"奥黛丽?赫本(人名)"等。英语中没有汉语的间隔号,需要间隔时多用逗号。 ⑷着重号:有时汉语用在文字下点实心圆点表示需要强调的词语,这些实心点就是着重号。而英语中没有这一符号,需强调某些成分时可借助文字斜体、某些强调性词汇、特殊句型、标点停顿等多种方法。 ⒉英语中的某些标点符号为汉语所没有。 ⑴撇号--Apostrophe('):该符号主要表示?所有格,如Shakespear's plays / the boy's book;?数字、符号、字母或词形本身的复数,如The teacher had only four A's in his class.; ?省略了字母、数字或单词,如let's(=let us)/ I've(=I have)。 ⑵连字号--Hyphen(-):该符号主要用于以下几种情况。?复合词,如world- famous。?派生词的词缀与词根或词之间,如co-worker。?两个比分、比赛对手、地名、人名、数字之间,可视情况译为"比""对""

英文标点符号的使用

英文标点符号的使用 句点(Full Stop / Period,―.‖) 问号(Question Mark,―?‖) 感叹号(Exclamation Mark,―!‖) 逗点(Comma,―,‖) 冒号(Colon,―:‖) 分号(Semicolon,―;‖) 连字符(Hyphen,―-‖) 连接号(En Dash,―–‖) 破折号(Em Dash,―—‖) 括号(Parentheses,小括号―( )‖;中括号―[]‖;大括号―{}‖) 引号(Quotation Marks,双引号―"‖;单引号―?‖) 缩写及所有格符号(Apostrophe,―?‖) 一、.句点 1.句点用于当一句话完全结束时。 2.句点也可以用于英文单词的缩写,如Mrs., Dr., P.S. 等。但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如IBM, DNA 等。 二、?问号 问号要用在一个直接的问句,而不是间接的。如How will you solve the problem?是正确的用法,但用在I wonder how you will solve the problem?就不对了,应该使用句点而不是问号。 另外,在客气的用语中,也是用句点而不是问号.如Will you please give me a call tomorrow. 三、! 感叹号 感叹号用于感叹和惊叹的陈述中,在商业写作中要注意感叹号的应用,因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。 四、;分号 1.与中文一样,分号用于分隔地位平等的独立子句。在某些情况下,使用分号比使用句点更显出子句之间的紧密联系,另外分号也经常与连接副词thus, however, therefore一起使用(放在这些词语之前)。如I realize I need exercise; however, I‘ll lie down first to think about it. 2.在句子中如果已经使用过逗点,为了避免歧义的产生,就用分号来分隔相似的内容。如The employees were Tom Hanks, the manager; Jim White, the engineer; and Dr. Jack Lee. 需要注意的是:一个完整的句子以大写字母开始,以句点结束。写英文时用逗点代替句点、分号、冒号或破折号叫―逗号错‖,这正是中国学生所要避免的。请比较下列例句: 误:It was raining hard, they could not work in the fields. (注意:上面句子中划横线的部分是两个不同的主语,而且逗点前后的句子是完整的-----单独拿出来都能代表一个完整的意思。因此,用逗号违反了英文规定,即一个句子只能有一套主干。) 正:It was raining hard; they could not work in the fields. It was raining hard. They could not work in the fields. It was raining so hard that they could not work in the fields. They could not work in the fields because it was raining hard. It was raining hard, so they could not work in the fields.

相关文档
最新文档