Brueckner Maschinenbau - Chinese
79种语言“我爱你”的说法
79种语言“我爱你”的说法法語︰Je t‘aime,Je t‘adore德語︰Ich liebe Dich希臘語︰S‘agapo猶太語︰Ani ohev otach(male or famale),Ani ohevet otcha (male or famale)匈牙利︰Szeretlek愛爾蘭︰taim i‘ngra leat愛沙尼亞︰Mina armastan sind芬蘭︰Min rakastan sinua比利時佛蘭芒語︰IK zie u graag義大利語︰ti amo,ti vogliobene拉丁語︰Te amo,V os amo拉托維亞︰Es tevi Milu裡斯本︰lingo gramo-te bue‘,chavalinha立陶宛︰Tave Myliu馬其頓︰Te sakam馬爾它︰Inhobbok波蘭︰Kocham Cie,Ja cie kocham葡萄牙︰Eu amo-te羅馬尼亞︰Te iu besc,Te Ador荷蘭︰IK hou van jou英語︰I love you捷克︰Miluji te丹麥︰Jeg elsker dig阿爾薩斯︰Ich hoan dich gear亞美尼亞︰Yes Kezi Seeroom yem巴伐利亞︰I mog di narrisch gern保加利亞︰ahs te obicham西班牙加泰隆語︰T‘estim克羅地亞︰V olim te阿塞疆語︰Men seni serivem孟加拉︰Ami tomay bhalobashi緬甸︰chit pa de柬埔寨︰Bong salang oun菲律賓︰Mahal Kita,Iniibig Kita印度古吉拉特語︰Hoon tane prem karun chuun 北印度語︰main tumse pyar karta hoon印尼︰Saja kasih saudari日本︰Kimi o aishiteru Sukiyo朝鮮︰Tangshin-i cho-a-yo爪哇語︰aku tresno marang sliromu寮國︰Khoi huk chau馬來語︰saya Cinta Mu馬來西亞︰Saya Cintamu蒙古語︰bi chamd hairtai尼泊爾︰Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu 波斯語︰Tora dost daram他加祿語︰Mahal kita南非語︰Ek het jou lief Ek is lief vir jou迦納︰Me do wo埃塞俄比亞阿姆哈雷地區︰Ene ewedechalu(for ladies) Ene ewedehalwe(for men)阿拉伯語︰Ana Ahebak(to a male)Arabic Ana ahebek(to a female)瑞士德語︰Ich li b Dich克裡奧爾語︰Mon kontan ou豪薩語︰Ina sonki肯亞班圖語︰Nigwedete馬達加斯加語︰tiako ianao印度阿薩姆邦語︰Moi tomak bhal pau南亞泰米爾語︰Tamil n‘an unnaik kathalikkinren印度泰盧固語︰Neenu ninnu pra‘mistu‘nnanu泰國︰Ch‘an Rak Khun烏爾都語︰Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)越南︰Em ye‘u anh(woman to man)Anh ye‘u em(man to woman)紐西蘭毛裡語︰kia hoahai埃斯基摩︰Nagligivaget格陵蘭島︰Asavakit冰島︰e‘g elska tig阿爾巴尼亞︰T Dua Shume俄羅斯︰Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu塞爾維亞︰V olim Te斯洛文尼亞語︰Ljubim te西班牙︰Te amo,Tequiero瑞典︰Jag lskar dig土爾其︰Seni seviyorum烏克蘭︰javas kokhaju威爾士︰Rwy‘n dy garu di亞述語︰ana bayanookh(female to male)ana bayinakh(male to female) 2005年情人节快乐！法語︰Je t‘aime,Je t‘adore德語︰Ich liebe Dich希臘語︰S‘agapo猶太語︰Ani ohev otach(male or famale),Ani ohevet otcha (male or famale)匈牙利︰Szeretlek愛爾蘭︰taim i‘ngra leat愛沙尼亞︰Mina armastan sind芬蘭︰Min rakastan sinua比利時佛蘭芒語︰IK zie u graag義大利語︰ti amo,ti vogliobene拉丁語︰Te amo,V os amo拉托維亞︰Es tevi Milu裡斯本︰lingo gramo-te bue‘,chavalinha 立陶宛︰Tave Myliu馬其頓︰Te sakam 馬爾它︰Inhobbok波蘭︰Kocham Cie,Ja cie kocham葡萄牙︰Eu amo-te羅馬尼亞︰Te iu besc,Te Ador荷蘭︰IK hou van jou英語︰I love you捷克︰Miluji te丹麥︰Jeg elsker dig阿爾薩斯︰Ich hoan dich gear亞美尼亞︰Yes Kezi Seeroom yem巴伐利亞︰I mog di narrisch gern保加利亞︰ahs te obicham西班牙加泰隆語︰T‘estim克羅地亞︰V olim te阿塞疆語︰Men seni serivem孟加拉︰Ami tomay bhalobashi緬甸︰chit pa de柬埔寨︰Bong salang oun菲律賓︰Mahal Kita,Iniibig Kita印度古吉拉特語︰Hoon tane prem karun chuun北印度語︰main tumse pyar karta hoon印尼︰Saja kasih saudari日本︰Kimi o aishiteru Sukiyo朝鮮︰Tangshin-i cho-a-yo爪哇語︰aku tresno marang sliromu寮國︰Khoi huk chau馬來語︰saya Cinta Mu馬來西亞︰Saya Cintamu蒙古語︰bi chamd hairtai尼泊爾︰Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu 波斯語︰Tora dost daram他加祿語︰Mahal kita南非語︰Ek het jou lief Ek is lief vir jou迦納︰Me do wo埃塞俄比亞阿姆哈雷地區︰Ene ewedechalu(for ladies)Ene ewedehalwe(for men)阿拉伯語︰Ana Ahebak(to a male)Arabic Ana ahebek(to a female)瑞士德語︰Ich li b Dich克裡奧爾語︰Mon kontan ou豪薩語︰Ina sonki肯亞班圖語︰Nigwedete馬達加斯加語︰tiako ianao印度阿薩姆邦語︰Moi tomak bhal pau南亞泰米爾語︰Tamil n‘an unnaik kathalikkinren印度泰盧固語︰Neenu ninnu pra‘mistu‘nnanu泰國︰Ch‘an Rak Khun烏爾都語︰Mein tumhay pyar karti hun(woman to man) Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)越南︰Em ye‘u anh(woman to man)Anh ye‘u em(man to woman)紐西蘭毛裡語︰kia hoahai埃斯基摩︰Nagligivaget格陵蘭島︰Asavakit冰島︰e‘g elska tig阿爾巴尼亞︰T Dua Shume俄羅斯︰Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu塞爾維亞︰V olim Te斯洛文尼亞語︰Ljubim te西班牙︰Te amo,Tequiero瑞典︰Jag lskar dig土爾其︰Seni seviyorum烏克蘭︰javas kokhaju威爾士︰Rwy‘n dy garu di亞述語︰ana bayanookh(female to male)ana bayinakh(male to female)300种语言说“我爱你”广东话Moi oiy neya广东话Ngo oi ney普通话Wo ai ni (Wo3 ai4 ni3 in tonal notation) Dutch Ik hou van jouDutch Ik ben verliefd op jeEnglish I love youEnglish I adore youFinnish Mina" rakastan sinuaFrench Je t'aimeFrench Je t'adoreGerman Ich liebe DichGreek s'ayapo (spoken s'agapo, 3rd letter is lower case'gamma')Greek (old) (Ego) philo su (ego is only needed for emphasis) Hawaiian Aloha I'a Au OeHungarian SzeretlekHungarian Szeretlek te'gedIcelandic Eg elska thigIndonesian Saya cinta padamu (Saya, commonly used) Indonesian Saya cinta kamu ( " )Indonesian Saya kasih saudari ( " )Indonesian Aku tjinta padamu (Aku, not often used) Indonesian Aku cinta padamu ( " )Indonesian Aku cinta kamu ( " )Irish taim i' ngra leatItalian ti amo (if it's a relationship/lover/spouse)Italian ti voglio bene (if it's a friend, or relative) Japanese Kimi o ai shiteruJapanese AishiteruJapanese Chuu shiteyoJapanese Ora omee no koto ga suki daJapanese Ore wa omae ga suki daJapanese SuitonnenJapanese SukiyanenJapanese SukiyoJapanese Watashi Wa Anata Ga Suki DesuJapanese Watashi Wa Anata Wo Aishithe ImasuJapanese Watakushi-wa anata-wo ai shimasuJapanese Suki desu (used at 1st time, like for a start,when you are not yet real lovers)Javanese Kulo tresnoKorean No-rul sarang hae (man to woman in casual relation) Korean Tangsinul sarang ha yoKorean Tangshin-ul sarang hae-yoKorean Tangsinul Sarang Ha Y oKorean Tangshin-i cho-a-yo (i like you, in a romantic way) Korean Nanun tangshinul sarang hamnidaKorean Nanun Dangsineul Mucheog JoahapnidaKorean Nanun Dangsineul SaranghapnidaKorean Nanun Gdaega JoaKorean Nanun Gdaereul SaranghapnidaKorean Nanun Neoreul SaranghandaKorean Gdaereul Hjanghan Naemaeum AljiKorean JoahaeyoKorean SaranghaeKorean SaranghaeyoKorean SaranghapanidaMalay Saya cintakan muMalay Saya sayangkan muMalay/Indonesian Saya sayangkan engkau Malay/Indonesian Saya cintakan awak Malaysian Saya CintamuMalaysian Saya SayangmuMalaysian Saya Cinta KamuRussian (malincaya) Ya Tibieh LublueSpanish Te quieroSpanish Te amoSwedish Jag a"lskar digThai Phom Rak Khun (formal, male to female) Thai Ch'an Rak Khun (formal, female to male) Thai Khao Raak Thoe (affectionate, sweet, loving) Thai Phom Rak KhunVietnamese Em ye^u anh (woman to man) Vietnamese Toi yeu emVietnamese Anh ye^u em (man to woman)然后还有这些另类语种Afrikaans Ek het jou liefeAfrikaans Ek is lief vir jouAlbanian te duaAlbanian te dashurojAlentejano(Portugal) Gosto De Ti, Porra!Alsacien Ich hoan dich gearAmharic AfekrishalehouArabic Ana Behibak (to a male)Arabic Ana Behibek (to a female)Arabic Ib'n hebbak.Arabic Ana Ba-heb-bakArabic nhebukArabic Ohiboke (male to female)Arabic Ohiboka (female to male)Arabic Ohibokoma (male or female to two males or two females) Arabic Nohiboke (more than one male or female to female)Arabic Nohiboka (male to male or female to male)Arabic Nohibokoma (m. to m. or f. to two males or two females) Arabic Nohibokom (m. to m. or f. to more than two males)Arabic Nohibokon (m. to m. or f. to more than two females)Arabic (not standard) Bahibak (female to male)Arabic (not standard) Bahibik (male to female)Arabic (not standard) Benhibak (more than one male or female tomale)Arabic (not standard) Benhibik (male to male or female to female) Arabic (not standard) Benhibkom (m. to m. or female to more than one male)Assamese Moi tomak bhal pauBasc Nere MaiteaBatak Holong rohangku di hoBavarian I mog di narrisch gernBengali Ami tomAy bhAlobAshiBengali Ami tomake bhalobashi.Berber Lakh tirikhBicol Namumutan ta kaBolivian Quechua qanta munaniBulgarian Obicham teBurmese chit pa deCambodian Bon sro lanh oonCambodian kh_nhaum soro_lahn nhee_ahCanadian French Sh'teme (spoken, sounds like this)Catalan T'estim (mallorcan)Catalan T'estim molt (I love you a lot)Catalan T'estime (valencian)Catalan T'estimo (catalonian)Cebuano Gihigugma ko ikaw. Chickasaw chiholloli (first "i" nasalized) Corsican Ti tengu cara (to female) Corsican Ti tengu caru (to male) Croatian LJUBim teCzech miluji teCzech MILUJU TE! (colloquial form) Danish Jeg elsker digEcuador Quechua canda munani Esperanto Mi amas vinEstonian Mina armastan sind Estonian Ma armastan sindFarsi Tora dust midaramFarsi AsheghetamFarsi (Persian) doostat dAramFilipino Mahal ka taFilipino Iniibig KitaFlemish Ik zie oe geerneFriesian Ik hald fan deiGaelic Ta gra agam ortGreenlandic AsavakitGujrati Hoon tane pyar karoochhoon.Hausa Ina sonkiHebrew Ani ohev otach (male to female)Hebrew Ani ohev otcha (male to male)Hebrew Ani ohevet otach (female to female)Hebrew Ani ohevet otcha (female to male)Hindi Mai tumase pyar karata hun (male to female) Hindi Mai tumase pyar karati hun (female to male) Hindi Main Tumse Prem Karta HoonHindi Mai Tumhe Pyar Karta HoonHindi Main Tumse Pyar Karta HoonHindi Mai Tumse Peyar Karta HnuHindi Mai tumse pyar karta hooHokkien Wa ai luHopi Nu' umi unangwa'taIndi Mai Tujhe Pyaar Kartha HoIranian Mahn doostaht doh-rahmKannada Naanu Ninnanu PreethisutheneKannada Naanu Ninnanu MohisutheneKiswahili NakupendaKlingon qabangKlingon qaparHa' (depends where in the galaxy you are) Kurdish Ez te hezdikhem (?)Lao Koi muk jaoLao Khoi huk chauLatin Te amoLatin Vos amoLatin (old) (Ego) amo te (ego, for emphasis)Latvian Es milu tevi (Pronounced "Ess tevy meeloo") Lebanese BahibakLingala Nalingi yoLisbon lingo gramo-te bue', chavalinhaLithuanian TA VE MYLIU (ta-ve mee-lyu)Lojban mi do pramiLuo AheriMacedonian SAKAM TE!Madrid lingo Me molas, troncaMalayalam Njyaan Ninne' Preetikyunnu Malayalam Njyaan Ninne' Mohikyunnu. Malayalam Ngan Ninne SnaehikkunnuMarathi me tujhashi prem karto (male to female) Marathi me tujhashi prem karte (female to male) Marathi Mi tuzya var prem karatoMohawk KonoronhkwaNavaho Ayor anosh'niNdebele NiyakutandaNorwegian Eg elskar deg (Nynorsk)Norwegian Jeg elsker deg (Bokmaal) (pronouncedyai elske dai) Op Op Lopveop YopuopOsetian Aez dae warzynPakistani Mujhe Tumse Muhabbat HaiPersian Tora dost daramPig Latin Ie Ovele OuyePolish Kocham CiePolish Ja cie kochamPolish Y acha kochamPolish Kocham CiebiePortuguese Amo-tePortuguese (brazilian) Eu te amoPunjabi Mai taunu pyar kardaPunjabi Main Tainu Pyar KarnaQuenya Tye-mela'neRomanian Te iu bescRomanian Te AdorRussian Ya vas liubliuRussian Ya tebya liubliuRussian Ya polubeel s'tebyaScot Gaelic Tha gra\dh agam ortSerbian ljubim te (I kiss you/love you,'lj' pronounced like 'll' inSpanish, one sound, 'ly'ish)Serbocroatian Volim teSerbocroatian Ljubim teShona NdinokudaSinhalese Mama oyata adareiSioux TechihhilaSlovak lubim taSlovene ljubim teSrilankan Mama Oyata ArderyiSwahili Naku penda (followed by the person's name) Swiss-German Ch'ha di ga"rnSyrian/Lebanese BHEBBEK (to a female)Syrian/Lebanese BHEBBAK (to a male)Tagalog Mahal kitaTahitian Ua Here Vau Ia OeTamil Ni yaanai kaadli karen (You love me)Tamil n^An unnaik kAthalikkinREn (I love you) Tamil Naan Unnai KadalikirenTcheque MILUJI TE^Telugu Neenu ninnu pra'mistu'nnanu Telugu/india Nenu Ninnu Premistunnanu Tunisian Ha eh bak *Turkish Seni seviyo*rum (o* means o) Turkish Seni SeviyurumTurkish Seni SeviyorumUkrainian ja tebe koKHAju (real true love) Ukrainian javas koKHAjuUkrainian ja pokoKHAv tebeUkrainian javasUrdu Mujhe tumse mohabbat haiUrdu Main Tumse Muhabbat Karta Hoon Vlaams Ik hue van yeVulcan Wani ra yana ro aishaWelsh 'Rwy'n dy garu di.Welsh Yr wyf i yn dy garu di (chwi) Yiddish Ich libe dichYiddish Ich han dich libYiddish Ikh Hob Dikh LibYugoslavian Ya te volimZazi Ezhele hezdege (sp?)Zulu Mena Tanda WenaZulu Ngiyakuthanda!Zuni Tom ho' ichema这里有一些注释Afrikaans -> People of Dutch heritage in south Africa.Alsacien -> french/german dialect (live in france,but speak like german)Assamese -> language spoken in the state of Assam, IndiaBatak -> North Sumatra province of indonesiaBavarian -> Southern state of Germany (actually a German dialect) Bengali -> language spoken in the state of West Bengal, India,as well as almost all people of BANGLADESHBicol -> Philipin dialectCebuano -> language spoken in philipino near the town of Cebu Chickasaw -> Native American spoken in southeastern Oklahoma. Friesian -> they speak the language in Northern Hollandin Northern Germany and in some parts of Denmarkmainly west coastGaelic -> IrishGujrati -> language spoken in the state of Gujrat, IndiaHindi -> language spoken in the nothern states of IndiaHopi -> North American Indian Tribe (Southwest maybe?)Kannada -> Language of Karnataka a state in south India.Klingon -> Spoken in Star TrekLuo -> KenyaMalayalam -> language spoken in the state of Kerala, IndiaMarathi -> language spoken in the state of Maharastra, India Mohawk -> North american Indian tribe (New England, maybe one ofthe Sven Nations/Iriquois)Navaho -> North american Indian tribe (southwest)Ndebele -> ZimbabwePunjabi -> Northern IndiaQuechua -> Quecha is a Mayan languageQuenya -> Elvish language invented by J. R. R. Tolkien for his books, notably _The Lord of the Rings_Shona -> ZimbabweSinhalese -> Language of the non-Tamil (majority) people of Sri LankaSioux -> North American Indian tribe from the upper Midwest. Tagalog -> Filipino languageTamil -> language spoken in the state of Tamil Nadu, Indiaand in Sri Lanka, Singapore, Malaysia, Mauritus ....Telugu -> southeastern state of India.(eleventh most spoken language in the world.)Urdu -> the language spoken in pakistan Vlaams -> Belgian DutchVulcan -> Spoken in Star TrekZazi -> Kurdic dialecta" -> a with umlaute^ -> ^ above ea' -> a with the acute accent (') over it。
巴赫马太受难曲
巴赫马太受难曲巴赫马太受难曲Bach - St. Matthew Passion, BWV 244指挥: John Eliot Gardiner 加德纳演奏: The English Baroque Soloists, The Monterverdi Choir格劳特在《西⽅⾳乐史》中对巴赫有⼀句很精辟的总结，他说：“埋葬与复活在某种程度上可以⽤来描绘巴赫的⾳乐历史”，在巴赫⽣前他的许多作品被冷落，⾝后近百年时间这些名作被埋没，⽆⼈问津，直到门德尔松⼤⼒推动巴赫⾳乐普及之后局⾯才有所改变，有⼈甚⾄把1829年3⽉11⽇《马太受难曲》在莱⽐锡复排⾸演定为巴赫⾳乐的“复活节”，⽽在这些被“埋葬”的作品中，《马太受难曲》⽆疑是最杰出的⼀部。
《马太受难曲》是巴赫⼀⽣5部受难曲创作中最完美，也是最出名的⼀部，受难曲这种从公元4世纪前后便出现的体裁在巴赫⼿中达到了登峰造极的⾼度，同以往素歌、众赞歌为主的古代受难曲相⽐，巴赫的受难曲更加接近清唱剧风格，戏剧冲突强烈，⼈物也更丰富，咏叹调、宣叙调、合唱、众赞歌的混合运⽤使巴赫的受难曲更动听，也更能引起观众的共鸣。
特别值得注意的是巴赫对合唱的灵活运⽤，有时合唱是情节中的⼈物，是民众、门徒或者罗马⼠兵等，有时⼜象是个健谈的旁观者，参与讲述受难故事，这种做法在古希腊戏剧中很常见，但在德国北部却少有⼈问津。
巴赫在作曲⽅⾯从来就是富于创见的，譬如在古代受难曲中福⾳史家与民众的话都是⽆伴奏的，《马太受难曲》却全部配上了数字低⾳，还有当⽇在⾸演的圣托马斯⼤教堂巴赫将两个成⼈合唱团相隔15⽶分列圣坛两侧，两⽀乐队与两台管风琴相互配合，在教堂的回廊上巴赫安排了童声合唱团，加之教堂建筑本⾝良好的扩声效果，这样的安排构成了⼀个巨⼤的⽴体声环境。
《马太受难曲》是巴赫在1729年于莱⽐锡根据亨⾥奇(C. F. Henrici)在1728年从《圣经》中《马太福⾳》26及27章中所编写的⽂字谱曲。
美国塑料企业名录
美国塑料顾客名录AProduct Ltd.A. Routsis Associates, Inc.A. Schulman, Inc.Aaron Equipment CompanyAaron Industries, Inc.Absolute HaitianAbsolute MultitechAbsolute RobotAccede Mold & Tool Company, Inc.Accurate Temperature Control Corp.Acrison, Inc.ACS GroupAddcomp North AmericaAddex IncorporatedAdell CorporationAdescor / ProfilePipe MachineryADG SolutionsAdhesive ApplicationsAdvance Laboratory Instruments & Supplies Company Advanced Blending SolutionsAdvanced Extruder Technologies Inc.Advanced Prototype MoldingAdvantage Engineering Inc.AF CompressorsAGC ChemicalsAGR International, Inc.AGS Automation GmbHAirlocALBA EnterprisesAllied Dies, Inc.ALPS (Air Logic Power Systems)American Plastics Technologies/Rao DesignAmerican Rotary Tools Co. - ARTCOAmerichem, Inc.AMETEK Westechester PlasticsAmsler Equipment Inc.AMUT S.p.A.AMUTEC SRLAND & Or S.A.Angle Tool Works, Inc.Anhui Primechem Co., Ltd.Aoki Technical LaboratoryApex Engineering - Modular Extrusion Systems Apex Machine Co.AplixApple & AssociatesArburg, Inc.Arizona InstrumentsArlington Plastics Machinery, Inc.Asahi Kasei Plastics North America Inc. Asbury Carbons Inc.Ascend Performance MaterialsASS End of Arm Tooling, Inc. AssocomaplastAthena Controls, Inc.Atlas Copco CompressorsAtlas Machine and SupplyAtlas Material Testing Technology LLC AutodeskAutomated Manufacturing Systems Automation & Control Inc. - ACIAutoTran, Inc.Avalon Vision SolutionsAVIAN (Shanghai) Machinery COAvid CorporationAxel Plastics Research LaboratoriesB&P Process EquipmentBaldor Electric CompanyBales Mold ServiceBandera Luigi Costr, Mecc. SPABarnet (William Barnet & Son LLC)Barrel & Screw InternationalBASFBattenfeld-Cincinnati USABauer Compressors, Inc.Baumueller-Nuemont Corp.Bay Plastics MachineryBeaumont Technologies, Inc.Becker Pumps CorpBeckhoff AutomationBeier AmericaBeijing Capital International Exhibition Co. Beijing Leway International Fairs Co., Ltd Beijing Silkroad Legent Intl Exhibition Co. Ltd Beijing Tiangang Auxilary Co., Ltd.Bekum AmericaBerg Chilling SystemsBergen InternationalBeta LaserMikeBig C: Dino-Lite ScopesBig Chief Inc.Bindicator/Kistler Morse (Venture Measurement) BinMaster Level ControlsBioenergy Technology Inc.Birch Plastics, Inc.Blades Machinery Co., Inc.Blow Mold Tooling Inc.Blue Wave UltrasonicsBMB SPABMSvision LLCBohler-Uddeholm CorporationBolexp Normalizados, s.l.u.Bosch Sprang B.V.Bosch Rexroth CorporationBoston MatthewsBoucherie USA Inc.Boy Machines Inc.Brabender Technologie Inc. Brampton EngineeringBranson Ultrasonics Corp.BraskemBreyer GmbHBrown MachineBruecknerBrueckner Group/Kiefel Technologies BruggemannChemical U.S., Inc.BST ProControl GmbHBuckmanBuhler Sortex Inc.Buhler Sortex, Inc.Bunting Magnetics Co.Burger & Brown Engineering Inc. Busch Inc.Buss, Inc. USAC.A. Picard, Inc.C.W. Brabender Instruments Cablevey ConveyorsCABOTCadence, Inc.Calson Tool & Mfg CorpCanadian Association of Moldmakers Cannon Instrument CompanyCanonCanterbury Engineering/Genca Canuck CompoundersCarl Zeiss Industrial MetrologyCarlo Gavazzi Inc.Carlson Tool & Mfg CorpCarson Tool & MoldCarter Day InternationalCassco Machines - Cassco Automation Cavaform InternationalCavalier Tool & Manufacturing Ltd.CB Manufacturing & Sales Co., Inc.CBW AutomationCDS - Custom Downstream Systems, Inc.Central Decal CompanyChaibo Creative Material Ltd.Chase Plastic Services, Inc.ChemineerChemir - EAGChemtrusion Inc.Chengdu Silike Technology Co., LTDChina Council for the Promotion of Intl Trade Machinery Sub Council (CCPIT) China Custom Manufacturing, Ltd.China GWELL Machinery Co., Ltd.Chitec TechnologyCincinnati Process TechnologiesClean Plast Purge CompoundsClinton AluminumCloeren IncorporatedCMD CorporationCMEC International Exhibition Co., LtdCMG America/SPACoating Chemical IndustryCoating Chemical Industry Co., Ltd.Cold JetCollapsible CoreColonial Machine CompanyComet Plastic EquipmentCommodore Technology LLCCompact Mould LtdCompuplast InternationalConair GroupControl Micro SystemsConverting SystemsCoperion Corp./ K-TronCoreTech System (Moldex3D) Co. Ltd.Corma Inc.Costruzioni Meccaniche Crizaf SPACray ValleyCrest Mold Technology Inc.CrodaCST StorageCTC PlasticsCUMSACyFrameD.R. Joseph, Inc.Da/Pro Rubber, Inc.DAK Americas LLCDatacolorDavis-StandardDayGlo Color Corp.Delta EngineeringDesco Equipment CorporationDeublin CompanyDeWal Industries, Inc.DiagraphDiversified Printing TechniquesDME CompanyDMS (Diemold Supply)Dolci Extrusion SRLDongguan Jusuhengda Plastic Chemical Industry, Ltd. Dongsan Bearing CorpDorstener Wire Tech, Inc.DOTECO Inc.Double Summit LLCDPSS Lasers, Inc.Dri-Air Industries, Inc.Dukane Corp.DUPONTDuratherm Processing Systems, Inc.Durex IndustriesDyco Inc.Dynamic Conveyor Corporation Dynamic Tool & Design, Inc. Dynasol LLCDynisco, LLCEAS Mold & Die Change Systems, Inc. E-Beam Services, Inc.Eckart GmbHEdro EngineeringeFactor3, LLCElastocon TPE Technologies Electronic SystemsEllipse Solutions LLCEmabond SolutionsEmerald Performance Materials Emitted EnergyEmpire Treater RollsEMS-Chemie / EMS-GrivoryEnercon IndustriesENGEL MachineryEnsign EquipmentEntegris, Specialty Materials Division ENTEK ExtrudersEpicor Software CorporationErema North America, Inc.EriezERMOESI-Extrusion Services, Inc.Ettlinger North America LPEuler Hermes North America EurothermEverBank Commercial Finance Evonik CorporationEwikon Molding Technologies EXACT Srl Film GranuatorsExtol, Inc.Extreme Tool and EngineeringFacts, Inc.Fairway Injection Molding SystemsFarrel PominiFast HeatFB Balzanelli SrlFeng Ping ToolingFerry Industries, Inc.FGH Systems, Inc.FimmtechFipa, Inc.Firestone TextilesFisa North AmericaFive-Star Tooling LimitedFlexicellFlorida FinishingFOBOHA GmbHForemost Machine BuildersFORMOSAFortune International Inc.Forward TechnologyFOSTAG Formenbau AGFrigel North AmericaFutec America Inc.Gala Industries, Inc.Gamma Meccanica SpAGammafluxGateway Asian Sourcing CorporationGCH Technology Co., Ltd.GEFRANGeiss, LLCGesswein CompanyGITRE SRLGlobal Source ManufacturingGloucester Engineering/ Future Design/ Pearl Tech Gluco Inc.Glycon Corp.GN Thermoforming EquipmentGneuss, Inc.Goettfert Inc.GP:50Graham Engineering/ American KuhneGraphics International DecoratingGreater Akron ChamberGreen Box AmericaGros Executive RescruitersGuangdong Jinming Machinery Co., Ltd Guangzhou Seal Mould Co., Ltd.Guill Tool & EngineeringGunther Hot Runner Systems Inc.GWM - Great Wall Mould BeijingH. Sattler Plastics Co., Inc.HA IndustriesHallink RSB Inc.Hamilton Plastic SystemsHangzhou JLS Flame Retardants Chmical Co., Ltd Hanser PublicationsHarvard Factory InternationalHASCOHaumiller EngineeringHeaters, Controls & Sensors Ltd.Heise IndustriesHekuma GmbHHenkel CorporationHeraeus Noblelight LLCHerbold Meckesheim USAHeritage Plastics Inc.Herrmann Ultrasonics, Inc.Herzog Systems AGHesta Blasformtechnik GmbH & Co. KGHigh Tech Laser & PolishingHigh-Technology Corp.Hongrita Mold LtdHosokawa Alpine AmericanHosokawa Polymer SystemsHotset America CorpH-P ProductsHPMHRSFlow (Inglass SpA)HunterLabHuntsman PolyurethanesHusky Injection Molding Systems Hyrobotics CorporationICISIEBC Business Consulting (Beijing) Co., Ltd IHS ChemicalILLIG Maschinenbau GmbH & Co. KG Ilsemann Automation CorpImerys Talc & MicaIML Labels Inc.IML RoboticsIMS CompanyINCOE CorporationIndev Gauging SystemsIndustrial Heater Corp.Ingenia PolymersInkcups Now CorporationInland LabelInnovative Digital Systems (CPS Resources) iNOEX, LLCInpak Makina San Ve Tic A.SInstronInsul-Vest, Inc.Integrated Control TechnologiesIntegrity Tool and MoldInterfacial SolutionsInterGroup International, Ltd.International Mold SteelInternational Process Equipment CompanyIntertekIntertekIntouch Monitoring Ltd.Intravis, Inc.INVISTA Sa r lIPM SRLiQMSIrwin Research & DevelopmentItib Machinery International SPAITW Security and Brand IdentityITW SimcoJackson Machinery, Inc.Jadcore, Inc.Jamplast, Inc.Jarden Plastic SolutionsJelliff Corp.JG&A Metrology CenterJiangsu Yoke Technology Co Ltd JMMS, Inc.Jon Wai Machinery Works Co Ltd.JSW Plastics Machine Inc. Jungbunzlauer, Inc.K2016 / Messe Dusseldorf North America Kaeser Compressors, Inc.Kaihua Moulds Co., LtdKal-Trading Inc.Kase Equipment CorporationKautex MachinesKDL Precision Molding CorpKemal Precision Manufacturing Limited Kenmold Tianxia Co., Ltd of Ningbo Kenrich Petrochemicals, Inc. KibbeChem, Inc.Kice IndustriesKistler Instrument CorporationKiwiplanKLA IndustriesKongskildeKortec, Inc.Kosmek LtdKraiburg-TPEKrauss-Maffei CorporationKuhne GroupKUKA Robotics CorporationKundig International, Inc.Kunststoff Helmbrechts AGKureha America Inc.Kuriyama of America, Inc.Kurz Transfer Products, LPLabtech Engineering Co., Ltd.LaRos Equipment CompanyLaserLinc, Inc.Latrobe Specialty Steel DistributionLectro Engineering CompanyLeister TechnologiesLeistritzLEMO Maschinenbau GmbHLenzkes Clamping Tools, Inc.Lindner America LLCLohia America CorpLorenz Conveying ProductsLPKF Laser & ElectronicsL-R Systems, Inc.LTL Color Compounders Inc.Lube USALung Meng Machinery (USA), Inc.LyondellBasellM.R. Mold & Engineering CorporationMAAC Machinery Company, Inc.Maag AutomaticMAC Automation Concepts/Molding Automation Concepts Macchi S.p.A.Macro Engineering & Technology Inc. Maguire Products, Inc.Mahlo America Inc.Maillefer SAMailon New Materials Co., LtdMaine Plastics Inc.MakinoManner USA Inc.Marbach Tool & EquipmentMaroon IncorporatedMaruka USAMaterion Brush Performance Alloys Matsui America, IncorporatedMaxcessMaxi-Blast Inc.MB Conveyors SrlMC Molds, Inc.MeadoworksMechwell Chemical Machinery Co., Ltd. Meco Seals, div. of Woodex Bearing Co. Meech Static Eliminators USA Inc. Metabolix, Inc.Mettler Toledo CI-VisionMeusburger US, Inc.MGS Mfg. GroupMHT Mold Hotrunner Technology Ag Micro Interface DesignMicro-Vu CorporationMid-America Machining, Inc.Midwest Knife GrindingMidwestern Industries, Inc.Migrandy CorporationMilacron AftermarketMilacron Plastics Technologies MILACRON, LLCMiller-Leaman, Inc.Milliken & CompanyMinco Tool & MoldMirror Polishing & Plating CompanyMistubishi - MHIA Injection Molding Machinery Division Mitutoyo America CorporationMixaco USA LLCMixing Technology, Inc. (MTI)MokonMold Base IndustriesMold Craft, Inc.Mold In Graphic Systems (iMIG Systems)Molding Business ServicesMoldmaking Technology / Gardner Business MediaMold-MastersMolds & Plastic Machinery, Inc.Molds Unlimited Inc.MoldSpec Inc.Mold-Tech Inc.Momentive Performance MaterialsMontage Diffusion Technique (Mo-Di-Tec)Moretto SpAMorris Coupling Co.Moss SRLMotan Inc.MPC Plating (Plastics)MTS Systems CorporationMultiquimica Dominicana, SANDC Infrared EngineeringNegri Bossi North AmericaNETZSCH Instruments North AmericaNeutrex, Inc.New Pacific Machinery, Inc.Nexeo SolutionsNext Generation Recyclingmaschinen GmbH Nexthermal CorporationNFM Welding EngineersNiigata All-Electric Injection Molding Machine Ninghai First-Rate Injection Mould Co.Nissei America, Inc.Nissei ASB CompanyNordson EDI/ Nordson XaloyNovatec, Inc.NRD, Advanced Static ControlO.M.G. SrlOCS Optical Control Systems GmbHOctex LLCOfficina Meccanica Carlassara SrlOld Dominion Freight Line, Inc.Olmas SrlOlympus NDTOmega Heater Company, Inc.Omega Tool Inc.OMIPA S.p.A.Omni Plastics LLcOmso North America, Inc.OMYA, Inc.OncorOn-Time Molde, LDAOptimum Rubber & Plastic Products LtdOR Lasertechnology, Inc.Orenda Automation Tech Inc.Orient Corporation of AmericaOrival Water FiltersOsco IncorporatedPad Print Machinery of VermontPallmann Industries, IncParkinson Technologies, Inc.Paul N. Gardner Co. IncPaulson Training Programs Inc.PCC Chemax, Inc.PCS CompanyPelletizer Knives Inc.Penn Color Inc.Perry Videx LLCPhoenix Plastics Co., Inc.Pierret North American DivisionPillar TechnologiesPirtek USAPlas Alliance LtdPlasmec USAPlast-Control, Inc.Plastics Color CorporationPlastics NewsPlastics Technology/ Gardner Business Media PlasticsToday/UBM CanonPlastisudPlastore, Inc.Plastrac Inc.PlattsPM Mold CompanyPollution Control Products Co.Polymag Tek, Inc.Polymer Alliance Zone, Inc. of West Virginia Polymer Cleaning TechnologyPolymer Diagnostics Inc.Polymer Resources LLCPolymer Technology & Services, LLC Polymera Inc.PolyOnePolyshot, Inc.PolystrandPolytype America Corp.Polyvel, Inc.Prayag Polytech (P) Ltd.Precision AirConveyPrecision Industries Inc.Precision Punch CorporationPreform Solutions, Inc.Prestige Mold IncorporatedPRIAMUS System TechnologiesProcess Control CorporationProcess Cooling Systems Inc.Proell, Inc.Progressive Components International Corporation Progressive Ruesch Machine CompanyProto LabsPSI-Polymer Systems, Inc.PTI - Processing Technology International, LLC Purolator - EFPPyramid Mold & ToolQatar Development BankQ-Lab CorporationQuanex Building ProductsQuebec Inc. (Rocand)R&B Plastics Machinery LLCR&D/LeverageRadici Plastics USARajiv Plastics LimitedRajoo Engineers LimitedRanger Automation Systems Inc.Rapid GranulatorRapid Prototyping ServicesRaytek CorporationRDN Manufacturing Co., Inc.Red E InnovationsReduction Engineering Scheer Inc.Reedy International CorporationReel-O-MaticRegloplas CorporationReifenhauser IncorporatedReiloy Westland CorporationReis Robotics USAReliance IndustriesRepublic MachineResierne SA de CVResin Technology, Inc.RheTech IncRianlon AmericasRinco UltrasonicsRitmo America LLCRJG, Inc.RKC Instrument Inc.Robert Barr, Inc.Rocheleau Tool & Die Co., Inc.Rocklin Manufacturing Co.RocTool Inc.Rofin-Sinar, Inc.Rollepael Inc.Roll-o-Matic A/SRomax, Inc.Roscom Inc.Rotex GlobalRTP CompanyRUD Chain, Inc.Rynon New Material Co., LtdS+S Inspection, Inc.SABICSailor AutomationSanta Fe Machine Works Inc.Sarac Plastik Teknolojileri San. Ve Tic, AS SAS AutomationSatake USA Inc.Saumya TechnocratesScantech Americas, Inc.Schenck ProcessSchmolz & Bickenbach USA, Inc. Schneider Packaging Equpiment Co., Inc. Seaway Plastics EngineeringSELF SLSelfLubeSepro AmericaSerigraph Inc.ServotechSFR IndustriesSGO Co., LtdShanghai Dechuang Exhibition Service Co Ltd.Shanghai Dworld Exhibition Service Co Ltd.Shanghai International Advertising & Exhibition Co., Ltd. Shanghai Jwell Extrusion Machinery Co Ltd.Shanghai Sonner Machinery Co Ltd.Shanghai Surini Precision Mould co Ltd.ShapeGrabber IncorporatedShenghua Group Deqing Huayuan Pigment Co., Ltd. Shimadzu Scientific Instruments, Inc.Shin-Etsu Silicones of AmericaShini Plastics Technologies (Dongguan), Inc.Shini Plastics Technologies (Dongguan), Inc./Budzar Industries Shouju Industrial (Group) LimitedShred-TechShuman Plastics, Inc. & DynaPurge Div. of ShumanSiemens Industry, Inc.SIGMA Plastic Services, Inc.Sikora International Corp.Silcotech North America Inc.Single Temperature Controls, Inc.Sino-Alloy Machinery, Inc.SIPA North AmericaSISE SASize Reduction Specialists CorpSlide Products, Inc.SML Maschinengesellschaft MbHSnetor ChimieSO.F.TER SPASodick PlustechSonics & Materials Incorporated Sonotronic, Inc.SOREMA Division or PREVIERO N. Srl SpaceClaim CorporationSPEX SamplePrepSprinter MarkingST Soffiaggio Tecnica SRLStackTeck Systems Ltd.StaMixCo LLCStar AutomationStar Thermoplastic Alloys & Rubbers, Inc. Starlinger & Co. Gesellschaft m.b.H.START InternationalStatic Clean InternationalStaubli CorporationSTC Equipment Corp.SteerAmericaSteinwall, Inc.StonerStopol Equipment Sales, LLC div of Alpha Innovation, Inc. STP Rotomachinery Inc.Stratasys, Inc.Stress Engineering Services, Inc.Struktol Company of AmericaSulzer Metco (US) Inc.Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Sun Plastech (Asaclean - Sun Plastech) Superior Die Set CorpSurface Engineering & Alloy/Extreme Coatings SWECOSwitzerland Global EnterpriseSyncro USASynventive Molding SolutionsSyscon International (Syscon-PlantStar)TA InstrumentsTABER IndustriesTaiwan External Trade Development Council Taiwan Mold Tool Co., Ltd.Taizhou Huangyan Huida Plastic Machinery Co., Ltd. Taizhou Huangyan Master Mold Co., Ltd.TAKK Industries IncorporatedTampoprint International CorporationTantec ESTTEC Engineering Corp.Teca-Print USATech-Bole / Tech-WayTechmer PM, LLCTechne Graham Packaging Company Italia SRL Technical Polymers, LLCTechnical Process & EngineeringTechnoject Machinery Corp.Tecnova SRLTederic Machinery Co., Ltd.Tekleen Automatic Filters Inc.Teknor Apex CompanyTelsonic Ultrasonic Inc.Tempco Electric Heater CorporationTermostampi SRLTerwin Instruments LimitedTessy PlasticsThe Chemical CompanyThe Lubrizol CorporationThe Plastics GroupThe QC GroupThe Shepherd Color CompanyThe Travelers Companies, Inc.Thermal CareThermetic Products Inc.Thermo ScientificThermoformer Parts SuppliersThermoforming Systems LLC - TSLThermoplay S.p.A.Thoreson-McCosh, Inc.Thwing-Albert Instrument CompanyTianjin Langhu Chem Co., LtdTimcal Graphite & CarbonTinius OlsenTK Mold (Shenzhen) LtdTOMRA Sorting SolutionsTool-Temp Inc.ToolVuTop Grade MoldsTorrence Machine & Tool Co Inc.Toshiba Machine Co., AmericaTradepro, Inc.Trekk Equipment GroupTrelleborg OffshoreTrendelkamp LPTrex CompanyTrexel, Inc.Tria America, Inc.Triad Precision Products, Inc.Triad SalesTri-Star Industries, Inc.TSM Control SystemsTulsa PowerTung Lee Precision Works LimitedTurk+Hillinger USAUBE Machinery Inc.Ultra Purge - Moulds Plus International USA, Inc. Ultratech Mold (Shenzhen) Co., Ltd. Underwriter Laboratories (UL)UniloyUnimin CorporationUnisorb Installation TechnologiesUnited Plastic RecyclingUnited Soybean BoardUniTherm International Inc.Universal DynamicsUniversity of AkronUway Extrusion LLCValley Group, Inc.Van Dam Machine Corporation Vecoplan, LLCVEM ToolingVergason Technology, Inc.Versa MachineryVFK Head CorpVirginia Economic Development Partnership Vision EngineeringVista Metals CorpVortex ValvesVulcan Plastics Technology Co LtdW. Muller USA Inc.Wacker Chemical CorporationWanhua Chemical Group Co., Ltd.We Technology Automation Co., Ltd. Webex, Inc.Webtech, Inc.WEIMA America, Inc.Weko North AmericaWelltec Machinery LtdWentworth TechnologiesWestminster Tool, Inc.Wexco CorporationWilmington MachineryWindmoeller & Hoelscher Corporation Windsor Feedscrews Inc.Witte Pumps & TechnologyWittmann BattenfeldWM Wrapping Machinery SAWoojin Plaimm, Inc.X-Cell Tool & MoldXiamen Jeward Imp. & Exp. Co., Ltd. x-Rite PantoneYarde MetalsYudo Inc.Yuntinic ResourcesYushin America, Inc.Zaga SAZahoransky USAZecchetti USAZed Industires, Inc.Zeiger IndustriesZeppelin Systems Usa, Inc.Zerma Americas LLCZhejiang Boretech Co.Zumbach Electronics Corp.Zwick USA。
NBA篮球名人戴夫·德布斯切尔介绍
NBA篮球名人戴夫·德布斯切尔介绍NBA篮球名人戴夫德布斯切尔简介戴夫德布斯切尔(Dave Debusschere，1940年10月16日—2003年5月14日 )，出生于美国密歇根州底特律，前美国职业篮球运动员，司职大前锋，绰号“大D”(Big D) 。
戴夫德布斯切尔在1962年进入NBA ，职业生涯曾效力于纽约尼克斯队和底特律活塞队，新秀赛季入选最佳新秀第一阵容，2次夺得NBA总冠军，8次入选NBA全明星阵容，1969年入选NBA最佳阵容二阵，6次入选NBA最佳防守阵容二阵。
1973-74赛季结束后，戴夫德布斯切尔宣布退役。
1983年，戴夫德布斯切尔被选入奈史密斯篮球名人纪念堂。
1975年作ABA联盟总裁，在任期间，完成了ABA和NBA的合并，为NBA的繁荣景象奠定了基础。
1996年，德布斯切尔入选NBA50大巨星。
2003年5月14日，戴夫德布斯切尔因心脏病突发在纽约逝世，终年62岁。
NBA篮球名人戴夫德布斯切尔早年经历戴夫德布斯切尔出生于底特律，既擅长棒球也擅长篮球。
德布斯切尔效力于奥斯丁天主中学期间，带领球队拿到了州冠军;作为明星投手，他所在的棒球队还赢得了城市冠军。
知名大学的邀请纷纷到来，但德布斯切尔选择留在家里，上了底特律大学。
在那里他既参加篮球队，也是棒球队的明星。
他率队一次直接闯入NCAA的全国锦标赛，场均拿下过24.8分，还两度参加过国家邀请赛。
同样他也是Titans棒球队的主力成员，三次参加过NCAA的锦标赛。
1962年大学毕业后，德布斯切尔面临打篮球还是棒球的选择。
1960年代早期篮球并没有那么流行，德布斯切尔决定跨界试试。
他先和芝加哥白袜棒球队签了一份价值75000美元的合同，又和底特律活塞篮球队签了一份15000美元的合同，开始了他棒球和篮球的双重职业生涯。
NBA篮球名人戴夫德布斯切尔运动生涯活塞时期戴夫德布斯切尔在职业棒球联赛打了4个赛季，并且一直是白袜队的主力投手，他的篮球生涯也同时开始。
瓦萨琪简介中英文
瓦萨琪成立于2001年，拥有自主进出口经营权，是全球超硬刀具行业协会会员企业。
目前为周边地区超硬刀具行业规模最大、集科研、生产、贸易于一体的高新技术企业。
公司主要生产聚晶金刚石、天然金刚石、立方氮化硼超硬三大系列刀具，产品在钻石PCD、PCBN 超硬刀具行业享有极高的盛誉。
同时，公司在佛山成立了以独立刀具研发部、开发部、试刀试样、检测及售后服务集于一体的职能型组织架构，旨在向全球客户提供最卓越的超硬刀具，开辟淬火钢、铸铁、高光铝加工新时代，为公司打造出世界知名的钻石超硬刀具本土品牌而服务。
目前，公司主要生产聚晶金刚石、天然金刚石、立方氮化硼超硬三大系列刀具产品。
其中，聚晶金刚石刀具全部选用美国Diamond Innovations（原GE）公司、英国DEBEERS公司生产的聚晶金刚石复合片。
由于公司具备国际先进的生产工艺，采用专业的工程技术人员，所使用的聚晶金刚石刀具有超硬度和超耐磨性，从根本上达到高光、锋利、精准等产品特点，确保了刀具的使用寿命同加工工件的品质完美。
在自主研发生产的同时，瓦萨琪激光部拥有进口半导体激光机对外提供激光打标、雕刻加工服务，同时，瓦萨琪公司还代理销售着日本东芝、V ARGUS、ISCAR等硬质合金刀具。
在提供服务过程中，公司由专人全程跟单，免费打样，直至效果可达到更精细、精度和深度更高的质量要求。
公司自开办以来，一直致力于机械加工行业刀具损耗成本降低的研究，目的是为广大客户提供提高生产效率，降低刀具消耗的解决方案。
到目前为止，瓦萨琪已积累了大量独到的制造经验，并已得到行业人士的高度认可及各大厂家的极力推崇。
几年来，瓦萨琪依靠客户的支持与自身的努力，已经取得了令人瞩目的成绩，在产品进入一汽、三菱、本田、日立等多家名优企业后，公司不仅在全国范围内设立了三十多个省级合作经销商，产品还远销哥伦比亚、伊朗、俄罗斯、印度、印度尼西亚、泰国、菲律宾、越南、巴基斯坦等地。
公司主营：聚晶金刚石（PCD）机械加工刀具系列立方氮化硼（PCBN）机械加工刀具系列聚晶金刚石PCD、PCBN标牌刀、批花刀、钟表刀、轮毂刀、V型刀聚晶金刚石（PCD）电子线路板专用刀具系列聚晶金刚石（PCD）木工类钻石刀具聚晶金刚石PCD、PCBN高精度铣刀、铰刀和发动机刀具PCD、PCBN非标刀具订做、补齿、珩磨瓦萨琪刀具-世界刀具，名匠之作，引领超硬刀具行业标准。
知名高尔夫球手中英文名字对照表
吕良焕--Lu, Liang-Huan林吉祥--Lin Chie-Hsiang卢建顺--LU Chien-Soon冯裕德--Derek FUNG吕伟智--LU Wei-chih史都华--James Stewart宋孟璋--Sung Mao-chang下山聪--Satoshi SHIMOUCHI冨山聪--SATOSHI TOMIYAMA吕伟智--Lu, Wei-Chih全雪安--Seol An Jeon安格-卡布雷拉--Angel Cabrera布莱恩-沃茨--Brian Watts康斯坦丁-罗卡--Costantino Rocca多娜-安德鲁斯--Donna Andrews琼斯-克科雷斯--Jose Coceres雷蒙-罗素--Raymond Russel罗伯特-卡尔森--Robert Karlsson罗素-克莱顿--Russel Claydon久保谷健一--Kenichi Kuboya宫里圣志--Kiyoshi Miyazato尾崎将司--Jumbo Ozaki片山晋吴--Shingo Katayama手岛多一--Taichi Teshima须贝升--Noboru Sugai友利胜良--KATSUYOSHI TOMORI宫瀬博文--HIROFUMI MIYASE谷原秀人--HIDETO TANIHARA 清田太一郎--Taichiro Kiyota贾第--Thongchai Jaidee铃木享--Toru Suzuki谷口澈--Toru Taniguchi伊泽利光--Toshimitsu Izawa中岛常幸--Tsuneyuki Tommy Nakajima 谢敏男--Hsieh Min-nan韦昌秀--Charlie WI阿特瓦尔--Arjun Atwal斯里洛--Thammanoon Srirot乌伊拉沧--Thaworn Wiratchant姜旭淳--Kang Wook-soon兰德哈瓦--Jyoti Randhawa林根基--Lin Keng-chi马山--Prayad Marksaeng默哈辛--Jeev Milkha Singh奇拉汉--Kyi Hla Han青木功--Isao Aoki佐藤信人--Nobuhito Sato许锡镐--Hur Suk-hoS.K. Ho姜秀莲--Soo-Yun Kang李京莲--Jung Yeon Lee选手韩姬圆--Hee Won Han朴嬉贞--Gloria Park特利普-库纳--Trip Kuhne凯西-惠特伯格--Casey Wittenberg 尼克-弗拉纳根--Nick Flanagan乔治-扎林格--George Zahringer比尔-哈斯--Bill Haas马特-亨德克斯--Matt Hendrix布罗克-马克肯西--Brock Mackenzie 赖安-摩尔--Ryan Moore克里斯-纳伦--Chris Nallen亚当-鲁宾逊--Adam Rubinson李-威廉姆斯--Lee Williams加里-乌斯滕霍姆--Gary Wolstenholme 奈杰尔-爱德华兹--Nigel Edwards奥利弗-威尔逊--Oliver Wilson迈克尔-斯凯尔顿--Michael Skelton 格莱汉-戈登--Graham Gordon斯图亚特-威尔逊--Stuart Wilson大卫-因格利丝--David Inglis科姆-莫瑞尔提--Colm Moriarty诺埃尔-福克斯--Noel Fox斯图亚特-曼利--Stuart Manley杰米-法尔--Jamie Farr鲍勃-霍普--Bob Hope桑姆-斯纳德--Sam Snead本-柯蒂斯--Ben Curtis特德-普尔蒂--Ted Purdy米卡尔-伦德贝格-Mikael Lundberg 蔡启煌--Tsai Chi-huang蔡伟志--Yeh Wei-tze许锡镐--Hur Suk-Ho罗相昱--Kevin Na金佳映--Young Kim马德马麻--Mardan Mamat陈元齐--Chen Yuan-ci TPE林文科--Lin Wen-ko TPE谢志荣--Danny Chia MAS汪德昌--WANG Ter-chang TPE 曹韩峰--CAO Han-Feng古浩然--GU Hao-Ran黄永欢--HUANG Yong-Huan 李 超--LI Chao梁文冲--LIANG Wen-Chong 刘国杰--LIU Gui-Jie刘 强--LIU Qiang邱志峰--QIU Zhi-Feng吴伟煌--WU Wei-Huang肖建成--XIAO Jian-Cheng肖志金--XIAO Zhi-Jin张连伟--ZHANG Lian-Wei郑文根--ZHENG Wen-Gen 石垣聪志--Sushi ISHIGAKI韦昌秀--Charlie WI崔光洙--CHOI Gwang-Soo 郑 骏--CHUNG Joon洙朱尼--MO Joong-Kyung谢志荣--Danny CHIA陈元车--CHEN Yuan-Chi周宏男--CHOU Hung-Nan钟春兴--CHUNG Chun-Hsing 洪家煜--HONG Chia-Yuh谢玉树--HSIEH Yu-Shu许孟男--HSU Mong-Nan林吉祥--LIN Chie Hsiang林文科--LIN Wen-Ko吕伟岚--LU Wei-Lan吕文德--LU Wen-Teh汪德昌--WANG Ter-Chang 叶有财--YEH Yeou-Tsai吕良焕--Lu, Liang-Huan林吉祥--Lin Chie-Hsiang卢建顺--LU Chien-Soon冯裕德--Derek FUNG吕伟智--LU Wei-chih宋孟璋--Sung Mao-chang下山聪--Satoshi SHIMOUCHI 冨山聪--SATOSHI TOMIYAMA 吕伟智--Lu, Wei-Chih全雪安--Seol An Jeon。
音乐故事：《茉莉花》——走向世界的中国民歌
Provinz Jiangsu zurück, die dort und in der Provinz Zhejiang seit über 300 Jahren bekannt ist. Sie erzählt die Geschichte eines jungen Mädchens, das – angezo -gen vom Duft der Jasminblüten – hin- und hergerissen ist, ob sie die Blüten pflücken oder doch lieber wachsen lassen soll. Über die Jahrhunderte hinweg sind ver -schiedene Versionen des Liedes entstanden. In der Pro -vinz Henan kennt man es anders als in Hebei und in Sichuan anders als im Nordosten Chinas. Die Jiangsu- Version von »Jasmin b lüte« ist mit Abstand am weites -ten verbreitet und hat die eingängigste Melodie.Die Melodie von »Jasminblüte« ist dem traditionellen chinesischen, pentatonischen Tonsystem zuzuordnen, wobei die letzte Note auf den vierten Ton, 徵 zhıˇ, fällt. Ihr Rhythmus ist sanft und klar strukturiert und damittypisch für chinesische Volkslieder. Die chinesischeZhi-Tonart stimmt mit der im Westen dominierendenDur-Tonart überein und so klingt die Melodie heiterund ausgeglichen und spricht auch westliche Musik-liebhaber an.Nachdem die britische Macartney-Mission 1793China besucht hatte, schrieb John Barrow, der Haupt -verantwortliche der Mission, 1804 ein Buch mit demT itel »Travels in China«. Das Buch, das im Westen großeVerbreitung fand, enthielt die fünfzeilige Partitur von»Jasminblüte« – die Melodie ist dieselbe, mit der dasLied auch noch heute noch gesungen wird. Man gehtdavon aus, dass dies das erste Musikstück war, dasaus China den Weg in den Westen nahm. John Barrownannte es, angelehnt an die chinesische Aussprache,»Moo-Lee-Wha«.Wie ein chinesisches Volkslied die Welt eroberte 这时起，这首富含中国民族韵味的曲子在欧洲广为流传。
DIN_EN_10296-2_2006-02
Februar 2006DEUTSCHE NORMNormenausschuss Eisen und Stahl (FES) im DINPreisgruppe 14DIN Deutsches Institut für Normung e.V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 77.140.75!,X6P"9531945www.din.de DDIN EN 10296-2Geschweißte kreisförmige Stahlrohre für den Maschinenbau und allgemeine technische Anwendungen –Technische Lieferbedingungen –Teil 2: Nichtrostende Stähle;Deutsche Fassung EN 10296-2:2005Welded circular steel tubes for mechanical and general engineering purposes –Technical delivery conditions –Part 2: Stainless steel,German version EN 10296-2:2005Tubes ronds soudés en acier pour utilisation en mécanique générale et en construction mécanique –Conditions techniques de livraison –Partie 2: Tubes en acier inoxydable;Version allemande EN 10296-2:2005©Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinMit DIN EN 10312:2005-12Ersatz fürDIN 17455:1999-02www.beuth.deGesamtumfang 32 SeitenA &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40DIN EN 10296-2:2006-022Nationales VorwortDie Europäische Norm EN 10296-2 wurde vom Unterausschuss TC 29/SC 11 …Rohre für den Maschinenbau und allgemeine technische Anwendungen“ (Sekretariat: Frankreich) des Europäischen Komitees für die Eisen und Stahlnormung (ECISS) ausgearbeitet.Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Unterausschuss 09/7 …Maschinenbaurohre und Hohl-stangen“ des Normenausschusses Eisen und Stahl (FES).Die vorliegende Norm enthält die technischen Anforderungen an geschweißte Rohre mit kreisförmigem Querschnitt aus ferritischen, austenitischen und austenitisch-ferritischen nichtrostenden Stählen, die für die Anwendung im Maschinenbau und für allgemeine technische Anwendungen bestimmt sind.Für die im Abschnitt 2 genannten Europäischen Normen wird im Folgenden auf die entsprechenden Deutschen Normen hingewiesen, soweit die Normnummern voneinander abweichen: CR 10260 siehe DIN V 17006-100 ÄnderungenGegenüber DIN 17455:1999-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen:a) Die Anforderungen für Rohre für den Transport von Wasser und wässrigen Flüssigkeiten wurden ausge-gliedert (siehe DIN EN 10312).b) Vier ferritische und fünf austenitische Stahlsorten wurden zusätzlich aufgenommen.c) Erstmalig sind drei austenitisch-ferritische Stahlsorten sowie sechs austenitische hitzebeständige Stahl-sorten festgelegt.d) Die chemische Zusammensetzung wurde überarbeitet, die Werkstoffnummern blieben aber unverändert. e) Die Festlegungen zur Oberflächenbeschaffenheit wurden vereinfacht (Ausführungsarten nicht mehrberücksichtigt).f) Die Festlegungen für mechanische Eigenschaften (Werte der Warmstreckgrenze sind nicht mehr fest-gelegt), Maße, Prüfung (Prüfung auf interkristalline Korrosion ist nicht mehr vorgesehen) und Kennzeich-nung wurden überarbeitet.g) Gleichungen zur Berechnung der statischen Werte wurden neu aufgenommen. h) Redaktionelle Überarbeitung. Frühere AusgabenDIN 17440: 1967-01, 1972-12 DIN 17455: 1985-07, 1999-02Nationaler Anhang NA(informativ)LiteraturhinweiseDIN EN 10312, Geschweißte Rohre aus nichtrostenden Stählen für den Transport von Wasser und anderen wässrigen Flüssigkeiten (Deutsche Fassung EN 10312:2002 mit Änderung A1:2005) DIN V 17006-100 (Vornorm), Bezeichnungssysteme für Stähle — Zusatzsymbole (Deutsche Fassung CR 10260:1998)A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNEDezember 2005ICS 77.140.75Deutsche FassungGeschweißte kreisförmige Stahlrohre für den Maschinenbau undallgemeine technische Anwendungen — Technische Lieferbedingungen — Teil 2: Nichtrostende StähleWelded circular steel tubes for mechanical and generalengineering purposes — Technical delivery conditions —Part 2: Stainless steelTubes ronds soudés en acier pour utilisation en mécaniquegénérale et en construction mécanique — Conditions techniques de livraison — Partie 2: Tubes en acier inoxydableDiese Europäische Norm wurde vom CEN am 4. April 2005 angenommen.Die CEN-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschäftsordnung zu erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Management-Zentrum oder bei jedem CEN-Mitglied auf Anfrage erhältlich.Diese Europäische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache,die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Management-Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen.CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern.Management-Zentrum: rue de Stassart, 36 B-1050 Brüssel© 2005 CENAlle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchemVerfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten.Ref. Nr. EN 10296-2:2005 DEUR OPÄIS C HES KOM ITEE FÜR NOR M UNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION C O M I T É E U R O P ÉE N D E N O R M A LI S A T I ONEN 10296-2A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)2InhaltSeiteVorwort ................................................................................................................................................................3 Einleitung.............................................................................................................................................................4 1 Anwendungsbereich .............................................................................................................................5 2 Normative Verweisungen......................................................................................................................5 3 Begriffe ...................................................................................................................................................6 4 Symbole..................................................................................................................................................6 5 Einteilung und Bezeichnung................................................................................................................6 6 Bestellangaben......................................................................................................................................7 7 Herstellverfahren...................................................................................................................................8 8 Anforderungen.......................................................................................................................................9 9 Prüfung................................................................................................................................................17 10 Probenahme........................................................................................................................................19 11 Prüfverfahren......................................................................................................................................21 12 Kennzeichnung...................................................................................................................................23 13Transport und Verpackung (24)Anhang A (normativ) Verfahrensablauf und Oberflächenbeschaffenheit..................................................25 Anhang B (informativ) Anhaltswerte zur Wärmebehandlung während der Fertigung und zurWarmumformung als Teil der Weiterverarbeitung..........................................................................26 Anhang C (normativ) Gleichungen zur Berechnung der statischen Werte (29)Literaturhinweise (30)A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)3VorwortDieses Dokument EN 10296-2:2005 wurde vom Technischen Komitee ECISS/TC 29 …Stahlrohre und Fittings für Stahlrohre“ erarbeitet, dessen Sekretariat von UNI gehalten wird.Diese Europäische Norm muss den Status einer nationalen Norm erhalten, entweder durch Veröffentlichung eines identischen Textes oder durch Anerkennung bis Januar 2006, und etwaige entgegenstehende nationale Normen müssen bis Januar 2006 zurückgezogen werden. Ein weiterer Teil der EN 10296 ist:⎯ Teil 1: Rohre aus unlegierten und legierten Stählen.Eine weitere Reihe Europäischer Normen für Rohre für den Maschinenbau und allgemeine technische Anwendungen ist:⎯ EN 10297: Nahtlose kreisförmige Stahlrohre für den Maschinenbau und allgemeine technischeAnwendungen — Technische Lieferbedingungen Andere Reihen Europäischer Normen in diesem Erzeugnisbereich sind EN 10294 für Stahlrohre für die spanende Bearbeitung und EN 10305 für Präzisionsstahlrohre.Entsprechend der CEN/CENELEC-Geschäftsordnung sind die nationalen Normungsinstitute der folgenden Länder gehalten, diese Europäische Norm zu übernehmen: Belgien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich und Zypern.A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)4EinleitungDie Europäische Organisation für Normung (CEN) weist darauf hin, dass bei Anwendung dieses Dokuments bezüglich der Stahlsorten mit den Werkstoffnummern 1.4362 und 1.4854 nach den Tabellen 1 und 2 Patente betroffen sein können.Das CEN bezieht hinsichtlich des Nachweises, der Bestätigung und des Anwendungsbereiches dieser Patentrechte keine Stellung.Der Halter dieser Patentrechte hat dem CEN zugesichert, dass er gewillt ist, über Lizenzen in zweckmäßiger und nicht diskriminierender Weise und zu entsprechenden Bedingungen mit Anwendern weltweit zu verhandeln. Eine entsprechende Erklärung des Patenthalters ist beim CEN registriert. Informationen sind zu erhalten von: Stahlsorte 1.4362AB Sandvik Steel 20 — SLS FoU CentrumSE — 811 81 SANDVIKEN SchwedenStahlsorte 1.4854Outokumpu OYJIntlectual Property Management P.O. Box 27FI-02201 ESPOO FinnlandEs wird darauf hingewiesen, dass für Elemente dieses Dokuments zusätzlich zu den oben angegebenen weitere Patentrechte bestehen können. CEN trägt für die Identifizierung derartiger Patentrechte keine Verantwortung.A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)51 AnwendungsbereichDiese Europäische Norm enthält die technischen Lieferbedingungen für geschweißte Rohre mit kreisförmigem Querschnitt aus nichtrostendem Stahl, die für die Anwendung im Maschinenbau und für allgemeine technische Anwendungen bestimmt sind.2 Normative VerweisungenDie folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieser Norm erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen).EN 910, Zerstörende Prüfung von Schweißnähten an metallischen Werkstoffen — Biegeprüfungen EN 10002-1, Metallische Werkstoffe — Zugversuch — Teil 1: Prüfverfahren bei Raumtemperatur EN 10020:2000, Begriffsbestimmungen für die Einteilung der StähleEN 10021:1993, Allgemeine technische Lieferbedingungen für Stahl und Stahlerzeugnisse EN 10027-1, Bezeichnungssysteme für Stähle — Teil 1: Kurznamen, Hauptsymbole EN 10027-2, Bezeichnungssysteme für Stähle — Teil 2: Nummernsystem EN 10052:1993, Begriffe der Wärmebehandlung von EisenwerkstoffenEN 10088-1, Nichtrostende Stähle — Teil 1: Verzeichnis der nichtrostenden StähleEN 10168, Stahlerzeugnisse — Prüfbescheinigungen — Liste und Beschreibung der AngabenEN 10204, Metallische Erzeugnisse — Arten von PrüfbescheinigungenEN 10246-2, Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren — Teil 2: Automatische elektromagnetische Prüfung nahtloser und geschweißter (ausgenommen unterpulvergeschweißter) austenitischer und austenitisch-ferritischer Stahlrohre zum Nachweis der DichtheitEN 10246-3, Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren — Teil 3: Automatische Wirbelstromprüfung nahtloser und geschweißter (ausgenommen unterpulvergeschweißter) Stahlrohre zum Nachweis von FehlernEN 10246-7, Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren — Teil 7: Automatische Ultraschallprüfung nahtloser und geschweißter (ausgenommen unterpulvergeschweißter) Stahlrohre über den gesamten Rohrumfang zum Nachweis von LängsfehlernEN 10246-8, Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren — Teil 8: Automatische Ultraschallprüfung der Schweißnaht elektrisch geschweißter Stahlrohre zum Nachweis von LängsfehlernEN 10246-9, Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren — Teil 9: Automatische Ultraschallprüfung der Schweißnaht unterpulvergeschweißter Stahlrohre zum Nachweis von Längs- und/oder QuerfehlernEN 10246-10, Zerstörungsfreie Prüfung von Stahlrohren — Teil 10: Durchstrahlungsprüfung der Schweißnaht unterpulvergeschweißter Stahlrohre zum Nachweis von FehlernEN 10256, Zerstörungsfreie Prüfung — Qualifizierung und Kompetenz von Personal der Stufen 1 und 2 für die zerstörungsfreie PrüfungEN 10266:2003, Stahlrohre, Fittings und Hohlprofile für den Stahlbau — Symbole und Definition von Begriffen für die Verwendung in ErzeugnisnormenA &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)6EN ISO 377, Stahl und Stahlerzeugnisse — Lage und Vorbereitung von Probenabschnitten und Proben für mechanische Prüfungen (ISO 377:1997)EN ISO 1127, Nichtrostende Stahlrohre — Maße, Grenzabmaße und längenbezogene Masse (ISO 1127:1992)EN ISO 2566-2, Stahl — Umrechnung von Bruchdehnungswerten — Teil 2: Austenitische Stähle (ISO 2566-2:1984)EN ISO 3651-2, Ermittlung der Beständigkeit nichtrostender Stähle gegen interkristalline Korrosion — Teil 2: Nichtrostende austenitische und ferritisch-austenitische (Duplex)-Stähle; Korrosionsversuch in schwefel-säurehaltigen Medien (ISO 3651-2:1998)EN ISO 8491, Metallische Werkstoffe — Rohr (Rohrabschnitt) — Biegeversuch (ISO 8491:1998) EN ISO 8492, Metallische Werkstoffe — Rohr — Ringfaltversuch (ISO 8492:1998) EN ISO 8493,, Metallische Werkstoffe — Rohr — Aufweitversuch (ISO 8493:1998) EN ISO 8496, Metallische Werkstoffe — Rohr — Ringzugversuch (ISO 8496:1998) CR 10260:1998, Bezeichnungssysteme für Stähle — Zusatzsymbole für Kurznamen3 BegriffeFür die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe in EN 10020:2000, EN 10021:1993, EN 10052:1993 und EN 10266:2003 und folgender Begriff. ArbeitgeberUnternehmen, in dem eine Person tätig istANMERKUNG Arbeitgeber kann entweder der Rohrhersteller sein oder eine dritte Partei, die zerstörungsfreie Prüfungen (ZfP) durchführt.4 SymboleFür die Anwendung dieser Europäischen Norm gelten die Symbole in EN 10266:2003 und CR 10260:1998.5 Einteilung und Bezeichnung5.1 EinteilungNach dem Einteilungssystem in EN 10020 sind die Stähle nach Tabelle 1 und Tabelle 2 nichtrostende Stähle.5.2 BezeichnungFür Rohre nach diesem Dokument umfasst die Stahlbezeichnung: ⎯ die Nummer dieses Dokuments (EN 10296-2)sowie entweder⎯ den Kurznamen nach EN 10027-1 und CR 10260oder⎯ die Werkstoffnummer, die nach EN 10027-2 vergeben wurde.A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)76 Bestellangaben6.1 Verbindliche AngabenDer Besteller muss bei der Anfrage und Bestellung folgende Angaben machen: a) Bestellmenge (Stückzahl oder Masse oder Gesamtlänge); b) Begriff …Rohr“;c) Maße [Außendurchmesser D , Wanddicke T ] (siehe 8.7); d) Stahlbezeichnung (siehe 5.2);e) Lieferzustand für austenitische und austenitisch-ferritische Stahlsorten (siehe 7.2.2).6.2 OptionenEine Reihe von Optionen ist in diesem Dokument festgelegt und nachstehend mit Hinweis auf die entsprechenden Abschnitte aufgeführt. Sollte der Besteller bei der Anfrage und Bestellung von den entsprechenden Optionen keinen Gebrauch machen, sind die Rohre in Übereinstimmung mit den Grundfestlegungen zu liefern (siehe 6.1). 1) Verfahrensablauf und/oder Oberflächenbeschaffenheit (siehe 7.2.1); 2) Beschaffenheit der Schweißnahtüberhöhung (siehe 7.2.1); 3) Lieferung gebeizter Rohre (siehe 7.2.2); 4)geregelter Schwefelanteil (siehe Tabelle 1);5) zerstörungsfreie Prüfung der Schweißnaht (siehe 8.4.2); 6) Dichtheitsprüfung (siehe 8.4.2);7) Abweichung von der Geradheit (siehe 8.5); 8) Herstelllängen (siehe 8.7.2); 9)Genaulängen (siehe 8.7.2);10) Außendurchmesser-Grenzabmaße (siehe 8.7.3.1); 11) Spezifische Prüfung (siehe 9.1); 12) Werkszeugnis 2.2 (siehe 9.2.1); 13) Abnahmeprüfzeugnis 3.2 (siehe 9.2.1); 14) Verfahren der Dichtheitsprüfung (siehe 11.7.1).6.3 Bestellbeispiel15 t geschweißte Rohre mit einem Nennaußendurchmesser von 60,3 mm und einer Nennwanddicke von 3,2 mm, nach EN 10296-2, gefertigt aus der Stahlsorte 1.4301, lösungsgeglüht, geliefert (in 6 m Standardlänge) mit einem Werkszeugnis 2.2 (Option 12) nach EN 10204.15 t Rohre — 60,3 × 3,2 — EN 10296-2 — 1.4301+AT — Option 12A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)87 Herstellverfahren7.1 StahlherstellungDas Stahlherstellungsverfahren bleibt der Wahl des Herstellers überlassen.7.2 Rohrherstellung und Lieferzustand7.2.1 Die Rohre sind aus warm- oder kaltgewalztem Band oder Blech durch Längsnahtverschweißen der aufeinander treffenden Bandkanten nach einem kontinuierlichen automatischen Verfahren, mit oder ohne Schweißzusatzwerkstoff, zu fertigen. Die Wahl des Schweißverfahrens ist dem Hersteller überlassen.Zugelassene Verfahrensabläufe und Oberflächenbeschaffenheiten sind in Tabelle A.1 aufgeführt. Die Wahl des Verfahrensablaufs, des Bandmaterials (warm gewalztes oder kalt gewalztes Vormaterial) und der Oberflächenbeschaffenheit, ist dem Hersteller überlassen, wenn nicht Option 1 festgelegt ist. Option 1: Der Besteller legt den Verfahrensablauf und/oder die Oberflächenbeschaffenheit nach TabelleA.1 fest.Die Rohre sind mit einer der folgenden Schweißnahtbeschaffenheiten zu liefern: ⎯ Beschaffenheit A: Innere und äußere Schweißnahtüberhöhung nicht entfernt.⎯ Beschaffenheit B: Äußere Schweißnahtüberhöhung entfernt, innere Schweißnahtüberhöhung nichtentfernt. ⎯ Beschaffenheit C: Innere und äußere Schweißnahtüberhöhung glatt gewalzt oder entfernt. Beschaffenheit A ist für hochfrequenzgeschweißte (HF-)Rohre nicht zugelassen.Die Wahl der Schweißnahtbeschaffenheit ist dem Hersteller überlassen, wenn nicht Option 2 festgelegt ist.Option 2: Der Besteller legt die Schweißnahtbeschaffenheit — A, B oder C — fest.Die fertigen Rohre dürfen keine Bandverbindungsnähte enthalten. Rundnähte sind aber zugelassen, wenn der Besteller Rohrlängen festlegt, die auf andere Weise nicht produziert werden können, und wenn dies bei der Anfrage und Bestellung vereinbart wurde. 7.2.2Nach 7.2.1 gefertigte Rohre sind, in einem der folgenden Lieferzustände zu liefern:⎯ ferritische Stähle: geschweißt (+AR) oder geglüht (+A), nach Wahl des Herstellers;⎯ austenitische und austenitisch-ferritische Stähle: geschweißt (+AR) oder lösungsgeglüht (+AT), nach denFestlegungen des Bestellers (siehe 6.1). Wegen Anhaltswerten zur Wärmebehandlung während der Fertigung und zur Warmumformung während der Weiterverarbeitung siehe Anhang B.Ist Option 3 festgelegt, sind die Rohre gebeizt zu liefern. Option 3:Die Rohre sind gebeizt zu liefern.7.2.3 Alle ZfP-Tätigkeiten sind durch qualifiziertes und kompetentes Personal der Stufen 1, 2 und/oder 3, das vom Arbeitgeber dafür bestätigt wurde, auszuführen. Die Qualifizierung muss nach EN 10256 oder nach zumindest gleichwertiger Spezifikation erfolgt sein.Für das Personal der Stufe 3 wird Zertifizierung nach EN 473 oder nach zumindest gleichwertiger Spezifikation empfohlen.A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)9Die Autorisierung für die Durchführung der Prüfungen durch den Arbeitgeber muss auf der Grundlage einer schriftlichen Anweisung erteilt werden. Die ZfP-Operationen müssen von einer vom Arbeitgeber bestätigten Person der Stufe 3 autorisiert sein.ANMERKUNG Die Definition der Stufen 1, 2 und 3 kann geeigneten Spezifikationen, z. B. EN 473 und EN 10256, entnommen werden.8 Anforderungen8.1 AllgemeinesDie Rohre müssen die Anforderungen dieses Dokuments erfüllen, wenn sie in einem Lieferzustand nach 7.2.2 unter Anwendung eines Verfahrensablaufs und mit einer Oberflächenbeschaffenheit nach Tabelle A.1 geliefert und in Übereinstimmung mit Abschnitt 9 geprüft werden.Zusätzlich gelten die in EN 10021 festgelegten allgemeinen technischen Lieferbedingungen.8.2 Chemische ZusammensetzungFür die Schmelzenanalyse gelten die vom Stahlhersteller gelieferten Werte, die die Anforderungen nach Tabelle 1 oder Tabelle 2 erfüllen müssen.Elemente, die in den Tabellen 1 und 2 für die entsprechende Stahlsorte nicht angegeben sind, dürfen dem Stahl, mit Ausnahme von Elementen zum Fertigbehandeln der Schmelze, ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugegeben werden. Es sind alle angemessenen Vorkehrungen zu treffen, um die Zufuhr unerwünschter Elemente aus dem Schrott und anderen Einsatzstoffen, die bei der Stahlherstellung verwendet werden, zu vermeiden.Für die Grenzabweichungen der Stückanalyse von den festgelegten Grenzwerten der Schmelzenanalyse gelten die Angaben in Tabelle 3.ANMERKUNG Beim Schweißen von Rohren, die nach diesem Dokument hergestellt wurden, sollte die Tatsache berücksichtigt werden, dass das Verhalten des Stahls während und nach dem Schweißen nicht nur von der Stahlsorte, sondern auch davon abhängt, wie das Schweißen vorbereitet und durchgeführt wird. Einige in dieser Norm festgelegte Stähle sind nur bei Anwendung spezialisierter Techniken durch entsprechendes Schweiß-Fachpersonal schweißbar.A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)10Tabelle 1 — Chemische Zusammensetzung (Schmelzenanalyse) der Rohre aus ferritischen oder austenitischen oder austenitisch-ferritischenkorrosionsbeständigen Stählen, Massenanteile in %Stahlsorte C Si Mn P S Cr Mo Ni Cu N Nb TiKurzname Werkstoff-nummermax. max.max.max. max. min. max.min. max. min. max.min. max.min. max. min. max.min. max.Ferritische StähleX2CrNi12 1.4003 0,030 1,001,500,0400,01510,5`12,5 0,301,00 0,030 X2CrTi12 1.4512 0,030 1,001,000,0400,01510,512,5 0,030 6x (C+N) 0,65 X6Cr17 1.4016 0,08 1,001,000,0400,015a 16,018,0 X3CrTi17 1.4510 0,05 1,001,000,0400,015a 16,018,0 4x (C+N) +0,150,80b X2CrMoTi18-2 1.4521 0,025 1,001,000,0400,01517,020,01,802,50 0,030 4x (C+N) +0,150,80b X6CrMoNb17-1 1.4526 0,08 1,001,000,0400,01516,018,00,801,40 0,040 7x(C+N) + 0,101,00X2CrTiNb18 1.4509 0,030 1,001,000,0400,01517,518,5 3xC + 0,301,000,10 0,69 Austenitische Stähle X2CrNiN18-7 1.4318 0,030 1,002,000,0450,01516,518,5 6,0 8,0 0,10 0,20 X2CrNi18-9 1.4307 0,030 1,002,000,0450,015a 17,519,5 8,0 10,5 0,11 X2CrNi19-11 1.4306 0,030 1,002,000,0450,015a 18,020,0 10,012,0 0,11 X2CrNiN18-10 1.4311 0,030 1,002,000,0450,015a 17,019,5 8,5 11,5 0,12 0,22 X5CrNi18-10 1.4301 0,07 1,002,000,0450,015a 17,019,5 8,0 10,5 0,11 X6CrNiTi18-10 1.4541 0,08 1,002,000,0450,015a 17,019,0 9,0 12,0 5xC 0,70 X6CrNiNb18-10 1.4550 0,08 1,002,000,0450,01517,019,0 9,0 12,0 10xC 1,00 X2CrNiMo17-12-2 1.4404 0,030 1,002,000,0450,015a 16,518,52,002,50 10,013,0 0,11 X5CrNiMo17-12-2 1.4401 0,07 1,002,000,0450,015a 16,518,52,002,50 10,013,0 0,11 X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 0,08 1,002,000,0450,015a 16,518,52,002,50 10,513,5 5xC 0,70 X2CrNiMo17-12-3 1.4432 0,030 1,002,000,0450,015a 16,518,52,503,00 10,513,0 0,11 X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 0,030 1,002,000,0450,01516,518,52,503,00 11,014,0 0,12 0,22 X3CrNiMo17-13-3 1.4436 0,05 1,002,000,0450,015a 16,518,52,503,00 10,513,0 0,11 X2CrNiMo18-14-3 1.4435 0,030 1,002,000,0450,015a 17,019,02,503,00 12,515,0 0,11 X2CrNiMoN17-13-5 1.4439 0,030 1,002,000,0450,01516,518,54,0 5,0 12,514,5 0,12 0,22A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40EN 10296-2:2005 (D)11Tabelle 1 (fortgesetzt )Tabelle 2 — Chemische Zusammensetzung (Schmelzenanalyse) der Rohre aus austenitischen hitzebeständigen Stählen, Massenanteile in %StahlsorteC Si Mn P S Cr Ni N Ce KurznameWerkstoff-nummermin. max. min. max. max. max. max. min. max. min. max. min. max. min. max.X15CrNiSi20-12 1.4828 0,20 1,50 2,50 2,00 0,045 0,015 19,0 21,0 11,0 13,0 0,11X9CrNiSiNCe21-11-2 1.4835 0,05 0,12 1,40 2,50 1,00 0,045 0,015 20,0 22,0 10,0 12,0 0,12 0,20 0,03 0,08X12CrNi23-13 1.4833 0,15 1,00 2,00 0,045 0,015 22,0 24,0 12,0 14,0 0,11 X8CrNi25-21 1.4845 0,10 1,50 2,00 0,045 0,015 24,0 26,0 19,0 22,00,11X6CrNiSiNCe19-10 1.4818 0,04 0,08 1,00 2,00 1,00 0,045 0,015 18,0 20,0 9,0 11,0 0,12 0,20 0,03 0,08 X6NiCrSiNCe35-25a 1.4854 0,04 0,08 1,20 2,00 2,00 0,040 0,015 24,0 26,0 34,0 36,0 0,12 0,20 0,03 0,08aPatentierte Stahlsorte.A &I -N o r m e n a b o n n e m e n t - R o b e r tB o s c h G m b H - K d .-N r .140250 - A b o -N r .00703187/002/001 - 2006-01-24 07:15:40。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2007-2009 年新售出的 BOPP 产能
in [tpa] based on Name Plate Capacity (NPC) *
新增的产能 : 2007 ~约 1,130,000 公吨/年 2008 ~约 503,000 公吨/年
2009 ~约 158,000 公吨/年
E.Europe
NAFTA South America
全球 BOPP : 需求/生产
18.06.2009
© Brückner
2007 年底新增的 BOPP 产能
in [tpa] based on Name Plate Capacity (NPC) *
新增的产能 : 2007 ~约 1,130,000 公吨/年
NAFTA: 79 ktpa
South America
2007
2008
W.Europe
China: 158 ktpa Far East
Middle East
16%
84%
South East Asia
Brückner
2009 Comp. * Source: Reference lists and market information of sold and effective equipment orders (05/2009) © Brückner
内容
行业趋势 当前BOPP市场状况 我们的创新解决方案
Brückner Maschinenbau GmbH & Co KG Markus Gschwandtner, Sales Director © Brückner
© Brückner
4
© Brückner
2
AMI BOPP Film 2009 Conference, June 16-18, 2009 Beijing, China
回收 采用最高回收物含量作出的材料
Æ 更多的消费者回收 (PCR), 更多的在线回收
重新使用 重新使用 或 回收包装 ，例如用于运输用途
Æ 混合 PCR 回收料 和 新料
再生 采用再生资源 或 生态降解的材料
Æ 原油为主传为生态资源材料, 如 PLA
收入 利用在供应链内成本分享或降低成本的方法达成主要目标
2007
E.Europe: 46 ktpa
W.Europe
China: 663 ktpa Far East: 31 ktpa
Middle East: 272 ktpa
South East Asia: 37 ktpa
* Source: Reference lists and market information of sold and effective equipment orders (05/2009) © Brückner
AMI BOPP Film 2009 Conference, June 16-18, 2009 Beijing, China
18.06.2009
全球BOPP薄膜市场 未来的走向 ?
马可斯。斯万达 布鲁克纳机械股份公司
© Brückne1r
好的东西… 利用市场工具的精美包装后看起来更好
Brückner Maschinenbau GmbH & Co
18.06.2009
13
© Brückner
14
© Brückner
7
AMI BOPP Film 2009 Conference, June 16-18, 2009 Beijing, China
客户的满意 - BOPP
“One of our Group`s guidelines is ‘Only performance speaks’. Brückner`s numerous excellent references in the international film markets, their many times proven technological solutions and services have convinced us that we can really rely on them.”
Brückner Maschinenbau GmbH & Co
KG Markus Gschwandtner, Sales
Director © Brückner
5
AMI BOPP Film 2009 Conference, June 16-18, 2009 Beijing, China
18.06.2009
18.06.2009
15
© Brückner
16
© Brückner
8
AMI BOPP Film 2009 Conference, June 16-18, 2009 Beijing, China
客户的满意 - BOPET
“我们非常骄傲地成为第一家在中国能够以425 米/分钟以上的速度生产BOPET薄膜的公司 能够在如此短时间内达到如此高速度的水平完 全是由于布鲁克纳公司杰出优越的专业技术”
阅读 教育大家认知 永续性 和 如何使供应商参
* Source: Wal-Mart’s Sustainable Packaging Scorecard © Brückner
Brückner Maschinenbau GmbH & Co
KG Markus Gschwandtner, Sales
Director © Brückner
KG Markus Gschwandtner, Sales
Director © Brückner
1
AMI BOPP Film 2009 Conference, June 16-18, 2009 Beijing, China
18.06.2009
最完美的市场行销空间 ...
尚未完全产生 !!
... 但包装也是市场行销的一项重要工具
18.06.2009
行业的趋势 … 回到 品牌拥有者的观点
… 和薄膜相关 的要求
© Brückner
行业的趋势– 包装上要求的 “7 个 R” *
消除
消除不必要的包装, 盒子或表层， 及有害的材料
Æ 例如 PVC 在环境问题上的形像
减少
“尺寸刚刚好” 的包装, 最优化的材料强度
Æ 从硬质到软包装, 降低厚度, 新材料
Dinesh Oswal, Managing Director of Nahar Poly Films
客户的满意 - BOPP
“Our 7th joint project with Brückner has been characterized by an extremely positive cooperation. A smooth commissioning was followed by a stable production at all times and …. by breaking through the 500 m/min barrier within short time.”
您可依赖的 可靠 合作夥伴
以创新和对客户的研发支持 对行业的整个 价值链 作出贡献
客户的满意 - BOPP
“Our goal with the new line was to produce fine films at utmost efficiency and productivity. Therefore we have chosen Brückner as partner, knowing about their proven, unrivaled expertise in this field.”
© Brückner
3
AMI BOPP Film 2009 Conference, June 16-18, 2009 Beijing, China
18.06.2009
行业趋势
… 在深入探讨前 让我们看一下当前的BOPP 市场…
© Brückner
内容
行业趋势 当前BOPP市场状况 我们的创新解决方案
Dr. Detlev Schuhmann, CEO of Taghleef
在 Sohar, Oman 的 TI公司高性能8.7米宽 BOPP薄膜生产线, 稳定地在 505米/分钟的速 度生产20 微米薄膜。
Brückner Maschinenbau GmbH & Co KG Markus Gschwandtner, Sales Director © Brückner
Brückner Maschinenbau GmbH & Co KG Markus Gschwandtner, Sales Director © Brückner
8
© Brückner
4
AMI BOPP Film 2009 Conference, June 16-18, 2009 Beijing, China
China: 116 ktpa Far East
South America: 34 ktpa
34%
66%
Middle East: 198 ktpa South East Asia: 99 ktpa
2007
2008
Brückner Comp.
* Source: Reference lists and market information of sold and effective equipment orders (05/2009) © Brückner
Jorge Villalobos, Biofilm`s Vice President Manufacturing
在墨西哥 Altamira的 Biofilm BOPP薄膜生产 线, 稳定连续地在 525 米/分钟的速度生产17 微米薄膜。