破折号的用法及举例
破折号的作用及举例
破折号的作用及举例
破折号（—）也称长破折号或横线，是一种标点符号，常用于表示一个段落或句子的延续、并列或突出。
它可以用于以下几个方面：
1. 表示延续：破折号可以在一个句子或段落中给出多个并列的例子或描述。
例如：
- 他有许多优点——聪明、勤奋、善良。
- 这个项目需要考虑到多种因素——可行性、成本、市场需
求等。
2. 表示并列：破折号可以用来连接两个或多个平级的词、短语或句子。
例如：
- 父母对我有着很高的期望——希望我成为一位医生，律师
或者科学家。
- 他非常勤奋——早上起得很早，晚上也经常加班。
3. 表示突出：破折号可以用于突出一个句子或部分，使之更加鲜明或引起注意。
例如：
- 尽管困难重重、挑战艰巨，我们将永不放弃——只要我们
坚持，就能取得成功！
- 他是这个团队的领导者——大家都信任他，并愿意听从他
的指导。
请注意，破折号在中文中使用较少，一般情况下更常见的是使用顿号（、）或其他标点来达到类似的效果。
在使用破折号时，应注意避免过度使用，以免造成文本的混乱或难以阅读。
破折号的作用6种及例句
破折号的作用6种及例句
破折号有以下六种作用：
1. 表示强调或突出
例句：他是一位非常有才华的——甚至可以说是天才级别的——音乐家。
2. 表示插入说明或解释
例句：她非常喜欢阅读——特别是科幻小说——这是她的爱好。
3. 表示转折或对比
例句：他原本是个乐观的人，但最近却变得沮丧——甚至有点消极。
4. 表示补充信息
例句：我最喜欢的水果是苹果——尤其是红富士苹果。
5. 表示省略
例句：今天的会议有很多问题要讨论，比如预算、人员安排——等等。
6. 表示中断语气或句子的延续
例句：他看着她，想要说些什么，但最终还是决定保持沉默——他明白，有些话不必说出来。
高中破折号作用6种及举例说明
高中破折号作用6种及举例说明
破折号是常见的标点符号之一，它有着多种使用方式。
在高中语文学习中，我们需要掌握破折号的使用方法，以便更好地理解和表达语言。
以下是破折号的六种作用及相关举例说明：
1. 表示强调
破折号可以用来强调某个词语或句子。
例如：
他——那个高大的男孩——一下子就吓跑了那只狗。
2. 表示省略
破折号可以用来表示省略。
例如：
她曾经是一名记者，后来——不知为何——离开了这个行业。
3. 表示插入语
破折号可以用来表示插入语。
例如：
他的女朋友——一个很漂亮的女孩——常常陪他一起看电影。
4. 表示转折
破折号可以用来表示转折。
例如：
他原本想要去美国留学，但——由于家庭原因——最终选择了国内的大学。
5. 表示并列
破折号可以用来表示并列。
例如：
这个音乐会邀请了多位著名的音乐家——钢琴家张三、小提琴家李四和大提琴家王五。
6. 表示语气
破折号可以用来表示语气。
例如：
他真的——真的——很喜欢这个女孩。
通过以上举例，我们可以看出破折号的不同使用方法。
在写作中，我们需要根据具体情况来选择合适的使用方式，以便更好地表达自己的意思。
破折号用法及举例
破折号用法及举例破折号是一个非常常用的标点符号，用于连接两个句子或词组，或者插入一个短语来强调或解释先前提到的内容。
在日常写作中，破折号的使用也非常普遍，不同于其他标点符号，它能在一个句子中起到强调、解释、划分等多种作用。
下面是一些关于破折号用法的举例。
1. 连接两个句子破折号用来连接两个句子，表示紧密联系，其中的悬挂式断句也是破折号的特点，通常不使用分号或逗号。
例如：她转身离开了，我知道这就是结束了——永远的结束了。
她爱上了他——一个根本不爱她的人。
他自吹自擂——事实上，他什么都不会。
2. 强调和解释破折号也可以用来强调或解释先前提到的内容，帮助读者更好地理解。
通常用在句子结尾，将关键词或短语加强或突出。
他从未未未猜想到——他生命的最后一刻会这么悲惨。
他忙得焦头烂额——几乎所有的业务都要由他自己处理。
十年后，他依然记得坠楼的那一刻——它改变了他的人生轨迹。
3. 列举破折号还可以用来列举，连接两个或多个词组或短语，并用加强的语气表达。
她是个聪明、有才华、高尚的女孩子——没什么可以阻挡她的前进。
通过学习音乐、戏剧、舞蹈等艺术形式——学生可以更好地发挥自己的才能。
这座城市有着宽阔的街道、富丽堂皇的建筑、多姿多彩的文化活动——吸引了无数人的到来。
4. 引用或插入破折号还可以用来引用或插入一个短语或句子。
我们的目标——拯救这个濒临破裂的家庭。
人类的使命——保护我们的星球、维护和平。
他们的生命——在这一波又一波的反抗浪潮中挣扎。
破折号是一种非常灵活的标点符号，用法丰富多彩，无论是在故事、小说、新闻、评论、教育还是其他文体，都有广泛的应用。
熟练使用破折号，不仅可以让读者更容易理解，同时也能够提升写作的表达力和文学性。
破折号的用法也有一些非常特殊的情况。
1. 破折号可以在文献中用于引用页码。
在一些学术文献中，破折号被用于表示引用的页码范围。
例如：(Smith 1999: 75–86)2. 破折号还可以在日记、书信、惊悚小说等文本中用来表示一个短暂的暂停和思考。
破折号的用法并举例
破折号的用法并举例破折号是一种标点符号，用于表示一种强调和断断续续的语气。
在中文语言中，破折号通常由两个连续的“―”组成，而在英文中则使用一个连续的“-”或“—”（即更长的破折号）来表示。
破折号的用途1. 表示强调和补充说明破折号最常见的用途是表示强调或者补充说明。
它可以用来表达作者或者讲者的意图更加明确和强烈。
例如：•我们需要的不仅仅是努力工作，更是无私奉献——这是成功的关键。
在这个例子中，破折号用来强调“无私奉献”是成功的关键。
另一个例子：•这场比赛我拼尽全力了——而我的对手只是走了走过场罢了。
破折号用来对比自己和对手的态度和努力程度。
2. 表示断断续续的语气破折号也可以用于呈现断断续续的语气，例如：•他的故事让我感动了——甚至让我流下了眼泪。
在这个例子中，破折号前面的句子表示了讲者的情感，而破折号后面的句子则表示讲者因情感而打断了自己。
3. 表示举例和引用破折号还可以用来表示举例和引用的内容，例如：•我们都喜欢吃水果——比如苹果、香蕉和梨子。
在这个例子中，破折号用来表示举例的水果种类。
另一个例子：•他曾经说过：“生活就像一盒巧克力——你永远不知道下一个你会得到的是什么。
”破折号用来引用他所说的内容。
破折号的注意事项在使用破折号的时候，需要注意以下几点：1.破折号一般用于同属一个语法结构的两个部分之间，不要在无关或者不需要破折号的地方使用。
2.在中文中，破折号两侧不需要加空格；而在英文中，破折号两侧需要加一个空格，以示清晰。
3.尽量少用破折号，过多使用会造成阅读的困难和混乱。
破折号作为一种标点符号，具有强调和断断续续的语气，主要用于表示强调和补充说明、断断续续的语气，以及举例和引用内容等。
在使用破折号时需要注意用法和规范，并尽量避免过多使用。
破折号的用法例子
破折号的用法例子破折号是我们日常写作中常见的标点符号之一，它具有特殊的用法和意义。
正确使用破折号可以让文章更加流畅和准确。
本文将为大家详细介绍破折号的用法，并举例说明其在不同情境下的应用。
一、强调或解释1. 引出例证或解释观点在日常生活中，我们经常需要引用事实、数据或专家观点来支撑自己的论述。
而这时，破折号就扮演着一个重要角色。
例如，假如我们想提到某个调查结果来支持我们的观点：据最新数据显示——在过去五年里，全球气温持续上升，并创下了历史新高。
2. 划分并列词语或词组当同时列举多个相关的信息时，可以使用破折号来分隔这些信息。
例如，在描述一个人物特征时：他是一个勤奋——每天早起晚归工作；坚韧——从未退缩面对困难；乐观——总能积极面对挑战的人。
二、补充附加说明1. 补充说明衣食住行等细节信息在进行描述时，我们常常需要补充细节以便更加准确地表达。
例如，在描述一个城市的风景时：这座城市有着壮丽的群山、湛蓝的海洋——你可以在清晨欣赏到日出美景，而在黄昏则可以迎接夕阳余辉。
2. 添加递进关系或进行解读说明破折号还可以用来添加递进关系或者对前面所陈述的内容进行解读说明。
例如，当我们想引出一个观点甚至是某个反驳时：许多人认为奋斗才是成功的唯一要素——然而，成功并不仅仅取决于努力与付出，更需要智慧和正确调整方向。
三、表示突兀或突破1. 当话题发生转变或语气产生改变时在写作过程中，为了使文章更富有变化和吸引力，我们经常会采用突兀的手法。
破折号正是其中之一。
例如，在叙述故事时：他看见了那个人——是他曾经亲密无间的朋友！2. 引起读者注意力和强调特定内容当我们想强调或吸引读者对某个重要内容或者观点的注意时，可以使用破折号。
例如，写一篇广告宣传文案时：这个产品将会为您带来全新的体验——您绝对不会后悔的选择！四、补充额外信息1. 添加注解或提供背景知识当我们在论述过程中需要提供一些注解或者是背景知识时，破折号可以很好地发挥作用。
破折号的用法及例句9种
破折号的用法及例句9种破折号是标点符号中的一种，其用法多样且广泛。
它可以用来表示强调、插入语、并列、转折等等。
使用破折号可以使文章更加生动有趣，增强句子之间的连接和表达的准确性。
在本文中，将详细介绍破折号的用法及提供9个例句进行说明。
一、用于强调在写作中，我们常常需要对某些词语或句子进行强调，以突出重点或加强语气。
此时，破折号可以派上用场。
例句1：这条路真是漫长——我走了整整两个小时才到家。
二、用于插入语有时候在句子中需要添加一个额外的信息或解释，而不影响原句的完整性。
这种情况下，可以使用破折号来引入插入语。
例句2：昨天晚上——穿着一身黑色西装的他——突然出现在了我的面前。
三、用于并列当我们想要将两个相同或相似意义的内容并列在一起时，可以使用破折号来实现这种效果。
例句3：他们是朋友也是战友——在战场上互相守护。
四、用于转折在句子中，有时候需要表达出意义上的转折关系。
这时候可以使用破折号来连接两个反义词或对立观点。
例句4：他的外表看起来冷漠无情，但内心却十分敏感——这是他身上最让人难以捉摸的地方。
五、用于陈述理由或解释当我们需要给出一个事物存在的原因或解释时，破折号可以用来引入相关内容。
例句5：她再也不愿意与他说话了——因为每次交谈都充满争吵和伤害。
六、用于举例说明如果我们想要举出一些具体的例子来支持论点或说明问题，破折号也能派上用场。
例句6：我的朋友圈里有各种各样的人——老师、医生、律师等等。
七、用于强调问句或表示语气在提问时，如果想要表达一种强烈的语气和情感态度，可以使用破折号来引导问句。
例句7：你明白我的意思吗——真的明白吗？八、用于标示省略在一篇较长的文章中，如果遇到需要省略一部分内容而不影响整个句子结构的情况，可以使用破折号来表示省略。
例句8：小明家里有两只狗和三只猫——还有……。
九、用于拉开距离感借助破折号，我们可以采取一种较为客观的态度，拉开与事物之间的距离感。
例句9：那场战争发生在很久以前——当时生活的人们都无法预料到现在的科技进步。
破折号的用法及作用及例句
破折号的用法及作用及例句一、破折号的用法及作用破折号是标点符号中的一种，由于其特殊的形态和功能，使得它在写作中有着不可替代的作用。
破折号通常用于表示插入语、强调语气、转折或解释等。
下面将详细介绍破折号的常见用法及其具体作用。
1. 表示插入语破折号常常被用来表示插入语，即作者在句子中插入某一思想或说明意思，并通过使用破折号将这一部分与主句明确地分隔开来。
例如，“对于待开发区域——如今已成为城市寸土寸金——政府应该加大规划力度。
”其中，“如今已成为城市寸土寸金”是整个句子的一个补充说明，而破折号就起到了分割和突出这一补充信息的作用。
2. 强调语气在表达强调的句子中，作者可以使用破折号来加强语气，在读者注意力引导上起到一种激励效果。
例如，“他无论多么困难——再怎么累也会坚持下去。
”这样，通过使用破折号将“再怎么累也会坚持下去”与整个句子分隔开来，使得这一部分更加醒目，获得了视觉上的突出效果。
3. 转折或解释破折号还常被用于表达转折、解释或举例等意思。
它可以帮助读者在文中寻找思维跳跃，在表达上更具有层次感和连贯性。
例如，“他讲了很多道理，比如——实事求是、知行合一。
”通过使用破折号将“实事求是、知行合一”与前面的“他讲了很多道理”分隔开来，使得这一解释更为突出清晰。
二、破折号的例句下面给出几个常见的例句，以帮助读者更好地理解和运用破折号。
1. 志愿者活动——无论在哪里都能看到志愿者们忙碌的身影。
2. 这本书告诉我们一个真相——人生并不像我们想象中的那样美好。
3. 中午吃鸡蛋水饺——简单而美味。
4. 中国古代四大发明之一——造纸术对人类的文明进程产生了深远的影响。
5. 他是一个如此有才华——在任何领域都能取得巨大成就。
总结：破折号作为一种标点符号，具有明确分隔句子和突出特定内容的功能。
在写作中，准确运用破折号能够使文章更加丰富、生动，并提高读者对于关键信息的理解和记忆度。
通过合理运用破折号，我们可以给予句子更多的层次感和连贯性，使得文章表达更加准确、清晰。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
破折号的用法及举例一、标明行文中解释说明的语句（一）引出对概念内涵的具体解释破折号后面的话是对破折号前面词语的概念内涵作具体解释，所指范围相同。
例如：（1）一个矮小而结实的日本中年人——内山老板走了过来。
（阿累《一面》）（2）“雷锋精神”永远不会离开他的家乡——中国。
（周阔海《在学习雷锋演讲比赛上的讲话》）（3）文中指出了战前的政治准备——取信于民，叙述了利于转入反攻的阵地——长勺，叙述了利于开始反攻的时机——彼竭我盈之时，叙述了追击开始的时机——辙乱旗靡之时。
（毛泽东《中国革命战争的战略问题》）（4）醉心阅读使我得到了报偿——从小学三年级开始学写作文起，我便常常跃居全班之冠，而阅读也大大扩展了我的想象力。
（叶文玲《我的“长生果”》）在行文中用一个破折号引出的解释说明部分，如果其界限不清或者在语法上不能与下文直接衔接，需要再加一个破折号。
例如：（5）你的生日——四月十八日——每年我总记得。
（曹禺《雷雨》）（二）引出总括性的说明（1）她的坚强，她的意志的纯洁，她的律己之严，她的客观，她的公正不阿的判断——所有这一切都难得地集中在一个人身上。
（爱因斯坦《悼念玛丽·居里》）（2）——凡此种种，都可以说某些歌剧中缺乏革命浪漫主义的具体表现。
（贺敬之《谈歌剧的革命浪漫主义》）在破折号之后，例（1）用“所有这一切”总括前面的词语，例（2）用“凡此种种”总括上文的几个自然段，然后加以说明。
（三）引出对事情原因的解释（1）“你买这本吧——这本比那本好。
”（阿累《一面》）（2）鲁大海，你现在没有资格跟我说话——矿上已经把你开除了。
（曹禺《雷雨》）上面两例破折号前后两部分有因果关系，后一部分是解释原因的。
（四）引出补充说明的话（1）灯光，不管是哪个人的家的灯光，都可以给行人——甚至像我这样的一个异乡人——指路。
（巴金《灯》）（2）在时钟的冷冰冰的计时声中——您仔细听听罢——有一种无所不知而又对所知的东西感到厌倦的意味。
（高尔基《时钟》）（3）他既不关心他的军队，也不喜欢去看戏，也不喜欢乘着马车去游乐园——除非是为了去显耀一下他的新衣服。
（安徒生《皇帝的新装》）（4）我这么一直坚持奋发读书，也想借此唤起弟妹们热爱生活的希望——无论环境多么困难。
（张海迪《我的读书生活》）表示补充的内容常常采用插叙的办法，语义不连贯时插入成分前后都有破折号，如例（1）（2）。
如果补充说明部分在句末，只在前面加破折号，如例（3）（4）。
有时重复前面的词语，增添修饰成分，用扩展的办法对所讲的内容加以补充说明。
例如：（5）这一切都像是在提醒这位声学家，不能用任何简单的方式对待一个人——一个有活力、有思想、有感情的人。
（何为《第二次考试》）（6）三只五只的白鸥轻轻地掠过，翅膀扑着波浪，——一点一点躁怒起来的波浪。
（茅盾《黄昏》）二、表示突然转变话题或突出语意转折（1）“画得真好。
——你为什么这样勇敢，不怕他？”“我是好人！”（韩起《荷花》）（2）我偷偷睁眼看了看女医生，见她皱着眉头，脸色很紧张地说：“现在还不能判断，叫她冷静一会儿再说。
大家都去学习去，——提壶开水来。
”（刘真《核桃的秘密》）（3）让他一个人留在房里总共不过两分钟，等我们再进去的时候，便发现他在安乐椅上安静地睡着了——但已经永远地睡着了。
（恩格斯《在马克思墓前的讲话》）例（1）话题由称赞扇上的荷花画得好突然转到询问荷花姑娘为什么敢于当面揭露小偷。
不加破折号读者会因意思不连贯而发生理解困难。
例（2）话题由学习转到别的不相关的事情。
例（3）“但”字本身带有转折的意思，前面加破折号是转折的语势更强。
三、强调被引出的下文提起下文主要是冒号功能，用破折号来代替是为了使语气更强烈，或阅读更醒目。
（1）在这一刻满屋子人的心都是相同的，都有一样东西，这就是——对死者的纪念。
（巴金《永远不能忘记的事情》）（2）在几千公里的铁路上，在几百公里的公路上，我从车窗望出去，我的眼睛在到处寻觅——森林！（泰似《幼林》）（3）他纳闷了——究竟是计算的什么方法失误，还是运用不到家？（苏方学《两弹元勋邓稼先传略》）报纸标题常在导语或引题后用破折号引出正题。
例如：（4）我国出现外贸进口金额大于出口金额的局面，方方面面在议论人民币汇率走势，并提出——四、用于歇后语，引出语底（1）别看他们闹得这么凶，可是他们是兔子的尾巴——长不了。
（胡丹佛《把眼光放远一点》）（2）赵庄的人们这时都说开了，有的说：“把田村家得罪上来，咱们也没有取上利。
阉猪割耳朵——两头受罪。
”（马烽《我的第一个上级》）五、表示说话中断或间顿（1）“可慌哩！比什么也慌，比过新年，娶新——也没有见他这么慌过！”（孙犁《荷花淀》）（2）“可怜的妈妈，”箍桶匠说，“你不知道我多爱你。
——还有你，我的儿！”（巴尔扎克《守财奴》）（3）这时，我忽然记起哪本杂志上的访问记——“哦！您，您就是——”（阿累《一面》）（4）知道最大的忠孝，是去实现前辈的瞩望，于是，他又去攀登——（苏方学《两弹元勋邓稼先传略》）例（1）说到“娶新”隐去了“媳妇”，稍停一下接着再说。
例（2）的破折号表示后面的话不是接着前面的话连续说的，是在间顿之后再作补充。
例（3）第一个破折号表示作者想起了鲁迅，中断对访问记者内容的回忆，开始说话；第二个破折号表示作者犹豫不决，说话结巴，没有说出对方是谁，就把话止住了。
例(4)语意未完以破折号结束全文，表示意味深长，让读者去寻味，这里的用法类似省略号。
六、表示声音延长（1）“卖——扇子啦！”（韩起《荷花》）（2）但接着敲门声，却没有照例的嘹亮而拉长的一声：“信——”（曹靖华《望断南来雁》）（3）“放炮了——”（周梅森《人间正道》）（4）“咪——咿——咿——咿——，吗——啊——啊——啊——”仿佛歌唱家在练声似的。
（何为《第二次考试》）（5）“嘎——”传过来一声水禽被惊动的鸣叫。
（徐光兴《枪口》）例（1）“卖——”是街上叫卖声，（2）“信——”是邮局投递员送信上门的喊声，（3）“放炮了——”是爆破前引起人们注意的喊声，（4）引号内是连续的练歌声，（5）“嘎——”是水禽的叫声，都用破折号表示声音延长。
破折号出现在句末不加句号，但有时可加问号或叹号以表示语气。
例如：（6）呃——？我以为你听到风声了呢。
（曾心仪《一个十九岁少女的故事》）（7）“真的？哈哈哈……我终于考上大学啦！我终于考上啦——！”金石开简直兴奋得快要晕过去了。
（何建明《落泪是金》）例（6）在破折号后加问号表示疑问语气。
例（7）在破折号后加叹号表示高兴的语调。
七、用于事项列举分承（1）根据研究对象的不同，环境物理学分为以下五个分支学科：——环境声学；——环境光学；——环境热学；——环境电磁学；——环境空气动力学。
（1995年《标点符号用法》）（2）中国在海洋事业发展中遵循以下基本政策和原则：——维护国际海洋新秩序和国家海洋权益。
……——统筹规划海洋的开发和整治。
……——合理利用海洋资源，促进海洋产业协调发展。
……——海洋资源开发和海洋环境保护同步规划、同步实施。
……——加强海洋科学技术研究与开发。
……——建立海洋综合管理制度。
……——积极参与海洋领域的国际合作。
认真履行《联合国海洋法公约》规定的义务，积极参与国际海洋事务，推动国际和地区性海洋事务的合作与交流，促进全球海洋事业的繁荣和发展。
（国务院新闻办公室《中国海洋事业的发展》白皮书，1998年月，《光明日报》1998.5.29）破折号用于列举各项之首，例（1）列举的是环境物理学的分支学科，从文字说明可知共有五个。
例（2）列举的各项为大的段落。
文件没有说“基本政策和原则”共有多少项，但据破折号可知，由它领起的段落都属于所讲的“基本政策和原则”的范围，共七项。
八、用于对话的开头破折号用于分段书写的对话每一话轮的开头以代替引号，这是法、俄等西文标点的习惯用法，我国作者也有这么用的。
例如：这家伙厉害，高瞻远瞩，真正是身立虾池放眼世界。
他成立信息科，专门收集信息，从村从县从市从省从全国到全世界全搜集，无孔不入。
——这么说你胜利在握？——不行，外贸价格不明朗！——什么时候明朗？——明朗时什么都晚了！——那你收虾的价格怎么定？——这就叫风险！他狡黠地一笑，但脸上没有险情。
（邓刚《混战港养虾》）九、分隔主语和谓语，加强语气用分隔号分隔主语和谓语，使两者界限分明，语气更强，朗读时中间有停顿。
例如：（1）路——都市大动脉；立交桥——动脉栓塞通。
（刘宗明《北京立交桥》）（2）大家都认为这次的晚会，歌——好听，舞——优美，小品——逗乐中引人深思。
（《中国电视报》1998.2.29）十、用于对照比较（1）常用反义词举例爱国——卖国爱好——厌恶安定——动乱动荡安静——吵闹喧哗（张志公主编《现代汉语》）（2）四音节词往往用简称的办法回缩到双音节的形式，例如：文化教育——文教北京大学——北大基本建设——基建外交部长——外长（同上）例（1）同义词用空格分隔，反义词用破折号分隔，形成对比。
例（2）词的全称和简称用破折号分隔以供比较。
十一、标明副标题（1）飞向太平洋——我国运载火箭发射目击记（《人民日报》1980.5.23）（2）伤逝——涓生的手记——（《鲁迅全集》）破折号常用来分隔作品篇名、书名的正副题，在副题前加破折号，如例（1）。
有时，副题前后都加破折号，如例（2）。
有些书在副题前不用破折号，但字号比正题小。
例如人民出版社出版的英国作家赫·乔·韦尔斯的著作：（3）世界史纲——生物和人类的简明史十二、用于引文之后，交代作者、出处（1）先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
——范仲淹（初中课本《中国历史》）（2）乐浪海中有倭人，分为百余国。
——《汉书》（同上）（3）末了，附带说一说，许多人写好信后把信笺折成方胜形，我看大可不必。
（方胜，指古代妇女戴的方形首饰，用彩绸等制作，由两个斜方部分叠合而成。
这里指这种形状的东西。
——编者注）这是封建社会的习惯，最初表示爱情。
（王力《和青年同志们谈写信》）（4）②见本卷第252—253页。
——编者注（《列宁全集》中文第2版第34卷第282页）（5）在这里，我完全同意周煦良同志的见解。
他说：在通常的情况下，它（指风格——引者）好像只是在无形中使译者受到感染，而且译者也是无形中把这种风格通过他的译文去感染读者的，所以既然是这样的情形，我看，就让风格照顾自己好了，翻译工作者大可不必为它多伤脑筋。
（6）韩国出版社学会的财政来源，几乎是靠会员们“十匙一饭”的参与和特别赞助储备的（“十匙一饭”是指十个人每人省一匙饭，就可帮助一个人的意思——译者注）。
例（1）破折号后交代名言的作者，例（2）破折号后交代引文出处，被引用的话和作者、出处分行排，是为了更醒目。
例（3）的文中注和例（4）的脚注与注释者是接排的。