关于杯弓蛇影成语故事
杯蛇影的成语故事

杯蛇影的成语故事以下是 9 条关于“杯弓蛇影”的成语故事:1. 从前有个人叫小李,有一天他去朋友家做客,朋友拿出好酒好菜招待他。
喝酒时,小李突然看到酒杯里有一条蛇的影子,哎呀,可把他吓坏了!他赶紧告别回家,从此就病倒了。
你说这是不是有点太胆小啦?就好比你看到个黑影就吓得不行,其实可能只是个衣架影子罢了。
例子:你看有些人,看到地上一条绳子就吓得跳起来,不就跟小李一样杯弓蛇影嘛!2. 说有个老张啊,一次参加聚会,灯光有点昏暗。
他无意间看到自己杯子里好像有条蛇,这可把他惊得不行!回去后就一直疑神疑鬼,觉得自己中了蛇毒。
这是不是很可笑呀?就像有些人被一只小虫子吓着了,就觉得世界末日要来了。
例子:你想想,有的人看到一只小老鼠都能咋咋呼呼半天,不就是杯弓蛇影嘛!3. 有个叫小王的人去亲戚家玩,喝饮料的时候发现杯里有个奇怪的影子,以为是蛇。
结果呢,虚惊一场!他也因为这变得神经兮兮的。
这不就是自己吓自己嘛?好比有的人听到一点风吹草动就以为有坏人,其实可能只是邻居关门的声音。
例子:他呀,稍微有点动静就吓得不行,真是杯弓蛇影的典型!4. 曾经有个小赵,在昏暗的灯光下喝酒,猛一瞅杯子,哎呀,有条蛇影。
他这心里就开始七上八下了,之后的日子整天提心吊胆。
这多荒唐啊!就跟你看到天上的云像个怪物,就不敢出门了一样。
例子:咱可不能学他那么杯弓蛇影,要勇敢点!5. 有一个叫小陈的人,有次吃饭看到杯中有个影子像蛇,可把他给唬住了。
从那以后他就疑心生暗鬼,总觉得周围有危险。
这是不是很无语呀?就像你看到一个影子觉得像鬼,其实可能只是自己的错觉。
例子:你们看那些怕这怕那的人,很多不就是杯弓蛇影嘛!6. 从前有个老孙,去参加个饭局。
喝着酒呢,忽然就觉得杯子里有蛇。
就这么一下,把他吓得够呛,后面简直没法正常生活了。
哎呀呀,。
杯弓蛇影成语故事原文

杯弓蛇影成语故事原文“杯弓蛇影”这个成语,用来比喻疑神疑鬼,自相惊扰。
其成语故事原文如下:晋朝有一个叫乐广的人,非常喜欢喝酒,他家的酒馆里储藏着上好的米酒。
一天,乐广邀请好友石崇到他家做客,石崇带了很多礼物,其中有一只精美的杯子。
乐广非常高兴,接过杯子,一饮而尽。
不料,乐广刚喝了一口,就感觉这只杯子很奇怪,看着杯中的幻象,他惊疑不定地说:“这只杯子里有一条蛇!”说完,他把杯子扔了出去,正好摔在一块石头上,杯子破裂,但是乐广却一点也不觉得可惜,反而更加疑神疑鬼了。
这个故事给我们很大的启示,主要表现在以下五个方面:1.要保持冷静:乐广在发现杯子里有蛇之后,应该保持冷静,不要惊慌失措,否则会加剧恐惧感。
相反,他应该冷静思考,寻找解决问题的方法。
2.要善于发现线索:乐广注意到杯子中的幻象,其实就是这个杯子留下的线索,这个细节让他认识到幻象的本质是杯子的形状,而不是蛇。
如果他没有注意到这个线索,而是盲目地认为杯子里有蛇,那么他可能会一直困扰下去。
3.要相信自己的直觉:乐广最初可能因为看到杯子中的幻象而感到惊恐,但他相信自己的直觉,坚信杯子里有蛇,这种自信和坚定的态度对于解决问题非常重要。
4.要相信自己的判断力:乐广最终发现杯子里的幻象只是自己的想象,这表明他具有很强的判断力和逻辑思维能力。
如果他没有相信自己的直觉,而是轻信别人的看法,那么他可能会在一条死胡同里打转。
5.要善于沟通:这个故事中,乐广和石崇之间的沟通非常重要。
如果他们之间没有充分沟通,那么乐广可能会一直困扰下去,而石崇也可能会误解他的意思。
因此,良好的沟通是解决问题的关键。
总之,杯弓蛇影这个故事告诉我们要保持冷静、善于发现线索、相信自己的直觉、相信自己的判断力和沟通良好。
如果我们能够在日常生活中借鉴这些思维方式,我们就能更好地解决问题,克服困难。
杯弓蛇影 成语故事

杯弓蛇影成语故事以下是 7 条关于“杯弓蛇影”成语故事的内容:1. 嘿,你知道杯弓蛇影的故事不?就像有个人去朋友家喝酒,哎呀呀,看到酒杯里有个弓的倒影,就以为是蛇,给吓得不轻!这不是跟咱有时候似的,有点风吹草动,就胡思乱想,觉得要出啥大事啦?比如说晚上看到个黑影,就觉得是不是有妖怪呀,其实说不定只是个衣架呢!2. 杯弓蛇影啊,说的就是人太容易疑神疑鬼啦!就好比有人听到点奇怪的声音,就觉得有鬼怪,其实可能只是邻居家发出的动静而已呀!就像故事里那哥们,就因为个倒影,自己把自己吓得够呛,咱可别学他哟!3. 杯弓蛇影这个事儿呀,真得说道说道。
你想想看,有那么个人,好好喝着酒呢,结果就杯里那么个影,就吓得不行。
这多像有时候咱怕黑,总觉得黑暗里有啥东西似的,可实际上啥也没有呀!咱们可得勇敢点,别被这些莫须有的给唬住了呢!4. 杯弓蛇影可是个有趣的故事呢!那个人啊,看到杯里的影,一下子就慌了。
咱有时候也会这样呀,比如看到个模糊的东西,就觉得特别可怕,难道不会是自己看错啦?就像那故事中的人,要是能冷静点,好好看看,不就啥事没有啦!5. 杯弓蛇影哟,那真叫个典型!有个家伙因为个影子以为自己中了毒,自己吓唬自己。
哎呀呀,这不就跟咱有时候一样嘛,出个小事就觉得天要塌了,其实根本没那么严重啦!仔细想想,是不是有点可笑呀?6. 哟呵,说起杯弓蛇影啊,那真是有意思极了!一个人就因为杯子里的影儿担心得不行。
这跟有时候自己吓自己的我们不是很像吗?一点点小动静,就觉得会有啥大问题,真的没必要这么紧张兮兮的啦!7. 杯弓蛇影呀,就是告诉咱别乱怀疑。
你看那故事里的人,就一个影子就吓得魂不守舍,咱可不能这样啊!咱要大胆点,别轻易被表象迷惑,要多去探究探究真相呀!总之呀,别学那杯弓蛇影里的人,自己吓自己,得勇敢面对生活中的一切!。
杯弓蛇影的寓言故事

杯弓蛇影的寓言故事杯弓蛇影的寓言故事导语:杯弓蛇影,古汉语中的一个成语,也是一个典故,出自应劭《风俗通义·怪神》,应郴请杜宣饮酒,挂在墙上的弓映在酒杯里,杜宣以为杯中有蛇,疑心喝下了蛇心忧而病,应郴听说杜宣生病后来看望杜宣,杜宣看到墙上的弓后病就好了,后用“杯弓蛇影”比喻疑神疑鬼,妄自惊扰。
以下是由小编J.L为您整理推荐的杯弓蛇影的故事,更多相关信息请关注。
【拼音】bēi gōng shé yǐng【成语故事】关于这个故事,有两种说法,一种说法是:有一年夏天,县令应郴请主簿(办理文书事务的官员)杜宣饮酒。
酒席设在厅堂里,北墙上悬挂着一张红色的弓。
由于光线折射,酒杯中映入了弓的影子。
杜宣看了,以为是一条蛇在酒杯中蠕动,顿时冷汗涔涔。
但县令是他的上司,又是特地请他来饮酒的,不敢不饮,所以硬着头皮喝了几口。
仆人再斟时,他借故推却,起身告辞走了。
回到家里,杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒,又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动,觉得胸腹部疼痛异常,难以忍受,吃饭、喝水都非常困难。
家里人赶紧请大夫来诊治。
但他服了许多药,病情还是不见好转。
过了几天,应郴有事到杜宣家中,问他怎么会闹病的。
杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有蛇的事。
应郴安慰他几句,就回家了。
他坐在厅堂里反复回忆和思考,弄不明白杜宣酒杯里怎么会有蛇的。
突然,北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。
他立即坐在那天杜宣坐的位置上,取来一杯酒,也放在原来的位置上。
结果发现,酒杯中有弓的影子,不细细观看,确实像是一条蛇在蠕动。
应郴马上命人用马车把杜宣接来,让他坐在原位上,叫他仔细观看酒杯里的影子,并说:“你说的杯中的蛇,不过是墙上那张弓的倒影罢了,没有其他什么怪东西。
现在你可以放心了!”杜宣弄清原委后,疑虑立即消失,病也很快痊愈了。
还有这么一说:晋朝有一个叫乐广的人,非常喜欢结交朋友,并经常请朋友到家里喝酒聊天。
一天,乐广做了一桌子的好菜,宴请宾客,大厅中觥筹交错,异常热闹,大家猜拳行令,饮酒作乐。
【成语故事】杯弓蛇影的故事

【成语故事】杯弓蛇影的故事1. 古时候,有一个村子里的年轻人非常喜欢射箭。
他每天都会练习射箭,希望有一天成为一名优秀的射手。
他的师傅告诉他,只有通过不断的练习和努力,他才能成为真正的射箭高手。
2. 有一天,年轻人在山上练习射箭时,看到了一条巨大的蛇。
蛇正在阳光下晒着太阳,看起来非常安静温顺。
年轻人突然觉得他可以射中蛇,于是他拉开了弓,瞄准了蛇的头部。
3. 正当年轻人要放箭的时候,他突然发现一些动静。
他觉得杯子掉在了地上,但当他转过身去看时,并没有看到任何东西。
年轻人开始感到害怕,他拿起箭矢,却没有射中蛇。
4. 年轻人回到家后,他告诉他的师傅他刚刚发生的事情。
师傅听了后,笑了笑,告诉他这就是“杯弓蛇影”。
5. 师傅解释说,“杯弓蛇影”是一个成语,意思是把无关紧要的事情看成是真实存在的事情,进而导致自己做出错误的判断。
在这个故事中,你以为杯子掉在了地上,但实际上只是你的错觉。
这样的错觉会让你犹豫不决,无法集中注意力,最终影响你的行动。
6. 师傅告诉年轻人,“杯弓蛇影”在生活中很常见。
有时候,人们会被自己的想象所困扰,做出错误的判断。
这种心理现象会让人们错过很多机会,甚至导致失败。
7. 年轻人经过师傅的教导和自己的反思,逐渐明白了师傅想要告诉他的道理。
从那以后,他变得更加谨慎,不轻易相信自己的直觉,而是通过观察和思考做出决策。
慢慢地,他的射箭技术也得到了提高。
8. 年轻人后来成为一名出色的射箭高手。
他在比赛中表现出色,多次获得冠军。
他在接受采访时,谈到了他从师傅那里学到的重要教训。
他说:“我以前总是容易被表面的事情所迷惑,但是现在我明白了,真正重要的是保持冷静和专注,不被杯弓蛇影所困扰。
”9. 这个故事告诉我们,我们要远离“杯弓蛇影”,不要被自己的错觉所困扰。
只有保持冷静和专注,才能做出正确的决策,取得成功。
成为一个优秀的人需要坚持不懈的努力,同时要对自己的思维进行反思,不断提高自己的认知水平。
这样,我们才能够更好地应对生活中的种种挑战。
杯弓蛇影成语故事

杯弓蛇影成语故事
“杯弓蛇影”这则成语的意思是误把映入酒杯中的弓影当成蛇。
比喻因错觉而疑神疑鬼,自已惊扰自已。
这个成语来源于东汉.应劭《风俗通义》,时北壁上有悬赤弩,照于杯,形如蛇。
宣畏恶之,然不敢不饮。
有一年夏天,县令应郴请主簿(办理文书事务的官员)杜宣来饮酒。
酒席设在厅堂里,北墙上悬挂着一张红色的弓。
由于光线折射,酒杯中映入了弓的影子。
杜宣看了,以为是一条蛇在酒杯中蠕动,顿时冷汗涔涔。
但县令是他的上司,又是特地请他来饮酒的,不敢不饮,所以硬着头皮喝了几口。
仆人再斟时,他借故推却,起身告辞走了。
回到家里,杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒,又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动,觉得胸腹部疼痛异常,难以忍受,吃饭、喝水都非常困难。
家里人赶紧请大夫来诊治。
但他服了许多药,病情还是不见好转。
过了几天,应郴有事到杜宣家中,问他怎么会闹病的,杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有蛇的事。
应郴安慰他几句,就回家了。
他坐在厅堂里反复回忆和思考,弄不明白杜宣酒杯里怎么会有蛇的。
突然,北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。
他立即坐在那天杜宣坐的位置上,取来一杯酒,也放在原来的位置上。
结果发现,酒杯中有弓的影子,不细细观看,确实像是一条蛇在蠕动。
应郴马上命人用马车把杜宣接来,让他坐在原位上,叫他仔细观看酒杯里的影子,并说:“你说的杯中的蛇,不过是墙上那张弓的倒影罢了,没有其他什么怪东西。
现在你可以放心了!”
杜宣弄清原委后,疑虑立即消失,病也很快痊愈了。
杯弓蛇影成语故事释义造句
杯弓蛇影成语故事|释义|造句
杯弓蛇影是很多小朋友都熟悉的成语,那么成语杯弓蛇影有什么故事呢?下面小编就和大家分享杯弓蛇影成语故事,来欣赏一下吧。
杯弓蛇影成语故事
晋朝河南人乐广十分好客,见一朋友好久不来家里,十分奇怪,就去拜会他,朋友说上次在你家喝酒杯中有蛇,喝后回来后就生病。
乐广不解,回到家便查原因,原来是挂在墙上的角弓影子倒射在酒杯所至,朋友闻知后就病愈。
杯弓蛇影释义
将映在酒杯里的弓影误认为蛇。
比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
杯弓蛇影造句
(1) 听完这个故事,小东总是杯弓蛇影,疑神疑鬼的。
(2) 黑夜走路,千万别杯弓蛇影,那样只会自己吓自己。
(3) 看清楚!那只是件衣服!别杯弓蛇影,自己吓自己。
(4) 做了亏心事的人,就会整天杯弓蛇影,心神不宁。
(5) 你一直这样杯弓蛇影到时候你自己也很迷茫。
(6) 你不要杯弓蛇影,自己糊弄自己。
(7) 事实真相尚未揭晓,我们先不要杯弓蛇影,庸人自扰。
(8) 那里又不是龙潭虎穴,你就不要杯弓蛇影,疑神疑鬼了。
(9) 她敏感得很,常杯弓蛇影,疑东疑西。
(10) 他胆子很小,常常杯弓蛇影,自己吓自己。
《杯弓蛇影》成语故事的意思和道理_作文
《杯弓蛇影》成语故事的意思和道理1、杯弓蛇影的寓言故事从前有个做官的人叫乐广,她有一位朋友一有空就到他家里聊天,可是有一段时间朋友没有去,他十分惦记就去看望朋友,只见朋友躺在床上,脸色蜡黄,乐广才知道朋友生了重病,就问朋友怎么得病了。
朋友吱吱呜呜他说:“那天在你家喝酒,看见酒杯里一条青皮红花的小蛇在游动,当时我恶心极了不想喝,你再三劝说喝了下去,从此以后我就病倒了,乐广心想,怎么会有小蛇,看见了墙上挂的雕工搞的鬼,最后把朋友请来,请她坐到上次的位置,朋友低头一看酒杯里有一条小蛇,乐广哈哈大笑,让朋友看看雕工,再看看杯里的蛇影,恍然大悟,最后朋友心病全消了。
这个故事告诉我:把杯中的供应当成蛇,自己吓唬自己!2、杯弓蛇影的意思是什么【出处】:清·黄遵宪《感事》:“金玦庞凉舍隐痛;杯弓蛇影负奇冤.”【解释】:①将映在杯中的弓影误认为蛇.比喻疑神疑鬼;自相惊扰.②也可用来比喻虚幻的实际不存在的东西.也作“弓影杯蛇”.3、《杯弓蛇影》成语故事寓意汉应劭《风俗通·怪神·世间多有见怪惊怖以自伤者》:“予之祖父郴为汲令,以夏至日请见主簿杜宣,赐酒。
时北壁上有悬赤弩,照於杯中,其形如蛇。
宣畏恶之,然不敢不饮,其日便得腹腹痛切,妨损饮食,大用羸露,攻治万端,不为愈。
後郴因事过至宣家闚视,问其变故,云畏此蛇,蛇入腹中。
郴还听事,思惟良久,顾见悬弩,必是也。
则使门下史将铃下侍徐扶辇载宣於故处设酒,杯中故复有蛇,因谓宣:‘此壁上弩影耳,非有他怪。
’宣意遂解,甚夷怿,由是瘳平。
”这个典故意思是说,客人见杯中弓影,以为是蛇在酒中,勉强喝下。
即疑虑而生病,明白真相后,疑虑消失,沈疴顿愈,后遂用杯弓蛇影或弓影杯蛇,指因错觉而产生疑惧,比喻疑神疑鬼,妄自惊忧,清人黄遵宪《感事》诗:“金玦庞凉含隐痛,杯弓蛇影负奇冤。
”赵翼《七十自述》诗:“水中见蟹犹生怒,杯底适蛇得不惊。
”4、杯弓蛇影的道理主要批评:本文既嘲笑了那个被杯中蛇影吓得病倒的人,同时也向我们说明了一个道理,即:心病还须心药来医.乐广明白客人得的是心理疾病,所以用心理暗示的方法引导客人,对症状下药,使得病人“豁然意解,沉疴顿愈”。
杯弓蛇影的故事内容
杯弓蛇影的故事内容杯弓蛇影的故事。
杯弓蛇影,原本是一个出自《庄子》的成语,意指因为杯子的倒影而误认为是蛇。
这个成语常用来形容因为心理作用而产生的错觉,或者因为过去的经历而导致的不安和恐惧。
接下来,我将为大家讲述一个关于杯弓蛇影的故事。
在一个偏远的村庄里,有一位年轻的农夫叫做李明。
李明是一个勤劳朴实的人,他勤奋耕种,过着简朴的生活。
然而,村庄里流传着一个传说,说是在山上有一条凶猛的蛇,经常伤害村民和牲畜。
村民们都非常害怕这条蛇,但却无法找到它的踪迹。
有一天,李明在山上劳作时,看到了一个弯曲的杯子。
他的心里突然涌起一股恐惧,因为他以前听说过关于杯弓蛇影的故事,于是他误以为杯子的倒影是蛇。
他慌忙丢下手中的工具,惊慌失措地逃回了村庄。
村民们见到他浑身是汗,面色惊恐,都问他发生了什么事情。
李明只是重复着自己在山上看到的“蛇”的样子,让人们都感到十分困惑。
村里的长者们听说了这件事情,于是找来李明询问细节。
经过长者们的耐心开导和解释,李明才逐渐平复了心情。
他明白了自己误以为的“蛇”其实只是一个杯子的倒影,他因为过去的传言和恐惧而产生了杯弓蛇影的错觉。
长者们告诉李明,生活中很多时候会出现杯弓蛇影的情况,人们应该学会冷静思考,不要被自己的恐惧和焦虑所左右。
从那以后,李明学会了控制自己的恐惧,不再因为杯弓蛇影而惊慌失措。
他也告诉其他村民关于自己的经历,提醒大家不要被杯弓蛇影所困扰,要学会用理性的思维去面对生活中的种种困难和挑战。
这个故事告诉我们,杯弓蛇影并不可怕,可怕的是我们被自己的恐惧所左右。
只有学会冷静思考,理性面对,才能摆脱杯弓蛇影的困扰,从而过上更加自由、快乐的生活。
通过这个故事,我们明白了杯弓蛇影并不可怕,可怕的是我们对自己的恐惧失去控制。
只有学会冷静思考,理性面对,才能摆脱杯弓蛇影的困扰,从而过上更加自由、快乐的生活。
杯弓蛇影的成语故事范文五份
杯弓蛇影的成语故事范文五份(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作计划、工作总结、规章制度、策划方案、演讲致辞、合同协议、条据书信、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work plans, work summaries, rules and regulations, planning plans, speeches, contract agreements, document letters, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!杯弓蛇影的成语故事范文五份杯弓蛇影的成语故事 1乐广曾经有一位亲密的朋友,分别很久不见再来,乐广问朋友不来的原因时,友人回答说:“前些日子来家作客,承蒙你给我酒喝,正端起酒杯要喝酒的时候,看见杯中有一条蛇,心里十分厌恶它,喝了那杯酒后,就得了重病。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
关于杯弓蛇影成语故事
杯弓蛇影,古汉语中的一个成语,也是一个典故,出自应劭《风
俗通义·怪神》,应郴请杜宣饮酒,挂在墙上的弓映在酒杯里,杜宣
以为杯中有蛇,疑心喝下了蛇心忧而病,应郴听说杜宣生病后来看望
杜宣,杜宣看到墙上的弓后病就好了,后用“杯弓蛇影”比喻疑神疑鬼,妄自惊扰。
成语典故
风俗通义·怪神
汉应劭《风俗通义·怪神·世间多有见怪惊怖以自伤者》:“予
之祖父郴为汲令,以夏至日请见主簿杜宣,赐酒。
时北壁上有悬赤弩,照於杯中,其形如蛇。
宣畏恶之,然不敢不饮,其日便得腹腹痛切,
妨损饮食,大用羸露,攻治万端,不为愈。
後郴因事过至宣家闚视,
问其变故,云畏此蛇,蛇入腹中。
郴还听事,思惟良久,顾见悬弩,
必是也。
则使门下史将铃下侍徐扶辇载宣於故处设酒,杯中故复有蛇,因谓宣:‘此壁上弩影耳,非有他怪。
’宣意遂解,甚夷怿,由是瘳平。
”这个典故意思是说,客人见杯中弓影,以为是蛇在酒中,勉强
喝下。
即疑虑而生病,明白真相后,疑虑消失,沈疴顿愈,后遂用杯
弓蛇影或弓影杯蛇,指因错觉而产生疑惧,比喻疑神疑鬼,妄自惊忧,清人黄遵宪《感事》诗:“金玦庞凉含隐痛,杯弓蛇影负奇冤。
”赵
翼《七十自述》诗:“水中见蟹犹生怒,杯底适蛇得不惊。
”
晋书·乐广传
原文
杯弓蛇影
乐广字修辅,迁河南尹,尝(2)有亲客(3),久阔(4)不复来,广(5)问其故(22),答曰:“前在坐,蒙(6)赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意
甚恶之(7),既饮而疾(8)。
”于时(9)河南(10)听事(11)壁上有角(12),
漆画作蛇(13)。
广意(14)杯中蛇即角影也。
复置酒于前处,谓客曰:“酒中复有所见不(15)?”答曰:“所见如初。
”广乃(16)告其所以(17),客豁然(18)意解(19),沉疴(20)顿(21)愈(23)。
翻译
乐广字修辅,在河南做官,以前有一个亲密的朋友,分别很久不
见再来,乐广问朋友不来的原因,友人回答说:“前些日子来你家做客,承蒙你给我酒喝,正端起酒杯要喝酒的时候,看见杯中有一条蛇,心里十分恶心,喝了那杯酒后,就得了重病。
”当时,河南厅厅堂的
墙壁上挂着一张弓,弓上有一条用漆画的蛇。
乐广猜想杯中的蛇就是
弓的影子了。
他在原来的地方再次请那位朋友饮酒,对朋友说道:
“酒杯中是否又看见了什么东西?”朋友回答说:“所看到的跟上次一样。
”于是乐广就告诉他其中的原因,客人心情豁然开朗,疑团突然
解开,长久而严重的病顿时治好了。