实习合同中英文范例
英文版实习协议书6篇
英文版实习协议书6篇篇1实习协议书This internship agreement is made between [Company Name] ("the Company") and [Intern Name] ("the Intern") on [Date of Agreement]. The parties hereto agree as follows:1. Introduction1.1. The Company engages in [Company Business Description]. The Intern is a student pursuing [Intern's Field of Study] at [Intern's University/School].1.2. The purpose of this agreement is to stipulate the rights and obligations of the parties related to the internship program conducted by the Company.2. Duration of Internship2.1. The internship period shall commence on [Start Date] and shall continue until [End Date]. The internship shall befull-time, unless otherwise agreed upon by the parties.2.2. The internship may be extended upon mutual agreement of the parties. Any changes to the duration of the internship shall be documented in writing.3. Responsibilities of the Company3.1. The Company shall provide the Intern with a suitable work environment and necessary training to enable the Intern to perform the duties specified in this agreement.3.2. The Company shall assign a supervisor to the Intern who shall provide guidance and supervision during the internship period.3.3. The Company shall pay the Intern a stipend of [Amount of Stipend] per month during the internship period, in addition to any other benefits agreed upon by the parties.3.4. The Company shall provide necessary equipment, materials, and resources to the Intern to perform the duties specified in this agreement.4. Responsibilities of the Intern4.1. The Intern shall comply with all policies and procedures established by the Company during the internship period.4.2. The Intern shall perform the duties assigned to him/her by the supervisor and other management personnel, in accordance with the company's policies and procedures.4.3. The Intern shall work diligently and diligence to achieve the objectives set forth by the Company for the internship program.4.4. The Intern shall ensure that all work performed during the internship period is original and free from any form of plagiarism or copyright infringement.5. Confidentiality5.1. Both parties agree to maintain confidentiality regarding all information disclosed during the internship period, except as may be required by law or regulatory authorities.5.2. The Intern shall not disclose any confidential information pertaining to the Company or its clients without the written consent of the Company.6. Intellectual Property Rights6.1. All work performed by the Intern during the internship period, including but not limited to reports, studies, designs, inventions, and other intellectual property, shall be owned by the Company, unless otherwise agreed upon by the parties in writing.6.2. The Intern hereby assigns all rights, title, and interest in and to any intellectual property created or developed during the internship period to the Company, without any compensation or consideration other than as provided for in this agreement.7. Termination of Internship篇2This internship agreement is made by and between [Your Name], hereinafter referred to as "Intern", and [Company Name], hereinafter referred to as "Company".1. Internship PeriodThe internship shall be for a period of [Insert Internship Duration]. The specific start and end dates shall be mutually agreed upon by the Intern and the Company.2. Position and ResponsibilitiesThe Intern shall be assigned to a position within the Company where they will perform duties and responsibilities as assigned by their supervisor. The specific position and responsibilities shall be outlined in the internship agreement.3. Hours of WorkThe Intern shall work a minimum of [Insert Minimum Hours Per Week] hours per week, but no more than [Insert Maximum Hours Per Week] hours per week. The specific hours of work shall be mutually agreed upon by the Intern and the Company.4. Pay and BenefitsThe Intern shall be paid a weekly wage of [Insert Weekly Wage]. The wage shall be paid on a regular basis, either weekly or monthly, as agreed upon by the parties. The Intern may also be eligible for benefits such as health insurance, dental insurance, and employee discounts, which shall be outlined in the internship agreement.5. TerminationEither party may terminate the internship agreement at any time, with or without cause, by providing written notice to the other party. The notice period shall be agreed upon by the parties, but no less than [Insert Minimum Notice Period] days.6. ConfidentialityThe Intern and the Company shall keep confidential all information related to the internship that is not public knowledge. This includes, but is not limited to, the terms of the internship agreement, the position and responsibilities of the Intern, and any other confidential information that may be disclosed to the Intern during the course of their internship.7. JurisdictionThis internship agreement shall be governed by the laws of the State of [Insert State]. Any disputes arising out of or in connection with this internship agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the State of [Insert State].In witness whereof, the parties have executed this internship agreement on the dates set forth below:Date: [Insert Date]Intern: [Your Name]Company: [Company Name]篇3INTERNSHIP AGREEMENTThis internship agreement is made between:[Company Name][Address][City][State][ZIP Code]And[Intern Name][Address][City][State][ZIP Code]The parties to this agreement are collectively referred to as the "Parties" and individually as the "Party".1. Introduction1.1. The Company and the Intern agree to enter into this internship agreement for a period of [Internship Period], commencing on [Start Date] and ending on [End Date].1.2. The internship shall be carried out at the Company's premises, or such other location as may be agreed upon by the parties.1.3. The purpose of the internship is to provide practical work experience to the Intern, who shall undertake such tasks as may be assigned by the Company.1.4. The Company shall provide supervision and guidance to the Intern during the internship period.1.5. This agreement shall be governed by the laws of [Jurisdiction].2. Duties and Responsibilities of the Intern2.1. The Intern shall:a. Report for duty on time and maintain regular attendance;b. Perform such tasks and duties assigned to him/her by the Company;c. Comply with all safety regulations and procedures at the workplace;d. Respect and maintain the confidentiality of all information and data of the Company;e. Not engage in any activity that may be detrimental to the interests of the Company or bring the Company into disrepute.2.2. The Intern shall be responsible for his/her own conduct and actions during the internship period and shall indemnify and hold harmless the Company against any claims, losses, or damages arising from such conduct or actions.2.3. The Intern shall comply with all applicable laws and regulations in the performance of his/her duties under this agreement.2.4. The Intern shall have no authority to bind the Company in any contract or agreement, unless expressly authorized by the Company to do so in writing.2.5. The Intern shall keep accurate records of his/her work and report any discrepancies or problems to the supervisor in a timely manner.2.6. The Intern shall not engage in any other employment or occupation during the internship period without the written consent of the Company.2.7. The Intern shall ensure that all equipment, tools, and materials provided to him/her are properly used and maintainedand returned to their respective places at the end of each day or as directed by the supervisor.2.8. The Intern shall cooperate with other employees of the Company and promote a positive work environment within the company premises.2.9. The Intern shall not disclose any information concerning his/her work assignment, company operations, or any other confidential information to any third party without the written consent of the Company.篇4This internship agreement is made by and between [Your Name], hereinafter referred to as “Intern”, and [Company Name], hereinafter referred to as “Company”.1. Internship PositionThe Intern will work in the [Department Name] department of the Company, performing the duties and tasks assigned to them by the supervisor. The specific position is [Position Name].2. Duration of InternshipThe internship is scheduled to begin on [Start Date] and end on [End Date]. The duration of the internship is [Number of Months] months.3. Responsibilities of the Intern* To work under the supervision of the Company’s staff and complete the assigned tasks in a timely and effective manner.* To participate in any training or orientation programs provided by the Company, as needed.* To conduct themselves in a professional and ethical manner at all times, representing the Company in a positive light.* To communicate any problems or concerns to the supervisor in a timely manner.4. Responsibilities of the Company* To provide a safe and conducive environment for the Intern to work in.* To assign tasks to the Intern that are within their ability and training level.* To evaluate the Intern’s performance regularly and provide feedback in a timely manner.* To ensure that the Intern receives proper supervision and guidance during their internship.5. ConfidentialityBoth parties agree to maintain the confidentiality of any confidential information that may be disclosed during the course of the internship. This includes any confidential information related to the Company’s business practices, clients, or employees.6. Termination of InternshipEither party may terminate the internship agreement at any time, for any reason, by providing written notice to the other party. The effective date of termination will be the date specified in the written notice.7. Miscellaneous* This agreement is governed by the laws of the State of [State Name]. Any disputes arising out of this agreement shall be resolved in accordance with such laws.* This agreement constitutes the entire understanding between the parties with respect to the internship. Any prior understanding or agreement between the parties is hereby superseded.* This agreement may not be modified or amended except by a written instrument signed by both parties.* The failure of either party to enforce any provision of this agreement shall not be construed as a waiver of such provision or of any other provision of this agreement.* This agreement shall be binding on both parties and their respective successors and assigns.In Witness Whereof, the parties have executed this agreement as of the date first written above.[Your Name]Date: [Date][Company Name]Date: [Date]篇5AGREEMENT ON INTERNSHIPThis Agreement is made on [Date] between [Your Name] and [Company Name] for an internship program.Part I: IntroductionThe purpose of this Agreement is to clearly define the terms and conditions under which the internship will be conducted. This Agreement outlines the responsibilities of both parties, as well as the expected outcomes of the internship.Part II: Term of InternshipThe internship is scheduled to begin on [Start Date] and end on [End Date]. The duration of the internship will be [Number of Weeks] weeks.Part III: Responsibilities of the Intern1. Job Description: The intern will be responsible for the following duties: [List of duties and responsibilities].2. Performance Expectations: The intern is expected to:* Complete all assigned tasks in a timely and efficient manner.* Maintain a high level of professionalism and integrity while performing duties.* Follow all company policies and procedures.* Demonstrate a willingness to learn and improve skills during the internship.Part IV: Responsibilities of the Company1. Supervision: The company will provide a supervisor who will be responsible for guiding and mentoring the intern. The supervisor will ensure that the intern receives necessary training and support to perform duties effectively.2. Performance Evaluation: The company will provide a performance evaluation to the intern at the end of the internship. This evaluation will assess the intern's performance against the expectations set forth in this Agreement.3. Compensation: The company may provide compensation to the intern in the form of a stipend or other benefits, as agreed upon by both parties.Part V: Termination of InternshipEither party may terminate the internship at any time, with or without cause, by providing written notice to the other party. In the event that the internship is terminated, the company will provide any compensation due to the intern, if applicable.Part VI: Miscellaneous1. Confidentiality: Both parties agree to maintain the confidentiality of any confidential information disclosed during the internship. This information includes, but is not limited to,business plans, financial information, and proprietary technology.2. Dispute Resolution: Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through friendly negotiation between both parties. If negotiation fails, either party may seek legal assistance through their respective legal counsel.3. Law and Jurisdiction: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country/State] where the internship is conducted. All disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of [Country/State].In witness whereof, both parties have executed this Agreement on the date first written above.[Your Name][Date][Company Name][Date]篇6INTERNSHIP AGREEMENTThis internship agreement is made between: [Company Name][Address][City][State][ZIP Code](hereinafter referred to as "the Company")and[Intern's Name][Address][City][State][ZIP Code](hereinafter referred to as "the Intern")The Company and the Intern, hereinafter collectively referred to as the "Parties", and individually referred to as the "Party", agree as follows:1. Purpose of InternshipThe internship is intended to provide the Intern with practical work experience and training in the Company's operations. The Intern will perform duties assigned by the Company in accordance with his or her skills and abilities, and as may be reasonably required to achieve the purposes of the internship.2. Duration of InternshipThe internship shall commence on [Start Date] and shall continue until [End Date], unless terminated earlier in accordance with this agreement.3. Intern's Duties and ResponsibilitiesThe Intern shall:(a) Perform duties assigned by the Company;(b) Comply with all policies and procedures established by the Company;(c) Represent the Company in a professional and courteous manner; and(d) Conduct himself or herself in a manner that reflects favorably on the Company.4. Company's Duties and ResponsibilitiesThe Company shall:(a) Provide necessary training and supervision to the Intern;(b) Assign duties that are appropriate to the Intern's skills and abilities;(c) Provide a work environment that is conducive to learning and development; and(d) Evaluate the Intern's performance on a regular basis.5. Hours of WorkThe Intern shall work [Number of Hours per Week] hours per week, unless otherwise agreed upon by the Parties. The hours of work may vary depending on the needs of the Company and the Intern's schedule. Overtime may be required from time to time, but shall not be a regular occurrence.6. CompensationThe Intern shall receive [Amount of Compensation per Week] in compensation for his or her services during the internship. This amount shall be paid to the Intern on a [Frequency of Payment] basis. The compensation may be adjusted from time to time based on the Intern's performance and the needs of the Company.7. Termination of InternshipThe internship may be terminated at any time by either Party for any reason, provided that such termination is not in violation of applicable law. In the event of termination, the Party terminating shall provide reasonable notice to the other Party, and shall pay any compensation due to the Intern for any work performed through the date of termination.8. ConfidentialityThe Intern shall keep confidential all confidential information disclosed to him or her by the Company, including but not limited to trade secrets, customer lists, supplier information, and employee information. The Intern shall not disclose any such confidential information to any third party without the prior written consent of the Company.9. IndemnificationThe Intern shall indemnify and hold harmless the Company from and against any claims, losses, damages, judgments, fines, penalties, or expenses (including reasonable attorney's fees) arising out of or in connection with any breach by the Intern of his or her duties or responsibilities under this agreement or any injury or damage caused by his or her negligence or willful misconduct while performing services for the Company.10. Miscellaneous。
英文实习合同7篇
英文实习合同7篇篇1This Internship Agreement (the "Agreement") is made and entered into by and between the Company (the "Employer") and the Intern (the "Intern") on (Date).I. Definitions and Interpretation1. In this Agreement, the term "Company" refers to the organization which shall provide the Internship Program for the Intern under this Agreement.2. The term "Intern" refers to the individual who shall participate in the Internship Program under this Agreement.II. Term of InternshipThis internship shall begin on (Start Date) and end on (End Date).III. Position and Responsibilities1. The Intern shall serve in the position of (Position Title) within the Company.2. The specific responsibilities of the Intern during the internship shall include, but not be limited to, the following: (List specific responsibilities).IV. Supervision and Evaluation1. The Intern shall be supervised by (Supervisor Name) who shall provide guidance and direction during the internship.2. The performance of the Intern shall be evaluated periodically by the Supervisor and reviewed with the Intern.V. Compensation and Benefits1. The Intern shall receive a stipend of (Stipend Amount) per month during the internship.2. In addition to the stipend, the Intern may be eligible for other benefits as determined by the Company.VI. Confidentiality and Non-Disclosure1. The Intern shall maintain the confidentiality of all confidential information obtained during the internship.2. The Intern shall not disclose any confidential information without the prior written consent of the Company.VII. Intellectual Property Rights1. All intellectual property rights, including but not limited to patents, copyrights, trademarks, and trade secrets, arising from the internship shall be owned by the Company.2. The Intern shall not have any rights to use or claim ownership of any intellectual property developed during the internship without the prior written consent of the Company.VIII. Termination and Release1. This Agreement may be terminated by either party at any time for any reason with or without cause.2. In the event of termination, the Company shall provide a written release to the Intern confirming the termination date and any related matters.IX. Miscellaneous1. This Agreement is non-exclusive and does not create any exclusive relationship between the Company and the Intern.篇2This Internship Agreement (the "Agreement") is made and entered into by and between the Company (the "Company") and the Intern (the "Intern").I. Definitions1. The "Company" refers to the entity employing the Intern for the internship.2. The "Intern" refers to the individual undertaking the internship with the Company.II. Internship Details1. Position Title: ________ (Please specify the position title)2. Internship Period: From ________ (Start Date) to ________ (End Date)3. Place of Internship: ________ (Please specify the location)4. Main Responsibilities: ________ (Please specify the intern's main duties and responsibilities)III. Terms and Conditions1. Employment Status: The Intern shall be considered an independent contractor and not an employee of the Company.2. Compensation: The Intern shall not be entitled to any salary or wages during the internship, except as otherwise agreed by the Company and the Intern.3. Confidentiality: The Intern shall maintain the confidentiality of all confidential information acquired during the internship and shall not disclose such information to any third party without the prior consent of the Company.4. Intellectual Property: All intellectual property rights arising out of the internship shall be owned by the Company, except as otherwise agreed by the Company and the Intern.5. Liability: The Intern shall be liable for any loss or damage caused to the Company during the internship, except as otherwise agreed by the Company and the Intern.6. Termination: Either party may terminate this Agreement at any time with or without cause, upon written notice to the other party.7. Law and Jurisdiction: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of ________ (Insert applicable country/state). Any dispute arising out of or inconnection with this Agreement shall be subject to the jurisdiction of the courts of ________ (Insert applicable country/state).IV. Additional Clauses1. Health and Safety: The Company shall ensure that the Intern is provided with a safe and healthy work environment, in accordance with applicable laws and regulations.2. Confidentiality of Personal Information: The Company shall ensure that any personal information collected from the Intern during the internship is kept confidential and used only for purposes related to the internship.3. Non-Solicitation: The Intern shall not solicit any employees of the Company for employment or engage in any other activities that may be deemed as competing with the Company during and after the internship, unless otherwise agreed by the Company.4. Social Media Policy: The Intern shall comply with the Company's social media policy, if any, during the internship.5. Compliance with Laws: The Intern shall comply with all applicable laws, regulations, and ethical standards during the internship.V. SignaturesThe Company:Name: ________________________________________Position: ________________________________________Date: ________________________________________The Intern:Name: ________________________________________Date: ________________________________________Signature: ________________________________________Note: This Agreement has been read and understood by both parties, and is freely entered into by them. This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, and together shall constitute one Agreement.This English internship contract is a template and may require modifications to fit specific circumstances or requirements. It is advisable to have legal advice before signing any contract or agreement.篇3实习合同This Contract for Internship is entered into by and between [Your Full Name] (hereinafter referred to as the "Intern") and [Company Name] (hereinafter referred to as the "Company") on [Date of Contract].一、实习目的和范围The purpose of this internship is to provide the Intern with practical work experience in the field of [specify field, e.g., marketing, engineering, etc.] at the Company's premises. The scope of the internship will cover various tasks related to the field, including but not limited to [list specific tasks].二、实习期限The internship shall commence on [Start Date] and shall end on [End Date]. The duration of the internship shall be for a period of [specify duration, e.g., three months].三、工作职责The Intern shall perform duties assigned by the Company in accordance with the following responsibilities:1. Perform tasks related to [specify field or department].2. Follow instructions provided by the Company's personnel.3. Report to designated personnel at the Company regularly.4. Maintain confidentiality of Company information.5. Complete tasks within the designated timeframe.四、待遇和补偿The Company shall provide the following benefits to the Intern during the internship:1. A monthly stipend of [specify amount] for the duration of the internship.2. Eligible for reimbursement of expenses related to internship, as per Company policy.3. After successful completion of internship, a certificate of completion may be issued (subject to Company policy).五、双方义务1. The Company shall provide necessary training and guidance to the Intern during the internship period.2. The Intern shall be responsible for complying with all Company policies and procedures during the internship period.3. Both parties shall maintain professional conduct and respect towards each other throughout the internship period.4. The Intern shall not disclose any confidential information obtained during the internship without prior written consent from the Company.5. The Company may terminate this internship agreement at any time with due notice to the Intern if there is a breach of any terms and conditions of this agreement by the Intern.6. Upon successful completion of the internship, this agreement shall be deemed terminated.六、知识产权和保密条款All intellectual property rights arising out of the internship work shall be owned by the Company. The Intern shall notpublish or disclose any confidential information or work-related materials without the prior written consent of the Company.七、争议解决和法律适用Any disputes arising from this Agreement shall be settled through friendly consultation between both parties. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [specify country/state].八、其他条款Any other matters not covered in this Agreement shall be further negotiated and agreed upon by both parties.This Agreement has been signed by both parties to indicate their understanding and agreement of its terms and conditions.Company: ________________ Date: ________________Intern: ________________ Date: ________________篇4This Internship Agreement (the "Agreement") is made and entered into by and between the Company (the "Employer") and the Intern (the "Intern") on (Date).I. Definitions and Interpretation1. The terms used in this Agreement shall have the meanings set out below unless otherwise defined in the context of this Agreement.2. The headings used in this Agreement are for convenience only and shall not affect the interpretation of any provision of this Agreement.II. Term of Internship1. The internship shall commence on (Start Date) and shall continue until (End Date) or until the completion of the tasks assigned to the Intern, unless terminated early in accordance with this Agreement or other mutually agreed upon conditions.III. Objectives of Internship1. The objective of this internship is to provide practical training and experience in the field of (Field of Interest) to the Intern under the guidance of the Company's personnel.IV. Responsibilities of the Intern1. The Intern shall perform duties assigned by the Company under the supervision of designated personnel. Such duties may include, but are not limited to, tasks related to (list specific tasks).2. The Intern shall adhere to all policies and procedures of the Company, including but not limited to attendance, dress code, confidentiality, and health and safety regulations.V. Responsibilities of the Company1. The Company shall provide appropriate supervision and guidance to the Intern throughout the internship period.2. The Company shall pay the Intern a stipend at a rate agreed upon by both parties or provide other forms of compensation as agreed upon.VI. Intellectual Property Rights and Confidentiality1. All intellectual property rights arising from the internship work shall be owned by the Company.2. The Intern shall not disclose any confidential information obtained during the internship period without the prior consent of the Company.VII. Termination of Internship1. This internship may be terminated by either party giving written notice to the other party at any time during the internship period for any reason, subject to reasonable notice and mutual agreement.VIII. Non-Discrimination Policy1. The Company shall comply with all applicable laws regarding equal opportunity and non-discrimination in relation to this internship. No party shall discriminate against the other party on any basis prohibited by law or this Agreement.IX. Miscellaneous Provisions篇5This Internship Agreement (the "Agreement") is made and entered into by and between the Company (the "Company") and the Intern (the "Intern").I. Definitions1. The "Company" refers to the entity employing the Intern for the internship.2. The "Intern" refers to the individual engaged in the internship program.II. Internship Details1. Position Title: __________ (Please specify the position title)2. Internship Period: From ________ (Start Date) to ________ (End Date)3. Place of Internship: __________ (Please specify the location)4. Major Fields of Internship: __________ (Please specify the field)III. Responsibilities and Obligations of the Company1. The Company shall provide necessary training and guidance to the Intern during the internship period.2. The Company shall provide working environment and conditions suitable for the internship.3. The Company shall provide necessary materials, equipment, and resources required for the internship.4. The Company shall evaluate the performance of the Intern during the internship period and provide feedback at the end of the internship.IV. Responsibilities and Obligations of the Intern1. The Intern shall perform assigned tasks in accordance with the internship plan and guidelines provided by the Company.2. The Intern shall respect the Company's rules and regulations and comply with all applicable laws and regulations during the internship period.3. The Intern shall maintain confidentiality of Company information and shall not disclose any confidential information to third parties without prior authorization from the Company.4. The Intern shall complete the internship tasks on time and seek guidance from mentors or supervisors when needed.5. The Intern shall ensure his/her own safety during the internship period and shall not engage in any activities that could endanger his/her own safety or the safety of others or cause damage to the Company's property or reputation.V. Confidentiality and Intellectually Property Rights1. All information, documents, materials, ideas, designs, inventions, etc., which are confidential or proprietary to the Company or any third party shall be kept confidential by the Intern during and after the internship period.2. Any intellectual property rights arising from the internship work shall be owned by the Company unless otherwise agreed in writing by both parties.VI. Termination of InternshipEither party may terminate this internship agreement at any time with or without cause upon written notice to the other party. In case of termination, all rights and obligations of both parties shall be extinguished accordingly.VII. Miscellaneous1. This Agreement is made in English and both parties shall ensure its compliance with all applicable laws and regulations of the country/region where the internship is conducted.2. This Agreement is non-exclusive and does not create any employment relationship between the Company and the Intern.3. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through friendly consultation between both parties. If no settlement is reached, such disputesshall be submitted to the jurisdiction of the courts of the Company's registered address.篇6实习生合同协议This Agreement is made on ________ （日期）by and between ________ （实习单位名称，以下简称“公司”）and ________ （实习生姓名，以下简称“实习生”）for the period of internship commencing on ________ （实习开始日期）and ending on ________ （实习结束日期）.一、工作内容与地点1. The intern shall perform the duties assigned by the Company in the field of ________ （具体专业领域）.2. The place of internship shall be at the Company’s premises located at ________ （实习地点）.二、工作时间与薪酬1. The internship shall be full-time/part-time as per the Company’s requirement. The working hours shall be as per the Company’s policy.2. The Company shall not pay any salary or wage to the intern during the internship period. However, the Company may provide necessary allowances/stipend as per its policy.三、双方职责1. The Company shall provide necessary training and guidance to the intern to ensure proper performance of duties assigned.2. The intern shall abide by the rules and regulations of the Company and perform the duties assigned with diligence and sincerity.3. The Company shall ensure that the internship program is in compliance with all applicable laws and regulations.4. The intern shall maintain confidentiality of all confidential information obtained during the internship period.四、知识产权与保密条款All intellectual property rights arising out of the internship work shall be owned by the Company. The intern shall not disclose any confidential information or use any intellectual property without the prior consent of the Company.五、合同终止与解除1. Either party may terminate this Agreement with immediate effect by giving a written notice to the other party if there is a breach of any term of this Agreement.2. This Agreement shall be automatically terminated if the intern is found guilty of any misconduct or misbehavior during the internship period.六、其他条款1. This Agreement is non-exclusive and non-binding on either party for any future employment or contractual relationship.2. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of ________ （国家名称）. Any disputearising out of or in connection with this Agreement shall be settled through friendly negotiation or legal means.3. This Agreement may be modified or amended only with the mutual consent of both parties in writing.4. This Agreement becomes effective from the date of signing by both parties and shall continue until the end of the internship period or until terminated as per the terms of this Agreement.SIGNED BY:The Company: ________ （实习单位签名）Date: ________ （日期）The Intern: ________ （实习生签名）Date: ________ （日期）篇7This Internship Agreement (the "Agreement") is made and entered into by and between the Company (the "Company") andthe Intern (the "Intern") on the terms and conditions set out below:1. Internship DetailsThe Intern shall undertake an internship with the Company for a period of ________ (insert number) months, commencing from ________ (insert start date) to ________ (insert end date). The internship is part of the Intern's academic program at ________ (insert educational institution).2. Responsibilities of the InternDuring the internship, the Intern shall:a. Perform duties as assigned by the Company, including but not limited to ________ (insert specific duties).b. Adhere to the policies and procedures of the Company.c. Maintain confidentiality of the Company's information.d. Complete all tasks assigned to them in a timely and efficient manner.e. Cooperate with colleagues and supervisors to ensure smooth operations.3. Responsibilities of the CompanyThe Company shall:a. Provide necessary training and guidance to the Intern.b. Assign duties that are suitable for the Intern's level of education and experience.c. Evaluate the Intern's performance regularly and provide feedback.d. Provide a safe and professional work environment.e. Comply with all applicable laws and regulations related to the internship.4. Compensation and BenefitsThe Intern shall not be entitled to any remuneration from the Company during the internship, except for ________ (insert details of any reimbursement, if any). The Company may, at its discretion, provide additional benefits such as ________ (insert additional benefits, if any).5. Intellectual Property and ConfidentialityThe Intern shall acknowledge that all intellectual property rights in the Company's materials, information, and processes belong to the Company. The Intern shall not disclose anyconfidential information to third parties without the prior consent of the Company.6. Termination of InternshipEither party may terminate this internship at any time, with or without cause, by providing written notice to the other party. In case of termination, the Company shall provide a termination letter stating the reasons for termination.7. Miscellaneousa. This Agreement is non-exclusive and non-binding on either party.b. This Agreement shall be governed by the laws of ________ (insert applicable jurisdiction).c. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through negotiation or mediation before resorting to litigation.d. This Agreement may be amended or modified only by a written agreement signed by both parties.e. This Agreement shall be binding on the parties and their respective successors and assigns.f. Any provision of this Agreement that is prohibited by law or public policy shall be invalid and unenforceable.g. The failure of any party to exercise any right or remedy under this Agreement shall not be a waiver of such right or remedy.h. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties pertaining to the internship and no modifications shall be made except as specified herein or by a written agreement signed by both parties.。
外国实习合同范本3篇
外国实习合同范本3篇篇一实习合同甲方（实习单位）：公司名称：[公司名称]法定代表人：[法定代表人姓名]地址：[公司地址]联系电话：[联系电话]乙方（实习生）：姓名：[实习生姓名]性别：[性别]出生日期：[出生日期]地址：[地址]联系电话：[联系电话]电子：[电子]一、实习期限1. 实习开始日期：[开始日期]2. 实习结束日期：[结束日期]3. 实习期限总计为[X]个月。
二、实习岗位和工作内容1. 乙方在甲方的实习岗位为[实习岗位名称]。
2. 乙方的主要工作内容包括但不限于[具体工作内容]。
三、工作时间和休息休假1. 乙方的工作时间为[每周工作天数]天，每天工作[小时数]小时。
2. 乙方享有[法定节假日、年假、病假等]休息休假权利。
四、实习报酬1. 甲方将为乙方提供每月[实习报酬金额]的实习津贴。
2. 实习津贴将在每月的[支付日期]支付给乙方。
五、保密条款1. 乙方应对在实习期间知悉的甲方商业秘密、技术秘密和其他机密信息予以保密。
2. 未经甲方书面同意，乙方在实习期间及实习结束后均不得向任何第三方披露或使用上述机密信息。
六、知识产权1. 乙方在实习期间因履行实习工作任务而产生的任何发明、创作、设计等知识产权归甲方所有。
2. 乙方应配合甲方办理相关的知识产权登记和转让手续。
七、保险和福利1. 甲方应为乙方购买[商业保险名称]商业保险，以保障乙方在实习期间的人身安全。
2. 乙方不享受甲方正式员工的其他福利。
八、违约责任1. 若一方违反本合同的任何条款，应承担违约责任，向对方支付违约金[违约金金额]。
2. 若因违约给对方造成损失的，违约方还应承担相应的赔偿责任。
九、合同的解除和终止1. 经双方协商一致，可以解除本合同。
2. 若乙方违反本合同的规定，甲方有权提前终止本合同。
3. 若实习期限届满，本合同自动终止。
十、争议解决1. 本合同的履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决。
2. 若协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
中英文版实习证明五篇
中英文版实习证明五篇第一篇：中英文版实习证明中英文版实习证明五篇篇一：中英文实习证明实习证明Internship Certificate兹有XX同学于XX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日在XX 实习。
XXX, student from XXX, started her internship in planning department of XXX on XX, XXXX and ended onXX, XXXX.该学生实习期间工作认真，善于思考，能够举一反三，能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。
在工作中遇到不懂的地方，能够积极向富有经验的前辈请教。
对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。
同时，该学生严格遵守我公司的各项规章制度, 服从实习安排, 完成实习任务。
与公司同事和睦相处，展示了优秀的团队合作精神和沟通能力,与其一同工作的员工均对该学生的表现予以肯定。
During the student's internship she put much effort into her work and study. She had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. This student never hesitated asking senior coworkers when difficulties are met. The student also does well in putting academic theories into practice, guaranteeing the quality and quantity of the work done. At the same time, the student adheres to the company's rules. Respecting and getting along with others well, coworkers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.现在该学生在我公司已经实习结束，特此证明。
实习协议中英文版
实习协议Agreement for Trainee Employment本合同由 XX（以下简称为“甲方”）与杨佳盈（ID310104************）（以下简称为“乙方”）于2013年9月3日订立。
This agreement is made on September 03, 2013 between XX Co.,Ltd (Party A) and XX (Party B).1、乙方自觉遵守甲方的员工守则及规章制度。
Party B should consciously follow the regulation & policy from Party A.2、双方均可以根据自身一方的实际情况，随时终止本协议的继续执行，不必承担任何经济责任。
但需提前书面通知对方。
Each Party can terminate this agreement any time during the trainee employment period, depending on the actual situation, without any economic responsibility. However, a prior notice in written is request.3、实习期间，甲方需按月向乙方支付实习补贴。
Party A should pay the salary per month.4、实习期从2013年9月3日起至2013年12月31日止。
The trainee employment term is from September 03, 2013 to December 31, 2013.本协议一式两份，双方各执一份。
本协议经双方签字后即生效。
甲方（Party A）：乙方（Party B）：年月日年月日。
英文实习合同范本(2篇)
英文实习合同范本Internship AgreementThis Internship Agreement (the "Agreement") is entered into as of [Start Date], by and between [Company Name] ("Company"), a company organized and existing under the laws of [Country/State], and [Intern's Name] ("Intern").1. Purpose of InternshipThe purpose of this internship is to provide the Intern with an opportunity to gain practical experience and exposure to the operations of the Company in the field of [Industry/Field of Work]. The Internship is intended to be a learning experience for the Intern, and the Company will endeavor to provide a meaningful and educational experience.2. Duration of InternshipThe internship will commence on [Start Date] and will end on [End Date]. The durationof the internship is [Number of Weeks/Months]. The internship may be extended by mutual agreement of the parties in writing.3. Responsibilities of the InternDuring the internship, the Intern agrees to:a. Perform tasks and duties as assigned by the Company, which may include, but are not limited to, [list specific tasks or projects].b. Maintain a professional attitude and adhere to the Company's policies and procedures.c. Maintain confidentiality regarding the Company's business and proprietary information.d. Participate in any required training or orientation sessions.4. Responsibilities of the CompanyDuring the internship, the Company agrees to:a. Provide the Intern with a supervisor or mentor who will be responsible for guiding and overseeing the Intern's work.b. Provide the Intern with the necessary resources and support to perform the assigned tasks.c. Provide feedback on the Intern's performance and progress.5. Compensation and Benefitsa. The Intern will be compensated at a rate of [Amount] per [hour/week/month], payable on [Payment Schedule].b. The Intern will not be eligible for benefits such as health insurance, paid time off, or retirement plans.c. The Company may provide the Intern with a [stipend/allowance] for [specific expenses], if applicable.6. Terminationa. This Agreement may be terminated by either party upon [Notice Period] written notice.b. The Company reserves the right to terminate the internship immediately if the Internfails to perform their duties, breaches any term of this Agreement, or engages in any conduct that is detrimental to the Company.7. ConfidentialityThe Intern agrees to maintain the confidentiality of all proprietary information and trade secrets of the Company, both during and after the internship.8. Acknowledgment of UnderstandingBy signing this Agreement, the Intern acknowledges that they have read and understood the terms and conditions of this internship and agree to abide by them.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Internship Agreement as of the date first above written.[Company Name]By: ___________________________Name: [Authorized Representative]Title: [Title]Date: ___________________________[Intern's Name]By: ___________________________Name: [Intern's Name]Date: ___________________________英文实习合同范本（二）INTERNSHIP AGREEMENTThis Internship Agreement ("Agreement") is made and entered into as of [Start Date], byand between [Company Name] ("Company"), a company organized and existing under the laws of [Country/State], with its principal place of business located at [Company Address], and [Intern's Name] ("Intern"), a student at [University/College Name], with an address at [Intern's Address].WHEREAS, the Company desires to provide the Intern with an opportunity to gain practical experience in the field of [Field of Internship] through an internship program; andWHEREAS, the Intern desires to participate in the internship program to gain such experience;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements set forth herein, the parties agree as follows:1. TERM OF INTERNSHIPThe term of this internship shall commence on [Start Date] and shall end on [End Date], unless terminated earlier as provided in this Agreement.2. DUTIES AND RESPONSIBILITIESThe Intern shall perform such duties and responsibilities as may be assigned to him/her by the Company from time to time, which may include, but are not limited to:a. Assisting with [specific tasks or projects];b. Conducting research and analysis;c. Preparing reports and presentations;d. Assisting with administrative tasks as needed.3. SUPERVISION AND EVALUATIONThe Intern shall be under the direct supervision of [Supervisor's Name], who shall be responsible for assigning tasks, providing guidance, and evaluating the Intern's performance. The Intern shall meet with the Supervisor on a regular basis to discussprogress and any concerns.4. COMPENSATIONThe Intern shall be compensated at the rate of [Compensation Amount] per[hour/week/month], payable on [Payment Schedule]. The Intern shall not be eligible for overtime pay, benefits, or any other compensation beyond the agreed-upon amount.5. CONFIDENTIALITYThe Intern agrees to maintain the confidentiality of any and all proprietary information, trade secrets, and other confidential information disclosed to him/her by the Company during the course of the internship. The Intern shall not disclose such information to any third party without the prior written consent of the Company.6. INDEPENDENT CONTRACTOR STATUSThe Intern acknowledges that he/she is an independent contractor and not an employee of the Company. The Intern shall not be entitled to any employee benefits, including, but not limited to, health insurance, retirement plans, or paid time off.7. TERMINATIONThis Agreement may be terminated by either party upon [Notice Period] written notice to the other party. In the event of termination, the Intern shall return all Company property, including but not limited to, documents, equipment, and keys.8. INDEMNIFICATIONThe Company shall indemnify and hold harmless the Intern from and against any and all claims, damages, liabilities, and expenses arising out of or in connection with the performance of the Intern's duties under this Agreement, except to the extent caused by the Intern's gross negligence or willful misconduct.9. GOVERNING LAWThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of[Country/State].10. ENTIRE AGREEMENTThis Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to the subject matter hereof.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Internship Agreement as of the date first above written.[Company Name]By: ___________________________Name: [Authorized Representative]Title: [Title]Date: ___________________________[Intern's Name]By: ___________________________Name: [Intern's Name]Date: ___________________________。
英文实习合同2篇
英文实习合同2篇篇1This Internship Agreement (the "Agreement") is made and entered into by and between the Company (the "Employer") and the Intern (the "Intern") on (Date).I. PREAMBLEThe Company, engaged in the field of _______ (field/industry description), desires to provide internship opportunities to students/individuals interested in gaining practical experience in the field. The Intern desires to gain practical experience by interning under the Company.II. DURATION OF INTERNSHIPThe internship shall begin on _______ (start date) and end on _______ (end date). The duration of the internship shall be for a period of _______ (duration, e.g., 3 months).III. SCOPE OF WORKDuring the internship, the Intern shall perform duties assigned by the Company, which shall include but not be limited to:(Here, list out the specific duties and responsibilities of the Intern, including job description, project work, etc.)IV. COMPENSATION AND BENEFITS1. The Company shall provide the Intern with an opportunity to gain practical experience and skills related to the field of internship.2. The Company may provide additional compensation in the form of _______ (e.g., allowance, accommodation, meals, etc.) at its sole discretion.3. The Intern shall not be entitled to any benefits or privileges that are exclusively available to the Company's employees unless otherwise agreed in writing by the Company.V. INTELLECTUAL PROPERTY AND CONFIDENTIALITY1. All intellectual property rights arising out of the internship work shall be owned by the Company.2. The Intern shall not disclose any confidential information related to the Company or its business during or after the internship period unless authorized by the Company in writing.VI. TERMINATION OF INTERNSHIPThe internship may be terminated by either party giving written notice to the other party prior to the end of the internship period or at any time during the internship period upon reasonable cause.VII. MISCELLANEOUS1. The Intern shall comply with all applicable laws, rules, regulations, and policies of the Company during the internship period.2. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of _______ (country/state).3. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through friendly negotiations between the parties. If no settlement is reached, either party may seek legal remedy in a court of law located in _______ (venue).4. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties regarding the internship and supersedes any prioragreements or understandings between them, whether oral or written, related to the internship.6. This Agreement may be executed in multiple counterparts, each of which shall be deemed an original and all of which together shall constitute one agreement binding on both parties equally as if executed in a single counter-part copy.篇2This Internship Agreement (the "Agreement") is made and entered into by and between the Company (the "Employer") and the Intern (the "Employee") on [Insert Date].I. Definitions and Interpretation1. Definitions: In this Agreement, the following terms shall have the meanings specified:a. "Intern" refers to the individual entering into this Agreement for the purpose of internship.b. "Company" refers to the legal entity providing internship opportunities to the Intern.c. "Internship" refers to the work experience program conducted by the Company for the purpose of providing practical training and experience to the Intern.2. Interpretation: This Agreement shall be interpreted in accordance with its plain language and shall be applied according to its terms.II. Term of InternshipThis internship shall begin on [Insert Start Date] and end on [Insert End Date]. The duration of the internship shall be determined by mutual agreement between the Company and the Intern.III. Responsibilities and Obligations of the Parties1. Responsibilities of the Intern:a. To complete tasks assigned by the Company during the internship period.b. To abide by the rules and regulations of the Company during the internship period.c. To maintain professional conduct and ethics during the internship period.d. To provide necessary information and documents to the Company as required for internship registration, evaluation, and reporting purposes.2. Obligations of the Company:a. To provide necessary training and guidance to the Intern during the internship period.b. To assign tasks to the Intern that are within their ability and consistent with their field of study or interests.c. To provide feedback on the performance of the Intern at regular intervals during the internship period.d. To ensure that the Intern is treated in a fair and equitable manner during the internship period.IV. Rights of the Parties1. Rights of the Intern:a. To receive training and guidance from the Company during the internship period.b. To be treated in a fair and equitable manner during the internship period.c. To receive feedback on their performance during the internship period.2. Rights of the Company:a. To evaluate the performance of the Intern during the internship period and provide feedback accordingly.b. To determine which tasks are suitable for interns based on their ability and field of study or interests.c. To terminate this Agreement in accordance with its terms if the Intern fails to perform their responsibilities or abides by any rules or regulations of the Company.V. Confidentiality and Non-Disclosure。
实习协议书中英文
实习协议书/Intern Agreement甲方(实习单位)/Party A(Intern Unit)：乙方(实习学生)Party B(Intern Student)：性别/Genders：电话/Phone Number：学历/Education：学校/University：身份证/ID Number：通讯地址/Address：为明确实习学生与实习单位的责任与义务，根据国家有关法律、法规，本着平等自愿的原则，经甲乙双方协商一致，签订本协议。
/In order to clarify the responsibilities and obligations of the intern students and intern units, in accordance with the relevant national laws and regulations, and in line with the principle of equality and voluntariness, the agreement was signed by both parties.一、实习期限/Period Of Agreement乙方到甲方实习，实习时间自年月日起至年月日止。
The period of agreement will commence on and will end on .二、实习内容/Intern Content甲方根据乙方的实际情况和工作需要，安排乙方到，从事工作。
乙方在实习期间，必须服从甲方的工作安排。
甲方做好乙方的劳动生产安全教育、劳动纪律教育和必要的技术指导工作。
/According to party b's actual situation and work needs, Party A shall arrange Party B to work as anin the . During the period of internship, Party B must obey the working arrangements of Party A. Party A shall do a good job in Party B's labor production safety education, labor discipline education and necessary technical guidance.三、工作时间/Working Hours甲方根据劳动法安排乙方每天不多于小时每周不多于小时的工作时间，由于乙方为在校学生，甲方不得安排从事重体力劳动及恶劣环境的第四类（参照《中华人民共和国劳动法》）工作内容。
大学生实习合同(中英版)
实习生劳动合同书Labor Contract for Internship甲方（用人单位）：代理人：Party A (Employer):Authorized Agent：乙方（实习生）：居民身份证号码：Party B (Intern): ID Number:为明确实习学生与实习单位的责任与义务，经甲、乙双方协商，在自愿、平等、公平的基础上，一致同意签订本协议。
The contract is hereby concluded by both parties to definite each other’s responsibilities, in the principles of fairness, legitimacy, equality, voluntariness, consensus through negotiation and good faith.一、协议期限Contract Term本协议自_2017_年__04__月__27__日起至__2018___年___04__月____28___日止。
Party A and Party B signs a fixed-term labor contract. The contract lasts for1 year, from April 27, 2017 to _April 28,2018.二、实习岗位Job Responsibilities甲方根据乙方的实际情况和工作需要，安排实习学生在英文编辑岗位实习，乙方应按公司的工作要求，努力完成实习任务。
Party A employs Party B to engage in English Editor in accordance with both parties’ need and arrangement. PartyB shall fulfill his job according to company’s business requ irement.三、实习补贴Labor Remuneration依照按劳取酬的原则，按甲方现行制度确定实习生的实习补贴。
大学生实习协议书(中英文模板)
Work Placement Agreement实习协议This is an agreement between the below mentioned parties on the work placement.The work placement should be of benefit to all participating parties. Hence, all parties agree to actively contribute to the fulfilment of the below stated agreements.本实习协议适用于学生，企业及实习导师等三方。
为充分保障三方在实习过程中的利益，各方应积极履行协议内容，具体如下。
The work placement aims to give the participating student an opportunity to develop awareness, knowledge, skills and experience of a daily practice of anappropriate work place that enhances their future employability。
学生通过实习，在日常工作中有机会习得知识，提升认知，发展技能，并积累经验，从而提升其未来就业能力，是此实习的目的所在。
The assigned tasks and responsibilities should be appropriate for the stude nt’s level of experience.企业应根据学生的经验水平，合理分配实习任务和工作职责。
Student information (学生信息):Company information (企业信息):Academic Supervisor (实习导师)Information about the employment (实习经历信息)A description of the work placement (实习工作描述):Signatures (签字)Student (学生):Professional supervisor (企业导师): _______________________ Academic supervisor (实习导师): ___________________________。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
实习合同中英文范例
实习生劳动合同书
Labor Contract for Internship
甲方（用人单位）：代理人：
Party A (Employer):
Authorized Agent：乙方（实习生）： Alex
居民身份证号码：
ID Number:
为明确实习学生与实习单位的责任与义务，经甲、乙双方协商，在自愿、平等、公平的基础上，一致同意签订本协议。
The contract is hereby concluded by both parties to definite each other’s responsibilities, in the principles of fairness, legitimacy, equality, voluntariness, consensus through negotiation and good faith.
一、协议期限 Contract Term
本协议自_20xx_年__04__月__27__日起至__20xx___年___04__月____28___日止。
二、实习岗位 Job Responsibilities
甲方根据乙方的实际情况和工作需要，安排实习学生在英文编辑岗位实习，乙方应按公司的工作要求，努力完成实习任务。
in accordance with both parties’ need and
arrangement. Party B shall fulfill his job according to company’s business requirement.
三、实习补贴 Labor Remuneration
依照按劳取酬的原则，按甲方现行制度确定实习生的实习补贴。
具体支付方法如下：实习补贴 12 美元/小时，其他奖励: 根据实习生在岗工作表现而定。
Party A shall pay off salary to Party B in accordance with current salary system and regulation:
四、工作时间及休息假日 Working Hours and Resting Hours
1、每周工作10小时；
1. Party B shall work for 10 hours a week.
2、每小时英文文章修改量不低于1000字；
2. Party B shall review English essays with more than 1000 words per hour.
五、合同解除、变更、终止 Revocation and Termination of Labour Contracts
1、经甲乙双方协商同意，本协议可以变更或解除；
1. The contract could be revoked upon agreement between the parties hereto.
2、乙方在本合同履行期间可以在说明原因的情况下向甲方提出终止实习合同，但必须提前1个月通知甲方，并作好
工作交接，否则应承担相关责任。
2. Party B cannot suspend the contract during the period of validity unless he informs Party A and explains the reason 1 month in advance and arranges the handing-over, or Party B shall take the responsibility of any loss of Party A.
3、实习期间，乙方无法达到实习岗位工作要求甚至对甲方项目等造成损失或的，甲方有权单方面终止实习生劳动合同，并保留追究法律责任的权益。
3. Party A has the right to suspend the contract if Party B can not meet the demand of the job,even causes loss for Party A. Party A reserves the rights to investigate for legal responsibility
六、法律效力 Miscellaneous
本合同正本一式两份，双方各执一份，经甲乙双方签字后生效。
The contract is in duplicate, held by Party A and Party B respectively. The contract comes into effect upon signatures or seals of both parties.
甲方（签章）：乙方（签字）：
Party A (Signature and seal): Party B (Signature):日期：年月日日期：年月日
Date: Date:。