标准件国标号和命名规则STANDARD PARTS (中英对照)
德标、欧标、国际、国标标准件对照表
德标、欧标、国际、国标对照表—— DIN EN ISO GB 对照表新德标 旧德标 英文名 中文名 国标DIN EN ISO 4014DIN 931-1 Hexagon head bolts - Product grades A and B(ISO 4014:1999) 六角头螺栓 GB/T 5782-2000 DIN EN ISO 4016DIN 601 Hexagon head bolts - Product grade C(ISO 4016:1999) 六角头螺栓 C 级 GB/T 5780-2000 DIN EN ISO 4017DIN 933 Hexagon head screws - Product grade A and B (ISO 4017:1999) 六角头螺栓 全螺纹 GB/T 5783-2000 DIN EN ISO 4018DIN 558 Hexagon head screws - Product grade C (ISO 4018:1999) 六角头螺栓 全螺纹 C 级 GB/T 5781-2000 DIN EN ISO 8676DIN 961 Hexagon head screws with metric fine pitch thread - Product grade A and B(ISO 8676:1999) 六角头螺栓 细牙 全螺纹 GB/T 5786-2000 DIN EN ISO 8765DIN 960 Hexagon head bolts with fine pitch thread - Product grades A and B(ISO 8765:1999) 六角头螺栓 细牙 GB/T 5785-2000 DIN EN ISO 4032DIN 934 Hexagon nuts,style 1-Product grades A and B(ISO: 4032:1999) 1型六角螺母 GB/T 6170-2000 DIN EN ISO 4033Hexagon nuts,style 2-Product grades A and B(ISO: 4033:1999) 2型六角螺母 GB/T 6175-2000 DIN EN ISO 4034DIN 555 Hexagon nuts - Product grade C (ISO 4034:1999) 六角螺母 C 级 GB/T 41-2000 DIN EN ISO 4035DIN 439-2 Hexagon thin nuts(chamfered)-Product grade A and B (ISO 4035:1999) 六角薄螺母 GB/T 6172.1-2000 DIN EN ISO 4036DIN 439-1 Hexagon thin nuts - Product grade B(unchamfered)(ISO 4036:1999) 六角薄螺母 无倒角 GB/T 6174-2000 DIN EN ISO 8673DIN 934| DIN 971-1 Hexagon nuts,style 1,with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8673:1999) 1型六角螺母 细牙 GB/T 6171-2000 DIN EN ISO 8674DIN 971-2 Hexagon nuts,style 2,with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8674:1999) 2型六角螺母 细牙 GB/T 6176-2000 DIN EN ISO 8675DIN 439-2 Hexagon thin nuts with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8675:1999) 六角薄螺母 细牙 GB/T 6173-2000 DIN EN ISO 4762DIN 912 Hexagon socket head cap screws(ISO 4762:1997) 内六角圆柱头螺钉 GB/T 70.1-2000 DIN EN ISO 7380Hexagon socket button head sxrews (ISO 7380:1997) 内六角平圆头螺钉 GB/T 70.2-2000 DIN EN ISO 10642DIN 7991 Hexagon socket countersunk head screws (ISO 10642:1997) 内六角沉头螺钉 GB/T 70.3-2000 DIN EN ISO 1207 DIN 84 Slotted cheese head screws-Product grade A(ISO 1207:1992) 开槽圆柱头螺钉GB/T 65-2000DIN EN ISO 1580DIN 85 Slotted pan head screws-Product grade A(ISO 1580:1994) 开槽盘头螺钉 GB/T 67-2000 DIN EN ISO 2009DIN 963 Slotted countersunk flat head screws(common head style)(ISO 2009:1994) 开槽沉头螺钉 GB/T 68-2000 DIN EN ISO 2010DIN 964 Countersunk slotted raised head screws(common head style)-Produce grade A(ISO 2010:1994) 开槽半沉头螺钉 GB/T 69-2000 DIN EN ISO 7045DIN 7985 Pan head screws with type H or type Z cross recess-Product grade A(ISO 7054:1994) 十字槽盘头螺钉 GB/T 818-2000 DIN EN ISO 7046-1DIN 965 Countersunk flat head screws (common head style)with type H or type Z cross recess,product grade A-Part 1:Steel of property class 4.8(ISO 7046-1:1994) 十字槽盘头螺钉 第1部分：钢4.8级 GB/T 819.1-2000DIN EN ISO 7046-2DIN 965 Cross recessed countersunk flat head screws (common head style),product grade A-Part2:Steel of property class 8.8,stainless steel and nonferous metals(ISO 7046-2:1990) 十字槽沉头螺钉 第2部分：钢8.8、不锈钢A2-70和有色金属CU2或CU3 GB/T 819.2-1997DIN EN ISO 7047DIN 966 Countersunk raised head screws (common head style) with type H or type Z cross recess-Product grade A(ISO 7047:1994) 十字槽半沉头螺钉 GB/T 820-2000 DIN EN ISO 7048Cross recessed cheese head screws (ISO 7048:1998) 十字槽圆柱头螺钉 GB/T 822-2000 DIN EN ISO 10644Screw and washer assemblies with plain washers-Washer hardness classes 200HV and 300HV(ISO 10644:1998) 螺栓或螺钉和平垫圈组合件 GB/T 9074.1-2002 DIN EN ISO 10510Tapping screw and washer assemblies with plain washers(ISO 10510l:1999)自攻螺钉和平垫圈组合件 GB/T 9074.18-2002 IDN EN ISO 15480Hexagon washer head drilling screws with tapping screws thread (ISO 15480:1999) 六角凸缘自钻自攻螺钉 GB/T 15856.5-2002 IDN EN ISO 15481Cross recessed pan head drilling screws with tapping screw thread(ISO 15481:1999) 十字槽盘头自钻自攻螺钉 GB/T 15856.1-2002 IDN EN ISO 15482 Cross recessed countersunk head drilling screws with tapping screw thread (ISO 15482:1999) 十字槽沉头自钻自攻螺钉GB/T 15856.2-2002IDN EN ISO 15483Cross recessed raised countersunk head drilling screws with tapping screw thread(ISO 15483:1999) 十字槽半沉头自钻自攻螺钉 GB/T 15856.3-2002 DIN EN ISO 10669Plain washers for tapping screw and washer assemblies - Normal and large series - Product grade A （ISO 10669:1999) 平垫圈 用于自攻螺钉和垫圈组合件 GB/T 97.5-2002 DIN EN ISO 10673Plain washers for screw and washer assemblies - Small,normal and large series - Product grade A (ISO 10673:1998) 平垫圈 用于螺钉和垫圈组合件 GB/T 97.4-2002 DIN EN ISO 2338DIN 7 Parallel pins,of unhardened steel and austenitic stainless steel(ISO 2338:1997) 圆柱销 不淬硬钢和奥氏体不锈钢 GB/T 119.1-2000DIN EN ISO 8733DIN 7979 Parallel pins whit internal thread,of unhardened steel and austenitic stainless steel(ISO 8733:1997) 内螺纹圆柱销 不淬硬钢和奥氏体不锈钢 GB/T 120.1-2000DIN EN ISO 8734DIN 6325 Parallel pins,of hardened steel or martensitic stainless steel(Dowel pins)(ISO 8734:1997) 圆柱销 淬硬钢和马氏体不锈钢 GB/T 119.2-2000DIN EN ISO 8735DIN 7979 Parallel pins with internal thread,of hardened steel and martensitic stainless steel(ISO 8735:1997) 内螺纹圆柱销 淬硬钢和马氏体不锈钢 GB/T 120.2-2000DIN EN ISO 8748DIN 7344 Spring-type straight pins,coiled,heavy duty (ISO 8748:1997) 弹性圆柱销 卷制 重型 GB/T 879.3-2000DIN EN ISO 8750DIN 7343 Spring-type straight pins,coiled,standard duty (ISO 8750:1997) 弹性圆柱销 卷制 标准型 GB/T 879.4-2000DIN EN ISO 8751Spring-type straight pins,coiled,light duty （ISO 8751:1997) 弹性圆柱销 卷制 轻型 GB/T 879.5-2000DIN EN ISO 8752DIN 1481 Spring-type straight pins,slotted,heavy duty (ISO 8752:1997) 弹性圆柱销 直槽 重型 GB/T 879.1-2000DIN EN ISO 13337DIN 7346 Spring-type straight pins,slotted,light duty (ISO 13337:1997) 弹性圆柱销 直槽 轻型 GB/T 879.2-2000DIN EN ISO 1234DIN 94 Split pins （ISO1234:1997) 开口销 GB/T 91-2000 DIN EN ISO 7089Plain washers-Normal series-Product grade A 平垫圈 A 级 GB/T 97.1-2002 DIN EN ISO 7090 Plain washers,chamfered-Normal series-Product grade A(ISO 7090:2000)平垫圈 倒角型 A 级GB/T 97.2-2002DIN EN ISO 7091Plain washers-Normal series-Product grade C(ISO 7091:2000) 平垫圈 C 级 GB/T 95-2002 DIN EN ISO 7092Plain washers-Small series-Product grade A(ISO 7092:2000) 小垫圈 A 级 GB/T 848-2002 DIN EN ISO 7093-1 Plain washers-Large series-Part 1: Product grade A(ISO 70931-1:2000)大垫圈 A 级 GB/T 96.1-2002DIN EN ISO 7093-2Plain washers-Normal series-Part 3: Product grade C(ISO 70936-2:2000) 大垫圈 C 级 GB/T 96.2-2002 DIN EN ISO 7094Plain washers-Extra large series -Product grade C(ISO 7094:2000) 特大垫圈 C 级 GB/T 5287-2002 DIN EN ISO 7040DIN 982| DIN 6924 Prevailing torque type hexagon nuts (with non-metallic insert),style 1 - Property classes 5,8 and 10(ISO 7040:1997) 1型非金属嵌件六角锁紧螺母 GB/T 889.1-2000DIN EN ISO 7042DIN 980| DIN 6925 Prevailing torque type all-metal hexagon nuts,style 2 - Property classes 5,8, 10 and 12(ISO 7042:1997) 2型全金属六角锁紧螺母 GB/T 6185.1-2000 DIN EN ISO 7719Prevailing torque type all-metal hexagon nuts,style 1- Property classes 5,8 and 10(ISO 7719:1997) 1型全金属六角锁紧螺母 GB/T 6184-2000 DIN EN ISO 10511DIN 985 Prevailing torque type hexagon thin nuts (with non-metallic insert )(ISO 10511:1997) 非金属嵌件六角锁紧薄螺母 GB/T 6072.2-2000 DIN EN ISO 10512DIN 982| DIN 6924 Prevailing torque type hexagon nuts (with non-metallic insert),style 1,with metric fine pitch thread-Property classes 6,8 and 10(ISO 10512:1997) 1型非金属嵌件六角锁紧螺母 细牙 GB/T 889.2-2000DIN EN ISO 10513 DIN 980|DIN 6925 Prevailing torque type all-metal hexagon nuts,style 2,with metric fine pitch thread - Property classes 8,10 and 12(ISO 10513:1997)2型全金属六角锁紧螺母 细牙GB/T 6185.2-2000。
标准件各国对照表
标 准 对 照序号1 2 34 56 73134产品名称 标准编号方螺母—C级 G B39-88 六角螺母—C级（ISO4034—1979） G B41-86 六角厚螺母 G B56-88 蝶形螺母 G B62-88 组合式盖形螺母 G B802-88 球面六角螺母 G B804-88 滚花高螺母 G B806-88滚花薄螺母 G B807-88 小六角特扁细牙螺母 G B808-88嵌装螺圆母 G B809-88 小圆螺母 G B810-88 圆螺母 G B812-88 端面带孔圆螺母 G B815-88 侧面带孔圆螺母 G B816-88 带槽圆螺母 G B817-88 非金属嵌件六角锁紧螺母ISO（7040—1983） G B889-86 盖形螺母 G B923-88 六角螺母A和B级（ISO4032—1979） G B6170-86 六角螺母—细牙A和B级(ISO4032—1979) G B6171-86 六角薄螺母—A和B级—倒角 G B6172-88 六角薄螺母—细牙—A和B级 G B6173-86 六角薄螺母—B级—无倒角（ISO4036—1979） G B6174-86 六角螺母A和B级（ISO4033—1979） G B6175-86 六角螺母—细牙—A和B级 G B6176-86 六角法兰面螺母—A级（ISO4161—1983） G B6177-88 六角开槽螺母—A和B级 G B6178-86 六角开槽螺母—C级 G B6176-86 六角开槽螺母—A和B级 G B6180-86 六角开槽溥螺母—A和B级 G B6181-86 金属六角锁紧螺母（ISO7719—1983） G B6184-86 非金属六角锁紧螺母—5、8、10和12级（ISO4032—1979） G B6185-86六角开槽螺母细牙A和B级 G B9457-88 六角开槽螺母细牙A和B级 G B9458-88 六角开槽薄螺母细牙A和B级 G B9459-86。
机械标准件中英文对照
中英文对照表标准件标准件（（外购件） 1 电机 Motor (MOT) 2 伺服电机 Servomotor (sm) 3 减速箱 Redcking gear box 4 变速箱 Speed change bo x 、gearbox5 刹车刹车、、制动器制动器、、闸Brake 6 滚筒 Roller 7 电滚筒 Power roller 8 过渡滚筒罩 Shroud 9 皮带 Belt10 链轮 Sprocke t 、chain wheel11 链、链条 Chain 12 链条活扣 Chain link 13 护线链 Chainflex cables14 齿轮 Gear 15 减速齿轮 Reduction gear 16 传动齿轮 Transmission gear 17 直线轴 Linear shaft 18 直线轴承 Linear bearing19 轴承Bearing 20 滚珠轴承滚珠轴承、、球轴承Ball bearing 21 轴承端盖 Bearing end cover 22 轴承垫 Bearing gasket 23 轴套轴套、、衬套 Bus h 、bushing 24 轴承支架 Bearing rack 25 轴承座 Bearing base 26 直线轴承座 Shaft block 27 枕式带座轴承 Pillow block 28 法兰式带座轴承 Pillow handle 29 离合器离合器、、连轴器连轴器、、接合器 Clutch 30 联轴器联轴器、、联接器联接器、、连轴节 Coupling 31 万向联轴节万向联轴节、、万向轴接手Universal coupling 32 标准气缸 Standard cylinder (CYL)33 阻挡气缸 Stopper cylinder 34无杆气缸Rodless cylinder中英文对照中英文对照表表35 双杆气缸 Dual-rod cylinder 36 摆动气缸 Rotary cylinder 37 锁紧气缸 Fine lock cylinder 38 气缸套筒气缸套筒、、气缸衬筒 Cylinder linear 39 减震器减震器、、缓冲器Shock absorber 40 接头 Splin e 、joint (JT) 41 快速接头 Quick coupling socket42 管接头管接头、、管节管节、、套筒Socket 43 管子 Tube 44 塑料气管 Plastic tubing 45 插入式/螺纹接头Fitting/multiple distributor 46 电磁阀 Solenoid valve (SV)47 3、5通电磁阀3、5 Port solenoid valve48 止回阀止回阀、、逆止阀Check valve 49 节流阀 Flow control valve 50 减压阀 Regulating valve 51 压力调节阀 Pressure control valve (PCV)52 消音器消音器、、遏声器 Silencer 53 气动三联体 F.R.L. combination54 过滤器 Filter 55 铝型材 Aluminium profile 56 日光灯架 Fluorescent lamp frame 57 日光灯管 Fluorescent lamp pipe 58 双支日光灯 Double tube light 59插座Socke t 、outlet紧固件紧固件（（联接件联接件）） 1 内六角螺栓 Hexago head bolt 2 外六角螺栓 Outside hex bolt 3 基础螺栓 Foudation bolt 4 扩开螺栓 Expansion bolt 5 板手螺栓 Wrench bolt 6拉紧螺栓Tightening screw7 调整螺栓Adjuster bol t、adjusting bolt8 方头螺栓Coach bolt9 内六角螺钉The inside hex screw10 十字半圆头螺钉Taping screw11 六角头螺钉Hexagon head screw12 自攻螺钉Taping-self screw13 埋头螺钉Countersunk screw (CSK SCREW)14 紧固螺钉Fastening screw15 夹紧螺钉Clamp screw16 调整螺钉Adjusting screw17 尖头螺钉Pointed screw18 木螺钉Wood bolt19 六角螺钉Hexagon nut20 盖头螺钉Cap nut21 锁紧螺钉Locknut22 平垫圈Flat washer23 弹垫圈Spring washer24 埋头垫圈Socket washer25 锁紧垫圈Locking washer气缸垫圈、、气缸垫片Cylinder washer26 气缸垫圈27 轴用挡圈External cirdip28 孔用挡圈Internal cirdip29 铆钉Rivet30 钉子Nail销钉、、接合销Pin31 销钉32 开口销Mouth pin33 保护销Pin cover34 止动销Stop pin35 销接Pin joint36 键Key材料1 导轨Guide、slide2 不锈钢板Stainless steel plate3 扁钢Flat bar4 棒钢Bar5 型钢Profile steel6 不等边角钢Unequal angle7 防滑板Checker plate8 料架Component holder rail9 铝型材Aluminium profile10 软管Flexpipe11 钢管Steel材料1 线槽Wire ducting2 脚轮Caste r、food whell把手、、闩、挡器Catc h、handle3 把手4 曲柄Crankfixed、、food5 地脚Ancho r、fixed6 法兰Flange7 阴/阳面法兰Male/female flange (M/P)8 张紧丝杆Tension bolt其它1 棉纱Cotton2 油漆Paint3 胶水Glue常用图形求面积、、体积公式常用图形求面积1 面积Area2 表面积Surface Area3。
标准件新旧标准德标国际标准对照表
1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
2文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
3文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
4文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
5文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
6文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
7文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
8文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
9文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
10文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
11文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
12文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
13文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
14文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
15文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
16文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
17文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
18文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
19文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
20文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
22文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.。
技术要求中英对照
I. SUMMARY OF NOTES技术要求汇总SHEET METAL钣金：NOTES技术要求（喷涂）：1. INNER BENDING RADII TO BE R_ UNLESS OTHERWISE SPECIFIED未注内折弯圆角R_2. REMOVE ALL SHARP EDGES AND CORNERS去除毛刺锐边3. DIMENSIONS ARE TO THEORETICAL SHARP CORNERS尺寸标注为到理论尖角的尺寸4. FINISH: POWDER COATING表面处理：喷粉NOTES技术要求（镀锌）：1. INNER ENDING RADII TO BE R_ UNLESS OTHERWISE SPECIFIED未注内折弯圆角R_2. REMOVE ALL SHARP EDGES AND CORNERS去除毛刺锐边3. DIMENSIONS ARE TO THEORETICAL SHARP CORNERS尺寸标注为到理论尖角的尺寸4. FINISH: Fe/Zn_ /D (GB/T 9799, ISO20811)表面处理：Fe/Zn_ /D (GB/T 9799, ISO20811)NOTES: RECOMMEND Fe/Zn5 /D FOR 120H SALT FOG TEST REQUIREMENT AND Fe/Zn12 /D FOR 192H SALT FOG TEST REQUIREMENT PER ASTM B117.注：对于按照ASTM B117要求，120小时盐雾试验要求的推荐电镀Fe/Zn5 /D，192小时盐雾试验要求的推荐电镀Fe/Zn12 /D.铜母排COPPER BUSBAR:NOTES 技术要求 (镀锡)：1. INNER ENDING RADII TO BE R_ UNLESS OTHERWISE SPECIFIED未注内折弯圆角R_；2. FINISH: BRIGHT TIN PLATING PER ASTM B545按照ASTM B545规定镀亮锡TIN PURITY: 99.0%, GRADE: B BRIGHT, CLASS: B, THICKNESS: 5 TINPURITY: 99.0%, GRADE: B BRIGHT, CLASS: B, THICKNESS: μm锡纯度：99%，等级：电镀亮锡，类型：B，厚度μm;3. OTHER NON PLATING SURFACE TO COVER BY HEAT SHRINKABLETUBING其余非指定电镀区域用批准的高压热缩套;4. COPPER CONDUCTIVITY SHALL BE NO LESS THAN 97%IACS 铜导电率不低于97% IACS.NOTES 技术要求(镀银)：1. INNER ENDING RADII TO BE R_ UNLESS OTHERWISE SPEICIFIED未注内折弯圆角R_；2. FINISH: SILVER PLANTING PER ASTM B700表面处理：按照ASTM B700镀银SILVER PURITY: TYPE3 98.0%, GRADE: B BRIGHT, CLASS: N, THICKNESS:5μm银纯度：3型98%，等级：亮银B级，类型：N，厚度5 μm3. OTHER NON PLATING SURFACE TO COVER BY HEAT SHRINKABLETUBING其余非指定电镀区域用批准的高压热缩套。
标准件新旧标准德标国际标准对照表
1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
2文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
3文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
4文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
5文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
6文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
7文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
8文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
9文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
10文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
11文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
12文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
13文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
14文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
15文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
16文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
17文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
18文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
19文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
20文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
22文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.。
标准件中英对照表
标准件中英对照表assistant system：（外挂零件）oil cylinder油缸 mold leg模脚 cylinder气缸 limit switch限位开关magnet valve电磁阀restoration先复位机构 windpipe nipple气管接头cooling system：（运水系统）conduit喷水管运水 copper plug堵铜CORE COOLING模芯水路helix blade螺旋隔水片MB COOLING模胚水路 nipple水管接头o ring胶圈 plug铜止塞ejector system：（顶出系统）air jet valve气顶 ejector bar方顶 ejector blade扁顶ejector pin圆顶ejector sleeve司筒 ejector sleeve-double带肩司筒 shoulder ejector pin双托顶针mold base（模胚）：mold part system（模具部分系统）angle wedge挤压块 counter计数器date code日期章eye bolt吊环ko insert顶棍孔镶件lettering产品材质识别标记rubber spring弹弓胶 limiting block顶出行程限位块spring弹簧 stop pin垃圾钉 support pillar支撑柱open&closed system（开锁系统）DIY latch自制机械开闭器mold lock锁模块Nylon Lock拉胶pulling plate外挂拉板standard latch标准机械开闭器orientation system（定位系统）side guide侧面0°导向块side lock侧面0°定位块straight lock pin 0°定位柱taper block顶面斜度定位块taper lock pin锥形定位器top lock顶面0°定位块plastic system（塑料系统）Locating ring定位圈pin gate点胶口sprue唧嘴slag well梅花桩冷料井sprue puller拉料针screw system（螺丝）ball screw波珠螺丝flat screw平头螺丝 plug screw喉牙螺丝screw杯头螺丝set screw无头螺丝 shoulder bolt等高螺丝slide system（滑动系统）guide block行位导向块 limit block行位挡块outside spring外挂弹簧press bar行位压条slide lock 限位夹 slide retainer行位限位small slide小行位。
中日标准件对照表
中日标准件对照表 Comparative List of Standard Parts Between China and Japan
注：
1、对于螺栓，其长度除公称值大于4时采用半螺纹型式；小于4时采用全螺纹；当螺栓重量大于20kg时需做吊装孔。
2、对于大于8.8级的螺栓与日本人合作时均是为外方供货，如果不供货时也可转化为国标，只最稍稍注意一下即可。
3、对于三菱标准C开头的一些键、操作小五金件视情况按标准订购，也可相应地转化为近似国标后改制而成。
4、配管部分的直接焊接的管件、法兰，现在一般可以按照样本或标准直接采购，不需要进行转化；对于一些大的法兰可自制。
5、日本JIS标准中螺钉标准-JIS B1111（十字槽）、JIS B1176（六角）；六角螺栓-JIS B1180；螺母-JIS B1181；
垫圈-JIS B1251、1256；销-JIS B1351、1532、1354。
具体的零件类型要根据名称不同查手册后再对照转化。
6、日本JIS标准设计时紧固组件一般放在一起，转化时要分开。
其螺栓一般全称，后面+垫圈简化代号+螺母。
7、一般转化时不定全称，只定简称：螺栓、螺钉、垫圈、销、键，但是标准一定要定准确。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
槽钢用方斜垫圈
Square taper washers for slot section
GB/T 858-1988
圆螺母用止动垫圈
Tab washers for round nut
GB/T 93-1987
标准型弹簧垫圈
Single coil spring lock washers,normal type
GB/T 893.1-1986
孔用弹性挡圈A型
Circlips for holes--Type A
GB/T 894.1-1986
轴用弹性挡圈A型
Circlips for shaft--Type A
GB/T 896-1986
开口挡圈
"E" rings
SCREWSTYPE
螺丝头类型(Types of Head)
GB/T 13681-1992
焊接六角螺母
Hexagon weld nuts
GB/T 6170-2000
1型六角螺母Hexagon nuts,style 1
GB/T 6171-2000
1型六角螺母细牙
Hexagon nuts,style 1,with fine pitch thread
GB/T 6172.1-2000
WASHERS
GB/T 848-2002
小垫圈A级
Plain washers-Small series-Product grade A
GB/T 849-1988
球面垫圈
Washers with b用方斜垫圈
Square taper washers for I section
发布顺序号RELEASE ORDER NO.
推荐RECOMMENDATION
标准类别STANDARD CATEGORY
零件类别PARTS TYPE
注：标记时，根据需要可能仅列出部分内容。
NOTE:When marking, only partsof the content may be listedaccording to need.
六角薄螺母
Hexagon thin nuts(chamfered)
GB/T 6173-2000
六角薄螺母细牙
Hexagon thin nuts (chamfered) with fine pitch thread
GB/T 6178-1986
1型六角开槽螺母A和B级
Hexagon slotted and castle nuts,style 1--Product grades A and B
GB/T 67-2000
开槽盘头螺钉
Slotted pan head screws
GB/T 68-2000
开槽沉头螺钉
Slotted countersunk flat head screws(common head style)
GB/T 70.1-2000
内六角圆柱头螺钉
Hexagon socket head cap screws
GB/T 6181-1986
六角开槽薄螺母A和B级
Hexagon thin slotted nuts--Product grades A and B
GB/T 6184-2000
1型全金属六角锁紧螺母
Prevailing torque type all-metal hexagon nuts,style 1
六角法兰面螺栓小系列
Hexagon bolts with flange-Small series
GB/T 16674.2-2004
六角法兰面螺栓细牙小系列
Hexagon bolts with flange with metric fine pitch thread-Small series
GB/T 31.1-1988
GB/T 77-2000
内六角平端紧定螺钉
Hexagon socket set screws with flat point
GB/T 78-2000
内六角锥端紧定螺钉
Hexagon socket set screws with cone point
GB/T 818-2000
十字槽盘头螺钉
Pan head screws with cross recess
GB/T 825-1988
吊环螺钉A型Eyebolts A Type
吊环螺钉B型Eyebolts B Type
GB/T 845-1985
十字槽盘头自攻螺钉
Cross recessed pan head tapping screws
螺母
NUTS
GB/T 13680-1992
焊接方螺母
Square weld nuts
GB/T 62.1-2004
蝶形螺母圆翼
Wing nuts-Round wing
GB/T 812-1988
圆螺母A型
Round nuts A Type
圆螺母B型
Round nuts A Type
GB/T 889.1-2000
1型非金属嵌件六角锁紧螺母
Prevailing torque type hexagon nuts(with non-metallic insert),style 1
标准件常识
STANDARD PARTS IN COMMON
BY:John.CJ
标记含义CODE MEANING
□□□□/□ □□□□-□□□□M□□×□□ □□
等级GRADE
公称长度nominal length
公称直径NOMINAL DIAMETER
米制METRIC
发布年份YEAR OF ISSUE
螺丝的尖头类型(Types of Point)
分为带切削头(Thread Cutting Screw)如B型BT型;不带切削头(Thread Forming Screw)如A型,AB型等.
六角头头部带孔螺栓细牙A和B级
Hexagon bolts with wire holes on head--Fine pitch thread-grade A and B
GB/T 5782-2000
六角头螺栓
Hexagon head bolts
GB/T 5783-2000
六角头螺栓全螺纹
Hexagon head bolts-Full thread
GB/T 5785-2000
六角头螺栓细牙
Hexagon head bolts with fine pitch thread
GB/T 5786-2000
六角头螺栓细牙全螺纹
Hexagon head bolts with fine pitch thread-Full thread
GB/T 798-1988
活节螺栓
Eye bolts
GB/T 8-1988
方头螺栓
C级Square head bolts--Product grade C
螺柱
STUDS
GB899-88
双头螺柱A型
双头螺柱B型
GB901-88
等长双头螺柱
螺钉
SCREWS
GB 6560-1986
十字槽盘头自攻锁紧螺钉
Cross recessed pan head thread forming screws
GB/T 96.1-2002
大垫圈A级
Plain washers-Large series-Product grade A
GB/T 97.1-2002
平垫圈A级
Plain washers-Product grade A
铆钉
RIVETS
GB/T 109-1986
平头铆钉
Flat head rivets
E.G螺栓GB/T 5781-2000M12×50C级
BOLT GB/T 5781-2000 M12×50 CGRADE
螺栓GB/T 5781M12×50
BOLT GB/T 5781 M12×50
类别
TYPE
标准代号
CODE
代号名称
CODE NAME
备注
NOTES
螺栓
BOLTS
GB/T 16674.1-2004
沉头铆钉
Countersunk head rivets
GB/T 872-1986
扁平头铆钉
Thin head rivets
GB/T 875-1986
扁平头半空心铆钉
Thin head semi-tubular rivets
挡圈
LOCK RINGS
GB/T 891-1986
螺钉紧固轴端挡圈A型
Lock rings at the end of shaft with screw
螺钉紧固轴端挡圈B型
Lock rings at the end of shaft with screw
GB/T 892-1986
螺栓紧固轴端挡圈A型
Lock rings at the end of shaft with bolt
螺栓紧固轴端挡圈B型
Lock rings at the end of shaft with bolt
GB/T 889.2-2000
1型非金属嵌件六角锁紧螺母细牙
Prevailing torque type hexagon nuts(with non-metallic insert),Style 1,with fine pitch thread
GB/T 923-1988
盖形螺母
Acorn nuts
垫圈
GB/T 70.3-2000
内六角沉头螺钉