R500罗兰换版操作流程
罗兰700操作说明(图文)
罗兰700操作说明(图文)罗兰700操作说明(图文)欢迎使用罗兰700系列产品，本操作说明将详细介绍如何正确操作罗兰700设备。
请按照以下步骤进行操作。
1、设备准备1.1 确保设备已连接到电源，并处于启动状态。
1.2 检查设备的所有部件是否完好无损。
1.3 打开设备的操作面板。
2、设备操作2.1 打开电源开关，设备开始启动。
2.2 在操作面板上选择所需的功能。
2.3 使用屏幕上的菜单和按钮来操作设备。
2.3.1 如需调整设备参数，请选择“参数设置”菜单，并根据需要进行调整。
2.3.2 如需选择不同的工作模式，请选择“模式选择”菜单，并进行选择。
2.4 根据需要，输入相应的数据或命令。
2.5 确认操作后，按下“确认”按钮。
3、设备维护3.1 定期清洁设备的外壳和玻璃部件，以确保正常运行。
3.2 定期检查设备的耗材和备件情况，并及时更换。
3.3 如发现设备故障，请立即停止使用设备，并联系售后服务。
4、安全注意事项4.1 在操作设备之前，确保您已经充分了解设备的操作流程和安全规范。
4.2 在操作设备时，务必注意周围的环境和其他人员，以防发生意外事故。
附件：本文档涉及到的附件包括设备的说明书和保修卡。
法律名词及注释：1、设备：指罗兰700系列产品。
2、操作面板：设备上的触摸屏或操作按钮。
3、参数设置：调整设备的工作参数，包括速度、压力等。
4、模式选择：选择设备的工作模式，如打印模式、扫描模式等。
5、耗材：指设备使用的纸张、墨盒等耗尽后需要更换的部件。
6、售后服务：指提供设备维修和支持的服务机构。
罗兰维修手册
罗兰700维修手册机械部分产品培训目录第一章技术数据第二章安装第三章输纸机第四章输纸定位第五章摆动叼纸牙第六章输纸滚筒第七章滚筒第八章传纸器第九章输墨装置第十章润版装置第十一章主传动第十二章收纸装置第十三章润滑——供气第十四章电子部件的信息第十五章上光机组第十六章APL / PPL装版系统1.1 概述1 输纸机2 输纸台3 摆动叼纸牙4 输纸定位滚筒5 压印滚筒6 传纸器7 橡皮滚筒8 印版滚筒9 供墨装置10 润湿装置11 收纸滚筒12 收纸装置1－51.2 规格尺寸，mm纸张（3B幅面）最大740×1040最小340×480图像区域 715×1020印品起点 10－12印刷材料厚度 0.04－0.1R702-R709 15000张/小时最大印刷速度R710 13000张/小时系列747以上的机型（参见第6页）标准印版滚筒印版滚筒直径（滚枕）300印版滚筒下陷0.5印版滚筒直径299印版边缘到印品起始点43印版厚度0.3-0.5印版（长度×宽度） 785×1030包衬纸 755×1030圆周方向套准调整，机动±1轴向方向套准调整，机动±1橡皮滚筒橡皮滚筒直径（滚枕）300橡皮滚筒下陷 2.6橡皮滚筒直径294.8橡皮布（长度×宽度），带夹条。
910×1060包衬纸770×1030面纸 780×1030橡皮布厚度 1.9压印滚筒：压印滚筒直径600滚枕的直径599.31－5选配基础 纸堆高度标准 mm 275 550 主纸堆 1180 1455 1730 输纸机（没有纸台）剩纸纸堆 500 500 500 主纸堆 1080 1355 1630 输纸机（没有纸台）中间纸堆100 100 100纸堆高度144选配基础 纸堆高度标准 kg 275 550 主纸堆 1300 1300 1300 输纸机（没有纸台）剩纸纸堆 450 450 450 主纸堆 1300 1300 1300 输纸机（没有纸台）中间纸堆280 280 280压缩空气供气 操作压力 标准 8巴APL/PPL 换版装置 9巴纸张翻转 10巴1－91-81.4 快速转换（选配项）概述德鲁巴2004展览会上展出了罗兰700的高端机型带有全面快速转换功能。
罗兰维修手册
罗兰700维修手册机械部分产品培训目录第一章技术数据第二章安装第三章输纸机第四章输纸定位第五章摆动叼纸牙第六章输纸滚筒第七章滚筒第八章传纸器第九章输墨装置第十章润版装置第十一章主传动第十二章收纸装置第十三章润滑——供气第十四章电子部件的信息第十五章上光机组第十六章APL / PPL装版系统1.1 概述1 输纸机2 输纸台3 摆动叼纸牙4 输纸定位滚筒5 压印滚筒6 传纸器7 橡皮滚筒8 印版滚筒9 供墨装置10 润湿装置11 收纸滚筒12 收纸装置1－51.2 规格尺寸，mm纸张（3B幅面）最大740×1040最小340×480图像区域 715×1020印品起点 10－12印刷材料厚度 0.04－0.1R702-R709 15000张/小时最大印刷速度R710 13000张/小时系列747以上的机型（参见第6页）标准印版滚筒印版滚筒直径（滚枕）300印版滚筒下陷0.5印版滚筒直径299印版边缘到印品起始点43印版厚度0.3-0.5印版（长度×宽度） 785×1030包衬纸 755×1030圆周方向套准调整，机动±1轴向方向套准调整，机动±1橡皮滚筒橡皮滚筒直径（滚枕）300橡皮滚筒下陷 2.6橡皮滚筒直径294.8橡皮布（长度×宽度），带夹条。
910×1060包衬纸770×1030面纸 780×1030橡皮布厚度 1.9压印滚筒：压印滚筒直径600滚枕的直径599.31－5选配基础 纸堆高度标准 mm 275 550 主纸堆 1180 1455 1730 输纸机（没有纸台）剩纸纸堆 500 500 500 主纸堆 1080 1355 1630 输纸机（没有纸台）中间纸堆100 100 100纸堆高度144选配基础 纸堆高度标准 kg 275 550 主纸堆 1300 1300 1300 输纸机（没有纸台）剩纸纸堆 450 450 450 主纸堆 1300 1300 1300 输纸机（没有纸台）中间纸堆280 280 280压缩空气供气 操作压力 标准 8巴APL/PPL 换版装置 9巴纸张翻转 10巴1－91-81.4 快速转换（选配项）概述德鲁巴2004展览会上展出了罗兰700的高端机型带有全面快速转换功能。
沃尔沃汽车手册说明书
硬盘驱动器 进寻请请远..................... 旧拨
媒体播 器 - 兼容文件格式............ 旧择
通过 致U下/U分B 输入 接外部音源......... 旧只
通过 致U下/U分B 输入 接外部音源......... 旧叫
使用中 的按钮和 制或方向盘 侧的键 盘， 启动或解除*功能和 行许多ď 的
置
按č MY重台AR，显示Đ车 驾驶和 制有关的
所有 定，例如 Cit本 分且f优t本 和警 自
动风扇转
定时钟等
中 中的 制面
示仅用作示意 - 功能的
数量和按钮的 置 选定的 备和具体 场而
异 航 * - 寻AV ， 参 阅 ĕ 门 的 附 录
分优n账u账 航系统 音响和媒体 - RADI导 MEDIA TEL*，
参阅 附录的相关章节
功 能 置 - MY重 台AR ， 参 阅 销同 C致R 进 码古详远
}}
* 选配件/附件的更多信息， 查看 言
只
01重 言
口古
车 互联网 接 -
*，
参阅
古
附录
车 中的电子版 车 手
选 č角的信息符 ，获 电子 车Ľ手册
®
03B速u优tooth 免提电话 - 音量 置........ 拨拨
电话簿............................... 拨择 电话簿 - 快 搜索联系人.............. 拨择 电话簿 - 中 Č的 符表键盘........ 拨择 电话簿 - 搜索联系人.................. 拨只 语音识别............................. 拨只 语音识别的语言选 ................... 拨叫 语音识别的帮助功能................... 拨9 语音识别 - 置...................... 拨9 语音识别 - 语音指 .................. 择口 语音识别 - 快 指 .................. 择口 语音识别 - 移动电话.................. 择口 语音识别 - 收音机.................... 择古 语音识别 - 多媒体.................... 择古 联网车 ............................. 择该 车 调制解调器 *..................... 择旧
ROLAND SPD-S中文说明书
Copyright02003 ROLAND CORPORATION
版权所有，未经上海乐兰公司书面许可，严禁将本出版物之任何部分以及任何方式复制！
关于
安全使用须知
防火、 防触电、防止人身伤害的说明
WARNING 与 CAUTION 注意事项
关于标志
用于提醒用户，若使用不 当，会导致生命危险或严重 人身伤害。
z 持续使用数小时后，交流适配器将开始 发热，属正常现象。
z 本机与其它装置连接之前，要先关闭所 有设备电源，以避免音箱或其它装置发 生故障或损坏。
置位
z 如果将本设备放在功放音箱（或其它带 大功率变压器的设备）附近使用，可能 引起嗡音。为避免这个问题，可变换一 下本设备的方向，或使本设备远离干扰 源。
版权
z 未经授权，颤自对版权属第三方的全部 或部分作品（音乐作品、录象、广播、 公开演出等）进行录音、分销、销售、 租赁、公开演出、广播等是法律所禁止 的。
z 不要将本设备用于侵犯第三方版权为 目的的活动。对于因使用本机而引起的 侵犯第三方版权的行为，乐兰不负任何 责任。
z 请勿碰触 DATA 卡终端，并保持端口清 洁。
中心或“Information”页所列的乐
兰特约经销商咨询。
● 不要在下列地方使用或存放本设 备：
● 温度过高处； ● 潮湿处； ● 湿气重的地方； ● 暴露于雨中； ● 尘土多的地方； ● 有强烈震动的地方。 ● 用支架将设备安装在专用架子上。
z 无论单独使用本设备，还是与音 箱、耳机、扬声器连接使用，音 量过大会导致人的永久失聪。不 要长时间在高音量或听觉不适的 音量下工作。如果发觉听力失聪 或耳鸣，应立即停止使用本设 备，同时去看耳科医生。
WAVE A（波形 A）……………………………………………………………………….… 34 WAVE B(波形 B)……………………………………………………………………….… 34 PAD CONTROL（音垫控制）……………………………………………………………… 36 EFFECTS（效果）………………………………………………………………………... 37 PATCH COMMON（常用音色）…………………………………………………………… 37 音色应用参数…………………………………………………………………………….… 38 PAD COPY（音垫复制）………………………………………………………………… 38 PAD EXCHANGE（音垫交换）…………………………………………………………….. 38 PAD INIT（Pad Initialize）（音垫初始化）………………………………………... 39 PATCH COPY（音色复制）………………………………………………………………... 39 PATCH EXCHANGE（音色交换）………………………………………………………… 39 PATCH INIT（Patch Initialize）（音色初始化）…………………………………….. 40
罗兰三剑客说明书
Edirol Orchestral一般乐器面版If the selected sound is a stereo sound, this will be checked to indicate "STEREO"( ). You can click this indication to remove the check mark ( ), making the sound play in mono. This will设定将被忽略)VELO SW SENS(Velocity Switch Sens) 力度感应增加此值则即便轻奏的音符会被增高音调，你可藉由最大化或最小化此值，来让大力度或小力度的音被听见。
ENVELOPE[ATTACK] (Attack Time) 调整包络线的起始时间，高-->时间长-->和缓，低-->时间短-->剧烈[DECAY] (Decay Time)调整衰减的速度，高-->衰减时间长-->和缓，低-->衰减时间短-->剧烈[RELEASE] (Release Time) 调整释放时间，高-->释放时间长，低-->释放时间短VELOCITY SENS[ATTACK] 调整力度如何影响Attack Time，增加此值，强的力度将强化Attrck，减少此值，强的力度将柔化Attrck。
[DYNAMICS] Determines the extent to which changes in velocity (playing dynamics) will affect the volume or tone. As the value is decreased, changes in velocity will have less effect on the volume or tone. When the value of this parameter is increased, changes in velocity will produce greater effect on the volume or tone.Character调整声音的清晰或混浊度Filter[CUT OFF] (Brightness) 亮度~ 调整声音的亮度[RESONANCE] 共鸣(Timbre/Harmonic Intensity) 调整声音的个性，调低-->有气质，调高-->凸出个性Vibrato颤音[RATE] (Vibrato Rate) 颤音频率[DEPTH] (Vibrato Depth)颤音深度[DELAY] (Vibrato Delay)颤音长度RAND MOD (Random Modulation)随机数模式[RATE ]调整随机数比率[DEPTH] 调整随机数程度PORTAMENTO 滑音[ON/OFF]滑音功能开关[TIME]滑音转换时间调整PAN KEYFOLLOWUse this parameter when you want each note's keyboard position to affect its stereo location. Higher settings cause a greater shifting of the Tone's original pan position as you move further away from Middle C (C4), where the original stereo TVA Pan value remains in effect. Positive (+) settings cause notes above Middle C to be panned rightward. Negative (-) settings cause them to be panned leftward.MOD DEPTH (Modulation Depth)Adjusts the depth of modulation that will occur when modulation messages are received. These parameters have no effect on sounds that support Advanced Vibrato via modulation.这鉴盘指的是建议的声音演出范围，以正常黑白色指出乐器的正常演出范围，其它范围以灰色标示，红点指出的是每个音符的落点，让你检查你的音符是否落在建议范围内，你也可点击键盘听听相对应的音高。
LY-WI-SCCZ-009罗兰700印刷机操作指引
部门印刷部2017-12-25 NO 版本记录1 A1 新版发行文件名称印刷机操作指引版本文件编号LY-WI-SCCZ-009 A11.0目的:本规程适用于罗兰700六色胶印印刷机的安全操作和现场整理及设备维护,为提高生产效率，降低成本，保证产品品质.特制定2.0范围:2.1本指引适应用于东莞联谊印刷有限公司的彩印机操作。
3.0定义:无4.0职责:4.1印刷主管:负责监督本文件执行。
4.2印刷机长:负责机器操作、保养、质量保证及人机安全。
5、程序化操作进岗→清理地面、设备卫生→检查设备作开机准备→看工单审PS版→验料→整纸→上纸→调规(含跑道)→调双张→上墨→装卸印版→校版→调整给水量和给墨量→试印刷→首件签样→正式印刷→挑印品→生产完毕清理→下班后关闭所有设备电源总开关。
6、准备工作6.1.1纸张准备：检查纸张名称、规格、克重、数量是否符合生产施工.单的要求，纸张规格同印版是否相符，按印制续纸要求将上机纸码放整齐。
6.1.2印版准备：①检查产品名称及版面内容是否同生产施工单的要求一致（内容可以比对客户提供的样品或己确认的电子版样)。
②检查印版数量是否同生产施工.单的要求数量一致。
③检查印版的晒版质量是否符合本次印刷品的质量要求，主要是网点、污点、划伤、虚实、晒版信号条等。
印版的打孔位置是否符合上机要求，检查印版叼口是否一致。
6.1.3油墨准备：检查油墨品牌是否一致，油墨墨色是否同生产施工单的要求墨色一致且是否符合本次印刷的要求。
专色油墨的调配认真检查，特别是色相必须同客户提供的产品样的色相一致。
检查油墨清洗剂、印版保护液、橡皮布等辅助料是否符合机器要求及准备是否充足。
7、作业内容7.1.1印刷装版作业：根据本次印刷品的印刷特点确定色序，分好的色序将对应的PS版放到相应的印刷机组位置，以防止装错版，点动机器先卸旧版再装新版。
分发部门：印刷部第1页/共6页1 A1 新版发行文件名称印刷机操作指引版本文件编号LY-WI-SCCZ-009 A17.1.2润版作业：检查水辊运转是否正常，并根据印刷品的数量确定本次印刷的供水量。
Roland设备初始化参考
Roland设备初始化参考几乎所有的MIDI设备都可以用简单的方法清除用户存储，回到出厂状态。
以下资料是根据一位大侠Peter Ullrich几年前在因特网上的帖子编译的。
键盘合成器A-JUNO:打开电源的状态下关闭（Off）内存保护开关（Memory Protect switch）。
关闭电源，按住PORTAMENTO & DATA TRANS二钮打开电源。
D-5(D):按mode钮，直到进入ROM play模式。
按住EXIT & EDIT二钮，按ENTER钮。
按住A/B，按BANK 7。
如果要退出，按住A/B，按EXIT。
D-10/20(D)按住TUNE/FUNCTION & WRITE打开电源。
[TUNE/FUNCTION] + [[WRITE]] :初始化D10/20到开箱状态[[EXIT]] + [EDIT] :使D10/20进入检测模式[EXIT] + [EDIT] :内存测试[EXIT] + [TUNE/FUNCTION] :控制器测试，显示弯音值等[EXIT] + [MIDI] :键盘测试，显示编号和力度[EXIT] + [COMPARE] :D/A 调整和PCM检测. Band钮回放PCM声音，作D/A设置 [EXIT] + [ENTER] :指示灯检测，全部灯闪光[EXIT] + [WRITE] :似乎瞬间使屏幕变暗[EXIT] + [DATAXFER] :似乎瞬间使灯点亮[EXIT] + [PERFORMANCE/MULTI-TIMBRAL] :(D20 only)软驱测试D-70(D):按住BANK 8打开电源。
按ENTER，再按WRITE。
JD-800:按DATA TRANSFER钮。
使用up/down光标钮选择[FACTORY RESET]。
按YES。
JV-30:同时按下CHORUS & REVERB，然后按VALUE upJV-35 & JV-50清除用户数据，恢复厂家设置:同时按[CONTROL] + [MASTER]按VALUE upJV-80清除用户数据，恢复厂家设置:关机按住右下方[8]开机屏幕显示 "Initalize All Parameter" message is dispayed" 按[ENTER] 再按[WRITE]进入JV-80测试模式：同时按住[write] + [number 1] + [number 8]开机。
罗兰高级功能说明书(通用)
声明：本汉语使用指南，并非原厂英文说明的完全汉语版，只是粗略地讲述了iFIINDER Go GPS 的有关使用方法，所以仅供英文不太好的用户参考，如果内容有不正确的地方还请大家原谅，如能及时指出更好！因此，我没有为这个指南加入目录，也是为了和正规的说明书区别开来，本指南共包括以下几个要点：第一部分有关GPS and WAAS的知识第二部分：安装设备和附件的方法第三部分：简易模式操作说明第四部分：高级模式操作说明如有什么意见或建议请给我发邮件!第一部分有关GPS and WAAS的知识：一．iFINDER Go介绍iFINDER Go的性能和Go2性能相同，只是后者内存加大到64M显示屏大小：2" (51 mm) 高清晰，16-级灰度分辨率：。
200x 140共计28，000背光照明。
琥珀色LED 二级亮度照明电源：。
3伏直流或二节五号电池供电，不开背光大于61小时或开低背光30小时，全背光18小时。
外形尺寸：。
5。
15" H x 2。
12" W x 1。
25" D (131 x58 x 32 mm); 防水性能达到IPX7 标准。
(一般，不能浸泡于水中)重量：。
162克后备存储器：。
内置记忆体信息可以掉电保存10年。
内置地图存储器：。
内置有32 MB 地图及数据。
语言支持：。
内置10种语言;ＴＮＮＤ就是没有中文S接收天线：。
内置有16 并行通道ＧＰＳ及广域增强系统W AAS。
内置地图：。
内置低细节世界地图和中细节美国地图位置更新频率：。
每秒钟１次出事点：。
MOB 采取独特的信息标志来显示而且必要时会自动导航到出事点。
屏幕提醒功能：。
到达/偏离预定路线/通过目的地时都会弹出一个提醒信息手工添加信息点：。
42个信息点（这个42不太明白），1，000 路点(waypoint); 100航线（每条航线可以有最多100 路点）。
航迹：。
可以采集100航迹; 每条上有9，999 点。
漫步者r201功放板的更换教程
漫步者r201功放板的更换教程漫步者R201功放板的更换教程介绍本篇教程将详细介绍如何更换漫步者R201功放板，帮助您解决器材问题。
准备工作在开始更换之前，确保您已经做好以下准备工作： - 所需工具：十字螺丝刀、螺丝刀、电钳、焊接设备等。
- 所需材料：新的漫步者R201功放板、焊锡、焊锡通。
步骤1.断电并拆卸外壳–先将漫步者R201断开电源。
–使用螺丝刀拆卸外壳上的螺丝，将外壳取下。
2.定位功放板–在打开的漫步者R201中，定位功放板的位置。
通常位于机身后部的一个大型方形电路板。
3.断开旧的功放板–找到与其他部件连接的插头或焊接点。
–将插头或焊接点上的连接线断开。
如果是焊接点，使用电钳将连接线从焊盘上焊解。
4.拆卸旧的功放板–使用螺丝刀拆卸旧的功放板固定螺丝。
–轻轻将旧的功放板从机身上取下。
5.安装新的功放板–将新的功放板放置在机身上的适当位置。
–使用螺丝刀将新的功放板固定在机身上。
6.连接新的功放板–根据您之前断开的连接，使用插头或焊接重新连接新的功放板。
–如果是焊接连接，请使用焊锡将连接线焊接到所需的焊盘上。
7.测试–将漫步者R201外壳装回原位，并用螺丝固定好。
–接通电源，测试新的功放板是否正常工作。
注意事项•在进行任何操作之前，请务必断开漫步者R201的电源。
•在拆卸和安装过程中，保持操作环境清洁，避免灰尘和异物进入器材内部。
•操作过程中请注意安全，避免触碰高压电源或其他危险元件。
•若不确定操作，请寻求专业人士的帮助。
以上就是漫步者R201功放板的更换教程，祝您修复成功！如有疑问，请随时咨询专业人士。
常见问题及解决方案1. 无法拆卸外壳螺丝•确保使用正确的螺丝刀并正确使用力度。
•如果螺丝刀无法转动，可能是螺纹受损。
请尝试使用力度更大的工具，如螺丝刀拧条或螺丝刀管。
2. 连接线太短无法重新连接•如果连接线太短无法重新连接，请采用以下解决方案之一：–使用延长线：购买合适的延长线将连接线延长。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
K846
后牙口版夹打开
按下键版尾夹：打开/关闭
键符号叼口版夹：打开/关闭 为灰色。
后牙口版夹将打开。
K847
后牙口版夹张力
按下键版尾夹：张紧/释放 。
键符号版尾夹：张紧/释放 具有亮背景。
后牙口版夹被张紧。
K846
后牙口版夹仍然打开。
印版滚筒：解锁
按下键滚筒：锁定/解锁 。
键符号滚筒：锁定/解锁 具有亮背景。
开始信号的释放期间: 8 S
再次按蠕动速度 键。
K11
注意
一旦超过了释放周期，您必须重复该操作。
印机将转动数圈，并令套准调零。
印机将把印版滚筒定位在印刷版尾处，随即停止。
后牙口版夹将打开，并释放印版。(键符号将被短暂 激活和取消激活)
机器将反向转动，把印版滚筒定位于印刷前沿，然 后停止。
05-04609-1 K847
开始信号的释放期间: 8 S
再次按蠕动速度 键。
K11
机器将反向转动，把印版滚筒定位于印刷前沿，然 后停止。
印版滚筒：锁定
锁定印版滚筒的位置。
按下键滚筒：锁定/解锁 。
键符号滚筒：锁定/解锁 具有暗背景。
印版滚筒被锁定。
K848
牙口版夹打开
按下键叼口版夹：打开/关闭 。
键符号叼口版夹：打开/关闭 为灰色。
关于按下键蠕动速度 的注意事项。
05-00234-1 K55
蠕动速度 键的指针在闪烁。
z
05-04608-1
Roland 500 - 指导手册
6-51
印刷模块
6
印版滚筒
注意 开始更换印版操作之前，仍然可以用键“蠕动 速度”取消该操作。
05-04608-1
启动自动程序步骤
按下键蠕动速度 。 启动信号正在响。
一个定位销故障，或两个都有故障
用键“停止 - 保护” 停止并锁定印机。 胶布滚筒和印版滚筒前方的防护装置：打开 确保印版在两个定位销上都已正确定位。 只有这样才允许继续执行更换印版操作。 胶布滚筒和印版滚筒前方的防护装置：关闭
K840 05-04605-1
键符号牙口版夹：打开 保持暗的状态。更换印版操
印版滚筒被解锁。
K848
蠕动速度 键的指针在闪烁。
6-46
z
Roland 500 - 指导手册
19.05.2003 10:28:58 - 515 - O95A 5096 39
19.05.2003 10:28:58 - 515 - O95A 5096 39
继续步骤
按下键蠕动速度 。 启动信号正在响。
05-04296-1
19.05.2003 10:28:58 - 515 - O95A 5096 39
开始印机的 PPL 印版更换操作
按下键自动功能：开始 。 选定的印刷模块的键区域自动变到工作级别 2 (PPL 印版更换)。
在更换印版的模块，“更换印版”被自动选中。 注意 如果您只想为一个印刷模块更换印版，不需 要在中央控制台预选择印刷模块。按下面的 内容继续操作。
19.05.2003 10:28:58 - 515 - O95A 5096 39
状况
当衬垫薄膜损坏或不能牢固粘贴在印版滚筒上时，对 其进行更换。
步骤 用键渐进 或渐退 设置印机位置。 必须可以接触到到位于印刷版尾处的衬垫薄膜边缘 (参 见圆形标记)。
先小心地揭起衬垫薄膜的一角，然后再揭起另一 角，直至牢牢地抓住薄膜。 使用键渐退 令印机渐动，同时将衬垫薄膜从印版滚 筒上揭下。
K13
z
Roland 500 - 指导手册
印刷模块
印版滚筒
6
6-45
印刷模块
6
印版滚筒
在就绪模式中选择功能 按下键准备就绪 。
K44
启动“PPL 就绪”模式 按下键 PPL：准备就绪 。 键符号 PPL：准备就绪 具有暗背景。
K841
启动自动程序步骤
按下键蠕动速度 。 启动信号正在响。
开始信号的释放期间: 8 S
按下键 PPL：准备就绪 。
键符号 PPL：准备就绪 具有亮背景。
“PPL 就绪”步骤完成。印版版夹在其基本位置。
K841
最终任务 胶布滚筒和印版滚筒前方的防护装置：打开
按下键防护装置 1：打开/关闭 。 键防护装置 1：打开/关闭 的指针亮起。 防护装置将打开。
K13
用键渐进 或渐退 设置印机位置。 印版滚筒和胶布滚筒的空档必须相对。
把衬垫薄膜贴在印版的背面。 衬垫薄膜牙口端和印版牙口端之间的距离: 23 mm 衬垫薄膜只需临时贴在印版的背面。 注意 请记住，大部分键功能只有在防护装置关闭 时才可用。
揭下衬垫薄膜上的保护膜。
胶布滚筒和印版滚筒前方的防护装置：关闭
按下键防护装置 1：打开/关闭 。 键防护装置 1：打开/关闭 的指针熄灭。 防护装置将关闭。
19.05.2003 10:28:58 - 515 - O95A 5096 39
把印版从弹出槽 (1) 中取出。
21 22 23 24
1
印刷模块
印版滚筒
6
2
安装印版 状况 .
步骤 操作说明显示在信息区域中： 关于把印版推入插槽中的注意事项
05-04296-1
05-04606-1
小心！ 边缘锋利的印版有划伤危险。 在插入或取出 印版时，小心手指被锋利的印版边缘划伤。 如果可能，在把印版插入印机或从印机中取 出时最好握住它的顶边。
再次按蠕动速度 键。
K11
注意
一旦超过了释放周期，您必须重复该操作。
印机确定印刷版尾位置并停止。
印版滚筒：锁定
锁定印版滚筒的位置。
按下键滚筒：锁定/解锁 。
键符号滚筒：锁定/解锁 具有暗背景。
印版滚筒被锁定。
K848
后牙口版夹松开。
按下键版尾夹：张紧/释放 。
键符号版尾夹：张紧/释放 是灰色的。
后牙口版夹为预压 (松开)。
注意 揭下后不能再次使用。
清洁滚筒表面。 不起毛布料 油墨清洗剂清单
除去滚筒表面的油污。 不起毛布料 异丙醇
05-04203-1
安装衬垫薄膜和印版
步骤
选择合适的衬垫薄膜。 衬垫薄膜厚度: 0.32 mm 衬垫薄膜长度 (欧洲尺寸): 557 mm 衬垫薄膜宽度 (欧洲尺寸): 743 mm 衬垫薄膜长度 (美国尺寸): 612 mm 衬垫薄膜宽度 (美国尺寸): 743 mm
状况
所有自动功能被终止 (例如更换胶布、清洗程序、 向墨斗加墨)。
前牙口版夹和后牙口版夹关闭。 所有防护装置都关闭。 印机的所有运行控件都可以使用。
19.05.2003 10:28:58 - 515 - O95A 5096 39
6-50
z
Roland 500 - 指导手册
步骤
注意！ 印刷模块若未安装印版就运行，会导致印机 受损。 衬垫薄膜可能会脱落并进入印机。
印版滚筒：解锁
按下键滚筒：锁定/解锁 。
键符号滚筒：锁定/解锁 具有亮背景。
印版滚筒被解锁。
K848
继续步骤
按下键蠕动速度 。 启动信号正在响。
开始信号的释放期间: 8 S
再次按蠕动速度 键。
K11
机器将正向转动，把印版滚筒定位于印刷版尾，然 后停止。
z
Roland 500 - 指导手册
印刷模块
印版滚筒
胶布滚筒和印版滚筒前方的防护装置：关闭 按下键防护装置 1：打开/关闭 。 键防护装置 1：打开/关闭 的指针熄灭。 防护装置将关闭。
K13
使用键合压：开/关 令胶布滚筒与印版滚筒合压。
K262
让印机转动数圈。 使用键合压：开/关 令胶布滚筒与印版滚筒离压。
K262
z
Roland 500 - 指导手册
键符号叼口版夹：打开/关闭 具有亮背景。
后牙口版夹将关闭。
K847
弯杆：脱开
按下键弯杆：开/关 。
键符号弯杆：开/关 具有亮背景。
弯杆脱开。
K843
压力辊：脱开
按下键压力辊：开/关 。
键符号压力辊：开/关 是灰色的。
压力辊脱开。
K844
6-48
z
Roland 500 - 指导手册
19.05.2003 10:28:58 - 515 - O95A 5096 39
小心地把新印版按进插槽中。
在每个定位销下方显示一个小标记。 将会发出信号，表示印版已在套准销钉上正确定 位。
05-04607-1
牙口版夹将关闭 (键符号：变暗)。印版导杆将抬 起，压杆将放下。 印机将把印版滚筒定位在印刷版尾处，随即停止。 K840 弯杆将放下。印刷版尾将被释放。 后牙口版夹将关闭 (键符号：变暗)。 弯杆将抬起。 后牙口版夹将被拉紧。 更换印版操作被终止。 键区域自动转至工作级别 1。
6-54
z
Roland 500 - 指导手册
牙口版夹将打开，释放印版。(键符号将被短暂激活 和取消激活)
印版导轨将自动合压。印版被自动导入弹出槽中。
05-04610-1 K840
信息区域内印版下方的小标记会消失，因为印版不 再靠在套准定位销上。
05-04611-1
指示把印版从弹出槽中取出。
05-04612-1
05-04613-1
6-52
z
Roland 500 - 指导手册
按下键压力辊：开/关 。
键符号压力辊：开/关 具有暗背景。
压力辊压下。
K844
弯杆：合压
按下键弯杆：开/关 。
键符号弯杆：开/关 具有暗背景。
弯杆合压。
K843
后牙口版夹松开。
按下键版尾夹：张紧/释放 。