敬语のまとめ(推荐)、新鲜、规范、原创、精准
敬语
１では「～せていただく」というのは、相手の許可を得て何かをす る場合に使う表現です。しかし、「感動する」ことは、自発的な行為 であって、相手の許可を得てすることではありません。自発的な行為に 「～せていただく」を使うのは不適切なのです。
３昨日は、お話を聞かせていただき、感動いたしました。 ３「感動いたしました」は「感動する」を「～いた す」 という謙譲表現の形にあてはめたもので、ＯＫです。
「お～する」という形の謙譲の表現を使っているのです。自分がロ ビーでお客様を待つときに、「ロビーでお待ちしています」と言うの は適切ですが、お客様に待っていただきたいときに「お待ちしてくだ さい」というのは失礼にあたります。よって、２は不適切です。 【正解】 1
（10）敬語の使い方が適切なのはどの文でしょう？ １そちらの角を右に曲がっていただいて、まっすぐ進んでいただけます でしょうか。 ２ そちらの角を右に曲がって、まっすぐお進みください。
【正解】２
しかし、「曲がる」「進む」の場合、相手は自分のために 通路を曲がったり進んだりしてくれるわけではありません。 自分のために何かをしてもらうのではないという場面に「～ ていただく」を使うと、へりくだりすぎて嫌味だとの評価を 受けてしまうおそれがありますので、要注意です。よって、 １は「～ていただく」をつけるのが不適切です。
【正解】 ２
（４）１ 社長はこのことをご存じなのでしょうか。 ２ 社長はこのことを存じ上げているのでしょうか。
【解答と解説】 社長の「知っている」をどう表現するかという問題です。 「存じる」 は「知る」「思う」の謙譲語です。「私はそのことについて は存じませんが」「お変わりなくお過ごしのことと存じます」などと用 います。 謙譲語にいくら「お」「ご」をつけたり「～れる」などの尊敬表現の 形にあてはめたりしても、駄目だということ です。しかし、「存じる」 は特別なのです。「存じる」を「ご（お）～だ」という尊敬表現の形に あてはめて「ご存じだ」とすると、「知る」の尊敬語になります。 「社 長は、事の経緯をすべてご存じだ」などと用います。
日本语敬语
敬語練習：一．次の文の敬語は正しいですか。
間違っていれば直してください。
（３２x２点＝６４点）1.コーヒー、紅茶、どちらにいたしますか？2.どういたしましたか？「どう（か）なさいましたか？」3.教えていただけますか？4.ご説明させていただきます。
5.資料はあちらでいただいてください。
6.どうぞ冷めないうちにいただいてください。
7.栗原さんは何をいただきますか？8.当日は上履きをご用意してください。
9.森本部長は何時頃まいられる予定ですか？。
10.有本さまでございますか？11.今、山下課長が申された提案内容に賛成です。
12.明日はお休みしたいのですが。
13.これをもって、私のご挨拶とさせていただきます。
14.＜社外の人が＞中川部長さんはいらっしゃいますか？15.課長、今日はごくろうさまでした。
16.お住まいは京都でいらっしゃいますか。
17.＜来客に＞米田課長はまだいらっしゃってないんですが。
18.中川さんのお宅に、犬はいらっしゃいますか？19.うちには犬が３匹おります。
20.中川さんのお宅に、犬はおりますか？21.今、山下課長が申された提案内容に賛成です。
22.さきほどもおっしゃられたように23.明日はお休みしたいのですが。
24.これをもって、私のご挨拶とさせていただきます。
25.＜社外の人が＞中川部長さんはいらっしゃいますか？26.＜社外の人が＞中川部長さんはいらっしゃいますか？27.課長、今日はごくろうさまでした。
28.お住まいは京都でいらっしゃいますか。
29.＜来客に＞米田課長はまだいらっしゃってないんですが。
30.中川さんのお宅に、犬はいらっしゃいますか？31.うちには犬が３匹おります。
32.中川さんのお宅に、犬はおりますか？二．次の文を日本語に訳してください。
（１０x２点＝２０点）1.老师已经回去了吗？2.田中先生您吃了午饭了吗？3.客人在大门口。
4.我昨天晚上用车送了总经理。
5.我现在在自己家里。
日本语敬语知识大全「原创」倪老师
各版面内容顺序表
版面 敬语内容
1---------敬语---1：敬语分类 敬语---2：敬语对照表
2---------敬语---4：接头词「お」用法,敬语---5：接头词「ご」用法敬语---6：敬语れる、られる用法
敬语---7：お+ます+です/ ご+サ幹+です /お+ます+になる 敬语---8：お+ます+ください
お+ます+あそばす
3----- ---敬语---9：お+ます+する/いたす ご+ます+する/いたす
敬语--10：お+ます+申す 敬语--11：お+ます+いただく ご+ます+いただく敬语--12：てあげる
5、趙先生、この日本料理を食べますか。《召し上がりますか。》赵老师,这日本菜肴您吃了吗?,
謙譲
1、先生の文章を もう 読みました。《拝見しました。》老师的文章我已经看过了.
2、先生に 私の写真を見せましょう。《お目にかけましょう。》我想把我的照片给老师看.
3、田中さん、私は 明日 京都へいきます。《まいります。》田中,我明天要去京都.
47------よほど、テストの山が外れる、言葉がたりないの説明
47------2004年2级试卷的疑难问题解答
48、49------1、2级日语语法疑难问题解答うちに/あいだに的区别用法等。
日本語敬語の入門-----2
一、どのように 正しく 敬語を表すのですか。
日本語敬語の表すのは まず 外と内の分けが はっきり分かってほしい。内とは 自分、家族、親戚、友達、友人それに 就職の会社の同僚、上司などとのことで、外とは 家族以外の人と会社以外の人などということです。
新鲜、规范、原创、精准日语敬语分类汇总
日语敬语分类汇总1 - 尊敬語尊敬語動詞1.「いらっしゃる」（3級）「おいでになる」（３級）意味：＝いる+Z3&C6Jz此资料来源于：和*风*日*语 {FxsWL+x ①「すみません、ご主人はいらっしゃいますか、」「いいえ、おりませか」（＝すみません、ご主人はおいでになりますか。
）「いいえ、おりません。
」②私がちょっと言ってまいりますので、こちらにおらしゃってください。
（＝私はちょっといってまいりますので、こちらにおいでになってください。
）L: b@0#;此资料来源于：和*风*日*语 F~2=F'{m③先生は今日ずっと行って研究室においでになります.（＝研究室にいらってください）説明：（1）「いらっしゃる」は会話の中で「いらしる」という言い方もある。
（2）「おいでになる」は「おいでてす」という言い方もある。
例文：私が参った時、奥さんはどこにおいででしたか。
R;9HQ{Y5此资料来源于：和:风:日:语 WxznISg;（3）「いらっしゃる」と「おいでになる」は話し手が尊敬の意を込めて他人の存在を言う時に使う言葉であり、それ以外の存在には使われない。
誤：この案についてまだ何かご意見はいらしゃいませんか。
正：この案についてまだ何かご意見はございませんか。
（或いは：ありませんか）（4）「いらっしゃる」「おいでになる」のほかに存在を表す尊敬語は「折られる」がある。
意味はまったく同じであるが、程度が違うだけである。
その関係は次のとおり。
=]•6wW-h 此资料来源于：和风+日语 L2/IboQB「おいでになる」＝＞「いらっしゃる」＝＞おられる2.「いらっしゃる」（3級）「おいでになる」（3級）「おこしになる」（2級）意味：＝行く、来るm@2.R$]s此资料来源于：和*风*日*语 'np-0}8# ①先生、明日のパ－テイ-にいらっしゃいますか。
（＝先生、明日のパ－テイ－においでになりますか/おこしになりますか）②申し訳ございません。
日语敬语
ふつうのことば敬語例文▼ 尊敬語▲ 謙譲語＊丁寧語いろいろな動詞▼ お/ご～になるこれは先生がお書きになりました。
いろいろな動詞▲ お/ご～するお読みしましょう。
ご報告します。
いろいろな動詞▼ お/ご～になれるいつ頃、それをお話になれます。
▲ お/ご～できる来週、ご報告できると思います。
▼ ～られる書かれる読まれる食べられるする▼ なさるお休みの日にいつも何をなさいますか。
▲ いたす私はよくテニスをいたします。
～する▼ ～なさるお父様はドライブなさいます。
▲ ～いたすいいえ、父は運転いたしません。
～する▼ お/ご～なさる先生はご家族のことをお話しなさいましたか。
お/ご～いたすお聞きいたしました。
ご説明いたします。
～している▼ ～ていらっしゃる先生は敬語を研究していらっしゃいます。
▼ ～ておいでになる先生は敬語を研究しておいでになります。
▼ お/ご～です社長がお呼びです▲ ～ておる私は先生の研究室で仕事をしております。
～です▼ （お）～でいらっしゃる娘さんはおきれいでいらっしゃいますね。
▼ （お）～くていらっしゃる奥様はお若くていたっしゃいますね。
＊～でございます鈴木の家内でございます。
＊（形容詞音便形）ございます今日は（お）寒うございます。
それは私に大きゅうございます。
ある/いる＊～でございますあちらに案内書がございます。
～である/～ている＊～てございます案内書にいろいろ書いてございます。
くれる▼ くださ先生がこの本をくださいました。
～てくれる▼ ～てくださる先生が教えてくださいました。
▼ お～ください/くださる先生がお教えてくださいました。
▲ ～（さ）せてください先生、その本使わせて下さい▲ ～（さ）せてくださる先生がその本を使わせてください。
▲ ～さしあげるこれは奥様にさしあげてください。
～てあげる▲ ～てさしあげる私が説明してさしあげましょうか。
もらう▲ いただく（頂く）先生にこの本を頂きました。
日语敬语基础Ⅱ、推荐、新鲜、原创
5-14日语中的郑重语和美化语，你了解多少？郑重语是向对方表示关照或敬意的语言，是以关照对方为主的表现方式，其最保守的语言就是“です[de su]”、“ます[ma su]”。
在日常生活中，我们写文章、谈话，是为了向他人转达自己的意图（意志、感情、欲望、知识等）。
所转达的意图越强烈，就越要注重转达给对方的效果，所以就要在表达的技巧上多下工夫。
“です”、“ます”是郑重语最基本的组成部分。
不过，目前以“です”、“ます”为主要组成部分的郑重语正在迅速减少。
在很多场合的应酬中，人们已经很少讲郑重语了。
郑重语进一步加强就会变成美化语。
美化语是指美化事物的语言。
与其说是关照对方，莫如说是美化自己的语言表现方式。
这种用法主要的女性使用得比较多。
但是要注意，美化语使用得太过频繁时，反而会使人感到很罗嗦。
郑重语的用法[动词]そうだ[so u da]/そうです[so u de su](表同意)さようでございます[sa yo u de go za i ma su](明天见)わかったか[wa ka a ta ka]/わかりましたか[wa ka ri ma shi ta ka](我知道/我明白)おわかりいただけましたか[o wa ka ri i ta da ke ma shit a ka](你可以看到)見ろ[mi ro](看)見てください[mi te ku da sa i]/ご覧下さい[go ra n ku da sa i](请参阅)どうする[do u su ru](如果)どうします[do u shi ma su] /いかがなさいます[i ka ga na sa i ma su](……，如何？) 行くか[i ku ka]/行きますか[i ki ma su ka](<走>去……)いらっしゃいますか[i ra sha i ma su ka](请走好)いいだ[i i da](翻译无力……)けっこうです[ke e ko u de su]/けっこうでございます[ke e ko u de go za i ma su] (表感谢)いいか[i i ka]/いいですか[i i de su ka](表认同、允许)よろしゅうございますか[yo ru shi ku go za i ma su](请多指教)ある[a ru]/あります[a ri ma su]/ございます[go za i ma su](表郑重，正式用语) 很多女性动不动就说“お……”，可能是她们头脑中郑重语和美化语的意识太强了吧。
日语的敬语、新鲜、原创
日语的敬语首先，要明确什么场合需要尊敬。
先想明白“动作是谁做的？动作的主体是哪个人？”，也就是这个动作的主语、句子的主语到底是谁。
如果这个人是“您”或者是“社长”“部长”等地位比自己高、需要表达尊敬的人的话，则使用尊敬语。
（注意：如果是对外部的人说自己的社长、部长的话，应该“内外有别、一致对外”，不能使用尊敬语，而应该使用谦逊语，表示对外部的陌生人的尊敬）然后我们看看如果表达尊敬，有3种方法。
1、动词变为被动形式，可以表示尊敬。
这种形式表达的尊敬程度最低，一般公司内部的男性对上级使用，语气较为生硬。
社長は10時に来られます。
社长先生10点钟来。
お酒をやめられたんですか。
您戒酒了么？2、お～～になる中间连接：五段、一段动词（即1、2类动词）的连用形（即ます形）。
这种形式表达的尊敬程度较高，一般都可以使用，但是这种形式变化也有它的禁忌：a、连用形变形后成为1个音节、也就是发音只有1拍的词语，不使用此方法。
如：見ますーみ、寝ますーねb、サ变动词、カ变动词（即第三类动词）不使用此方法。
3、特殊的尊敬动词，有一些动词有固定的尊敬动词，记牢就好。
这种形式表达的尊敬程度最高，只要有对应的尊敬动词，就应该尽量使用，少用前面2种方法。
动词的自谦同样，首先要明确什么场合需要谦逊。
“动作是谁做的？动作的主体是哪个人？”，这个动作的主语、句子的主语是谁。
如果这个人是“我”或者是“我家、我一方的人”面对地位比自己高的人讲自己的动作，则动词使用谦逊语。
谦逊语是利用“谦虚自己”的形式来达到“抬高对方”的效果，所以“内外有别、一致对外”，向外部的人讲述自己或自己内部的人的动作时，无论自己内部的人是“部长”还是“社长”，都应该使用谦逊语。
然后我们看看如果表达自谦，有2种方法。
1、お～（五段、一段ます形）するご～（サ变动词词干）する这种形式变化也有禁忌：连用形变形后成为1个音节、也就是发音只有1拍的词语，不使用此方法。
如：見ますーみ、寝ますーね存じておる，存じません前面没有ご，是ます不是です；*知っている和知りません都有谦逊语，因为有适合的使用环境；*授受关系もらう表示“我得到别人为我做～”，虽然意思是别人为我做～，但是动作主体应该是我，不是别人，所以いただく应该是もらう的谦逊语，而不是尊敬语。
敬语のまとめ
敬語のまとめ敬語は、ふつう、尊敬語（そんけいご）・謙譲語（けんじょうご）（謙遜語（けんそんご）とも）・丁寧語（ていねいご）の三種に分けられる。
尊敬語は、相手や目上の人の動作・状態などを敬って言う言葉を指す。
謙譲語は、相手や目上の人に関係する自分（自分側の者）の動作をへりくだって言う（そうすることによって、その動作の対象となる相手や目上の人を高めることになる）言葉を指す。
また、丁寧語は、話し手（書き手）が、聞き手（読み手）に対して敬意を表すために、表現のしかたを丁寧にする言葉を指す。
敬語は、言葉を交わす両者の間に、身分や地位の上下関係、恩恵・利害に関する立場上の強弱関係、また、親疎（しんそ）の関係などがある場合に使われる。
（Ａ）尊敬語（ア）特定の動詞や表現を用いるもの。
あがる（普通語「食う（食べる）。
飲む」）あそばす（普通語「する」）いらっしゃる（普通語「行く。
来る。
いる」）仰（おお）せつける（普通語「言いつける」）おっしゃる（普通語「言う」）おぼしめす（普通語「思う」）下（くだ）さる（普通語「与える。
くれる」）賜（たまわ）る（普通語「与える。
くれる」）なさる（普通語「する」）見える（普通語「来る」）召（め）し上がる（普通語「食う（食べる）。
飲む」）召（め）す（普通語「着る」）。
お気に召す（普通語「気に入る」）お風邪（かぜ）を召す（普通語「風邪を引く」）お年を召す（普通語「年を取る」）（イ）お（ご＜御＞）…あそばす。
お読みあそばす。
御出席あそばす（ウ）お（ご＜御＞）…くださる。
お教えくださる。
御報告くださる（エ）お（ご＜御＞）…です。
お呼びです。
御上京です（オ）お（ご＜御＞）…なさる。
お呼びなさる。
御執筆なさる（カ）お（ご＜御＞）…になる。
おあがりになる（普通語「食う（食べる）。
飲む」）おいでになる（普通語「行く。
来る。
いる」）おかくれになる（普通語「死ぬ」）お越しになる（普通語「行く」「来る」）お出掛けになるお運びになる（普通語「行く。
新鲜、规范、原创、精准我的日语敬语列表总结(完整版)
类别词尾口语形式一般礼貌形式verbes deferents礼貌用语forme polie(deferent)＃い＃ですうございます一类形容词aiたかい高いですたこうございますあたたかい暖かいです暖こうございますoiおもしろい面白いですおもしろうございますiiむずかしい難しいですむずかしゅうございますうつくしい美しいですかわいい可愛いなつかしい懐かしいですなつかしゅうございますuiさむい寒いですさむうございますあつい暑いです暑うございますいい・よいいいですよろしいだですでございます二类形容词便利便利だ・便利である便利ですでございます便利でございます親切親切だ親切です親切でございますりっぱ立派だ立派です立派でございます動詞あるありますござるございますいるいますおるおります行く行きます参る参ります来る来ます参る参りますするします致す致します食べる食べます頂く頂きます飲む飲みます頂く頂きます吸う頂く頂きます上げるもらう頂く思う思います存じる存じます知るします存じる存じます知るしています見る寝る着る年をとる風邪を引く訊くたずねる・尋ねるたずねる・訪ねる（－の家に）行く聴く読む借りる会う見る見せる知らせるくれるもつ・持つ动词其他被动飲む飲まれる敬语形式になる研究するご研究になる勉強するお勉強になる散歩するお散歩になる飲むお酒を飲みになる名詞读音礼貌语读音雨雨だ・雨である雨ですでございます雨でございます今日きょう本日ほんじつ昨日きのう昨日さくじつ明日あした明日あす・みょうにち明日の朝あしたのあさ明朝みょうちょう今年ことし本年ほんねん今いまただ今ただいま今度こんどこの度このたび今後いまあと今後こんご後であとで後程のちほど時とき折・際おり・さいさっき先程さきほどちょっと・少しすこし少々しょうしょう本当にほんとうに誠にまことに早くはやく早めにはやめにすぐ早速・早急にさっそく・さっきゅにどう如何いかがいくらおいくら・いか程いかほどどうぞ・どうか何卒・なにとぞ御－・ご－多用于汉语词ご本ご旅行ご飯ご研究ご書状ご厚志ご配慮ご高見ご高説ご依頼御－・おー多用于日语词お仕事お考えお時間お散歩お手紙お酒お米お寿司お数お代わりお金お年玉おなかおにぎりお花お宅お偶尔用于汉语词お茶お菓子お弁当お礼お時間お・ごお返事・ご返事拝拝見拝読拝借拝聴名詞さん山本さんさま鈴木様代词貴貴店貴行貴職貴殿貴校貴学貴書貴信貴社あなたあなたさま・貴方様あの人この方forme honorifique自谦敬语verbes honorifiques du non-sujet尊他敬语くていらっしゃる（お・－）くていらっしゃるお美しいおうつくしくていらっしゃいますおかわいいおなつかしゅうございますでいらしゃる（お・ご）でいらっしゃるご親切でいらっしゃいますおりっぱ・御立派いらっしゃる・ござるいらっしゃるおいでになるいらっしゃる・おいでになるいらっしゃるおいでになるいらっしゃるいらっしゃるおいでになる見えるおこしになるいらしゃる・おいでになるなさるあがるめしあがる飲まれる飲みになる召し上がるあがるめしあがる召し上がる差し上げる頂く・ちょうだいする・賜る御存じだ・御存じです御存じの＋名詞存じ上げる御存じていらっしゃるごらんになる・ご覧になる拝見するお休みになるめすめすめす・召す伺う・うかがう伺う・うかがう伺う・うかがう伺う・うかがう拝聴する・はいちょうする拝読する・はいどくする拝借する・はいしゃくするお目にかかる拝見する・ご覧になるお目にかけるお耳に入れる・おみみにいれるくださるでいらっしゃる。
日本语敬语知识大全「原创」倪老师、新鲜、规范、原创、精准
§更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语§「原创」倪老师----日本语敬语教室本资料版权归倪老师----日本语敬语教室所有各版面内容顺序表版面敬语内容1---------敬语---1：敬语分类敬语---2：敬语对照表2---------敬语---4：接头词「お」用法,敬语---5：接头词「ご」用法敬语---6：敬语れる、られる用法敬语---7：お+ます+です/ ご+サ幹+です /お+ます+になる敬语---8：お+ます+くださいお+ます+あそばす3----- ---敬语---9：お+ます+する/いたすご+ます+する/いたす敬语--10：お+ます+申す敬语--11：お+ます+いただくご+ます+いただく敬语--12：てあげる敬语--13：ていただく/てもらうてください/てくださる敬语--14：ておる/てまいる4---------敬语--15：ていらっしゃるてご覧になる･てごらん- -敬语--16：です/であるでござる-敬语--17：でござるでいらっしゃる5---------敬语--18：いらっしゃるおいでになる/おいでですおられるお+ます+するの説明日语语法说明6- -------敬语--19：おります/ございますーーー形容詞+ございます的三种敬语表达形式7-------- 敬语--20：お+ます+いただく ------------- かねる/がたいの説明召すの使い方8---------敬语--21：召し上がる9---------敬语--22：いただく/頂戴する10--------敬语--23：いらっしゃる/休む -----------「月」読み方のいろいろ11-----------------------------------------------「さえ」の使い方12-----------------------------------------------「さえーーば」归纳说明----------------------------------------------「に応じて等」归纳说明13---------------------------------------------------------にわたっての説明/にかけての説明版面敬语内容日语语法说明14--------敬语--25：見える/まいる15------------------------------------------------ます+うるの説明--------------------------------------------------ます+うるの説明--------------------------------------------------ます+かねないの説明16--------敬语--26：敬语语法习题练习--------------------------------------------------によっての7種用法--------------------------------------------------っぽいの用法説明--------------------------------------------------1,2級63道「気」慣用句17------------------------------------------------としたら、とすれば説明--------------------------------------------------とすると、だから説明18--------敬语--27：ご覧になる------------------- にともなって、とともにご覧に入れる、お目にかける --- にかかわらず、を問わず--------------------------------------------------もかまわず、にかまわず--------------------------------------------------はともかく、はもちろん19---------敬语---28：拝見する、うかがう---------をもっての説明-------体言+にしての説明20---------敬语---29：承る、おっしゃる------------１級、2級副詞「かりに」などの説明-----やいなや、なり、が早いか、かーないかのうちに、たとたんに、かと思うとなどの区別、説明-----がてら、ついでに、かたがたの区別、21 ---------- 1级2级训读动词、 --- う、--- く、形容动词、副词、复合动词的归纳---- 敬语---30：申す、申し上げる、お耳に入れる//----目36、口26、手24、足17、顔20、頭29、首6の慣用句22-------终助词（たまえ）接性词（まえ）的说明 //---単語：訓読動詞む、受ける形容詞い§更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语§23------敬語31-------存じる、存じ上げる、ご存知です//------によらず、にとどまらない、に劣らないの説明------形容词（い）--3//----片仮名（ス）24-----敬語32-------複合詞3＝（---手）（引き---）25-----1级2级的部分语法解答--------訓読み動詞――5（――す）27----複合語ー5－見る28------训读动词----6-----（-----る）//-----容易、たやすい、やさしいの区別31-----際と間際との区別、説明==1、2级日语语法问题解答。