七夕节英语版

合集下载

七夕节英文-5分钟

七夕节英文-5分钟

to drive a wedge
2021/b5/1e8tween them.
12
Legend about the Double Seventh Day – the Cowherd and the Weaving Girl
However, all the magpies in the world, deeply touched by the story, came to their rescue.
2021/5/18
3
Introduction
A traditional festival full of romance The 7th day of the 7th lunar month The Weaving Girl(织女) and the Cowherd(牛郎)
in heaven would meet at the Magpie Bridge Also called Begging-for-Dexterity Festival(乞巧节)
2021/5/18
16
Folk Customs on the Double Seventh Day
-Ingenuity test by floating needle(投针验巧)
Ingenuity test by floating needle is one of the common customs on the festival.
Put some water in a vessel and leave it in the open air until it is covered by a film of dust.
Then cast a needle or thin straw on it to see the pattern of the shadow at the bottom, so as to test their ingenuity

七夕节英语作文带翻译

七夕节英语作文带翻译

七夕节英语作文带翻译Title: The Chinese Valentine's Day Qixi Festival。

In China, there's a beautiful tradition known as the Qixi Festival, also called Chinese Valentine's Day, which falls on the seventh day of the seventh lunar month. It's a day where lovers express their affection for each other and pray for happiness and longevity.According to legend, Qixi Festival originates from a romantic tale about the Cowherd and the Weaver Girl. The story tells of a love between Zhinü, the Weaver Girl, and Niulang, the Cowherd. They were separated by the Milky Way and could only meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month. On that day, magpies would form a bridge with their wings to reunite the lovers.In modern times, Qixi Festival has become a day for couples to celebrate their love. Many romantic activities take place, such as couples exchanging gifts, going out forromantic dinners, and confessing their love for each other. It's a day filled with joy, love, and romance.On Qixi Festival, it's common for couples to exchange gifts as a token of their love and appreciation for each other. Popular gifts include flowers, chocolates, jewelry, and handwritten love letters. These gifts symbolize the deep affection and commitment between partners.One of the most iconic symbols of Qixi Festival is the magpie bridge, representing the reunion of the Cowherd and the Weaver Girl. Couples often visit scenic spots or parks to witness the beautiful sunset and the formation of imaginary magpie bridges in the sky.In addition to exchanging gifts, couples also enjoy spending quality time together on Qixi Festival. Many restaurants offer special romantic dinners for couples, featuring candlelit ambiance and delicious cuisine. Some couples choose to take romantic strolls along the riverbanks or watch fireworks displays together.For those who are in a long-distance relationship, Qixi Festival holds special significance. It's a time for them to express their love and longing for each other through messages, video calls, or sending gifts. Despite the physical distance, their love remains strong and enduring.Qixi Festival is not only a day for couples but also a time for families to come together and celebrate love. Parents may share stories of the Cowherd and the WeaverGirl with their children, passing down this beautiful tradition from generation to generation.In conclusion, Qixi Festival is a magical day filled with love, romance, and tradition. It reminds us of the enduring power of love and the importance of cherishing our loved ones. Whether it's through exchanging gifts, sharing romantic moments, or simply being together, Qixi Festivalis a time to celebrate the beauty of love in all its forms.(Translation):题目,中国情人节七夕节。

七夕情人节-英文版

七夕情人节-英文版

织牵
万女牛
七 夕 谁 见
古 永 相 望
出 其 东
出 河 西

The Cowherd is at the west bank of Heavenly River
The Weave Maid is far from the east They stare each oer can stay together
Origin
The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month.
customs
The Begging Festival (Qi Qiao Jie)
Origin
They got married and lived happily. The cowherd farmed in the field and the Weaver Maid wove at home.
Origin
The Weaver Maid was brought away. The Cowherd chased after to heaven with their children.
Chinese Valentine's Day ——Double Seventh Festival
Milky Way (Heavenly River)
Vega (the Weaving Maid)
Altair (Cowherd)
The Origin of the custom
Cowherd stole Weaver Maid’s fairy clothes, in hoping that she would marry him.

关于七夕节的英文英语作文加翻译

关于七夕节的英文英语作文加翻译

关于七夕节的英文英语作文加翻译English Version (Part 1)As the sun dips below the horizon and the moon begins to cast its silver glow over the tranquil night, the air is filled with a sense of anticipation. It is a night that has been celebrated for millennia, a night that brings to mind the tale of two star-crossed lovers, the Cowherd and the Weaver Girl. As a high school student in the year 2024,I find myself drawn to the story of Qixi, a festival that resonates with the essence of love and the power of perseverance.As I sit by the window, gazing at the stars, I am reminded of the depth of their love. The Cowherd, a mortal man, and the Weaver Girl, a celestial being, were deeply in love. Their love was so strong that it defied the natural order, and for this, they were punished. The Weaver Girl was taken back to the heavens, and the Cowherd was left on earth, with the Milky Way as a barrier between them. Yet, once a year, magpies form a bridge across the river of stars, allowing the lovers to reunite for a single night.The Qixi Festival is not just a celebration of romantic love; it is a celebration of all forms of love. It is a reminder that love is not a destination but a journey, a journey that is filled with challenges and joys, with moments of heartache and triumph. As we navigate this journey, it is important that we take the time to appreciate the love that surrounds us and to express our gratitude for those who make our lives meaningful.As the night deepens and the stars continue to twinkle overhead, I am filled with a sense of gratitude and hope. Gratitude for the lovethat I have experienced and hope for the love that is yet to come. The Qixi Festival is a reminder that even in the darkest of times, love can be a guiding light, illuminating the path ahead and bringing us together.Chinese Translation (Part 1)七夕的传说:对爱情与奉献的反思当太阳沉入地平线,月亮开始在宁静的夜晚投下银色的光辉时,空气中充满了期待感。

七夕节英文ppt分钟-资料

七夕节英文ppt分钟-资料
The cattle gave the Cowherd a tip:take the fairy’s clothes when she is taking a bath,then she can’t go back to the heavenly palace.
Legend about the Double Seventh Day – the Cowherd and the Weaving Girl
Meanwhile, girls on the ground hope to have clever hands and good sense, just like the Weaving Girl. They also pray for a happy marriage of their own.
Legend about the Double Seventh Day – the Cowherd and the Weaving Girl
This story, to some extent, reflects Chinese people's wishes to pursue the freedom of love and marriage.
It is a classic love story between a fairy and a human being enjoying a widespread influence.
Legend about the Double Seventh Day – the Cowherd and the Weaving Girl
Legend about the Double Seventh Day – the Cowherd and the Weaving Girl

七夕节英语作文带翻译

七夕节英语作文带翻译

七夕节英语作文带翻译The Double Seventh Festival, on the seventh day of the seventh lunar month, is a traditional festival full of romance and love. It is also known as Chinese Valentine's Day. The festival originated from the ancient legend of the Cowherd and the Weaver Girl, and has been celebrated for over 2,000 years.Legend has it that the Cowherd and the Weaver Girl were separated by the Milky Way and could only meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month. On this day, magpies would form a bridge with their wings for the couple to reunite. This romantic story has been passed down through generations and has become a symbol of true love.To celebrate the Double Seventh Festival, people engage in various activities to express their love and longing for romance. Young girls pray for skillful hands in needlework and for a good husband, while couples spend time together and exchange gifts. In recent years, the festival has become increasingly popular, with many young people using the occasion to express their feelings to their loved ones.On this special day, couples often exchange gifts such as chocolates, flowers, and jewelry. They also write love letters and poems to express their affection for each other. In addition, many people visit temples to pray for happiness and good fortune in love.In some regions of China, there are also traditional customs and rituals associated with the Double Seventh Festival. For example, in some areas, young girls will make offerings to the Weaver Girl by hanging woven silk threads on tree branches. This is believed to bring them good skills in needlework and a happy marriage in the future.In recent years, the Double Seventh Festival has also become a popular time for weddings. Many couples choose to tie the knot on this romantic day, adding an extra layer of meaning to their special day.Overall, the Double Seventh Festival is a time for love and romance, and it holds a special place in the hearts of many people. It is a time to celebrate love, to expressaffection for loved ones, and to pray for happiness and good fortune. As the festival continues to evolve, it remains a cherished tradition that brings people together in thespirit of love and romance.七夕节,即农历七月初七,是一个充满浪漫和爱意的传统节日。

如何用英语介绍七夕情人节?英文版绝美七夕诗句

如何用英语介绍七夕情人节?英文版绝美七夕诗句

如何用英语介绍七夕情人节?英文版绝美七夕诗句我深深地恳求你;不要把我逐出你的爱门之外,我一分一秒也不能缺少你的爱。

只有赢得你的爱,我的生命才有光彩。

下面是小编为大家收集关于如何用英语介绍七夕情人节,欢迎借鉴参考。

七夕情人节的由来Qixi Festival falls on the seventh day of the seventh lunar month.农历七月初七是七夕节。

As the story goes, once there was a cowherd, Niulang, who lived with his elder brother and sister-in-law. The cow, however, was a former god who had violated imperial rules and was sent to earth.以前有一个牛郎,和他的哥哥和嫂子住在一起。

他放的一头牛曾经是天庭的一个神仙,但他违反天庭的戒律,变成牛放到了人间。

One day the cow led Niulang to a lake where fairies took a bath on earth. Among them was Zhinu, the most beautiful fairy and a skilled. The two fell in love at first sight and were soon married. They had a son and daughter。

一天,这个神牛把牛郎带到了湖边,在那里,天上的仙女们正在洗澡,其中的一个是织女,她是最漂亮的仙女,多才多艺。

他们一见钟情,很快就结了婚。

他们有一个儿子和女儿。

Yet in the eyes of the Jade Emperor, marriage between a mortal and fairy was strictly forbidden. He sent the empress to fetch Zhinu.然而,在玉皇大帝眼中,凡人与仙女之间的婚姻是不允许的。

如何描述七夕节英文作文

如何描述七夕节英文作文

如何描述七夕节英文作文英文:Seven Sisters Festival, also known as Qixi Festival, is a traditional Chinese festival that celebrates the annual meeting of the cowherd and weaver girl in Chinese mythology. It falls on the seventh day of the seventh lunar month, which is why it is also called the Double Seventh Festival. This festival is often referred to as Chinese Valentine's Day, as it is a day for lovers to show their love and affection for each other.On this day, people often exchange gifts, such as flowers, chocolates, and other tokens of love. In China, it is common for couples to go on romantic dates, such as having a candlelit dinner or taking a stroll in the park. Many young girls also like to make wishes for true love by making offerings to the weaver girl, such as by throwing a needle into a bowl of water and making a wish.In addition to being a day for lovers, the Seven Sisters Festival is also a time for family gatherings. In some regions of China, families will come together to make and eat a special dumpling called "qiaoqiao" to symbolize the reunion of the cowherd and weaver girl. It is a timefor people to express their love and gratitude to their family members as well.Overall, the Seven Sisters Festival is a day filled with love, romance, and happiness. It is a time for people to cherish their loved ones and make meaningful connections with others.中文:七夕节,又称为中国情人节,是中国的传统节日,庆祝的是牛郎和织女在中国神话中的年度相会。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow
named Niu Lang (Cowhand). His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived by himself herding cattle and farming. One day, a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love with him and came down secretly to earth and married him. The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back.
custom
Chinese girls prepare fruits, melons and incense(熏香) as offerings to Zhi Nu.
In the evening, people sit outdoors to observe the stars.
people decorate an ox's horns with flowers to ward off disaster.
七夕节英语版
In China
The lantern festival(元宵节)
The Shangsi festival(上巳节或三月三)
The Tanabata festival(七夕节)
on the 7th of the 7th lunar month
Scholars have shown the Double Seventh Festival originated from the Han Dynasty (206 BC-AD220). Historical documents from the Eastern Jin Dynasty (AD371-420) mention the festival, while records from the Tang Dynasty (618-907) depict the grand evening banquet of Emperor Taizong and his concubines.
women wash their hair ,children wash their faces the next morning using the overnight water in their backyards , and girls throw five-colored ropes made during the Chinese Dragon Boat Festival on the roofs .
With the help of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One billowy river appeared in front of the Cowhand. The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyalty to love touched magpies, so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double S
相关文档
最新文档