麦克白的英文故事概况
《麦克白》故事梗概
《麦克白》故事梗概《麦克白》讲述了原本善良的苏格兰英雄麦克白，在其阴险狡诈的妻子的怂恿和女巫的蛊惑下，犯下了弑君篡位的罪行，可是深重的罪孽又搅得他日夜不得安宁，恐惧和忧患，使得他不由自主地从血腥走向血腥，直到在被讨伐的战争中丧生。
《麦克白（Macbeth）》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧，创作于1606年。
自19世纪起，同《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》被公认为是威廉·莎士比亚的“四大悲剧”。
讲述了原本善良的苏格兰英雄麦克白，在其阴险狡诈的妻子的怂恿和女巫的蛊惑下，犯下了弑君篡位的罪行，可是深重的罪孽又搅得他日夜不得安宁，恐惧和忧患，使得他不由自主地从血腥走向血腥，直到在被讨伐的战争中丧生。
大体上是根据古英格兰史学家拉斐尔·霍林献特的《苏格兰编年史》中的古老故事改编而成。
原书中的麦克白是11世纪苏格兰的一位王亲贵族和名将，由于受到野心的驱使和女巫预言的煽动，将国王邓肯谋杀。
篡位之后，麦克白受到内心极度恐惧和疑虑的折磨，但为保住王位他实行暴政，滥杀无辜，成为疯狂残忍的暴君，最后被邓肯之子马尔康率领的讨伐之军消灭。
莎士比亚在创作《麦克白》的过程中，对《编年史》中的记载作了较大的改动：把年轻的邓肯改为年老仁慈的君主，让国王在毫无提防的睡梦中被杀害，把班柯描写为天性善良、诚实的大将，以突出麦克白的阴险狡诈和残忍，而原书中的班柯是同谋犯。
莎土比亚在早期创作中曾宣扬人文主义精神，肯定个性解放。
但随着资本主义的发展，社会矛盾日益尖锐，野心家、冒险家、暴发户使社会风气腐败，拜物主义和极端个人主义已成为社会的毒瘤。
对此，作为人文主义者的莎士比亚不可能不给予关注。
在他后期的创作中，可看到他对极端个人主义的鞭苔。
因此，莎士比亚写《麦克白》有深刻的现实意义，他是借古喻今，针砭时弊，向人们展示个人欲望的无限膨胀和畸形发展必然导致罪恶、导致毁灭。
麦克白剧情英文简介及人物分析
Brief synopsis of the play
In England, Malcolm(马尔康) and Macduff planned to take down Macbeth and recaptured the Scotland.
How could they kill Macbeth? 麦克德夫带领一支有伪装的军队,与马 尔康及英格兰人西华德诺森伯兰伯爵 同赴邓西嫩堡 ,马尔康的军队砍下树木, 伪装为移动的树林而前进
Brief synopsis of the play
He didn’t need to be afraid of Macduff The second prophecy made by the witches: 没有一个妇人所生下的人可以伤害麦 克白,除非不是人胎正常生出来的孩子, 才能杀得了他. Macduff told him he was born by caesarean [sɪ‘zɛrɪən] section（剖腹 产). Malcolm became the King of Scotland.
Brief synopsis of the play
Macbeth Kill Banquo Three witches 1、他不会被人打败，除非有一天勃南的 树林会冲着他向邓西嫩高山移动 ； 2、没有一个妇人所生下的人可以伤害麦 克白,除非不是人胎正常生出来的孩子, 才能杀得了他； 3、提醒他要留心Macduff（麦克德夫）。
Brief synopsis of the story
2. brief synopsis: Macbeth Generals(将军) Banquo
Brief synopsis of the play
Knight of Glamis 葛莱密斯爵士 Knight of Cort 考特爵士 The King Banquo’s offspring
2019-麦克白英文剧本-实用word文档 (7页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==麦克白英文剧本篇一：麦克白写作资料中英文【摘要】《麦克白》是莎士比亚四大悲剧中的最后一部，也是“一出最令人恐惧的悲剧。
” 但与《哈姆雷特》中的克劳狄斯和《奥塞罗》中的伊阿古不同，麦克白在剧本的开端并非以一个十恶不赦的恶徒形象出现在观众面前，相反他是一个忠于君主，受人们爱戴的将军，而麦克白由一个忠诚的勇士变为一个罪恶累累的暴君，正是显示了人性在欲望诱使之下走向磨灭的过程。
Being alien to Claudius in Hamlet弗洛伊德的精神分析理论西格蒙德·弗洛伊德（Sigmund Freud）Austrian['?stri?n] psychologist 三个女巫的出现和她们的语言点燃了麦克白心中的欲望而当他面对正义justice和罪恶无从选择的时候他的妻子进一步唤醒了他心底的欲望使他渐渐地走向罪恶, 麦克白不断的被“本我征服最终变成了“本我的俘虏Three witches’ prophecies ignited Macbeth’s desire primarily, and then Lady Macbeth fuelled it. Confronting with justice and sin, his careerism pushed him into the evil abyss.Sigmund Freud split the human psyche ['sa?k?] into three parts: the Id, Ego and Super-Ego. 西格蒙德·弗洛伊德将人的精神分为三个部分：本我，自我和超我。
Shakespeare uses Macbeth to show the terrible effects that careerism and guilt can have on a man who lacks strength of character. We may classify Macbeth as irrevocably evil, but his weak characterseparates him from Shakespeare’s great villains—Iago in Othello, Richard III in Richard III, Edmund in King Lear—who are all strong enough to conquer guilt andself-doubt. Macbeth, great warrior though he is, is ill equipped for the psychic consequences of crime.“四大悲剧”一般被认为是莎士比亚戏剧创作的顶峰——忧愁王子哈姆雷特的复仇；常胜将 In his four great tragedies,军奥赛罗的深情善妒；悲情李尔王游走孤单的迟暮之旅；麦克白野心贪求非份的富贵权位。
麦克白简介
第1幕
故事发生于11世纪的苏格兰。Macbeth（麦克白）及 Banquo 战胜归来，经过战地旁的树林时遇到3个女巫。第一个女巫称呼麦克白为葛莱密斯领主（Thane of Glamis），第二个女巫称麦克白为考特爵士（Thane of Cawdor），第三个女巫称他为苏格兰国王；班柯虽然不能当统治者，但他的后人会成为国王。女巫预言后随即消失。 这个时候，国王 Duncano 的信差抵达，宣布考德的领主因叛国被处死，国王颁令麦克白继任。女巫的第一个预言应验了。 在麦克白的城堡内，麦克白夫人读著丈夫的来信，信中谈到有关遇到女巫的事。她的野心勃勃，决定不惜一切要扶助丈夫登上王位（歌曲：“Vieni! t'affretta!”）。国王宣布他会在麦克白的城堡过夜。麦克白夫人怂恿她丈夫乘机弑君篡位。 国王及贵族成员到临，国王入睡。麦克白在夫人的催逼下，杀死了国王（歌曲：“Mi si affaccia unpugnal?”）。麦克白感到非常害怕，陷入失控状态。麦克白夫人不齿麦克白的懦弱，冷静地为事件善后，她将国王的血涂在熟睡中的守卫身上，并将凶刀留给他们，企图嫁祸给守卫。 翌日，Macduff 揭发凶案。城堡内所有人，包括麦克白夫妇，这时候一同唱和，请求上帝为国王报仇（歌曲：“Schuidi, inferno, ...”）。
麦克白英文简介
麦克白英文简介<Macbeth> was written by William Shakespeare.Macbeth was a marshal of King Dunken of Scotland,one day,he met 3 witches ,they told him some crazy words,and his wife Mrs Macbeth roused him againsted King Dunken,and became a king himeself.Macbeth obey,and did it.Then ,son of Dunken wanted to revenge,he lead the army from England and destroied his enemy's country,and put Macbeth's head chop off .And the most beautiful Mrs Macbeth killed herself to stop the shame.金银岛英文简介Summary to Treasure IslandThe story is told in the first person by Jim Hawkins, whose mother kept the Admiral Benbow Inn, and who shared in the adventures from start to finish.An old sea dog comes to the inn one day and hires Jim to keep a watch out for other sailors, but he is hunted out and served with the black spot. Jim and his mother barely escape death when some pirates descend on the inn for the sea dog’s papers. Jim snatches up a packet of papers to s quare the sailor’s debt, when they were forced to retreat from the inn. The packet contains a map showing the locationof the pirate Flint’s buried treasure, which Jim, Doctor Livesey, and Squire Trelawney determine to find. Fitting out a ship, they hire hands and set out on their adventure. Unfortunately, their crew includes one pirate also in search of the treasure, and a number of his confederates. Jim overhears the crew's plan to mutiny and warns his comrades. The battle begins. Finally the victors get safely aboard the ship with the treasure."Money Island"story host Jim, is ten year-old big young boys, Jim's parents manages a hotel nearby the Montenegro bay named “this General Bao”. One day's, the hotel came on a face to bring the scar of knife wound, the stature big solid, the very noticeable visitor, originally he was Bill Captain.Jim likes listening to Bill Captain to tell the story, these sound the very scary experience, is likely the criminal is executed by hanging, pirate both hands to tie up and to play blindman's buff the springboard, the marine big storm, the Chinese wolfberry human bone's Spanish pirate lair suddenly and so on, each time lets Jim like fearing, also let the tranquil small town increase many new stimulation topics.not how long, Bill Captain, because drinks wine excessive to add on receives frightens dies in the hotel, Jim has nointention between to discover on the Bill body is bringing a Tibet valuable chart, that is pirate Pu Linter Captain under the carry-over, therefore Jim and a group of person's鲁滨逊漂流记英文简介第一版《鲁滨孙漂流记》的首页《鲁滨孙漂流记》（Robinson Crusoe）旧译《鲁宾逊漂流记》，一部家喻户晓的现实主义回忆录式冒险小说。
麦克白
内容梗概
《麦克白》是四大悲剧之一，且被认为是莎士比亚 悲剧中最阴暗的一面。这部悲剧用了一个反面人物作 主角。它写的是苏格兰大将麦克白和班柯征服叛乱后 班师回国，路上遇见三个女巫。女巫预言麦克白将成 为考特爵士和未来的君王，又预言班柯的子孙也要做 国君，而且比麦克白更有地位，更富有。回国后，国 王果然将考特爵士的头衔给了麦克白，证实了女巫的 第一个预言。后来麦克白在妻子的唆使下，趁国王邓 肯来他城堡做客时杀害了国王。国王的两个儿子逃离， 麦克白夫妇登上了国王和王后的宝座。后来他又杀害 了班柯。最后麦克白夫人収疯自杀，受迫害的贵族麦 克德夫和邓肯的儿子从英国进军，消灭了麦克白。
文 学 构 思 来 源
麦克白简介
《麦克白》（Macbeth）是莎士比亚最短的悲剧，也是他最受欢迎的 作品。此部作品经常在世界各地的专业和社区剧院上演。 这出戏剧是典型的因权力的渴望而背弃朋友的故事。它大致根据 苏格兰哲学家赫克托· 波伊斯的《苏格兰国王麦克白》而写成。波伊斯 在文中奉承了其赞助人（patron）的祖先苏格兰国王詹姆士六世，也 就是英格兰的詹姆士一世，并且大肆诽谤现实中的麦克白，一位苏格 兰君主。 《麦克白》拥有不少“道德剧”（morality play）的特征。学者因其 中支持詹姆士一世掌权，普遍认为它是一出典型地写于Jacobean（詹 姆斯一世）时代的戏剧，大概写成于1606年。不少证据显示现有的文 字曾被托马斯· 米德尔顿修改。米德尔顿从他自己的剧作The Witch （1615年）加入了不少在原作颇受欢迎的段落，如女巫和赫卡特的那 一场。这些修改（整个第三幕第五场，及部分第四幕第一场）一般而 言也被收录。
《麦克白》一剧的悲剧性，更在于莎士比亚进一步深入麦克白的内心， 写出他的内在矛盾。这种内在矛盾是当时的客观现实矛盾在其内心的反映。 《麦克白》所反映的原是当时社会上激化了的尖锐矛盾。《麦克白》就是莎 士比亚写麦克白篡位成为事实后，倒忆过去人民英雄理想光辉的特殊类型矛 盾悲剧。麦克白从一开始就充满了内心矛盾。莎士比亚用良心和野心来解释 麦克白的内心矛盾。麦克白的内心矛盾常化为两个“自我”，一种是善良的 形象，一种是罪恶的形象，两者同源又相矛盾。通过这些形象来表现麦克白 白热化的内心矛盾两个方面，极富有悲剧性。
麦克白剧情英文简介及人物分析精编版
In the end
最毒妇人心 ！
Macbeth
《麦克白》
1、Background 2、Synopsis 3、 Central idea and
Characters analysis
Background
麦克白苏格兰王国国王： 在位时间：1040年---1057年 葬于：伊俄纳岛 麦克白（Macbeth,盖尔语（Gaelic） Mac Bethad mac Findlaich,1005年---1057年8月15日），是公 元十一世纪欧洲苏格兰王国的国王在位17年。 麦克白是莫瑞地区的贵族，其母亲出生自苏格兰的 王室，故而他也有王室血统和继承王位的可能。 1020年，麦克白的父亲在战争中丧生，麦克白接管 了莫瑞地区的势力。 1034年在位30年的马尔科姆（Malcolm）二世去世 其外孙邓肯（Duncan）一世继位。
Brief synopsis of the play
He didn’t need to be afraid of Macduff
The second prophecy made by the witches:
没有一个妇人所生下的人可以伤害麦 克白,除非不是人胎正常生出来的孩子, 才能杀得了他.
Macduff told him he was born by caesarean [sɪ‘zɛrɪən] section（剖腹 产).
brings him joy, but it also creates inner turmoil.
Character analysis — Macbeth
● Before he kills Duncan, Macbeth is plagued by worry and almost aborts the crime. It takes Lady Macbeth’s steely sense of purpose to push him into the deed
麦克白中英文对照阅读
麦克白中英文对照阅读摘要：1.麦克白简介2.中英文对照阅读的意义3.麦克白的故事情节4.中英文对照阅读的实例分析5.对照阅读的启示和影响正文：【1.麦克白简介】《麦克白》（Macbeth）是英国文豪莎士比亚创作的一部著名悲剧。
这部作品讲述了一个名叫麦克白的苏格兰大将，在妻子的诱惑与鼓动下，杀害了国王邓肯，篡夺了王位，最后在恐惧和罪恶感中走向灭亡的故事。
作品以其深刻的人性描绘、复杂的心理斗争和悲剧性的结局，成为了莎士比亚四大悲剧之一。
【2.中英文对照阅读的意义】中英文对照阅读是一种非常有效的学习方法，它能够帮助我们更好地理解原文，提高我们的阅读能力、语言表达能力以及跨文化交际能力。
对于《麦克白》这样的经典英文作品，通过中英文对照阅读，我们可以在欣赏文学价值的同时，学习到英语语言的知识和技能。
【3.麦克白的故事情节】《麦克白》的故事发生在11 世纪的苏格兰。
麦克白是一位英勇的将领，为国王邓肯所器重。
有一天，麦克白在战场上遇到了三个女巫，她们预言麦克白将来会成为国王。
麦克白的妻子丽迪雅听到了这个预言，便开始诱惑和鼓动麦克白篡夺王位。
最终，麦克白在丽迪雅的帮助下，杀害了国王邓肯，篡夺了王位。
然而，麦克白篡位后，内心充满了恐惧和罪恶感。
为了保住王位，他不断杀害忠良，手段越来越残忍。
与此同时，麦克白和丽迪雅的关系也变得越来越紧张。
最终，麦克白在众叛亲离的情况下，被邓肯的侄子马尔科姆所击败，结束了他短暂的王位生涯。
【4.中英文对照阅读的实例分析】在对照阅读《麦克白》时，我们可以发现许多有趣的现象。
例如，在原文中，麦克白在杀害国王邓肯后，曾说：“If it were done when "tis done, then "twere well / It were done quickly”（如果事情已经做完，那就好了；赶紧做完吧）。
这句话体现了麦克白矛盾的心理，他既想篡位，又害怕承担后果。
在中文翻译中，这句话被翻译为：“如果事情已经做完，那就好了；赶紧做完吧。