淮安一院中英文简介

医院简介

淮安市第一人民医院，又

名南京医科大学附属淮安第

一医院，坐落于苏北平原腹

地、是一代伟人周恩来总理故

乡。1950年在扬州何园成立，

当时名曰：“中国人民解放军苏北军区医院”。1951年搬迁到淮安湖心寺，1958年搬进现在的淮安市淮阴区王营镇。历经几代人的努力，目前已成为淮安市规模最大、技术力量最雄厚的一所集医、教、研、防为一体的三级甲等综合医院。淮安市第一人民医院是也是徐州医学院、扬州医学院临床教学医院，南京医科大学研究生培养基地、江苏省博士后科研工作站、国家药物临床试验机构，国家级博士后科研工作站，卫生部指定的国际紧急救援中心网络医院、淮安市第一红十字医院。

至2010年12月底，医院总院占地面积为万平方米，建筑总面积为万平方米。床位编制1200张，开放床位2200张。在职职工1361人，2010年门急诊量万人次，住院病人数万人次，住院手术万台次。高级职称311人，其中正高级职称103人，副高级职称208名。拥有博士后2人、博士28人、硕士238人；博士生导师1人，硕士生导师56人。医院另设四个分院，分别位于市区东部、西部、南部及中心地带，形成布局合理的三甲综合医院既解决高精尖技术又直接服务社

区的医疗改革新格局。

医院专科设置齐全，已建成临床二、三级专科33个，病区40个，主要医技科室10个，拥有淮安市食管癌防治、临床检验、放射免疫检测、糖尿病诊疗、医学信息、孕产妇急危重症救治等6个技术中心和血液病研究所、肿瘤研究所、中心实验室等医学重点科研单位。

医院先后与韩国高丽大学医学中心、德国雷沃库森医院、北京安贞医院、瑞典卡罗琳斯卡医学院等国内外知名医疗机构建立了友好合作关系，定期进行学术交流。2004年9月与韩国高丽大学附属安岩医院共同创建了江苏省首家中韩合作“心脏血管研究所”。2007年与中国医学科学院肿瘤研究所达成合作意向，在我院正式成立“中国医学科学院肿瘤研究所肿瘤治疗协作中心”。2008年与瑞典卡罗琳斯卡医学院临床研究中心达成合作意向。医院每年选派50人次出国出境学习交流。通过对外交流合作，有力推动了医院整体科技的进步和高层次技术人才的培养。

注重学科建设，医院重点建设了一批学科梯队好，专业特色明显的学科，部分学科在省内具有一定的影响，在苏北地区处于领先地位。

建成省级重点专科2个：血液科、普外科（包括肝胆外科、胃肠外科、甲状腺乳腺外科）。神经外科、肿瘤内科为省级重点专科创建科室。省级临床重点专科建设科室2个：内分泌科、肾内科。

市级重点专科15个——神经外科、普外科、心胸外科、泌尿外科、妇产科、

血液科、肿瘤内科、心内科、内分泌科、神经内科、医学放疗科、医学影像科、医学检验科、耳鼻咽喉科、风湿免疫科；

南京医科大学重点学科1个——血液科，

研究生培养硕士点21个——血液科、心胸外科、肿瘤内科、神经外科、儿科、普外科、泌尿外科、内分泌科、神经内科、检验科、影像科、呼吸科、老年科等等。

近年来，医院相继开展了Bentall手术、心脏不停跳下冠状动脉搭桥、肾移植、异体外周血干细胞移植、干细胞脑内植入术、Glisson蒂横断式精准干切除术等一大批高难技术。微创外科技术迅速发展，开展腹腔镜下肝、脾、胃、肠、甲状腺、肾脏、子宫等脏器切除术，胸腔镜下肺、食管、纵隔等脏器切除术。开展各种介入诊疗技术，如外周动脉内支架，急诊PTCA+冠状动脉支架术，海绵窦动静瘘栓塞术、肥厚梗阻型心肌病室间膈化学消融，先天性心脏病的介入诊疗，引进并开展超声内镜下粘膜下病变及早期癌的诊断及治疗。

医院近3年，医院获得国家自然科研基金、国家青年自然科研基金项目，参与国家级课题研究4项，省部级科研课题12项，市厅级科研课题32项，南医大校基金13项，获省科技进步三等奖在内的市以上科技成果80项，SCI收录论文14篇，省级以上杂志发表论文1000多篇。

医院拥有德国西门子直线加速器（ONCOR和PRIMUS-E）、单排CT 、16排螺旋CT、64排螺旋CT、双源CT、Avanto 磁共振、磁共振、AXIOM Artis FA大型

DSA、心脏专用C臂平板DSA、双探头ECT等大型乙类设备十一台套；还有日本岛津Sonialvision Safire Ⅱ型多功能大平板X线机、岛津数字化胃肠机、三套珠海和佳HG（AS-L）型医用分子筛制氧系统、SC2000、S2000高档彩超等医疗设备千余套，资产总额达亿元。

为改善病员住院条件和工作人员工作环境，着眼现代化医院高起点、高标准和拓展服务空间，一幢近12万㎡门急诊内科大楼正在兴建，以适应业务发展和覆盖2000万人口医疗、卫生、保健需要。

医院坚持“一切以病人为中心”，谨记“博爱、厚德、精诚、创新”之院训，不断增强服务意识、创新服务模式、提高服务质量。设置病区助理、推广示范病区等人性化的服务更是让患者充满温馨。1986年以来医院连续被评为省、市“文明单位”，两次被授予“全国卫生先进集体”，2000年被评为“江苏省十佳医院”，2002年获得了“江苏省服务质量奖”殊荣，2003年被江苏省消费者协会授予了“诚信单位”称号，2006年、2008、2009、2010年四度获得淮安市委、市政府颁发的“公共服务行业行风建设先进单位”称号，2008年获得了“全国医院文化建设先进单位”称号。2009年1-3季度，2010年全年在江苏省27所三级医院综合评价中荣获第一。2010年获得“全国改革创新医院”称号，2010年获得全省“全面改善医疗服务加强医德医风建设先进单位”称号。

院长、党委书记：孙晓阳

院址：江苏省淮安市淮阴区北京西路6号邮编：223300电话：0517－（传真）网

址：

A BRIEF INTRODUCTION TO HUAIAN PEOPLE'S HOSPITAL AFFILIATED TO NANJING MEDICAL UNIVERSITY

Huaian People's Hospital affiliated to Nanjing Medical University,located in the centre interland of North Jiangsu Plain –the hometown of the late premier Zhou Enlai,was founded in HeYuan,Yangzhou in 1950,whose original name is North Jiangsu Military Region 1951,the hospital was moved to Huxin Temple,Huaian City,and in 1958 to the present generations' efforts have made it the largest A-level,Grade-III,level-A comprehensive hospital in Huaian hospital boasts the most abundant technical resources,integrated with treatment,teaching,scientific research and prevented health a hospital affiliated to Nanjing Medical University,it is also a clinical teaching hospital for Xuzhou Medical College and Yangzhou Medical ,it serves as a postgraduate educational-training base,Institutions Of NationalDrugClinicalTrials、

Post-doctoralProgrammeinJiangsu,a edicine-clinical-practice institution and a postdoctoral research office of Nanjing Medical University,as well as one of the international emergency rescue hospitals appointed by Health Department of ,it is also named First Red Cross Hospital of Huaian.

The hospital covers an area of 132,500 square meters and possesses a construction area of 90,000 square meters ( The clinic%emergency department building under construction has a construction area of about 110,000 square meters).It holds 1,200 beds,has 1,372 staff,treats million

out-patients,hospitalizes 42,000 patients and conducts 18,000 operations every has 285 professional technicians,including 91 chief doctors and 189 associate chief doctors,as well as 2 postdoctoral researchers,23 doctors,186 masters and 23 graduate also owns four

branch-hospitals,located in the east,west,south of the urban district and the center of the city