刘庠传宋史列传阅读答案翻译译文
刘庠传宋史列传阅读答案翻译译文刘庠传宋史列传阅读答案翻译译文
刘庠，字希道，彭城人。
八岁能诗。
蔡齐妻以子，用齐遗奏，补将作监主簿。
复中进士第，为高密广平院教授。
英宗求直言，庠上书论时事。
帝以示韩琦，琦对之“未识”，帝益嘉重。
日食甫数日，苑中张具待幸，庠言非所以祗天戒，诏罢之。
会圣宫修仁宗神御殿，甚宏丽。
庠言：“天子之孝，在继先志，隆大业，不在宗庙之靡。
宜损其制，以昭先帝俭德。
”奉宸库被盗，治守藏吏。
庠言：“皇城几察厉禁，实近侍主之，当并按。
”仁宗外家李珣犯销金法，庠奏言，法行当自贵近始。
帝不豫，储嗣未正，庠拜疏谓：“太子，天下本。
汉文帝于初元即为无穷计。
颍王长且贤，宜亟立，使日侍禁中，阅四方章奏。
”帝皆行之。
神宗立，迁殿中侍御史，为右司谏。
言：“中国御戎之策，守信为上。
昔元昊之叛，五来五得志，海内为之困弊。
今莫若示大信、舍近功，为国家长利。
”奉使契丹。
故事，两国忌日不相避。
契丹张宴白沟，日当英宗祥祭①，庠丐免，契丹义而听之。
除集贤殿修撰、河东转运使。
庠计一路②之产，铁利为饶，请复旧冶鼓铸，通隰州盐矾，博易以济用。
又请募民入粟塞下，豫为足食。
进天章阁待制、河北都转
运使。
契丹侵霸州土场，或言河北不可不备。
庠上五策，料其必不动，已而果然。
庠不肯屈事王安石。
安石欲见之，戒典谒者曰：
“今日客至勿纳，惟刘尹来，即告我。
”有语庠者曰：“王公意如此，盍一往见。
”庠谓：“见之，何所言？
自彼执政，未尝一事合人情。
脱问青苗、免役，将何辞
以对？”竟不往。
奏论新法，神宗谕之曰：“奈何不与
大臣协心济治乎？”庠曰：“臣子于君父各伸其志。
臣
知事陛下，不敢附安石。
”
契丹建牙云中，遣骑涉内地，边吏执之。
契丹檄取
纷然，又遣使议疆事。
众疑其造兵端，欲大为备。
庠奏言：“云朔岁俭，军无见粮。
契丹张形示强，造端首祸，曲在彼不在我，愿勿听。
宜先谕以理，然后饬兵观衅。
”
元祐初，加枢密直学士、知渭州。
卒，年六十四。
宣仁闻之曰：“帅臣极难得，刘庠可惜也。
”庠有吏能，淹通历代史，王安石称其博。
卒后，苏颂论庠治平建储
之功，诏褒录其子。
选自《宋史·列传第八十一》【注】①祥祭:亲丧满十三个月或二十五个月的祭祀
②路：宋时的行政区划。
14.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是()
A.庠言非所以祗天戒祗:恭敬。
B.在继先志，隆大业隆:兴盛。
C.宜损其制损:损害。
D.储嗣未正正:确立。
15.以下各组句子中，全都表明刘庠敢于直言的一组是()
①庠上书论时事，帝嘉重②庠奏言，法行当自贵近
始
③颖王长且贤，宜亟立④日当英宗祥祭，庠丐免
⑤料其必不动，已而果然⑥臣知事陛下，不敢附安
石
A.①②⑥
B.①③⑤
C.②④⑥
D.③④⑤
16.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是()
A.刘庠经常向英宗提出规谏。
英宗为仁宗修神御殿，非常宏丽，刘庠认为不应奢靡；奉宸库被盗后，刘庠主
张应连同主管此事的近侍一并惩罚。
B.刘庠能妥善处理外交问题。
在宋与契丹的关系上，他认为守信义最重要；出使契丹，他认为按照先例在先
皇的忌日契丹不应该摆宴席，得到契丹同意。
C.刘庠注重发展地方经济，关注民生。
担任河东转
运使，他恢复废弃的冶炼场所，开通隰州的盐路，开展
贸易;他又招募民众往塞下转运粟谷，以备足粮食。
D.刘庠对王安石新法不以为然。
王安石想会见他，
但刘庠始终不肯见；当神宗问他为什么不与大臣同心协
力时，刘庠说他只知道侍奉君王，不敢攀附王安石。
刘庠传宋史列传阅读答案翻译译文
14.C【解析】损:减少。
15.A【解析】④是刘庠向契丹提出请求。
⑤表明刘庠有见识，不在直言范围之内。
注意:①隐含“敢于直言”之意，因为句前是“英宗求直言”句。
⑥“不敢附安石”是直言反对王安石。
③属刘庠职内顺理上奏，也可看作
是刘庠直言劝谏。
可算作模糊项。
16.B【解析】“他认为，按照先例在先皇的忌日契丹不应该摆宴席”，理解错误。
原文“故事，两国忌日不
相避”，意思是按照先例，两国在先皇的忌日彼此都不
应避讳，即可以各自做各自想做的事。
所以契丹才在白
沟设宴，由于当天恰好是宋英宗的祭祀之日，刘庠请求
停止宴会，契丹才被刘庠的道义所感动。
刘庠传宋史列传阅读答案翻译译文
刘庠，字希道，彭城人。
八岁时能写诗。
蔡齐将女
儿嫁给他做妻子，蔡齐死后用他遗留下的奏章，使刘庠
补授将作监主簿。
后来又考中进士，官任高密广平院教授。
宋英宗要求(大臣)直言谏上，刘庠上书议论时事，
皇帝拿给韩琦看，韩琦说“看不出”，皇帝更加赞赏看
重他。
(当时)日食刚刚发生几天，皇帝的花园中正准备(游猎)器物等待皇帝临幸，刘庠说这并不是恭敬回应上天警示的办法，皇帝下诏书停止了这种做法。
修建安放宋仁宗神像的祭殿，十分宏大壮丽。
刘庠说:“天子的孝行，在于继承先帝遗志，使国家基业兴盛，不在于宗庙的华丽奢靡。
应该削减它的规制，来显示先帝节俭的美德。
”宫内奉宸库被盗，要惩治看守库藏的官吏。
刘庠说:“在皇城里巡查和各种禁令是那么严厉，实际上安全是由近侍主持，应当一并查处。
”宋仁宗的外戚李珣犯了销金法，刘庠上奏说，法律的施行应当从贵戚近臣开始。
皇帝有病，太子之位还没有确立，刘庠奉上奏疏说:“太子是天下的根本。
汉文帝从登基建元开始便想到封立子孙使他们代代相传。
颖王年长并且贤能，应该马上确立为太子，让他每天侍奉在宫内，阅览各地的奏章。
”皇帝(对刘庠的建议)全都实行。
宋神宗继位，刘庠升为殿中侍御史，(上书)说:“中原地区抵御西戎的策略，恪守信义是上策。
昔日西夏元昊的叛乱，五次进攻中原五次取得胜利，国内被陷入困弊的境地。
如今不如(向他们)表明大信大义，放弃眼前的功利，谋求国家长远的利益。
”刘庠奉命出使契丹:先例，两国在皇帝的忌日做事彼此都可以不避讳。
契丹在白沟设宴，当天恰好是宋英宗的祭祀之日，刘庠请求停
止宴会，契丹被道义感动，听取了刘庠的要求。
被授予集贤殿修撰、河东转运使。
刘庠考虑河东一
路的物产，铸铁的盈利最为丰饶，他请求恢复废弃的冶
炼场所，开通限州的盐和矾石的运输，开展贸易来补给
费用。
又请求征募百姓往塞下运输粮食，预先备足粮食。
刘庠晋升为天章阁待制、河北都转运使。
契丹侵占了霸
州的土场，有人说黄河以北地区不可不防备。
刘庠奉上
五策，推断契丹一定不会有行动，后来果如他所料。
刘庠不肯屈意为王安石做事。
王安石想要见他，告
诉主管谒见安排的人说：“今天别的客人来了一概不接纳，唯独刘庠来了，立刻告诉我。
”有人(对刘庠)
说:“王公心意如此，你为什么不前往一见呢。
”刘庠说:“见了他，说什么呢?自从他执政以来，不曾有一件
事合乎人情。
假若(他)问起青苗法、免役法，我用什么
话来回复他呢？”最后也没有前往（拜见）。
上奏评议新法，宋神宗晓谕他说:“为什么不和大臣同心协力济苍生治天下呢？”刘庠说:“臣子对君父只是各自展示自己的心志罢了。
我只知道侍奉陛下，不敢攀附王安石。
”
契丹在云中建置王庭，派遣骑兵侵略内地，被守边
的士兵捉住。
契丹多次传书取人，又派遣使者来议疆界
的事。
大家都怀疑契丹要发动进攻，想要做大的防备。
刘庠上奏说:“云朔地区年成不好，部队没有存粮。
契丹
虚张声势，显示强大，开启祸端，理亏在他们不在我们，希望不要听信。
应该先对契丹晓之以理，然后整顿军队，察看敌人的破绽。
元祐初年，加封为枢密直学士，任渭
州知府。
去世时，年纪六十四。
宣仁皇后听到消息后说：“帅臣极难得，刘庠可惜啊。
”刘庠有做官的才能，精
通历史，王安石也称赞他知识广博。
去世后，苏颂论述
刘庠在治平时建立储君之功，皇帝下诏褒奖并录用其子。
《宋史·列传第一百三十六·王庠》阅读训练及答案译文
《宋史·列传第一百三十六·王庠》阅读训练及答案译文王庠，字周彦，荣州人。
父梦易，登皇祜第，力成父志，言于州县不听，言于刺史，言于三司．．，三司以闻，还籍没者三百五十五家，蠲岁额三十万斤。
尝摄兴州，改川茶运，置茶铺免役民，岁课亦办。
部刺史恨其议不出己，以他事中之，镌三秩，罢归而卒。
母向氏，钦圣宪肃后之姑也。
庠幼颖悟，七岁能属文，俨如成人。
年十三，居父丧，哀愤深切，谓弟序曰：“父以直道见挤，母抚柩誓言，期我兄弟成立赠复父官，乃许归葬，相与勉之。
且制科先君之遗意也，吾有志焉。
”遂闭户，穷经史百家书传注之学，寻师千里，究其旨归。
蚤岁上范纯仁、苏辙、张商英书，皆持中立不倚之论，吕陶、苏辙皆器重之。
元祐．．中，吕陶以贤良方正直言极谏科荐之，庠以宋邦杰学成未有荐者，推使先就，陶闻而益加敬。
未几，当绍圣诸臣用事，遂罢制科，庠叹曰：“命也，无愧先训，以之行已足矣。
”崇宁．．壬午岁，应能书，为首选。
京师蝗，庠上书论时政得失，谓：“中外壅蔽，将生寇戎之患。
”张舜民见之，叹其危言。
下第径归，奉亲养志，不应举者八年。
大观庚寅．．．．，行舍法于天下，州复以庠应诏。
庠曰：“昔以母年五十二求侍养，不复愿仕，今母年六十，乃奉诏，岂本心乎？”时严元祐党禁，庠自陈：“苏轼、苏辙、范纯仁为知己，吕陶、王吉尝荐举，黄庭坚、张舜民、王巩、任伯雨为交游，不可入举求仕，愿屏居田里。
”以弟序升朝，赠父官，始克葬，葬而母卒。
终丧复举八行，事下太学．．，大司成考定为天下第一，诏旌其门。
朝廷知其不可屈，赐号“处士．．”。
寻改潼川府教授赐出身及章服一日四命俱至竞力辞不受虽处山林唱酬赋咏皆爱君忧国之言。
太后念其姑，尝欲官，庠以逊其弟、侄及甥，且以田均给庶兄及前母之姊。
庠卒，孝宗谥曰贤节。
（节选自《宋史》列传第一百三十六）10. 下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是A. 寻改潼川府／教授赐出身及章服／一日四命俱至／竟力辞不受／虽处山林／唱酬赋咏／皆爱君忧国之言／B. 寻改潼川府教授／赐出身及章服／一日四命／俱至竟力辞不受／虽处山林／唱酬赋咏／皆爱君忧国之言／C. 寻改潼川府／教授赐出身及章服／一日四命／俱至竟力辞不受／虽处山林唱酬／赋咏皆爱君忧国之言／D. 寻改潼川府教授／赐出身及章服／一日四命俱至／竟力辞不受／虽处山林／唱酬赋咏／皆爱君忧国之言／11. 下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是A. 三司是古代的三个官署，在不同的朝代所指不同，五代、北宋以盐铁、度支、户部为三司，主理财赋。
《宋史列传第二百三》阅读答案及原文翻译
《宋史列传第二百三》阅读答案及原文翻译陈师道，字履常，一字无己，彭城人。
少而好学苦志，年十六，摎以文谒曾巩，巩一见奇之，许其以文著，时人未之知也，留受业。
熙宁中，王氏经学盛行，师道心非其说，遂绝意进取。
巩典五朝史事，得自择其属，朝廷以白衣难之。
元祐初，苏轼、傅尧俞、孙觉荐其文行，起为徐州教援，又用梁焘荐，为太学博士。
言者谓在官尝越境出南京见轼，改教授颍州。
又论其进非科第，罢归。
调彭泽令，不赴。
家素贫，或经日不炊，妻子愠见，弗恤也。
久之，召为秘书省正字，卒，年四十九，友人邹浩买棺敛之。
师道高介有节，安贫乐道。
于诸经尤邃《诗》、《礼》，为文精深雅奥。
喜作诗，自云学黄庭坚，至其高处，或谓过之，然小不中意，辄焚去，今存者才十一。
世徒喜诵其诗文，至若奥学至行，或莫之闻也。
尝铭黄楼，曾子固谓如秦石。
初，游京师逾年，未尝一至贵人之门，傅尧俞欲识之，先以问秦观，观曰：“是人非持刺字、俯颜色、伺候乎公卿之门者，殆难至也。
”尧俞曰：“非所望也，吾将见之，惧其不吾见也，子能介于陈君乎？”知其贫，怀金欲为馈，比至，听其论议，益敬畏，不敢出。
章惇在枢府，将荐于朝，亦属观延致。
师道答曰：“辱书，谕以章公降屈年德，以礼见招，不佞何以得此，岂侯尝欺之耶？公卿不下士，尚矣，乃特见于今而亲于其身，幸孰大焉。
愚虽不足以齿士，犹当从侯之后，顺下风以成公之名。
然先王之制，士不传贽为臣，则不见于王公，所以成礼而其敝必至自鬻，故先王谨其始以为之防，而为士者世守焉。
师道于公，前有贵贱之嫌，后无平生之旧，公虽可见，礼可去乎？且公之见招，盖以能守区区之礼也，若昧冒法义，闻命走门，则失其所以见招，公又何取焉。
虽然，有一于此，幸公之他日成功谢事，幅巾东归，师道当御款段，乘下泽，候公于东门外，尚未晚也。
”及惇为相，又致意焉，终不往。
官颍时，苏轼知州事，待之绝席，欲参诸门弟子间，而师道赋诗有“向来一瓣香，敬为曾南丰”之语，其自守如是。
与赵挺之友婿，素恶其人，适预郊祀行礼，寒甚，衣无绵，妻就假于挺之家，问所从得，却去，不肯服，遂以寒疾死。
文言文阅读训练：《宋史-刘安世传》(附答案解析与译文)
文言文阅读训练：《宋史·刘安世传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成下面小题。
刘安世，字器之，魏人。
父航。
安世少时持论已有识。
航使监牧时，文彦博在枢府，有所闻，每呼安世告之。
安世从容言：“王介甫求去，外议谓公且代其任。
”彦博曰：“安石坏天下至此，后之人何可为？”安世拱手曰：“安世虽晚进窃以为未然今日新政果顺人所欲而为人利乎若不然公当去所害兴所利反掌间耳”彦博默不应，他日见航，叹奖其坚正。
登进士第，不就选。
从学于司马光，咨尽心行己之要，光教之以诚，且令自不妄语始。
光入相，荐为秘书省正字。
安世初除．谏官，未拜命，入白母曰：“朝廷不以安世不肖，使在言路。
倘居其官，须明目张胆，以身任责，脱有触忤，祸谴立至。
主上方以孝治天下，若以老母辞，当可免。
”母曰：“不然，吾闻谏官为天子诤臣，当捐身以报国恩。
正得罪流放，无问远近，吾当从汝所之。
”于是受．命。
家居未尝有惰容，久坐身不倾倚，作字不草书，不好声色货利。
其忠孝正直，皆则象司马光。
梁师成用事，能生死人，心服其贤，求得小吏吴默尝趋走前后者，使持书来，啖以即大用，默因劝为子孙计。
安世笑谢．曰：“吾若为子孙计，不至是矣。
吾欲为元祐全人，见司马光于地下。
”还其书不答。
章惇以强市昆山民田罚金，安世言：“惇与蔡确、黄履、邢恕素相交结，自谓社稷之臣，贪天之功，饶幸异日，天下之人指为‘四凶’。
今惇父尚在，而别籍异财，绝灭义理，止从薄罚，何以示惩？”会吴处厚解释确《安州诗》以进，安世谓其指斥乘舆，犯大不敬，与梁焘等极论之，窜之新州。
进左谏议大夫。
有旨暂罢讲筵，民间欢传宫中求乳婢，安世上疏谏曰：“陛下富于春秋，未纳后而亲女色。
愿太皇太后保祐圣躬，为宗庙社稷大计，清闲之燕，频御经帷，仍引近臣与论前古治乱之要，以益．圣学，无溺于所爱而忘其可戒。
”哲宗俯首不语。
章惇用事，尤忌恶之。
初黜知南安军，再贬少府少监，三贬新州别驾，安置英州。
宣和六年，复待制，中书舍人沈思封还之。
【古诗文阅读】《宋史刘廷让传》阅读练习及答案【附译文】
【古诗文阅读】《宋史?刘廷让传》阅读练习及答案【附译文】阅读下面的文言文，完成4-7题。
刘廷让字光?，其先涿州范阳人。
少有膂力，周祖镇邺，以隶帐下。
从世宗征淮南，以功领雷州刺史。
乾德二春，诏领兵赴潞州，以备并寇。
冬，兴师伐蜀，为四川行营前军兵马副都部署，率禁兵步骑万人、诸州兵万人，由归州进讨。
入其境，连破松木、三会、巫山等砦，获蜀将南光海等五千余人，擒战棹都指挥使袁德宏等千二百人，夺战舰二百余艘。
又获水军三千人，因度南岸，斩三千余级。
初，夔州有锁江为浮梁，上设敌棚三重，夹江列炮具。
及师至距锁江三十里舍舟步进先夺其桥复牵舟而上破州城守将高彦俦自焚。
遂进克万、施、开、忠四州，峡中郡县悉下。
明正月，次遂州，州将陈俞率吏民来降。
尽出府库金帛以给将士。
蜀平，王全斌等皆坐纵部下掠夺子女玉帛及纳贿赂左降，惟廷让秋毫无犯。
及全师雄等作乱，郡县相应，寇盗蜂起。
廷让又与曹彬破之，以功改领镇安军节度，从征太原。
雍熙三，曹彬败于岐沟关，诸将失律，多坐黜免。
既而契丹扰边，时议遣将，无惬上意者。
时廷让与宋?、张永德并罢节镇在环列，帝欲令击契丹自效，乃遣分守边郡，以廷让知雄州，又徙瀛州兵马都部署。
是冬，契丹数万骑来侵，廷让与战君子馆。
时天大寒，兵士弓弩皆不能彀，契丹围廷让数重。
廷让先分精兵属李继隆为后殿，缓急为援。
至是，继隆退保乐寿，廷让一军皆没，死者数万人，仅以数骑获免。
初，廷让诣阙待罪，太宗知为李继隆所误，不之责。
四，复命代张永德知雄州兼兵马部署。
是秋以疾闻，帝遣内医诊视，因上言求归京师，不俟报，乃离屯所。
帝怒，下御史按问，狱具。
廷让既黜，怏怏不食，行至华州卒，五十九。
帝录其旧勋，赠太师。
（选自《宋史•列传第十八》，有删改）4．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）A．及师至/距锁江三十里/舍舟步进/先夺其桥/复牵舟而上/破州城/守将高彦俦自焚。
B．及师/至距锁江三十里/舍舟步/进先夺其桥/复牵舟而上破/州城守将高彦俦/自焚。
《宋史》列传第七十三的阅读答案及翻译
《宋史》列传第七十三的阅读答案及翻译范纯仁字尧夫，始出仕，知襄城县。
县有牧地，卫士牧马，以践民稼，纯仁捕一人杖之。
牧地初不隶县，主者怒曰：“天子宿卫，令敢尔邪？”白其事于上，劾治甚急。
纯仁言：“养兵出于税亩，若使暴民田而不得问，税安所出？”诏释之，且听牧地隶县。
拜同知谏院，奏言：“王安石变祖宗法度，掊注克财利，民心不宁。
《书》曰：‘怨岂在明，不见是图。
’愿陛下图不见之怨。
”神宗曰：“何谓不见之怨？”对曰：“杜牧所谓‘天下之人，不敢言而敢怒’是也。
”神宗嘉纳之，曰：“卿善论事，宜为朕条古今治乱可为鉴戒者。
”富弼在相位，称疾家居。
纯仁言：“弼受三朝眷倚，当自任天下之重，而恤己深于恤物，忧疾过于忧邦，致主处身，二者胥失。
”其所上章疏，语多激切。
知庆州。
秦中方饥，擅发常平粟赈贷。
僚属请奏而须报，纯仁曰：“报至无及矣，吾当独任其责。
”或谤其所全活不实，诏遣使按视。
会秋大稔，民欢曰：“公实活我，忍累公邪？”昼夜争输还之。
使者至，已无所负。
移齐州，齐俗凶悍，人轻为盗劫。
或谓：“此严治之犹不能戢，公一以宽，恐不胜其治矣。
”纯仁曰：“宽出于性，若强以猛，则不能持久；猛而不久，以治凶民，取玩之道也。
”有西司理院，系囚常满，皆屠贩盗窃而督偿者。
纯仁曰：“此何不保外使输纳邪？”通判曰：“此释之，复紊，官司往往待其以疾毙于狱中，是与民除害尔。
”纯仁曰：“法不至死，以情而杀之，岂理也邪？”尽呼至庭下，训使自新，即释去。
期岁，盗减比年大半。
拜尚书右仆射兼中书侍郎。
纯仁凡荐引人材，必以天下公议，其人不知自纯仁所出。
或曰：“为宰相，岂可不牢笼天下士，使知出于门下？”纯仁曰：“但朝廷进用不失正人，何必知出于我邪？”纯仁性夷易宽简，不以声色加人，谊之所在，则挺然不少屈。
每戒子弟曰：“人虽至愚责人则明虽有聪明恕己则昏苟能以责人之心责己恕己之心恕人不患不至圣贤地位也。
”（《宋史》列传第七十三）注掊：搜括。
阅读题：8．下列各组句子中，加点字的解释错误的一项是（）A．白其事于上白：禀报B．神宗嘉纳之纳：采纳C．擅发常平粟赈贷发：征发D．诏遣使按视按：查究9．以下四组句子，分别表现范纯仁“敢谏”和“爱民”的一组是（）A．致主处身，二者胥失纯仁性夷易宽简，不以声色加人B．愿陛下图不见之怨报至无及矣，吾当独任其责C．此何不保外使输纳邪？若使暴民田而不得问，税安所出D．法不至死，以情而杀之，岂理也邪？秦中方饥，擅发常平粟赈贷10．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（）A．范纯仁认为朝廷军费是由田税所出，故惩治了毁损百姓庄稼的宫廷卫士；他反对以变法搜括钱财，侵害百姓，认为这将使百姓不敢言而敢怒。
文言文阅读训练：《宋史曹彬列传》(附答案解析与译文)
文言文阅读训练：《宋史•曹彬列传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成10~14题。
材料一：曹彬，字国华。
彬始生周岁，父母以百玩之具罗于席，彬左手持干戈，右手持举显，斯须取一印，他无所视，人皆异之。
五年，使吴越，致命讫即还。
私觌①之礼一无所受吴越人以轻舟追遗之至于数巴，彬犹不受。
既而日：“吾终拒之，是近名也。
”遂受而籍之以归，悉上送官。
初，太祖典禁旅，彬中立不倚，非公事未尝造门，群居燕会，亦所罕预，⅛卷器重焉。
建隆二年，自平阳召归，谓日：“我畴昔常欲亲汝，汝何故疏我？”彬顿首谢日：“臣为周室近亲，复忝任内职，靖恭守位，犹恐获过，安敢妄有结交？”七年，将伐李煜。
长围中，彬每缓师，粪煜归服。
城垂克，彬忽称疾不视事,诸将皆来问疾。
彬日:“余之疾非药石所能愈，惟须诸公诚心自誓，以克城之日，不妄杀一人，则自愈矣。
”诸将许诺。
明日，稍愈。
又明日，城陷。
煜与百余人诣军门请罪，彬慰安之，待以宾礼，请煜入宫治装，彬以数骑待宫门外。
左右密谓彬日：“煜人或不测，奈何？”彬笑日：“煜素懦无断，必不能自引决。
''煜之君臣，卒赖保全。
初，彬之总师也，太祖谓日：“俟克李煜，当以卿为使相。
”副帅潘美预以为贺。
彬日：“不然，夫是行也，仗天威，遵庙漠，乃能成事，吾何功哉，况使相极品乎！”美日：“何谓也？”彬日：“太原未平尔。
”及还，献俘。
太祖谓日：“本授卿使相，然刘继元未下，姑少待之。
”既闻此语，美窃视彬微笑。
上觉，遽诘用•«,美不敢隐，遂以实对。
上亦大笑，乃赐彬钱二十万。
（节选自《宋史•曹彬列传》，有删改）材料二：七年，帝遣知制诰李穆谕江南主李煜入朝，李煜不从。
帝乃命曹彬等将兵十万以伐之。
彬等人辞，帝诫日：“江南之事一以委卿，切勿暴掠生民，务广威信,使自归顺。
”且以剑授彬，日：“副将而下，不用命者斩之。
“八年二月，曹彬等连破江南兵。
十月，江南主危迫，遣学士徐铉求缓师。
铉至，言于帝日：“李煜以小事大，如子事父，未有过失，奈何见伐？”帝日：“尔谓父子为两家可乎？”铉不能对。
《宋史·列传四十》节选阅读答案及原文翻译
《宋史·列传四十》节选阅读答案及原文翻译《宋史·列传四十》节选阅读答案及原文翻译寇准，字平仲，华州下邽人也。
准少英迈，通《春秋》三传。
年十有九，举进士。
太宗取人，多临轩顾问，年少者往往罢去。
或教准增年，答曰：“准方进取，可欺君邪？”后中第，授大理评事，累迁殿中丞、通判郓州。
召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官，转盐铁判官。
会诏百官言事，而准极陈利害，帝益器重之。
擢尚书虞部郎中、枢密院直学士，判吏部东铨①。
尝奏事殿中，语不合，帝怒起，准辄引帝衣，令帝复坐，事决乃退。
上由是嘉之，曰：“朕得寇准，犹文皇之得魏征也。
”淳化二年春，大旱，太宗延近臣问时政得失，众以天数对。
准对曰：“《洪范》天人之际，应若影响，大旱之证，盖刑有所不平也。
”太宗怒，起入禁中。
顷之，召准问所以不平状，准曰：“愿召二府至，臣即言之。
”有诏召二府入，准乃言曰：“顷者祖吉、王淮皆侮法受赇，吉赃少乃伏诛；淮以参政沔之弟，盗主守财至千万，止杖，仍复其官，非不平而何？”太宗以问沔，沔顿首谢，于是切责沔，而知准为可用矣。
即拜准左谏议大夫、枢密副使，改同知院事。
自唐末蕃户有居渭南者温仲舒知秦州驱之渭北立堡栅以限其往来。
太宗览奏不怿，曰：“古羌戎尚杂处伊、洛，彼蕃夷易动难安，一有调发，将重困吾关中矣。
”准言：“唐宋璟不赏边功，卒致开元太平。
疆埸之臣邀功以稔祸，深可戒也。
”帝因命准使渭北，安抚族帐，而徙仲舒凤翔。
真宗即位，迁尚书工部侍郎。
六年，迁兵部，为三司使。
时合盐铁、度支、户部为一使，真宗命准裁定，遂以六判官分掌之，繁简始适中。
景德元年，契丹内寇，纵游骑掠深、祁间，小不利辄引去，徜徉无斗意。
准曰：“是狃我也。
请练师命将，简骁锐据要害以备之。
”是冬，契丹果大入。
因请帝幸澶州。
高琼麾卫士进辇，帝遂渡河，御北城门楼，远近望见御盖，踊跃欢呼，声闻数十里。
契丹相视惊愕，不能成列。
敌数千骑乘胜薄城下，诏士卒迎击，斩获大半，乃引去。
《宋史·列传第四十五》阅读答案及参考译文
《宋史·列传第四十五》阅读答案及参考译文《宋史·列传第四十五》阅读答案及参考译文鲁宗道，字贯之，亳州谯人。
少孤，鞠于外家，诸舅皆武人，颇易宗道，宗道益自奋厉读书。
袖所著文谒戚纶，纶器重之。
举进士，为濠州定远尉，再调海盐令。
县东南旧有港，导海水至邑下，岁久湮塞。
宗道发乡丁疏治之，人号“鲁公浦”。
天禧元年，始诏两省置谏官六员，考所言为殿最，首擢宗道与刘烨为右正言。
谏章由阁门始得进而不赐对①，宗道请面论事而上奏通进司，遂为故事。
宗道风闻。
多所论列，帝意颇厌其数。
后因对，自讼曰：“陛下用臣，岂欲徒事纳谏之虚名邪？臣窃耻尸禄，请得罢去。
”帝抚谕良久，他日书殿壁曰“鲁直”，盖思念之也。
章献太后临朝，问宗道曰：“唐武后何如主？”对曰：“唐之罪人也，几危社稷。
”后默然。
时有请立刘氏七庙者太后问辅臣众不敢对宗道不可曰若立刘氏七庙如嗣君何？帝、太后将同幸慈孝寺，欲以大安辇先帝行，宗道曰：“夫死从子，妇人之道也。
”太后遽命辇后乘舆。
时执政多任子于馆阁读书。
宗道曰：“馆阁育天下英才，岂纨绔子弟得以恩泽处邪？”枢密使曹利用恃权骄横，宗道屡于帝前折之。
自贵戚用事者皆惮之，目为“鱼头参政”，因其姓，且言骨鲠如鱼头也。
再迁尚书礼部侍郎、祥源观使。
疾剧，帝临问，赐白金三千两。
既卒，皇太后临奠之，赠兵部尚书。
宗道为人刚正，疾恶少容，遇事敢言，不为小谨。
为谕德时，居近酒肆，尝微行就饮肆中，偶真宗亟召，使者及门久之，宗道方自酒肆来。
使者先入，约曰：“即上怪公来迟。
何以为对？”宗道曰：“第以实言之。
”使者曰：“然则公当得罪。
”曰：“饮酒，人之常情；欺君，臣子之大罪也。
”真宗果问，使者具以宗道所言对。
帝诘之，宗道谢曰：“有故人自乡里来，臣家贫无杯盘，故就酒家饮。
”帝以为忠实可大用，尝以语太后。
太后临朝，遂大用之。
（节选自《宋史列传第四十五》）[注]①不赐对：不能跟皇帝当面谈意见。
②章献太后：姓刘，是宋真宗的皇后。
真宗去世后，仁宗即位时年幼，章献太后遂垂帘听政。
《宋史·列传第八十一》阅读答案及原文翻译
《宋史·列传第八十一》阅读答案及原文翻译《宋史·列传第八十一》阅读答案及原文翻译刘庠，字希道，彭城人。
八岁能诗。
蔡齐妻以子，用齐遗奏，补将作监主簿。
复中进士第，为高密广平院教授。
英宗求直言，庠上书论时事。
帝以示韩琦，琦对之“未识”，帝益嘉重。
日食甫数日，苑中张具待幸，庠言非所以祗天戒，诏罢之。
会圣宫修仁宗神御殿，甚宏丽。
庠言：“天子之孝，在继先志，隆大业，不在宗庙之靡。
宜损其制，以昭先帝俭德。
”奉宸库被盗，治守藏吏。
庠言：“皇城几察厉禁，实近侍主之，当并按。
”仁宗外家李珣犯销金法，庠奏言，法行当自贵近始。
帝不豫，储嗣未正，庠拜疏谓：“太子，天下本。
汉文帝于初元即为无穷计。
颍王长且贤，宜亟立，使日侍禁中，阅四方章奏。
”帝皆行之。
神宗立，迁殿中侍御史，为右司谏。
言：“中国御戎之策，守信为上。
昔元昊之叛，五来五得志，海内为之困弊。
今莫若示大信、舍近功，为国家长利。
”奉使契丹。
故事，两国忌日不相避。
契丹张宴白沟，日当英宗祥祭①，庠丐免，契丹义而听之。
除集贤殿修撰、河东转运使。
庠计一路②之产，铁利为饶，请复旧冶鼓铸，通隰州盐矾，博易以济用。
又请募民入粟塞下，豫为足食。
进天章阁待制、河北都转运使。
契丹侵霸州土场，或言河北不可不备。
庠上五策，料其必不动，已而果然。
庠不肯屈事王安石。
安石欲见之，戒典谒者曰：“今日客至勿纳，惟刘尹来，即告我。
”有语庠者曰：“王公意如此，盍一往见。
”庠谓：“见之，何所言？自彼执政，未尝一事合人情。
脱问青苗、免役，将何辞以对？”竟不往。
奏论新法，神宗谕之曰：“奈何不与大臣协心济治乎？”庠曰：“臣子于君父各伸其志。
臣知事陛下，不敢附安石。
”契丹建牙云中，遣骑涉内地，边吏执之。
契丹檄取纷然，又遣使议疆事。
众疑其造兵端，欲大为备。
庠奏言：“云朔岁俭，军无见粮。
契丹张形示强，造端首祸，曲在彼不在我，愿勿听。
宜先谕以理，然后饬兵观衅。
”元祐初，加枢密直学士、知渭州。
卒，年六十四。
《宋史列传十一》阅读答案及译文
《宋史列传十一》阅读答案及译文王景，莱州掖人，家世力田。
景少倜傥，善骑射，不事生业，结里中恶少为群盗，勇果有盛名。
梁大将王檀镇滑台，以景隶麾下，与后唐庄宗战河上，檀有功，景尝左右之。
庄宗入汴，景来降，累迁奉圣都虞候。
清泰末，从张敬达围晋阳，会契丹来援，景以所部归晋祖。
天福初，授相州刺史。
范延光据邺叛属郡多为所胁从景独分兵拒守晋祖嘉之迁耀州团练使。
二年，大破契丹众于戚城，迁侍卫马军都指挥使、领郑州防御使，出为晋州巡检使，拜横海军节度。
契丹至汴，以其党代景。
景归次常山，闻契丹主殂乐城，即间道归镇，斩关而入，契丹遁去。
周祖微时与景善，及即位，加兼侍中。
景起身行伍，素无智略，然临政不尚刻削，民有讼必面诘之，不至大过即谕而释去，不为胥吏所摇，由是部民便之。
广顺初入朝，民周环等数百人遮道留之不获，有截景马镫者，俄以景为护国军节度，岁余，迁镇凤翔。
世宗即位，加兼中书令。
先是，秦、凤陷蜀，州旁蕃汉户诣阙请收复，世宗命景与向拱率兵出大荼关进讨，连陷砦栅，遂命景为西面行营都部署，大破蜀军于上邽，斩首数万级。
宋初，加守太保，封太原郡王。
建隆二年春来朝，太祖宴赐加等，复以为西面缘边都部署。
四年，卒，年七十五。
赠太傅，追封岐王，谥元靖。
性谦退，折节下士，每朝廷使至，虽卑位必降阶送迎，周旋尽礼。
左右或曰：王位尊崇，无自谦抑。
景曰：人臣重君命，固当如是，我惟恐不谨耳。
初封郡王，朝廷以吏部尚书张昭将命，景尤加礼重，以万余缗遗昭。
左右或言其过厚，景曰：我在行伍间，即闻张尚书名，今使于我，是朝廷厚我也，岂可以往例为限耶？选自《宋史列传十一》1:对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（3分）A．以景隶麾下隶：附属，属于B．拜横海军节度拜：授予C．周祖微时与景善善：友好D．民有讼必面诘之诘：责备2:下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是（3分）A．景以所部归晋祖俄以景为护国军节度B．周祖微时与景善世宗命景与向拱率兵出大荼关进讨C．出为晋州巡检使复以为西面缘边都部署D．契丹至汴，以其党代景左右或言其过厚3:下列文句中，断句正确的一项是（3分）A．范延光据邺叛/属郡多为所胁从景/独分兵拒守/晋祖嘉之/迁耀州团练使。