正规的工作证明翻译模板
在职证明模板英文版
在职证明模板英文版在职证明模板英文版一、什么是在职证明在职证明是我国公民在日常生产生活经营活动中，所需要的对个人在职情况及收入的'一种证明，一般在办理主要是出国签证使用。
二、在职证明模板英文版在日常学习、工作抑或是生活中，大家都经常接触到证明吧，证明是用以证明自己身份、经历或某事真实性的一种凭证。
写证明的注意事项有许多，你确定会写吗？以下是小编精心整理的在职证明模板英文版，欢迎阅读与收藏。
在职证明英文版1To: Visa Section of Consulate General in ShanghaiMr./Ms/Miss ________is the _________of the ________Dept in our Corporation. He/She began to work in our corporation since ________. Now Mr./Ms/Miss ________intends to travel to______ and other European Counties in _______. He/She will stay in _______and other European Counties for days. All the expenses including the transportation, the accommodation, the meals and the health insurance will be furnished by himself/herself. We guarantee that he/she will come back on time and retain his/her position until he/she comes back.The salary of Mr./Ms/Miss ________is RMB _________ per month.Company：Signature，seal：Telephone：在职证明英文版2This is to certify that___________(female, born on _____ Year____ Month____ day), he has been working in ________since _____ Year____ Month____ day，she now works as the ________________her annual income is about RMB ________.Hereby certify!Personnel Contact:Tel:Add:Postcode:Company Name:_____ Year____ Month____ day在职证明英文版3Dear Visa officer:This is to certify works in our company as since the year of His/Her monthly salary is RMB ________He/She will have a tour to the United States of America from_______________.All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself.We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company.Yours sincerelyCompany Name:Add:Tel:Name of the leader :。
工作证明英文格式范本（5篇）
工作证明英文格式范本（5篇）第一篇：工作证明英文格式范本工作证明英文格式范本To Whom It May Concern:This is to certify that Ms.xxx has been working in xxx from xxx till now.Her current title is xxx in xxx Department.Ms.xxx has been entitled to a monthly salary RMB xxx.With quarterly bonus and annual bonus, her annual income is no lethan RMB xxx.For further enquires, please feel free to contact me at xxx or xxx.Sincerely yours,xxx第二篇：工作证明英文范本以下是为您提供的工作证明英文范本，需要的朋友请您参考：proof of workIt is my unit(xiexiebang．ｃｏｍ)(ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ department, engaged in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ work has been _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ years, hereby certify of Institution: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Day period: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(seal)proof of workin 200X years x months x month in my work unit, hereby certify that.XXX computer cityIn two, x, x month x dayproof: XX, XX XX month XX day to Division I xx company, in the Division I Division XX, any XX post hereby certify!Company XX(official seal)XX XX month XX day第三篇：工作证明英文Income CertificateThis is hereby to certify XXX(ID No.320XXXXXXXXXXXXXXX)（姓名，身份证号）, she/he has been worked in our company since x, xxxx.(月份，年份)Her/His annual income is about RMB xxxxxx Yuan,(年薪)including basic salary, year-end bonus and subsidy.All the personal taxes have been deducted by the company.Minister: xxx(单位负责人)Phone No.:xxxx-xxxxxxxx(单位电话)Hereby certify!地址（盖章）日期第四篇：英文工作证明为您提供英文工作证明模板，请您参考：本文编辑：xiexiebang．ｃｏｍDear Sirs,Mr./ Ms.XXXX（申请人姓名）works in our company.He/She will be on travelling purposes visiting your country and some other Schengen countries from XX.XX.XXXX to XX.XX.XXXX(出国具体日期某年某月某日).All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself/herself/XXXX(出资方的公司名称或个人名字).He/She will be back on time as per his/her schedule planned and shall continue to work in our company after his/her visit to Schengen Date of Birth passport-No.position Annual IncomeXXXX XXXXXX GXXXXXX XXXX XXXXYour kind approval of this application will be highly appreciated.Best Regards,Name of the leader（领导人姓名）position of the leader（领导人职位）Signature(领导的签名)Company’s Stamp（公司盖章）Tel: XXX-XXXXXXAdd: XXXXXXCompany Name: XXXXXX注：1．如果出资方非您本人，还需提供出资方的出资证明及出资方所在公司的营业执照副本的清晰复印件（所在公司为企业单位）或组织机构代码证的清晰复印件（所在公司为事业单位）2.在职证明需打印成英文，请删掉参考样本中所有中文的提示语，保持在职证明为全英文格式3.凡样本中XX的地方，均需相应填写您的相关信息，不要保留XX在完成后的在职证明中4.（）括号中为我们为您更加清晰在职证明的内容而标注的解释，不要保留在完成后的在职证明中5．请不要将“附件1：在职证明参考样本”字样保留在完成的在职证明中本文还为您提供：出国工作证明模板留学工作证明格式出国工作证明信第五篇：英文工作证明格式View the “work that format, work that model,” comments “work that format, work that model” Content Description: Staff work and proof of income is my ________ ________________: hereby certify that employees in the department office ________ ________ position.So far, over the past year total income of about __________ yuan.Hereby certify that.This proved only prove that my company's employees work and in my company's wage income, not as my company's employees in any situation in the security documentation.Stamp: Date :______ ___ years, ___ daily income certificate Mintz on proof of my company(XXXX company)employees XXX in my work of the Division XX years, serving XX departments XX Manager(position), total monthly income of XXXXX.00 yuan for the after-tax(or pre-tax)salary.XXXX's...Stamp:Date :______ ___ months ___ years, Japan 相关推荐：2013工作证明格式实习证明模板大全实习证明模板2013单位工作证明范本。
在职证明（中英对照版）
在职证明（中英对照版）第一篇：在职证明(中英对照版)在职证明兹证明_____________先生，出生日期_____年___月___日，性别______，身份证号码___________________________，于_____年____月起在我公司________部门任_____________职务，月薪________元。
特此证明。
公司名称（公章）：法定代表人或负责人签字：年月日单位详细地址：单位联系人：单位电话：Working Certificate，, and is still apany Name:Person in charge：June 20th, 2013Company address:Company contact person:Phone:（注意事项：1、如将本证明作为出国使用，请使用抬头有公司名称的A4信笺纸打印，若没有公司抬头纸或手写证明则须附上单位营业执照复印件。
2、联系人及电话务必真实填写。
3、工作年限在一年以上。
4、本文档李逸先生所有，请勿传阅，使用完毕请删除。
）此页不用打印第二篇：在职收入证明(中英对照版)证明尊敬的签证官：兹证明XX从XXXX年XX月起在我公司任职，现为我公司XX部XX，出生日期：XXXX年XX月XX日，护照号码：XXXXXXXX，税前月薪：XX元（大写：元），她将于 XXXX年 XX月XX 日至 XXXX 年XX月XX 日赴XX旅游。
我们相信她将遵守贵国的法律并按时返回中国，出国期间为其保留职位。
所有的旅游费用（包括医疗保险、餐饮、住宿、机票等）将由她本人承担。
公司名称：XX公司公司地址：北京XXX邮编：100000电话：联系人：日期：XX年XX月XX日To: VISA SECTIONCERTIFICATIONDear Sirs,We hereby state that XX has been working for our company since XXXX.His/Her position is XX.His/Her date of birth is XXXX.Passport Number is XXXXXXXX.And his/her salary is RMB XXX per month before tax.He/She will go to XX for tourism from XXXX to XXXX.We believe that he/she will abide all laws and will come back to China on time.We will keep the position for him/her during the period.All the costs of this trip(including medical insurance, dining, accommodation, air ticket etc.)will be covered by himself/herself.Unit Name:Unit Add:Unit Tel:Contact Person:Date:xxxx第三篇：出国旅游在职证明中英对照版在职证明Certificate of Employment致：英国驻上海总领事馆To British Consulate-General in Shanghai，兹证明XX（出生日期XX）, 护照号码（XX），自2012年10月起，于本公司担任办公室经理职务，月薪税后9,000元。
英文版工作在职证明
英文版工作在职证明英文版工作在职证明Certificate of employmentDate: 时间To: Consulate-General of 国家This is to certify that the Mr/Ms 姓名 is 职位 in our company. He/She has been working here since 年月日.He/She is allowed to be off work between 去的'时间 and 回来时间 to have a trip to 所申请的国家，total 天数days .We guarantee that he/she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time . All of the traveling expenses will be paid by himself/herself.Your kind approval of this application will be highly appreciated.Your sincerelyResponsible Person’s Position: 英文职称需打印Responsible Person’s Signature: Xing Ming（姓名拼音需打印不可手写）中文签名负责人手写签名公司盖章Company:公司英文名称Tel：（区号）公司电话Fax：（区号）公司传真Address：公司英文地址E-mail:公司邮箱地址备注：1.所有红色字体请替换内容并删除，建议用公司正规抬头纸打印！2.如需工作人员审核内容，请发email待我司审核确认后打印盖章。
英文版工作在职证明 [篇2]Certificate LetterThis is to certify that Mr. XXX, ID No.: XXX, born on XXX, 1980. Since XXX, 2015 to present work as a director in our company.Hereby to certify.XXXX LIMITED (Seal)Reterence: ( Signature)英文版工作在职证明 [篇3]Dear Visa officer:works in our company as XXXXXXXX 职位since the year of 入职时间. His monthly salary is RMB . France and other European Countries from to 05 OCT 2015出行时间.All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself.We hereby guarantee that he /she will abide by all the laws and regulations during his/her staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company.Yours sincerelyCompany Name: 公司英文名称Add: 地址Tel: 电话Name of the leader : 领导姓名Signature: 中文手写签字盖章。
工作证明模板英文6篇
工作证明模板英文6篇在我们的学习生活中，我们很有可能需要用到证明，只是，你知道的证明是什么呢。
证明是一份证实性的文体，是需要上交的文件，所以自己在写证明时要注意些什么呢？以下内容主题是“工作证明模板英文”，是栏目小编为您分享的，欢迎你参考，希望对你有所助益！工作证明模板英文【篇1】Dear sirs,Mr. / Ms. xxxx pany. he/she e other schengen countries from xx.xx.xxxx to xx.xx.xxxx. All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance pany after his/her visit to schengen countries.name date of birth passport-no. position annual incomexxxx xxxxxx gxxxxxx xxxx xxxxyour kind approval of this application pany’s stamp（公司盖章）tel: xxx-xxxxxxadd: xxxxxxcompany name: xxxxxx工作证明模板英文【篇2】x x , 20xxTo whom it may concern, This is to certify that Mr.xxx (ID NO.xxx, paport number xxx) has been working in Fortune Securities for xx years.His position is xx.His annual income is xxxx CNY, and all tax is cleared.This is for certification.Company phone:Company fax:Company addre:Sincerely yours,Company seal工作证明模板英文【篇3】工作证明Work certificate兹证明XXX 同志，身份证号码XXXXXXXXThis is to certify that comrade XXX，id card number XXXXXXXX已在我公司工作X年，现任职X部门X职务。
中英文工作证明
中英文工作证明第一篇：中英文工作证明中文工作证明：工作及工资证明XXX系我单位XXXXX(职位)。
XXX月工资收入合计约7000元/月。
特此证明。
单位名称：XXXXXX 年X月X日英文工作证明：December 1, 2015To whom it may concern,This is to certify that Mr.(Ms.)XXX has been working in XXXXXX(工作单位)as XXX(职位).Mr.(Ms.)XXX has been entitled to a monthly salary RMB XXXXX in total.Sincerely yours,XXX(证明人)Dean of School of Software / Chief Executive Officer(证明人职位)例文：July 11,2015To Whom It May Concern,This is to certify that Mr.Shu duly passed the qualification examination as a MechanicalEngineer and has been granted a certificate, Taikong No.6314 dated February 3, 2015 to thiseffect by the Ministry of Economic Affairs.K.A.WangDirector General第二篇：中英文工作证明致：签证官在职证明XXX先生/女士自XXXX年XX月XX日在我们单位工作。
他/她与本单位之间的合同起始于XXXX年XX月，将于XXXX年XX月到期。
他/她计划自XXXX年X月到XXXX年X月赴贵国旅游，所有费用包括：机票费，运输费，住宿费和医疗保险等均由他/她本人承担。
他/她将会根据行程按时回国并继续在我公司工作。
工作证明的英文
工作证明的英文工作证明的英文模板工作证明是指我国公民在日常生产生活经营活动中的一种证明文件，一般用于职称评定、资格考试、工作收入证明等。
其需要工作单位出具，并加盖单位鲜章方有效。
工作证明的英文模板应该怎么写? 工作证明的英文模板篇一：Proof of workDATE: T o whom it may concern,This is to certify that has been working in SHANGHAI FU XUAN-JIE & ASSOCIATES LAW OFFICE as Lawyer assistant intern for year(s), since .Sincerely yours,(Company)工作证明的英文模板篇二：Proof of workIt is my unit ( Comrade) ( ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ) in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ department, engaged in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ work has been _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ years, hereby certify that.Name of Institution: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Day period: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _( seal)工作证明的英文模板篇三：xxx xxx Co. Ltd126 Nanjing Road, Shanghai, PR ChinaJuly 11, 20xxTo Whom It May Concern:This is to certify that Miss,,,,, has been working in our COMPANY as ……(职位)from June 2005 to July 2014,Mr Wang is a diligent and creative staff, She successfully did……(自己填) Mr Wang also has a good sense of teamwork, he knows how to delegate and how to coordinate.Mr Wang has been entitled to a monthly salary RMB 6000, with house allowance for 1500 a month and he also was awarded a bonus for 25,000 last year for his outstanding performance.For further enquires, please feel free to contact me at +21 +2323244 or xxxxxxxxx.Sincerely yours, xxxxx(Company Seal)。
英文工作证明格式范文
英文工作证明格式范文[Your Company Letterhead][Date]To Whom It May Concern,。
This letter is to certify that [Employee's Name] has been employed with [Company Name] as a [Job Title] from [Start Date] to [End Date]. During this period, [Employee's Name] has consistently demonstrated exceptional work performance and has been a valuable asset to our team.Throughout their employment, [Employee's Name] has consistently met and exceeded the expectations set forthfor their role. They have shown a strong work ethic, dedication, and a willingness to go above and beyond to ensure the success of their projects and the overall success of the company. Their ability to effectively communicate, collaborate with colleagues, and adapt to newchallenges has been commendable.[Employee's Name] has also shown strong leadership skills and has been a positive influence on their colleagues. They have consistently demonstrated a highlevel of professionalism, integrity, and a commitment to upholding the values and standards of our company.During their time with us, [Employee's Name] has made significant contributions to [specific projects or achievements]. Their efforts have directly contributed to the success of these initiatives and have had a positive impact on our company's overall performance.In conclusion, [Employee's Name] has been a valuable member of our team and has consistently displayed the qualities and skills that we value in our employees. We are confident that they will continue to excel in their future endeavors and we wish them all the best in their future career.Should you require any further information, please donot hesitate to contact us. Sincerely,。