电影法语2
法语电影推荐六
法语电影推荐（六）：真爱无价片名：Hors de prix译名：真爱无价/巴黎拜金女/无价的女人上映：2007年、导演：克劳德·贝里主演：奥黛丽·塔图/ 吉约姆·卡内/ 劳伦特·斯托克/ Françoise Bertin / Alain Sachs剧情简介：Jean, serveur timide d'un grand hôtel, passe pour un milliardaire aux yeux d'Irène, une aventurière intéressée. Quand elle découvre qui il est réellement, elle le fuit aussitôt. Mais Jean, amoureux, se lance àsa poursuite et la retrouve sur la Côte d'Azur.Rapidement ruiné, il finit par adopter le mode de vie de celle qu'il aime et s'installe commehomme de compagnie.Ce nouveau statut le rapproche d'Irène qui accepte enfin sa présence. Elle lui donne alors des conseils et sans s'en rendre compte, s'attache de plus en plus à lui...性格害羞的让，是一家大酒店的服务生，被追求个人利益的女骗子艾琳误以为是亿万富翁。
法语电影_精品文档
法语电影1. 引言法语电影是世界电影中重要的一部分，在国际上享有很高的声誉和影响力。
自上世纪20年代起，法国电影就以其独特的风格和丰富的题材吸引了全球观众的关注。
本文将介绍法语电影的历史、特点以及对世界电影产业的影响。
2. 法语电影的历史法国是世界上最早发展电影产业的国家之一，早在19世纪末，法国就开始制作短片和纪录片。
在20世纪初，法国电影工业得到了快速发展，成为欧洲最重要的电影制片中心之一。
1920年代以后，法国新浪潮运动的兴起进一步推动了法国电影的发展，这一时期涌现出许多杰出的导演和艺术家，如让·雷诺阿、弗朗索瓦·吉瑞和吉安·鲁奇等。
3. 法语电影的特点3.1 艺术风格法语电影以其独特的艺术风格而闻名于世。
相比于商业片，法国电影更注重艺术性和思想性，追求个人表达和审美创新。
这种风格使得法语电影在国际上独树一帜，经常在国际电影节中获得高度赞誉和奖项。
3.2 文化反映法语电影也经常用来反映法国社会和文化。
许多法国电影以现实主义和心理学为基础，深入剖析人物内心世界和社会问题。
这种特点使得法语电影成为了人们了解法国文化和社会风貌的重要窗口。
3.3 剧本和表演法国电影的剧本和表演水平也备受赞誉。
法语电影的剧本通常以良好的对话和深度的人物刻画为特点，探讨普遍和深刻的主题。
同时，出色的演员也是法语电影的特点之一，他们多才多艺，能够完美地诠释各种角色和情感。
4. 法语电影对世界电影的影响法语电影对世界电影产业产生了深远的影响。
首先，法语电影通过其独特的风格和创新的手法，开拓了电影的艺术边界，对国际电影的发展起到了示范和启发作用。
其次，法语电影在国际电影节中取得的成功，提升了法国电影的国际声誉，吸引了更多的投资和合作机会。
此外，法国还建立了一系列支持电影发展的政策，为电影人才的培养和电影产业的发展提供了保障。
5. 结语法语电影以其独特的艺术风格、文化反映和优秀的剧本和表演而享有世界范围内的声誉。
40部经典法语电影
40部经典的法语电影（法语专业的学生必看哦！）来源：刘韬的日志1.印度支那Indochine (1992)导演：雷吉斯瓦格涅Régis Wargnier一段爱情掩盖下的殖民地历史，凯瑟琳德纳芙的表演尤其出色。
2.情人L'Amant (1992)导演: 让-雅克阿诺Jean-Jacques Annaud文学名著和电影的一次完美结合，那些幽暗的房间、湿湿的街道，晚霞中金黄色的渡口，让人久久难以忘怀。
3.最后一班地铁Le Dernier métro (1980)导演：弗郎索瓦特吕弗Fran**ois Truffaut一部没有正面描写二战的二战电影，特吕弗艺术和现实结合的最好的电影。
4.碧海蓝天Le Grand bleu (1988)导演：吕克贝松Luc Besson吕克贝松的光影梦幻，一部大海的童话5.浪迹天涯/流浪者Sans toit ni loi (1985)导演：艾格妮丝瓦尔达Agnès Varda1985年威尼斯电影节最佳影片金狮奖，新浪潮之母瓦尔达最重要作品，描写了一个拒绝任何社会规则的年轻流浪女惨死在荒郊野外的发人深省的悲惨遭遇。
影片一个突出点是它的纪录片风格。
6.冬天里的一颗心/今生情未了Un coeur en hiver (1992)导演：克劳德索泰(claude sautet)这是一部令人难忘的法国电影，一部充满了幽雅含蓄、自始至终沉浸在拉威尔略带哀伤的奏鸣曲里的电影，它让人沉浸，让人着迷，让人久久的徘徊在男女主角那短暂却深刻细致的感情之中：许多人因此迷恋上法国电影。
7.玛歌皇后La Reine Margot (1994)导演：帕特里斯夏侯Patrice Chereau一部气势磅礴的法国历史巨片，它犹如一页历史书中的精美插图，将我们带回1 572年的法国。
在历史的血腥中渗透爱情的狂野，在宏大的场面下触摸个性的张扬，其中暧昧的激情场面与残酷的大屠杀镜头让观众久久难忘。
法语电影推荐十
法语电影推荐（十）：沉静如海片名：Le silence de la mer译名：沉静如海/海的沉默上映：2004年导演：皮埃尔·布特龙主演：朱莉·德拉姆/ 迈克尔·加拉布鲁/ 托马斯·儒阿特/ 玛丽·布奈尔/ Timothée Ferrand / Jean-Baptiste Puech / Jorg Schnass / Jorn Cambreleng剧情简介：Sous l'occupation, un vieil homme et sa nièce sont contraints d'héberger un officier allemand. Pour résister, ils s'enfermeront dans le silence en présence de l'officier. Mais un amour apparaît petit à petit entre ce dernier et la jeune fille.被占领时期，法国的一位老人和他的孙女被迫接待一位德国军官。
为了抵抗，一旦这位军官在场，他们就保持沉默。
但是一份爱意却在军官和女孩之间一点一点地悄然滋生。
经典台词：莫过于女主对男主说的唯一一句话，也是最虐最深沉的那句：Adieu.再见，永别。
一句话推荐：本片根据原名小说改编，有几个影视版本，这里推荐的是04年的皮埃尔·布特龙版。
这个版本将战争背景下敌对双方之间那份克制内敛的爱意表现得非常到位和深沉。
情绪挺虐的，感兴趣的同学可以看看。
电影《穿越情欲海》法国
电影《穿越情欲海》法国
穿越情欲海
Brève traversée
导演: 卡特琳·布雷亚
编剧: 卡特琳·布雷亚
主演: Sarah Pratt / 吉莱斯·吉莱恩 / Marc Filipi /La?titia Lopez / Marc Jablonski / 更多...
类型: 剧情 / 爱情 / 情色
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 2001-10-23
片长: France:80 分钟/ Netherlands:84 分钟(Rotterdam Film Festival)
又名: Brief Crossing
穿越情欲海的剧情简介······
爱丽丝（Sarah Pratt 饰）年近三十，经历过生活的各种风风雨雨，尽管人到中年，爱丽丝却显得格外丰腴迷人。
某日，爱丽丝在游轮上遇见了名为托马斯（吉莱斯·吉莱恩Gilles Guillain 饰）的十六岁法国男孩，神秘的吸引力将两人紧紧的连系到了一起。
年龄悬殊巨大，个性和身份又截然不同，爱丽丝和托马斯之间几乎没有任何共同语言，然而，奇怪的是，这两个相互之间丝毫没有任何了解的男女，在身体上却是意外的契合，在一次次火热的碰撞之下，爱丽丝和托马斯都渐渐沉沦。
抛去身份和思想，一对男女真的能仅凭肉体而走到一起吗？这段看似荒唐的感情又会迎来怎样的结局呢？。
法语电影推荐四
法语电影推荐（四）：漫长的婚约片名：Un long dimanche de fiançailles译名：漫长的婚约上映：2004年导演：让-皮埃尔·热内主演：奥黛丽·塔图/ 加斯帕德·尤利尔/ 玛丽昂·歌迪亚/ 多米尼克·皮诺/ 朱迪·福斯特剧情简介：En 1919, Mathilde a 19 ans. Deux ans plus tôt, son fiancé Manech est parti sur le front de la Somme. Comme des millions d'autres, il est "mort au champ d'honneur". C'est écrit noir sur blanc sur l'avis officiel.Pourtant, Mathilde refuse d'admettre cette évidence. Si Manech était mort, elle le saurait !1919年，玛蒂尔德19岁。
两年前，她的未婚夫马纳什去往战争前线。
与其他千万人一样，他“光荣地死在战场上”，官方消息上白纸黑字这么写着。
然而，玛蒂尔德拒绝承认这一事实。
因为如果未婚夫死了，她一定会感应到的！经典台词：Si j’arrive au virage avant la voiture, Manech reviendra vivant...如果我走到弯道，火车还没到，那么Manech就还没死。
（小编注：Manech 为女主的未婚夫）一句话推荐：同样是《天使爱美丽》的导演和女主，一部明亮跳跃，一部忧伤感人，画面色调如同油画，结尾仍有温暖。
如果想要关于爱、希望与坚持的正能量，可以看看这部片。
十部不可错过的法语电影
十部不可错过的法语电影新东方法语教师王迪1、天使爱美丽（Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain ）——浪漫是一种生活态度“Le 3 septembre 1973, à 18 heures 28 minutes et 32 secondes, une mouche bleue de la famille des calliphoridés, capable de produire quatorze mille six cent soixante-dix battements d'ailes à la minute, se posait rue Saint Vincent, à Montmartre.”……(译文：1973年9月3日18时28分32秒，一只可每秒扇动翅膀达14670次的丽蝇属苍蝇落在了蒙马特高地的大街上……)天马行空般的开场白，光怪陆离的情节，形形色色的人们生活在同一个地球上，同时，每个人又有仅仅属于自己的小世界。
世界之所以美丽，正是因为所有人都是不同的：喜欢撕下大块墙纸的父亲，喜欢捏塑料纸袋的Josephe, 喜欢打水漂的爱美丽，喜欢收集丢弃相片的尼诺和喜欢听故事的猫，这一切，这一个个生活中的小细节，把整个乾坤粉饰地五彩缤纷。
整部电影就像一篇优美的散文，形散神不散，情节荒诞，而主题突显，正如法兰西民族，看上去悠闲自得，甚至时而散漫无章，而这，却正是我们所说的浪漫二字——一种生活态度。
2．博闻强记的博马舍（Beaumarchais l'insolent）——谁说法语是世界上最优美的语言“Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer.”（译文：“之所以我强迫自己笑看世间种种，是因为心底隐藏了会为之悲伤的恐惧。
2008年6月法国二区DVD 情色惊悚篇
2008年6月法国二区DVD 情色惊悚篇《天堂里的战争》(Batalla en el cielo)[双碟收藏版]导演：Carlos Reygadas《天地悠悠》获奖：2005年戛纳电影节提名金棕榈奖2005年法国《电影手册》评分-颗星介绍：马可和妻子在一天早晨绑架了邻人婴儿，不料未勒索前婴儿竟意外猝死，马可深受良心谴责，老板的叛逆女儿安娜发现马可的心事，平日以援交来打发时间的她，以短暂的温柔慰藉了马可，却也将情况推向更复杂的深渊。
《雅克·迈尤特情色电影集》(3 films de Jacques Maillot : Froid comme l'été & 75cl de prière & Corps)导演：Jacques Maillot《我们快乐的日子》收录以下三部影片：《情欲灼身》(Corps inflammables)获奖：1995年法国阿维尼翁电影节最佳短片奖1996年法国恺撒奖最佳短片提名介绍：朱莉叶爱着布鲁诺，但他没注意到，或许是他正为科琳娜而疯狂。
而科琳娜却感觉不到他的爱意。
科琳娜似乎什么人也不爱，但她却与吕克有一手。
吕克是同性恋男子，他不知道如何向布鲁诺表达他的爱意……《像夏天一样寒冷》(Froid comme l'été)获奖：2002年纳穆尔国际法语电影节提名最佳影片介绍：单身母亲雷切尔抛弃掉襁褓中的孩子后，她与男人们展开一段段风流逸事，只身前往法国南部蒙彼利埃，与一个年轻的女贼陷入了一段奇异的恋爱关系。
与此同时，拼死而无法怀上孩子的女警克莱尔渐渐地沉溺于找寻雷切尔之中。
《许愿瓶》(75 centilitres de prière)获奖：1994年法国“让·维果”奖最佳短片介绍：四个年轻人彼此是老朋友，他们在一起吃饭，这次聚餐随后演变为一场闹剧，原由是他们提出玩一种游戏，写下各自的誓言在一张小纸上，之后放入一个玻璃瓶……《情色沙漠》(Twentynine palms)[08全新收藏版]导演：Bruno Dumont《弗朗德勒》《人，性本色》获奖：2003年威尼斯电影节提名金狮奖2003年法国《电影手册》评分-3颗星介绍：一个男人和一个女人，男的是搞摄影的，美国人，女的是法国人，跟随男人来到加利福尼亚的沙漠里寻找拍摄景地。
不要以善之名《触不可及
已经决定放弃翻译，继续等待的时候。2月12日 oceandeep童鞋放出了他做了一个多月的字幕。 法文和中文。 当时有种热泪盈眶的感觉，因为就在昨天，自己 开始懂了
做字幕的艰辛。我面对已有的时间轴和英文字幕 都没有去翻译的勇气。更不要想象oceandeep在 什么都没有的情况下，要听出每一句法文对白， 要一条条的做时间轴，然后再
妈妈派对 梁静茹孕肚首 大白鲨捕食全程 幕布背后的泰国变性人舞者 为博出名不惜“解衣宽带”的女星 清末民初的大学生军训照片 长沙最高水塔爆破瞬间(高清
组图) coser圈真乱 大叔包养13岁女生 中国恐龙女上韩国整容节目变芭比娃娃 趣图：熊的世界，你永远不懂！（组图） 经典：照片，再也没有第二张（组图
冲着这另类的影评，这部电影立马掉足了自己的 胃口。 在网上找片源，对于我来说，重来都不是一件难 事，自认只要网上有的，自己就一定能找到。电 影确实很快就找到了，
而且是高清，但是最让人郁闷的事情发生了，有 电影，无字幕，而且是一部法国电影无字幕。对 于学英语长大的同学们，简直等同于无字。 2月2号到2月12号，自己每天上网
的第一件事就是看看有没有哪位大侠翻译出了字 幕。但是翻遍网络，除了oceandeep童鞋在论坛 招募翻译中，几乎再无别物。2月11号的时候自 己终于在国外的网站找到了
ujm来源: 广 ujm来源: 三
州 气 抢 箭 三 箭
英文字幕，想就这么囫囵的看了，又怕糟蹋了一 部好电影。试着打开字幕自己翻译一下，但看到 1600多条时间轴字幕，立马傻眼了。原来做字幕 是这么漫长的一个过程。就在自己
一条条的翻译。且不说翻译，单单是听对白和做 时间轴就不晓得要耗费多少精力。 导演:奥利维· 那卡什/艾力克· 托兰达 编剧:奥利维· 那卡什/艾力克· 托兰达 主演
二级片名
二级片名篇一：百视通、众影联盟数字电影版权、二级院线播放权正式进军专业娱乐市场百视通、众影联盟数字电影版权、二级院线播放权正式进军专业娱乐市场广州众影联盟投资管理有限公司http:// 是一家致力于合法数字电影+娱乐文化综合服务的运营商，专门为拥有合法版权的中国文化第一股——上海东方明珠新媒体股份有限公司在全国KTV 娱乐领域内拓展招商，并取得这一领域的独家总经销。
而上海东方明珠新媒体股份有限公司是由上海文广集团、上海东方明珠、上海百视通三家上市公司合并而成的千亿级上市公司，公司拥有目前国内最多的正版影视内容，全年累计40000多部电影版权、3000多场赛事直播等，同时公司拥有全国仅有的几张电影二级市场院线经营权牌照。
2015年国内院线上映的327部电影，其中有 95%第一时间登陆百视通。
文化大产业发展带动电影行业井喷，2013年全国票房是217亿，2014年是297亿，2015年已达到了440亿。
据西方发达国家统计，围绕着一级院线的相关电影产业收入是一级院线票房的大约三倍。
而所谓的二级院线是相对一级院线而言的，一级院线就是传统的电影院，是指对影片通过票房分成而运营的电影院。
二级院线模式是指通过付费点播影片的方式而运营的电影放映。
目前二级院线的片源往往滞后于一级院线，当新影片在一级院线放映一周或下线后才在二级院线播放，这也取决于二级院线片源提供方是否购买了这一新片。
另一方面，目前的KTV市场趋于饱和，竞争相当激烈，且盈利能力也在不断下降。
随着电影行业的不断繁荣发展，影吧市场却进入了无序的增长期，虽然从规模和档次上不能和KTV相比，但是从消费群体分析，年轻人的消费方向正出现了重大转移，在私密空间内看电影正在逐渐成为一个新的消费习惯。
将KTV的部分房间升级为既能唱歌又能看电影的小型影院，从体验上进行突破，让人们可以在KTV的包间内拥有与影院相同的体验，这正是这次双方合作的主要目的。
此次合作的联盟战略共有4种方式，工程商联盟（代理制）、设备公司联盟（分销制）、经营场所联盟（加盟制）和公司股份制联盟（行业众筹）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Merci bien
十一：总统夜访
Hortense Laborie:
Il me manque une direction, je ne suis pas certaine de savoir la cuisine que je dois faire . le Président: Faites-moi une cuisine simple je déteste les complications ou les péparations tas fait des miséres à ces temps-ci,hein?
A moi aussi.
L'adversite,
personellement, c'est l'adversite qui me tient encore debout, c'est compliment, vous me comprenez?
这部电影讲述了丹尼埃拉· 德拉珀希Danièle
Delpeuch的真实故事，她曾是爱丽舍宫中第一位 女大厨，当时曾在爱丽舍宫负责弗朗索瓦· 密特 朗总统的的菜肴，但此片却不是一部纯传记片 ，片中的很多细节完全是想象出来的。
女大厨的菜谱： 一 欢送会
1.鲜鹅肝丁大蒜清汤 2.糖醋里脊 3.苹果沙拉 4.祖母泡芙蛋糕
Genre : Comédie Durée : 01h35min
Année de production : 2012
Distributeur : Wild Bunch Distribution
Synopsis : Hortense Laborie est une cuisinière
réputée qui vit dans le Périgord. A sa grande surprise, le Président de la République la nomme responsable de ses repas personnels au Palais de l'Élysée.
J'ai besoin de retrouver le goût des choses,
des choses simples, des choses vraies, si vous me faites une cuisine commme cellle de ma grand-mére, je serais tout a fait heureux. Donnez-moi le meilleur de la france, je crois que je vous parlerai pendant les heures de la cuisine, je finis par demander si cet ne vandrait pas mieux que de m'occuper de politique.
1.焗烤牛肝菌通心粉 1.烤鸡配蒜香面包干 2.肉馅派（xx枕） 3.红酒梨
七
1.鸡塞入松露，泡在补汤里，放小豆蔻和鼠尾草 1.鸭肝冻 2.玉米面包 3.南特风味什锦蜗牛砂锅
八 家宴
4.夏朗德杂烩（比目鱼鱼肉墨鱼白汤）
九 不健康甜点 十
朗姆酒泡芙 黑巧克力奶油馅饼 开心果甜糕 1.罗那马里尼牛肉 洋葱 牛肩肉片 百里香 盐 放在锅里炖 蘸牡蛎汁：柠檬蛋黄酱 奶油调味汁 香葱醋汁 鹅肝酱 黑松露薄片配烤黑面包抹干酪
二 总统第一顿
1.苏格兰鲑鱼酿甘蓝 牛肝菌 甘蓝 胡萝卜 香芹 鲑鱼 肥肉丁 2.牛肝菌炒蛋
三
1.欧芹芦笋尖浓汤 2.酥皮包牛里脊 3.鸡油菌烩肉 4.浆果 开心果牛轧糖馅饼
四
1.香草羊排配土豆 2.阿拉维斯干酪 3.木瓜面 4.油煎松饼
五 六
Bonjour!
2015英语语言学
e
Date de sortie cinéma :19 septembre 2012
Les Saveurs du Palais
Réalisé par Christian Vincent avec Catherine Frot, Jean D'ormesson, Hippolyte Girardot, etc.
Malgré les jalousies des chefs de la cuisine
centrale, Hortense s’impose avec son caractère bien trempé. L’authenticité de sa cuisine séduira rapidement le Président, mais dans les coulisses du pouvoir, les obstacles sont nombreux…