《范仲淹罢宴》阅读答案及原文翻译

合集下载

范仲淹罢宴文言文翻译范仲淹罢宴阅读答案

范仲淹罢宴文言文翻译范仲淹罢宴阅读答案

范仲淹罢宴文言文翻译范仲淹罢宴阅读答案范仲淹罢宴阅读答案《范仲淹罢宴》选自王辟之的《渑水燕谈录》。

范仲淹在邠州做太守时,闲暇的时候带领部属登上城楼准备酒宴,还没有举起酒杯,范仲淹看见几个穿着丧服的人正在筹办装殓之物。

他急忙派人去询问,原来是寄居在外的读书人死在了邠州,将要埋葬在邻近的郊外,下葬时入殓的衣服和棺材都还没有备齐。

范仲淹露出失意的样子,立即撤掉了酒席,给予了他们重金救济,让他们能完成装殓这件事。

在座的客人因此而感叹甚至有感动得流下眼泪的人。

下面是WTT整理的范仲淹罢宴阅读答案,供大家参考!比较阅读甲、乙两则文言文,完成24 27题(共10分)〖甲〗若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。

登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。

至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。

而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。

嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。

是进亦忧,退亦忧。

然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。

(《岳阳楼记》节〖乙〗范文正公守?(bīn)州,暇日率僚属(部属)登楼置酒,未举觞(shāng),见??(cuī dié 丧服)数人营理葬具者。

公极(jí急迫地)令询之,乃寓居士人(寄居在外的读书人)卒于?,将出殡近郊,赗(fènɡ)敛棺椁(下葬的物品)皆所未具。

公怃然(失意的样子),即彻(“通撤”)宴席,厚赒(zhōu救济)给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

(《范仲淹罢宴》)24.解释加点词的意思。

(2分)范仲淹罢宴阅读答案(1) 去国怀乡,忧谗畏讥( ) (2) 而或长烟一空 ( )(3) 暇日率僚属登楼置酒( ) (4) 乃寓居士人卒于?( )25.翻译句子(4分)(1) 予尝求古仁人之心,或异二者之为。

范仲淹罢官阅读及答案参考

范仲淹罢官阅读及答案参考

范仲淹罢官阅读及答案参考范仲淹罢官阅读及答案参考范仲淹罢官范文正公守邠(bīn)州①,暇日率僚属登楼置酒,未举觞(shāng)②,见缞绖(cuī dié)③数人营理④葬具者。

公亟令询之,乃寓居士人⑤卒于邠,将出殡近郊,赗(fèng)殓⑥棺槨(guǒ)⑦皆所未具。

公怃然,即彻⑧宴席,厚赒(zhōu)⑨给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

【译文】范仲淹镇守邠州时,闲暇的时候带领下属和官员登上城楼准备酒宴,还没有举起酒杯,就看见几十个穿着孝服的'人正在筹办装殓之物。

他马上派人去询问,原来是一个客居在外的读书人死在了邠州,将要埋葬在近郊。

下葬时入殓的衣服、棺材外面的套棺都没有准备。

范仲淹很伤感,立即撤掉了酒席,重重地救济了他们,让他们能完成装殓这件事。

在座的客人因此而感叹甚至有感动得流下眼泪的人。

【注释】①邠(bin)州:古州名,在今陕西境内。

②觞(shāng):酒杯。

③缞绖(cuī dié):丧服,此指穿着丧服。

④营理:筹办。

⑤寓居士人:寄居在外的读书人。

⑥赗(fèng) 殓:下葬时入殓的衣服。

⑦槨(椁)(guǒ):古代套在棺材外面的大棺材(套棺)。

⑧彻:通“撤”。

⑨赒(zhōu):救济。

【阅读训练】1. 解释:(1)亟(2)具(3)怃然(4)毕2.翻译:(1)暇日率僚属登楼置酒(2)坐客感叹有泣下者。

3.从上文中摘出最能体现范仲淹“先天下之后而忧”思想的有关词句。

4.这个故事表现了范仲淹怎样的品质?【参考答案】1.(1)急忙,赶快(2)具备,齐备(3)失意的样子(4)结束,完毕3.亟令询之、怃然,即彻宴席,厚赒给之。

4.表现了范仲淹体恤民生艰难、心系百姓疾苦的道德风范与人格魅力。

范仲淹罢宴文言文翻译

范仲淹罢宴文言文翻译

范仲淹罢宴文言文翻译范仲淹罢宴是著名的文言小故事,下面就是小编为您收集整理的范仲淹罢宴文言文翻译的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!范仲淹罢宴范文正公守邠州,暇日率僚登楼置酒,未举觞,见缞絰数人营理葬具者。

公亟令询之,乃寓居士人卒于邠,将出殡近邻,賵殓棺椁皆所未具。

公怃然,即彻宴席,厚周给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

【注释】①邠州:古州名,在今陕西境内。

②觞:酒杯。

③缞絰:丧服,此指穿着丧服。

④营理:筹办。

⑤寓居士人:客居在外的读书人。

⑥賵殓:下葬时入殓的衣服。

⑦棺材外面的套棺。

⑧彻:通“撤”,撤去。

⑨周:救济。

【文化常识】谥号,上文所说的`范文正,即北宋政治家、文学家范仲淹。

他死后,朝廷给他的谥号叫“文正”,所以后人敬称他为范文正。

又如宋朝的包拯,死后赐谥号“孝肃”,故后人称他为包孝肃;岳飞谥号为“武穆”,故又称**穆;明徐光启谥号为“文定”,故又称徐文定;清纪昀的谥号为“文达”,故又称纪文达。

【翻译】范仲淹在邠州做太守时,闲暇的时候带领部属登上城楼准备酒宴,还没有举起酒杯,范仲淹看见几个穿着丧服的人正在筹办装殓之物。

他急忙派人去询问,原来是寄居在外的读书人死在了邠州,将要埋葬在邻近的郊外,下葬时入殓的衣服和棺材都还没有备齐。

范仲淹露出失意的样子,立即撤掉了酒席,给予了他们重金救济,让他们能完成装殓这件事。

在座的客人因此而感叹甚至有感动得流下眼泪的人。

【赏析】表现了范仲淹体恤民生艰难、心系百姓疾苦的道德风范与人格魅力。

文中最能体现范仲淹“先天下之忧而忧”思想的句子:“亟令询之”;“公怃然”;“即彻宴席,厚赒给之”。

范仲淹的一生都用行动实践着“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的抱负。

他闲暇聚会,却仍旧心系天下苍生。

现实中我们有许多人都能说豪言壮语,但当事情就在眼前时,我们又是一番自私实际的考虑。

有多少人能时刻怀有一颗仁爱之心并去关爱别人呢?请从我做起,从现在做起,从点滴做起,让博爱之光笼罩世界,让世界因爱而更美丽。

《范仲淹罢宴》阅读答案及原文翻译-最新范文

《范仲淹罢宴》阅读答案及原文翻译-最新范文

《范仲淹罢宴》阅读答案及原文翻译篇一:《范仲淹罢官》阅读答案翻译范仲淹罢官范文正公守邠(bīn)州①,暇日率僚属登楼置酒,未举觞(shāng)②,见缞绖(cuī dié)③数人营理④葬具者。

公亟令询之,乃寓居士人⑤卒于邠,将出殡近郊,赗(fèng)殓⑥棺槨(guǒ)⑦皆所未具。

公怃然,即彻⑧宴席,厚赒(zhōu)⑨给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

【译文】范仲淹镇守邠州时,闲暇的时候带领下属和官员登上城楼准备酒宴,还没有举起酒杯,就看见几十个穿着孝服的人正在筹办装殓之物。

他马上派人去询问,原来是一个客居在外的读书人死在了邠州,将要埋葬在近郊。

下葬时入殓的衣服、棺材外面的套棺都没有准备。

范仲淹很伤感,立即撤掉了酒席,重重地救济了他们,让他们能完成装殓这件事。

在座的客人因此而感叹甚至有感动得流下眼泪的人。

【注释】①邠(bin)州:古州名,在今陕西境内。

②觞(shāng):酒杯。

③缞绖(cuī dié):丧服,此指穿着丧服。

④营理:筹办。

⑤寓居士人:寄居在外的读书人。

⑥赗(fèng) 殓:下葬时入殓的衣服。

⑦槨(椁)(guǒ):古代套在棺材外面的大棺材(套棺)。

⑧彻:通“撤”。

⑨赒(zhōu):救济。

【阅读训练】1. 解释:(1)亟(2)具(3)怃然(4)毕2.翻译:(1)暇日率僚属登楼置酒(2)坐客感叹有泣下者。

3.从上文中摘出最能体现范仲淹“先天下之后而忧”思想的有关词句。

4.这个故事表现了范仲淹怎样的品质?【参考答案】1.(1)急忙,赶快(2)具备,齐备(3)失意的样子(4)结束,完毕3.亟令询之、怃然,即彻宴席,厚赒给之。

4.表现了范仲淹体恤民生艰难、心系百姓疾苦的道德风范与人格魅力。

篇二:《范仲淹罢官》阅读答案翻译译文中考语文练习范仲淹罢官范文正公守邠(bīn)州①,暇日率僚属登楼置酒,未举觞(shāng)②,见缞绖(cuī dié)③数人营理④葬具者。

《范仲淹罢宴》原文及翻译译文

《范仲淹罢宴》原文及翻译译文

《范仲淹罢宴》原文及翻译译文1、《范仲淹罢宴》原文及翻译译文《范仲淹罢宴》原文及翻译渑水燕谈录原文:范文正公守邠州,暇日率僚属登楼置酒,未举觞,见缞绖数人营理葬具者。

公亟令询之,乃寓居士人卒于邠,将出殡近郊,赗敛棺椁(下葬的物品)皆所未具。

公怃然,即彻宴席,厚赒给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

译文:范仲淹在邠州任职的时候,一天有空闲率领下属登临楼阁,置办酒席,大家还没有开始酒宴的时候,看见几个人身穿丧服,带着葬礼的物品。

范公急忙命令下属去询问情况,告知是一个客居在外的读书人死在邠州,将要去城郊埋葬,而死者的棺材寿服等下葬的东西都没有置备,范公得知后很忧伤,立即撤下酒席,给了出殡的人很多钱,让他们办完丧事。

在座的人都感叹不已,有的人甚至流下眼泪。

2、《范仲淹有志于天下》原文及翻译译文《范仲淹有志于天下》原文及翻译欧阳修原文范仲淹二岁而孤,家贫无依。

少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖(dàn)粥而读。

既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。

乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。

仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。

常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。

”译文范仲淹在他两岁的时候就失去了父亲,家里生活贫困、没有依靠。

他从小就有远大的志向,常常把治理天下作为自己责任。

他发奋读书,有时晚上昏沉疲倦,就用凉水洗脸。

有时连饭也吃不上,就喝粥读书。

做官后,常常情绪激动地谈论天下大事,不顾自身的安危。

以至于由于谗言而被贬官,因为参知政事降职作邓州太守。

范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣服和食物仅仅自给自足罢了。

他经常自己吟诵说:“应当在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人都享乐之后才享乐”。

(此文为欧阳修著)解释1、啖:喝2、以:用3、食:吃饭4、贬:贬官5、给(jǐ):供应6、谗(chán):说别人坏话。

7、每(以天下为己任):常常。

8、既(仕):考取功名后。

【推荐】文言文《范仲淹罢宴》阅读附答案-实用word文档 (1页)

【推荐】文言文《范仲淹罢宴》阅读附答案-实用word文档 (1页)

【推荐】文言文《范仲淹罢宴》阅读附答案-实用word文档
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!
== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==
文言文《范仲淹罢宴》阅读附答案
《范仲淹罢宴》
范文正公守邠(bīn)州,暇日率僚属(下属的官吏)登楼置酒,未举觞,见缞绖(cuī dié 丧服)数人营理葬具者。

公亟(jí急迫地)令询之,乃寓居士人
(寄居在外的读书人)卒于邠,将出殡近郊,赗(fènɡ)敛棺槨(下葬的物品)皆所未具。

公怃然(失意的样子),即彻(通“撤”)宴席,厚赒(zhōu 救济)给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

1、从上文中摘出最能体现范仲淹“先天下之忧而忧”思想的有关词句。

2、《岳阳楼记》是范仲淹应谪守“江湖之远”的滕子京之邀而写的,既为劝戒对方也有自勉之意。

根据这篇短文所叙的故事,你对“处江湖之远则忧其君”
这句话的意思,有什么新的理解?
(八)《范仲淹罢宴》
1、怃然亟令询之彻宴席厚赒给之
2、不仅忧君而且忧民。

范仲淹罢宴文言文翻译

范仲淹罢宴文言文翻译

范仲淹罢宴,时年四十有二。

先是,仲淹任陕西转运使,朝命宴于其第。

仲淹辞不赴,曰:“吾以奉公为志,岂以一宴之欢,而忘其忧乎?”朝臣皆叹其廉。

既而,仲淹改知越州,复命宴于其第。

仲淹曰:“吾自陕西来,所过之地,民皆困于赋役,吾何忍以一宴之乐,而伤吾民之心?”遂罢宴。

朝臣复请,仲淹曰:“吾虽罢宴,然吾之心,未尝忘忧国忧民也。

但以宴乐为事,非吾志也。

”朝臣无以应。

岁余,仲淹以疾告归,道出京师,复命宴于其第。

仲淹曰:“吾自越州来,所见之人,皆言越州民安于岁,吾何忍以一宴之乐,而忘其职守?”遂又罢宴。

朝臣复请,仲淹曰:“吾虽罢宴,然吾之心,终不忘国之忧,民之困。

吾欲以简朴自守,以安民心,以报国恩。

”朝臣虽不悦,然亦不能强之。

仲淹罢宴之事,传为美谈,人皆称其清操。

其后,仲淹虽历仕显要,而终身未尝以宴乐自娱。

人问其故,仲淹曰:“吾自幼读书,深知礼义,是以不敢以宴乐自娱。

吾欲以清白之身,报效国家,岂可轻于一宴乎?”翻译:范仲淹在四十二岁时,决定罢免宴会。

在此之前,范仲淹担任陕西转运使时,朝廷命令在他家中设宴款待。

范仲淹辞谢不去,说:“我以忠于公事为志向,怎能因为一场宴会的欢愉而忘记我的忧愁呢?”朝中的官员们都赞叹他的廉洁。

不久后,范仲淹被任命为越州知州,朝廷再次命令在他家中设宴。

范仲淹说:“我从陕西来,所经过的地方,民众都深受赋税徭役之苦,我怎能忍心因为一场宴会的快乐而伤害民众的心呢?”于是取消了宴会。

朝中的官员再次请求,范仲淹说:“我虽然取消了宴会,但我的心,从未忘记忧国忧民。

只是以宴乐为事,并非我的志向。

”朝中的官员无法回应。

一年多后,范仲淹因病请求退休,途经京师,朝廷再次命令在他家中设宴。

范仲淹说:“我从越州来,所见之人,都说我让越州的民众安居乐业,我怎能忍心因为一场宴会的快乐而忘记我的职责呢?”于是再次取消了宴会。

朝中的官员再次请求,范仲淹说:“我虽然取消了宴会,但我的心,始终不忘国家的忧虑,民众的困苦。

我想要以简朴的生活方式自守,以安抚民心,以报答国家的恩情。

范仲淹罢宴文言文翻译

范仲淹罢宴文言文翻译

范仲淹罢宴文言文翻译范仲淹罢宴选自宋代王辟之的《渑水燕谈录》。

此事是在范仲淹谪守邠州时发生的。

表现了他体恤民生艰难、心系百姓疾苦的品质。

,下面就是小编为您收集整理的范仲淹罢宴文言文翻译的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!范仲淹罢宴范文正公守邠州,暇日率僚登楼置酒,未举觞,见缞絰数人营理葬具者。

公亟令询之,乃寓居士人卒于邠,将出殡近邻,賵殓棺椁皆所未具。

公怃然,即彻宴席,厚周给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

【注释】①邠州:古州名,在今陕西境内。

②觞:酒杯。

③缞絰:丧服,此指穿着丧服。

④营理:筹办。

⑤寓居士人:客居在外的读书人。

⑥賵殓:下葬时入殓的衣服。

⑦棺材外面的套棺。

⑧彻:通“撤”,撤去。

⑨周:救济。

【文化常识】谥号,上文所说的`范文正,即北宋政治家、文学家范仲淹。

他死后,朝廷给他的谥号叫“文正”,所以后人敬称他为范文正。

又如宋朝的包拯,死后赐谥号“孝肃”,故后人称他为包孝肃;岳飞谥号为“武穆”,故又称**穆;明徐光启谥号为“文定”,故又称徐文定;清纪昀的谥号为“文达”,故又称纪文达。

【翻译】范仲淹在邠州做太守时,闲暇的时候带领部属登上城楼准备酒宴,还没有举起酒杯,范仲淹看见几个穿着丧服的人正在筹办装殓之物。

他急忙派人去询问,原来是寄居在外的读书人死在了邠州,将要埋葬在邻近的郊外,下葬时入殓的衣服和棺材都还没有备齐。

范仲淹露出失意的样子,立即撤掉了酒席,给予了他们重金救济,让他们能完成装殓这件事。

在座的客人因此而感叹甚至有感动得流下眼泪的人。

【赏析】表现了范仲淹体恤民生艰难、心系百姓疾苦的道德风范与人格魅力。

文中最能体现范仲淹“先天下之忧而忧”思想的句子:“亟令询之”;“公怃然”;“即彻宴席,厚赒给之”。

范仲淹的一生都用行动实践着“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的抱负。

他闲暇聚会,却仍旧心系天下苍生。

现实中我们有许多人都能说豪言壮语,但当事情就在眼前时,我们又是一番自私实际的考虑。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《范仲淹罢宴》阅读答案及原文翻译
篇一:《范仲淹罢官》阅读答案翻译
范仲淹罢官范文正公守邠(bīn)州①,暇日率僚属登楼置酒,未举觞(shāng)②,见缞绖(cuī dié)③数人营理④葬具者。

公亟令询之,乃寓居士人⑤卒于邠,将出殡近郊,赗(fèng)殓⑥棺槨(guǒ)⑦皆所未具。

公怃然,即彻⑧宴席,厚赒(zhōu)⑨给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

范仲淹镇守邠州时,闲暇的时候带领下属和官员登上城楼准备酒宴,还没有举起酒杯,就看见几十个穿着孝服的人正在筹办装殓之物。

他马上派人去询问,原来是一个客居在外的读书人死在了邠州,将要埋葬在近郊。

下葬时入殓的衣服、棺材外面的套棺都没有准备。

范仲淹很伤感,立即撤掉了酒席,重重地救济了他们,让他们能完成装殓这件事。

在座的客人因此而感叹甚至有感动得流下眼泪的人。

①邠(bin)州:古州名,在今陕西境内。

②觞(shāng):酒杯。

③缞绖(cuī dié):丧服,此指穿着丧服。

④营理:筹办。

⑤寓居士人:寄居在外的读书人。

⑥赗(fèng) 殓:下葬时入殓的衣服。

⑦槨(椁)(guǒ):古代套在棺材外面的大棺材(套棺)。

⑧彻:通“撤”。

⑨赒(zhōu):救济。

1. 解释:(1)亟(2)具(3)怃然(4)毕2.翻译:(1)暇日率僚属登楼置酒(2)坐客感叹有泣下者。

3.从上文中摘出最能体现范仲淹“先天下之后而忧”思想的有关词句。

4.这个故事表现了范仲淹怎样的品质?1.(1)急忙,赶快(2)具备,齐备(3)失意的样子(4)结束,完毕3.亟令
询之、怃然,即彻宴席,厚赒给之。

4.表现了范仲淹体恤民生艰难、心系百姓疾苦的道德风范与人格魅力。

篇二:《范仲淹罢官》阅读答案翻译译文中考语文练习
范仲淹罢官范文正公守邠(bīn)州①,暇日率僚属登楼置酒,未举觞(shān g)②,见缞绖(cuī dié)③数人营理④葬具者。

公亟令询之,乃寓居士人⑤卒于邠,将出殡近郊,赗(fèng)殓⑥棺槨(guǒ)⑦皆所未具。

公怃然,即彻⑧宴席,厚赒(zhōu)⑨给之,使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

范仲淹镇守邠州时,闲暇的时候带领下属和官员登上城楼准备酒宴,还没有举起酒杯,就看见几十个穿着孝服的人正在筹办装殓之物。

他马上派人去询问,原来是一个客居在外的读书人死在了邠州,将要埋葬在近郊。

下葬时入殓的衣服、棺材外面的套棺都没有准备。

范仲淹很伤感,立即撤掉了酒席,重重地救济了他们,让他们能完成装殓这件事。

在座的客人因此而感叹甚至有感动得流下眼泪的人。

①邠(bin)州:古州名,在今陕西境内。

②觞(shāng):酒杯。

③缞绖(cuī dié):丧服,此指穿着丧服。

④营理:筹办。

⑤寓居士人:寄居在外的读书人。

⑥赗(fèng) 殓:下葬时入殓的衣服。

⑦槨(椁)(guǒ):古代套在棺材外面的大棺材(套棺)。

⑧彻:通“撤”。

⑨赒(zhōu):救济。

1. 解释:(1)亟(2)具(3)怃然(4)毕 2.翻译:
(1)暇日率僚属登楼置酒(2)坐客感叹有泣下者。

3.从上文中摘出最能体现范仲淹“先天下之后而忧”思想的有关词句。

4.这个故事表
现了范仲淹怎样的品质? 1.(1)急忙,赶快(2)具备,齐备(3)失意的样子(4)结束,完毕 3.亟令询之、怃然,即彻宴席,厚赒给之。

4.表现了范仲淹体恤民生艰难、心系百姓疾苦的道德风范与人格魅力。

篇三:《范仲淹有志于天下》阅读试题答案翻译译文
范仲淹有志于天下范仲淹二岁而孤,家贫无依。

少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。

‖既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。

乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。

‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。

常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。

” 1.给下列句中加点的字注音并释义。

①啖粥而读音:义:②辄以水沃面音:义:③食不给音:义:④乃至被谗受贬音:义: 2.“每以天下为己任”的正确译句是() A.每天把天下大事作为自己的责任。

B.常常把治理国家大事作为自己应尽的责任。

C.常常把天下大事作为自己应尽的任务。

D.每天把治理国家大事作为自己应尽的责任。

3.下面的译成现代汉语。

①或夜昏怠,辄以水沃面:②妻子衣食仅自足而已: 4.这段文字的层次已在文中划出,请简要归纳层意。

①②③ 5.“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是范仲淹所作《岳阳楼记》中的名句,与该文一样,此句在本文中起了的作用。

答案 1.①dàn;吃。

②zhé;往往,总是。

③jǐ;供应。

④Chán;说别人坏话 2.B 3.①有时夜里疲惫困
倦,常常用冷水洗脸。

②妻子和孩子的衣食仅仅自足罢了。

4.①年少家贫而胸有大志。

②做官后因直言而遭谗降职。

③刻苦自励而心忧天下。

5.岳阳楼记,揭示主题。

范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依。

他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸。

经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书。

做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身。

以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守。

范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。

他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐。

”。

相关文档
最新文档