妇产科专业英语
医学专业英语词汇大全
医学专业英语词汇大全一、人体解剖学词汇1. 骨骼系统（Skeletal System）skull（颅骨）spine（脊柱）rib（肋骨）pelvis（骨盆）femur（股骨）tibia（胫骨）fibula（腓骨）2. 肌肉系统（Muscular System）biceps（二头肌）triceps（三头肌）deltoid（三角肌）quadriceps（四头肌）gluteus（臀大肌）rectus abdominis（腹直肌）3. 神经系统（Nervous System）brain（大脑）spinal cord（脊髓）neuron（神经元）synapse（突触）cerebellum（小脑）hypothalamus（下丘脑）4. 循环系统（Circulatory System） heart（心脏）artery（动脉）vein（静脉）capillary（毛细血管）blood（血液）plasma（血浆）5. 呼吸系统（Respiratory System） lung（肺）trachea（气管）bronchus（支气管）alveoli（肺泡）diaphragm（膈肌）二、临床医学词汇1. 疾病与症状diabetes（糖尿病）hypertension（高血压）asthma（哮喘）fever（发热）headache（头痛）nausea（恶心）2. 检查与诊断physical examination（体格检查）Xray（X光检查）CT scan（CT扫描）MRI（磁共振成像）biopsy（活检）diagnosis（诊断）3. 治疗与药物medication（药物治疗）surgery（手术治疗）vaccination（疫苗接种）antibiotic（抗生素）painkiller（止痛药）insulin（胰岛素）三、医学分支词汇1. 内科学（Internal Medicine） cardiology（心脏病学）gastroenterology（消化病学） nephrology（肾脏病学）endocrinology（内分泌学）hematology（血液病学）2. 外科学（Surgery）general surgery（普通外科） orthopedic surgery（骨科）neurosurgery（神经外科）plastic surgery（整形外科）cardiac surgery（心脏外科）3. 妇产科（Obstetrics and Gynecology）pregnancy（妊娠）childbirth（分娩）contraception（避孕）menopause（更年期）cervical cancer（宫颈癌）4. 儿科学（Pediatrics）immunization（免疫）growth chart（生长曲线）developmental milestones（发育里程碑）asthma in children（儿童哮喘）childhood obesity（儿童肥胖）本词汇大全旨在帮助医学专业人员和爱好者更好地掌握医学英语，提高专业英语水平。
妇产科英语知识点总结
妇产科英语知识点总结妇产科是一门专门研究妇女生殖系统疾病、妇女生殖健康、孕产期的医学分支学科。
在妇产科领域，需要了解很多与生殖系统有关的专业术语和知识，因此妇产科英语知识显得尤为重要。
本文将从妇产科的基本概念、常见疾病、治疗方法等方面对妇产科英语知识点进行总结。
基本概念1. Obstetrics and Gynecology妇产科是指妇科与产科的合并。
妇产科医生主要负责处理女性生殖健康问题以及孕产期的相关疾病和情况。
2. Reproductive system生殖系统，包括女性的生殖器官，如卵巢、子宫、输卵管、阴道等。
而男性的生殖系统包括睾丸、附睾、输精管等。
3. Menstrual cycle月经周期，指的是女性每个月经历的生理周期，通常为28天，包括月经期、排卵期和黄体期。
4. Contraception避孕，是指采取各种方法控制怀孕的行为，如避孕药、避孕套等。
常见疾病1. Endometriosis子宫内膜异位症，是一种常见的妇科疾病，子宫内膜异位到非子宫腔部位，引起疼痛和月经不规则。
2. Polycystic Ovary Syndrome (PCOS)多囊卵巢综合征，是一种影响女性生育能力的内分泌失调疾病，通常伴随着多囊卵巢及月经不调。
3. Cervical cancer宫颈癌，是一种由人乳头瘤病毒感染引起的恶性肿瘤，常见于50岁以下的女性。
4. Infertility不孕不育，是指无法在一年内自然怀孕的状况，常见于女性卵子质量不高或输卵管通畅度不佳造成的问题。
治疗方法1. Hysterectomy子宫切除术，是一种常见的妇科手术，常用于治疗子宫肌瘤、子宫内膜异位等疾病。
2. In vitro fertilization (IVF)体外受精，是一种辅助生殖技术，通过将精子和卵子在体外结合，然后将受精卵植入女性子宫内实现妊娠。
3. Laparoscopy腹腔镜手术，是一种微创手术技术，通过腹腔镜在腹部进行手术，减少了切口大小、术后恢复快等优点。
妇产科专业英语词汇
NERVES MUSCLES PELVIC BONE
大隐静脉 营养动脉
闭孔神经 骶 前神经 交感神经 副交感神经
提肛肌 耻骨尾骨肌 髂骨尾骨肌 肛门括约肌
腰大肌
耻骨 耻骨弓 耻骨联合 耻骨支
髂骨 坐骨 坐骨结节 坐骨棘 骶骨 骶岬 骶髂关节 尾骨 椎骨 脊柱
腹膜 壁层腹膜 脏层腹膜 腹膜反折
Hale Waihona Puke 腹膜内extraperitoneal retroperitoneal stomach cardia pylorus intestine(Bowel) small intestine duodenum jejunum ileum large intestine ascending colon transverse colon desecnding colon sigmoid colon cecum appendix ileocecal junction rectum anal canal mesentery mesocolon omentum liver spleen pancreas gall bladder kidney ureter uriinary bladder utethra diaphragm
broad lig. round lig. cardinal lig. uterosacral lig. infundibulo-pelvic lig. inguinal lig. sacrospinous lig.
ovarian artery uterine a. ascending branch desecnding branch common iliac a. externa iliac a. internal iliac a.(hypogastric a.) superior vesical a. abdominal aorta inderior vena cava inferior mesenteric a. femoral a.
医学专业英语单词
in-patient department 住院部admitting office 住院处observation ward 观察室physician in charge主治医生dentist 牙科医生laboratory technician化验员emergency case 急诊病人Physician 医师内科医生practice medicine 行医Malpractice 治疗不当Intern 实习生实习医师Resident 住院医生medical department医务科Anesthesia 麻醉Sterilization 杀菌消毒Obstetrics 产科助产术Gynecology 妇科学Maternity 妇产科医院Pediatrics 小儿科Outpatient门诊病人Inpatient 住院病人nose, throat, larynx喉, trachea气管, bronchi, and lungs. Otorhinolaryngology 耳鼻喉科cervical 颈部的thoracic胸廓的sacral骶骨的coccygeal尾骨的noradrenaline 去甲肾上腺素vagus 迷走神经sciatic nerve 坐骨神经Peripheral nervous systerm 外周神经系efferent 传出的afferent传入的Skeletal muscle 骨骼肌Postjunctional 接头后的Neuromuscular junction 神经肌肉接头eserine 毒扁豆碱hydrolyse 水解Neuromuscular junction神经肌接头cholinesterase 胆碱酯酶perfusate 灌注液,灌流液microelectrode 微电极micropipette 微量吸液管preganglionic 神经节前的postganglionic 神经节后的Sympathetical ganglia 交感神经节iontophoretically 通过离子透入法acetylcholine乙酰胆碱acetyl 乙酰基ester 酯acetic acid 乙酸cholinesterase 胆碱酯酶acetyltransferase 乙酰转移酶aminotransferase 转氨酶neuron神经细胞, 神经元Spinal cord 脊髓gliacyte 胶质细胞monocyte 单核细胞erythrocyte 红细胞transmitter 递质Reflex arc 反射弧process突起dendrite树突axon 轴突synapse 突触Radiology 放射学Ultrasound 超声Nuclear medicine 核医学Pathology病理学Anesthesia麻醉Clinical laboratory 检验科Pharmacy 药剂学药房药学dopamine 多巴胺histamine 组胺noradrenaline 去甲肾上腺素vesicle囊泡prostaglandin 前列腺素extracellular 细胞外的intracellular细胞内的Intercellular细胞间的electron microscope 电镜light microscope 光镜permeability 渗透性sartorius muscle 缝匠肌Diarrhea腹泻痢疾Constipation 便秘cerebrum 大脑半球diencephalon 间脑brain stem 脑干midbrain 中脑,pons 桥脑medulla 延髓cerebellum 小脑tricuspid incompetence三尖瓣关闭不全Angina pectoris心绞痛Myocardial infarction(MI) 心肌梗死Atrium心房V entricle 心室Capillary毛细血管V alve瓣膜Aorta 主动脉Artery:动脉Arteriosclerosis/Atherosclerosis:动脉粥样硬化Coronary artery冠状动脉:Pulmonary artery: 肺动脉Conduction bundle 传导束stethoscope 听诊器electrocardiogram 心电图Atrial septal defect 房间隔缺损V entricular septal defect 室间隔缺损mitral stenosis 二尖瓣狭窄nose, throat, larynx喉, trachea气管,Bronchi lungs肺Alveoli肺泡horizontal 水平裂oblique fissure斜裂pneumothorax 气胸pleural effusion胸腔积液Inspiration吸气Expiration呼气lung volume肺容积肺活量Ribs肋骨Diaphragm膈肌rib cage胸腔Cough咳嗽sneeze喷嚏hiccup打嗝Irritation刺激upper airway上呼吸道a spasm of the diaphragm膈肌痉挛Asthma哮喘Lung cancer肺癌Tuberculosis肺结核tubercle bacilli结核杆菌contagious 传染性sore throat喉咙痛Bronchitis支气管炎Status asthmatic哮喘持续状态attack：发作criterion：(复criteria)标准, 指标hypoxaemia：低氧血症dehydration：脱水(作用),失水wheeze：喘鸣ventilation：通气confusion：精神混乱，精神错乱drowsiness：困倦,昏昏欲睡blood gases：血气分析sedation：镇静fatigue：疲劳cyanosis：发绀,青紫ominous：恶兆的, 不吉利的chronic bronchitis：慢性支气管炎polycythacmia：红细胞增多症tachycardia：心动过速pulsus paradoxus：(拉)奇脉,奇脉,逆脉arterial hypotension：低动脉压,动脉压过低airways obstruction：气道阻塞mandatory：强制性的，必须的respiratory failure：呼吸衰竭dyspnoea：呼吸困难。
妇产科专业英语词汇
adenocarcinoma||腺管上皮: 腺癌adrenal cortical carcinoma||肾上腺皮质: 肾上腺皮质癌American Joint Committee on Cancer Staging; AJCC||美国癌症分期联合委员会angiosarcoma||血管内皮: 血管肉瘤basal cell carcinoma||基底细胞: 基底细胞癌calcitonin||抑钙素carcinoembryonic antigen; CEA||癌胚抗原carcinoma||恶性上皮肿瘤Carcinoma in situ||原位癌catecholamine||儿茶酚胺chondrosarcoma||软骨: 软骨肉瘤choriocarcinoma||胎盘上皮: 绒毛膜癌direct extension||直接蔓延dysgerminoma||恶性胚胎瘤Dysplasia||异生fetoprotein; AFP||胎蛋白fibrosarcoma||纤维组织: 纤维肉瘤FIGO: International Federation of Gynecology and Obstetrics||国际妇产科学联盟glioma||神经胶细胞: 神经胶细胞瘤hematogenous metastasis||血行转移hepatocellular carcinoma; hepatoma||肝细胞: 肝细胞癌histopathological grading||组织病理分化human chorionic gonadotropin; HCG||人类绒毛膜促性腺素immature teratoma||全能细胞: 未成熟畸胎瘤International Union against Cancer; UICC||国际防癌联盟Invasive carcinoma||侵袭癌leiomyosarcoma||平滑肌: 平滑肌肉瘤leukemia||造血细胞: 白血病liposarcoma||脂肪组织: 脂肪肉瘤lymphangiosarcoma||淋巴管内皮: 淋巴管肉瘤lymphatic metastasis||淋巴转移lymphoma||类淋巴组织: 淋巴瘤malignant melanoma||神经外胚层: 恶性黑色素瘤malignant meningioma||脑膜: 恶性脑膜瘤malignant mesothelioma||间皮: 恶性间皮瘤malignant mixed tumor||唾液腺: 恶性混合瘤malignant peripheral nerve sheath tumor, malignant schwannoma||神经鞘: 恶性周边神经鞘肿瘤malignant pheochromocytoma||肾上腺髓质: 恶性嗜铬细胞瘤malignant phyllodes tumor||乳房: 恶性叶状瘤malignant teratoma||恶性畸胎瘤metastasis||远处转移Microinvasive carcinoma||微侵袭癌mild dysplasia||轻度异生moderate dysplasia||中度异生moderately differentiated||中度分化myeloma||浆细胞: 骨髓瘤neuroblastoma||神经节细胞: 神经母细胞瘤neuroblastoma||神经母细胞瘤neuron-specific enolase; NSE||神经特异性烯醇node||淋巴结oma||良性肿瘤osteosarcoma||硬骨: 骨肉瘤poorly differentiated||分化不良prostate-specific antigen; PSA||前列腺特异性抗原prostatic acid phosphatase; PAP||前列腺酸性磷酸renal cell carcinoma||肾脏上皮: 肾细胞癌rhabdomyosarcoma||横纹肌: 横纹肌肉瘤sarcoma||恶性间叶肿瘤seminoma||生殖细胞: 精细胞瘤severe dysplasia||重度异生squamous cell carcinoma||鳞状上皮: 鳞状细胞癌stage||期别synovial sarcoma||滑膜: 滑膜肉瘤thymic carcinoma||胸腺上皮: 胸腺癌transitional cell carcinoma||泌尿道上皮: 过渡细胞癌tumor marker||临床检验: 含肿瘤标记undifferentiated||未分化well differentiated||分化良好mscarriage--patent tretament自然流产recurrent miscarriage: 习惯性流产late miscarriage晚期流产incompetent cervix宫颈机能不全ectopic pregnancy宫外孕Ectopic pregnancy removement with laparoscopy,saving tube.腹腔镜治疗宫外孕，保留输卵管recurrent spontanoeus abortion反复自然流产blighted ovum胎停育missed abortion稽留流产molar pregnancy葡萄胎water birth水中分娩Vagina reconstruction by minimal access surgery 微创阴道重建手术absence of vagina无阴道vaginal aplasia先天性无阴道primordial uterus 始基子宫vagina reconstruction 阴道重建congenital absence of vagina and uterus 先天性无子宫无阴道Uterine Myoma子宫肌瘤Polycystic ovaries多囊卵巢.Certification in medical oncology and gynecologic oncology first offered.首次授予内科肿瘤学和妇科肿瘤学资格.2.The American Cancer Society and the Society of Gynecologic Oncologists[ on Collagists] also were involved.美国癌症协会与妇科肿瘤学家们也参与其中。
医学常用医学专业英语翻译
医学常用医学专业英语翻译医学是一门广泛且复杂的学科，其中包含大量的专有名词和专业术语。
对于学习和工作于医学领域的人员来说，掌握医学专业英语的翻译是至关重要的。
本文将介绍一些常用的医学专业英语翻译，帮助读者更好地理解和运用。
一、概述1. 健康 - Health2. 医学 - Medicine3. 医生 - Doctor4. 护士 - Nurse5. 患者 - Patient6. 医院 - Hospital二、疾病和症状1. 流感 - Influenza2. 感冒 - Common cold3. 发烧 - Fever4. 头痛 - Headache5. 肚子痛 - Stomachache6. 咳嗽 - Cough7. 呕吐 - Vomiting8. 腹泻 - Diarrhea9. 癌症 - Cancer10. 高血压 - Hypertension11. 糖尿病 - Diabetes12. 心脏病 - Heart disease13. 中风 - Stroke14. 痴呆 - Dementia15. 骨折 - Fracture三、医疗设备和诊断工具1. 血压计 - Blood pressure monitor2. 脉搏氧饱和度仪 - Pulse oximeter3. 体温计 - Thermometer4. 心电图仪 - Electrocardiograph5. X光机 - X-ray machine6. 影像扫描 - Imaging scan7. 磁共振成像 - Magnetic resonance imaging (MRI)8. 超声波 - Ultrasound9. 血液检验 - Blood test10. 尿液检验 - Urine test11. 细菌培养 - Bacterial culture12. 细胞学检查 - Cytology examination四、药物和治疗方法1. 药物 - Medication2. 处方药 - Prescription medication3. 非处方药 - Over-the-counter medication4. 抗生素 - Antibiotics5. 止痛药 - Painkillers6. 抗炎药 - Anti-inflammatory drugs7. 抗癌药 - Anticancer drugs8. 输液 - Intravenous infusion9. 手术 - Surgery10. 放射治疗 - Radiation therapy11. 化疗 - Chemotherapy12. 康复治疗 - Rehabilitation therapy13. 康复医学 - Physical medicine14. 接种疫苗 - Vaccination五、常见医学科目和专业1. 内科 - Internal Medicine2. 外科 - Surgery3. 儿科 - Pediatrics4. 妇产科 - Obstetrics and Gynecology5. 眼科 - Ophthalmology6. 耳鼻喉科 - Otorhinolaryngology7. 心脏病学 - Cardiology8. 神经学 - Neurology9. 肿瘤学 - Oncology10. 神经外科 - Neurosurgery11. 康复医学 - Rehabilitation Medicine12. 放射科 - Radiology六、常见医学研究领域和技术1. 遗传学 - Genetics2. 免疫学 - Immunology3. 病理学 - Pathology4. 药理学 - Pharmacology5. 分子生物学 - Molecular Biology6. 细胞生物学 - Cell Biology7. 遗传工程 - Genetic Engineering8. 生物医学技术 - Biomedical Technology9. 生物材料 - Biomaterials10. 器官移植 - Organ Transplantation七、结语通过阅读本文，我们可以了解到医学领域中常用的医学专业英语翻译。
妇产科医学专业英语
妇产科专业英语词汇Aabnormal presentation 胎位异常presentation 先露部，产式，胎位abruption placenta (premature separation of placenta) 胎盘早剥plecenta 胎盘acceleration 加速adherent placenta胎膜粘连 adherent 粘连amniocentesis羊膜穿刺amnion 羊膜； centesis体腔穿刺amnioscope 羊膜镜 -scope 镜amnioscopy 羊膜镜检查－scopy 镜检amniotic fluid embolism 羊水栓塞embolism栓塞; embolus栓子anencephalus无脑儿 an－不；无 encephal-与脑有关的antenatal hemorrhage产前出血antenatal/prenatal 产前的; natal出生的臀的homorrhage出血anterior fontanelle 前囱anterior 前的；在前的； fontanel囟门Apgar scoring 阿氏评分artificial rupture of membranes (amniotomy) 人工破膜 artificial人工的；rupture 破裂membranes 膜 amnio-羊膜的 -tomy 切开术aspiration pneumonia吸入性肺炎aspiration 吸入；respiration呼吸作用pneumonia/pneumonitis肺炎atelectasis 肺不张Bbaseline fetal heart rate 胎心基线fetal 胎儿的，与胎儿有关的biparietal diameter双顶径 bi-两个，双parietal 顶骨的 diameter直径birth injure 产伤 injurebrachial palsy臂丛麻痹brachial 臂的 palsy麻痹birth weight 出生体重blood gas analysis 血气分析blood group incompatibility血型不合in-不，无 compatibility兼容性breech presentation臀位breech臀部 presentation胎位brow presentation 额先露 brow 额头breech extraction 臀牵引extract 提取；拉；牵拉B-scan 型超声波扫描Ccaput succedaneum 先锋头 caput 头central (complete) 中央型cephallohematoma 胎头血肿 cephal(o)- 与头相关的 hematoma血肿cephalo-pelvic disproportion 头盆不称 pelvis骨盆 disproportion不平衡；不成比例cerclage of cervix宫颈环扎 cerclage环扎 ; cervix 颈cerebral hemorrhage 颅内出血（脑出血 ) cerebral 大脑的 hemorrhage出血cervical dystocia 宫颈难产 dystocia 难产cervicotomy宫颈切开术－tomy 切开Cesarean hysterectomy剖宫子宫切除术cesarean section剖宫产; hystereo-与子宫有关的;-ectomy 切除术Cesarean section (C.S) 剖宫产chorionic villi sampling 绒毛标本采取chorion /villius 绒毛chromosome analysis 染色体分析classical C.S 古典剖宫产cleft palate腭裂 cleft裂；沟 palate腭cleidotomy锁骨切断术compound presentation 复合先露 compound 化合物concealed hemorrhage 隐性出血congenital anomaly (malformation) 先天畸形 congenital先天性的anomaly/malformation异常，反常conjointed twin 联体双胎constriction ring 缩窄环cord around neck脐带绕颈cord 脐带craniotomy 穿颅术 cranial-脑的cyanosis 紫绀cyano-表示青紫Ddecapitation 断头术 decapitation 斩首deccleration 减速 acceleration加速delivery of aftercoming head 后出头分娩 delivery分娩destructive operation 毁胎术disseminated intravascular coagulation (DIC) 弥漫性血管内凝血disseminate散布，弥散，intra- 内部的 vascular 血管coagulation 血凝固Eearly deceleration 早减速early postpartum hemorrhage 早期产后出血endotrachael intubation 气管内插管 intubation插管episiotomy 会阴切开术estimation of fetal lung maturity 胎儿肺成熟度估价 fetal胎儿evisceration去脏术external version 外倒转extraperitoneal C.S 腹膜外剖宫产 peritoneum 腹膜Fface presentation 面先露false knot of umbilical cord 脐带假结 knot结 umbilical cord 脐带fetal heart monitoring 胎心监测fetal scalp blood sampling 胎儿头皮血取样scalp 头皮fetoscope 胎儿镜fetoscopy 胎儿镜检查footling足先臀fracture of clavicle锁骨骨折 clavicle锁骨fracture of humorus肱骨骨折 humorus肱骨fracture of skull 颅骨骨折 skull颅骨frank breech伸腿臀产式frozen pelvis 冰冻骨盆 pelvis 骨盆Hhare lip 兔唇hemolytic disease of newborn 新生儿溶血症 hemolysis 溶血现象hemorrhagic disease of newborn 新生儿出血病 hemorrhage 出血history of previous cesarean section 前次剖宫产史 cesarean section 剖宫产hyaline membrane disease (HMD) 透明膜病 hyaline 透明hydrocephalus脑积水hydrops fetalis 胎儿水肿hyperbilirubinemia 高胆红素血症bilirubin 胆红素hypertonic contraction 高张性宫缩tonic紧张的；强直的hypotonic contraction 低张性宫缩hysterotomy 子宫切开术 hystero-与子宫有关的Iimpending of rupture of uterus 先兆子宫破裂 uterus 子宫 impending即将incomplete breech 不完全臀位indution of labor by pitocin 催产素引产 induction诱导 labor分娩 pitocin催产素indution of labor prostaglandin 前列腺素引产 prostaglandin前列腺素infarction of placenta 胎盘梗死 placenta胎盘 infarction梗死internal podalic version 内倒转intra-amniotic transfusion 羊膜腔内输血 amniotic 羊膜isoimmunization 同族免疫 iso-等同；相同Llaceration of falx cerebri 大脑镰撕裂laceration撕裂伤laceration of tentorium cerebelli 小脑幕撕裂tentorium 幕late deceleration 晚减速late postpartum hemorrhage 晚期产后出血 parturition分娩；生产lecithin/sphimgomyelin ratio 卵磷脂/鞘磷脂比值locked twin 交锁双胎low implantation 低置 implantation 植入lower segment C.S 下段剖宫产lowforceps delivery 低位产钳助产钳 forceps钳Mmanual removal of placenta 手取胎盘manual rotation of fetal head 手转胎头manual stripping of membranes 人工剥膜stripping剥离marginal insertion of umbilical cord 脐带边缘附着meconium aspiration 胎粪吸入median episiotomy 会阴正中切开medio-lateral episiotomy 会阴中侧切meningocele 脑脊膜膨出microcephalus 小头畸形midforceps delivery 中位产钳助产钳molding of fetal head 胎头塑形Nneonatal asphyxia 新生儿窒息 neonatal 新生儿 asphyxia窒息neonatal 新生儿的non stress test (NST) 非应力试验nucleae jaundice (Kernicterus) 核黄疸jaundice 黄疸病Oobstetric forceps 产钳obstetric 产科学obstetric shock 产科休克outlet forceps delivery 出口产钳助产钳oxytocin challenge test (OCT) 催产素刺激试验 oxytocin催产素oxytocin stimulation for uterine contraction 催产素刺激宫缩Ppartial 部分型pathologic retraction ring 病理性缩窄环pathologic 病理的； retraction牵拉，缩回pelvic cellulitis 盆腔蜂窝质炎 cellulitis组织炎pelvimetry 骨盆测量persistent occiput posterior 持续性枕后位 occiput枕骨部persistent transverse arrest 持续性枕横位 transverse 横向的peumothorax 气胸thorax 胸廓phototherapy 光疗 photo-与光有关的exchange transfusion 交换输血physiologic jaundice 生理性黄疸placenta accreta 胎盘植入placenta bipartita 双叶胎盘placenta circumvallata 轮状胎盘placenta duplex 双胎盘placenta percreta 胎盘穿透placenta previa 前置胎盘previa前置posterior fontanelle 后囱fontanel囟门primipara with floating head 初产头浮pregnacy test 妊娠试验prolapse of umbilical cord 脐带脱垂 prolapse 脱出，脱垂prolonged deceleration 延长减速prolonged labor 产程延长prolonged second stage 第二产程延长puerperal infection 产褥感染puerperal 产后的，产褥的puerperal morbidity 产褥病率morbidity 发病率，病态puerperal sepsis 产后败血症sepsis 败血症puerperal hemorrhage 产褥期出血puerperal tetanus 产褥期破伤风tetanus 破伤风puerperal endometritis 产褥期子宫内膜炎endometrial子宫内膜的Rradioimmunoassay for hCG hCG放免测定respiratory distress syndrome (RDS) 呼吸窘迫综合征resuscitation of newborn 新生儿复苏retention of fetal membranes 胎膜滞留 retention 潴留；记忆retention of placenta fragment 部分胎盘滞留retention of placenta 胎盘滞留revealed hemorrhage 显性出血rupture of marginal sinus 边缘窦破裂 marginal边缘的 sinus 窦rupture of uterus 子宫破裂Sseptic thrombophlebitis 感染性血栓性静脉炎 phlebitis静脉炎Sheehan#39;s disease 席汉氏征shoulder dystocia 肩难产dystpcia 难产spina bifida 脊柱裂suboccipital bragmatic diameter 枕下前囱径suction abortion吸引流产Ttetanic contraction 强直性宫缩termination of pregnancy 终止妊娠therapeutic abortion 治疗性流产tocograph 宫缩描记tocography 宫缩描记术transverse (shoulder) presentation 横位(肩先露)true knot of umbilical cord 脐带真结Uultrasonic estimation of fetal weight and maturity 超声波估价胎儿体重及成熟 ultrasonic超声的ultrasonic localization of placenta 超声波定位胎盘ultrasonography (ultrasound scanning) 超声波检查umbilical hernia 脐疝 hernia 疝气uteo-placental apoplexy 子宫胎盘卒中 apoplexy 卒中uterine inertia 子宫无力Vvacuum extractor of fetal head 胎头吸引术vacuum extractor 吸引器vaginal hysterectomy 经阴道子宫切开术vaginal 阴道的variability 可变性varial deceleration 可变减速vasa previa血管前置velamentous insertion of umbilical cord 脐带帆状附着妇产科英语词汇Ab antibody 抗体 Ag antigen抗原ACTH adrenocorticotropic hormone 促肾上腺皮质激素 corticotrophin 促皮质素ADH antidiuretic hormone 抗利尿激素 diuretic 利尿剂 dieresis 多尿的AFE amniotic fluid embolism 羊水栓塞embolism 栓塞AFP alpha fetoprotein 甲胎蛋白Ag antigen 抗原AID artificial insemination with donor＇s semen 供精者精液授精insemination 授精 semen精液AD autoimmune disease 自身免疫病AIDS acquired immuno-deficiency syndrome 获得性免疫缺陷综合症（艾滋病）AIH artificial insemination with husband＇s semen 丈夫精液授精AKP alkaline phosphatase 碱性磷酸酶alkaline 碱性AMPS acid mucopolysaccharide 酸性粘多糖AR autosome recessive 常染色体隐性遗传 recessive隐性ARDS adult respiratory distress syndrome 成人呼吸窘迫综合症ARV AIDS-related virus AIDS 相关病毒AS Arias-Stella reaction A-S 反应（阿-斯反应）ATP adenosine triphosphate 三磷酸腺苷BBT basal body temperature 基础体温BCG bacille Calmette-Guerin 卡介苗BFHR baseline fetal heart rate 胎心率基线BMR basal metabolic rate 基础代谢率BPD biparietal diameter 双顶径bpm beat per minute 每分钟心跳BSP bromsulphalein 磺溴酞钠医.学教.育网搜.集整理（测肝功能）BV bacterial vaginosis 细菌性阴道病CAH Congenital adrenal hyperplasia 先天性肾上原皮质增生cAMP cyclic adenosine monophosphate 环磷酸腺苷CBG corticosteroid binding globulin 皮质甾类结合球蛋白CC choriocarcinoma 绒毛膜癌CCT chorionic corticotropin 绒毛膜促性腺激素CEA carcinoma embryonic antigen 癌胚抗原CEE 3 cyclopentyl-17-ethinyl estradiol ether 炔雌醇-环戊醚CF chemotactic factor 趋化因子CHM complete hydatidiform mole 完全性葡萄胎CIN cervical intraepithelial neoplasia 宫颈上皮内瘤样病变CIS carcinoma in situ 原位癌CMV eytomegalovirus 巨细胞病毒CPD cephalopelvic disproportion 头盆不称cpm counts per minute 次／分CRP c-reaction protein C-反应蛋白CSA cell surface antigen 细胞表面抗原CST contraction stress test 宫缩应激试验CT chorionic thyrotropin 绒毛膜促甲状腺素computerized tomography 电子计算机X线断层照相术CVP central venous pressure 中心静脉压DC diagonal conjugate 对角径D dilatation and curettage 刮宫术DES diethylstilbestrol 己烯雌酚（乙菧酚）DHA dehydroepiandrosterone脱氢表雄酮DHAS dehydroepiandrosterone sulfate 硫酸脱氢表雄酮DIC disseminated intravascular coagulation 弥漫性血管内凝血DNA deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸DNase deoxyribonuclease 脱氧核糖核酸酶El estrone 雌酮E2 estradiol 雌二醇E3 estriol 雌三醇EC external conjugate 骶耻外径E/C E3/creatinine 雌三醇／肌酐ED early deceleration 早期减速EDC expected date of confinement 预产期EDRFs endothelinum-derived relaxing factor 血管内皮细胞舒张因子EE ethinyl estradiol 炔雌醇EI eosinophilic index 嗜伊红细胞指数EIA enzyme-immunoassay酶免疫试验EIN endometrial intraepithelial neoplasia 子宫内膜上皮内瘤样病变ELISA enzyme-linked immunosorbent assay 酶联免疫吸附试验ER estrogen receptor雌激素受体ESR erythrocyte sedimentation rate 红细胞沉降率ET endothelin 内皮素FAD fetal activity acceleration determination 胎儿活动加速测定FDP fibrinogen degradation product 纤维蛋白原降解产物FECG fetal electrocardiography 胎儿心电图FHR fetal heart rate 胎心率FIGO Federation International of Gynecology and Obstetrics 国际妇产科协会FM fetal movement胎动FSH follicle stimulating hormone 卵泡刺激素FSH-RH follicle stimulating hormone releasing hormone 卵泡刺激素释放激素FTA-ABS fluorescent treponemal antibody absorption 荧光密螺旋体抗体吸收试验GFR glomerular filtration rate 肾小球滤过率GIFT gamete intra fallopian transfer医学教.育网搜集配子输卵管内移植Gn-RH gonadotropin releasing hormone 促性腺激素释放激素Gn-RH-a gonadotropin releasing hormone agonist（analogue）促性腺素释放激素激动剂（类似物）GTD gestational trophoblastic disease 妊娠滋养细胞疾病GTT gestational trophoblastic tumor 妊娠滋养细胞肿瘤Gy grayunit 辐射吸收剂量单位，1Gy=100radsHAIR hemoagglutination inhibition reaction血凝抑制反应HAV hepatitis A virus 甲型肝炎病毒HBV hepatitis B virus 乙型肝炎病毒HBAg hepatitis B antigen 乙型肝炎抗原HBcAg hepatitis B core antigen 乙型肝炎核心抗原HBeAg hepatitis B e antigen 乙型肝炎核心相关抗原HBIG hepatitis B immunoglobulin 乙型肝炎免疫球蛋白HBsAg hepatitis B surface antigen 乙型肝炎表面抗原HCV hepatitis C virus 丙型肝炎病毒HDV hepatitis D virus 丁型肝炎病毒HEV hepatitis E virus 戊型肝炎病毒HCG human chorionic gonadotropin （人）绒毛膜促性腺激素HCT human chorionic thyrotropin （人）绒毛膜促甲状腺激素HDN hemolytic disease of newborn 新生儿溶血性疾病HELLP syndrome hemolytic anemia，elevated liver function and low platelet count syndrome 溶血，肝酶升高及血小板减少综合征（HELLP综合征）HGG human gammaglobulin （人）丙种球蛋白HGH human growth hormone （人）生长激素HIV human immunodeficiency virus （人）免疫缺陷病毒HLA human leukocyte antigen （人）白细胞抗原HM hydatidiform mole 葡萄胎HMG human menopausal gonadotropin （人）绝经期促性腺激素HPG human pituitary gonadotropin （人）垂体促性腺激素HPF high power field 高倍视野HPL human placental lactogen （人）胎盘生乳素HPV human papilloma virus 人乳头状瘤病毒HSAP heat stable alkaline phosphatase 耐热性碱性磷酸酶HSG hysterosalpingography 子宫输卵管造影HTLv human T lymphotrophic virus type （人）嗜T细胞病毒重型HSV herpes simplex virus 单纯疱疹病毒H-Y antigen histocompatibility Y antigen 组织相容性Y抗原IC intercristal diameter 髂嵴间径ICP intrahepatic eholestasis of pregnancy 妊娠肝内胆汁淤积症IFN interferon 干扰素Ig immunoglobulin免疫球蛋白IHM invasive hydatidiform mole 侵蚀性葡萄胎IL interleukin 白细胞介素IRDS idiopathic respiratory distress syndrome 特发性呼吸窘迫综合征IS interspinal diameter 髂棘间径IT intertrochanteric diameter 粗隆间径IU，iu international unit 国际单位IUD intrauterine device 宫内节育器IUGR Intrauterine growth retardation 宫内发育迟缓IVF-ET in vitro fertilization and embryo transfer 体外受精与胚胎移植iv gtt intravenously guttae 静脉滴注LAK lymphokine activated killer cell 淋巴因子激活的杀伤细胞LAV lymphadenopathy associated virus 淋巴腺病相关病毒LD late deceleration 晚期减速LD50 median lethal dose 半数致死量LDH lactin dehydrogenase 乳酸脱氢酶LGA large for gestational age 大于孕龄LH luteinizing hormone 黄体生成激素LH-RH luteinizing hormone releasing hormone 黄体生成激素释放激素LMA left mento anterior颏左前LMP left mento posterior 颏左后last menstrual period末次月经日期LMT left mento transverse 颏左横LOA left occipito anterior 枕左前LOP left occipito posterior 枕左后LOT left occipito transverse 枕左横LRF luteinizing hormone releasing factor 黄体生成激素释放因子（即LH-RH）LSA left sacro anterior 骶左前LSP left sacro-posterior骶左后LST left sacro-transverse骶左横LScA left scapulo-anterior 肩左前LScP left scapulo-osterior 肩左后L／S lecithin／sphingomyelin 卵磷脂／鞘磷脂LUFS luteinized unruptured follicle syndrome 黄素化未破裂卵泡综合征mABP mean arterial blood pressure平均动脉压MI maturation index 成熟指数mol mole 摩尔，"物质的量"单位mRNA messenger RNA信使核糖核酸mμg millimicrogram 毫微克McAb monoclonal antibody单克隆抗体MRI magnetic resonance imaging磁共振成相MSH melanocyte stimulating hormone 促黑素细胞激素nm nanometer 毫微米NST non-stress test无应激试验OCT oxytocin challenge test 催产素激惹试验OT old tuberculin 旧结核菌素△OD optical density difference吸光度差PBI protein bound iodine 蛋白结合碘PCOS polycystic ovary syndrome 多囊卵巢综合征PCR polymerase chain reaction 聚合酶链反应PCWP pulmonary capillary wedge pressure 肺毛细血管楔压pg picogram 微微克PG prostaglandin 前列腺素PGF 前列腺素FPGE 前列腺素EPGI2 prostacyclin 前列环素PHM partial hydatidiform mole 部份性葡萄胎PID pelvic inflammatory disease 盆腔炎PIH pregnancy induced hypertension syndrome 妊娠高血压综合征prolact ininhibitory hormone 催乳激素抑制激素PMP previous menstrual period 前次月经日期POP plasma oncotic pressure 血浆胶体渗透压PR progestogen receptor 激素受体PRL prolactin催乳激素PSβ1G pregnancy specific β1-glycoprotein 妊娠特异β1糖蛋白PSTT placental-site trophoblastic tumor 胎盘部位滋养细胞肿瘤PVP polyvinyl-pyrrolidone 聚乙烯吡咯烷酮rad 拉德，辐射吸收剂量单位Rh rheus 猕（指人红细胞某种物质与猕红细胞相似）RIA radioimmunoassay放射免疫测定RMA right mento-anterior 颏右前RMP right mento-posterior 颏右后RMT right mento-transverse 颏右横RNA ribonucleic acid 核糖核酸ROA right occipito-anterior 枕右前ROP right occipito-posterior 枕右后ROT right occipito-transverse枕右横roll over test 翻身试验RPF renal plasma flow 肾血流量RSA right sacro-anterior 骶右前RSP right sacro-posterior 骶右后RST right sacro-transverse 骶右横RScA right scapulo-anterior 肩右前RScP right scapulo-posterior 肩右后RU rat unit 大鼠单位SCJ squamo-columnar junction鳞柱交接部SGA fetus small-for gestational age fetus 小于孕龄儿SGOT serum glutamic-oxaloacetic transaminase 血清谷草转氨酶SGPT serum glutamic-pyruvic transaminase 血清谷丙转氨酶（又称ALT）SHBG sex hormone binding globulin 性激素结合球蛋白SOD superoxide dismutase 超氧化物歧化酶STD sexually transmitted disease 性传播疾病T3 triiodothyronine 三碘甲状腺原氨酸T4 thyroxine 甲状腺素TBG thyroxine-bindlng globulin 甲状腺素结合球蛋白TeBG testoterone estrogen binding globulin 睾酮雌激素结合球蛋白TF transfer factor 转移因子TNF tumor necrosis factor 肿瘤坏死因子TO transverse outlct 出口横径TPHA treponema pallidum haemagglutination assay 梅毒螺旋体血凝试验TRH thyrotropin releasing hormone 促甲状腺素释放激素tRNA transfer RNA 转运核糖核酸TSH thyroid stlmulating hormone 促甲状腺激素TXA2 thromboxane A2 血栓素A2μg microgram 微克USR unheated serum reagm test 不加热血清反应素试验VDRL Venereal Disease Research Laboratory Test 性病研究实验室试验VD variable deceleratlon 变异减速VSM vasculo-syncytial membrane 血管合体膜VIN vulvar intraepithelial neoplasia 外阴上皮内瘤样病变WHO world health organization 世界卫生。
妇产科学术语
妇产科学术语导读：我根据大家的需要整理了一份关于《妇产科学术语》的内容，具体内容：每行每业都有自己的专业学术语，妇产科也是如此，今天我为大家整理了一些，希望这些妇产科英语专业术语能帮到大家!妇产科需懂的学术语妇产科学 obstetrics and...每行每业都有自己的专业学术语，妇产科也是如此，今天我为大家整理了一些，希望这些妇产科英语专业术语能帮到大家!妇产科需懂的学术语妇产科学 obstetrics and gynecology产科学 obstetrics妊娠 pregnancy幼女妊娠 precocious pregnancy妊娠年龄小于或等于12岁者。
青春期妊娠 teenage pregnancy， adolescent pregnancy孕次 gravidity未孕妇 nulligravida孕妇 gravida初孕妇 primigravida经孕妇 multigravida假孕 pseudocyesis前次月经 past menstrual period， PMP末次月经 last menstrual period， LMP月经龄 menstrual age受精龄 fertilization age孕龄 gestational age早孕反应 morning sickness妊娠剧吐 hyperemesis gravidarum妊娠纹 striae gravidarum妊娠溢液 hydrorrhea gravidarum黑加征 Hegar sign胎动感 quickening四步触诊法 four maneuvers of Leopold脐带杂音 umbilical souffle子宫杂音 uterine souffle妊娠期 trimester of pregnancy妊娠早期 early trimester of pregnancy妊娠中期 mid trimester of pregnancy妇产科必备英语学术语妊娠晚期 late trimester of pregnancy过期妊娠 postterm pregnancy， prolonged pregnancy 单胎妊娠 singleton pregnancy双胎妊娠 twin pregnancy单羊膜囊双胎 monoamnionic twin pregnancy双羊膜囊双胎 diamnionic twin pregnancy单绒毛膜双胎 monochorionic twin pregnancy 双胎交锁 locked twins， interlocking twins 多胎妊娠 multiple pregnancy三胎妊娠 triplet pregnancy四胎妊娠 quadruplet pregnancy五胎妊娠 quintuplet pregnancy同期复孕 superfecundation异期复孕 superfetation】产前 antepartum产时 intrapartum产后 postpartum产前保健 antenatal care， prenatal care预产期 expected date of confinement， EDC 胎方位 fetal position产妇 parturient， puerpera未产妇 nullipara初产妇 primipara高龄初产妇 elderly primipara妊娠年龄大于或等于35岁者。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
salpigitis
输卵管炎
salpingo-oophorectomy 输卵管卵巢切除
术
“salpingo-” 源于希腊语，意为 tube
辨析：另义为“咽鼓管”，如salpingoscopy 咽鼓管镜检查
5
五、子“部爱宫呼吸("w护士o俱m乐 b，IhuuxtieNruursse Club ）
uterine
Special English of Gynecology & Obstetrics
妇产科专业英语
1
主要构词形“说文解字”
一、生殖 (reproduction)
genital tract
urogenital genito- 意为“birth”
germ cell
germinoma
germ(in)o- 意为 “seed”
6
六、阴“部爱道呼吸("v护a士俱g乐ina）Ihuxi Nurse Club
vaginitis
阴道炎
vaginal hysterectomy 经阴道子宫切除术
“vagino-” 源于拉丁语，意为 sheath 鞘
7
七、月“部爱经呼吸("m护士e俱n乐sesIh，uxmi Neurnsse tCrluubation）
estro-意为“estrus” 动情
3
三、卵“部爱巢呼吸("o护v士俱a乐ry）Ihuxi Nurse Club
ovariectomy 卵巢切除术 ovario- 源于“ovum”
ovary cancer 卵巢癌
卵
oophoritis
卵巢炎
“oo”卵 +“phoro-” 含
4
四、输“部爱卵呼吸管"护(士f俱a乐llopIhiauxni ，NurtsuebCelu，b oviduct， salpinx）
primipara
-para 源于“bear”
初产妇
tocopherol
toco- 意为 childbirth
生育酚
tocolytic agent 保胎药物
13
配对练习（一） “爱呼吸"护士俱乐 Ihuxi Nurse Club 部
（b） genitourinary
a.卵巢切除术
（c） gynecology
10
十、绒“部爱毛呼吸膜"护(士c俱h乐oriIohnux）i Nurse Club
chorioamnionitis
绒毛膜羊膜炎
chorionic gonadotropin 绒毛膜促性腺激素
“chorio-” 源于希腊语，fetal membrane
辨析：另义为“脉络膜”（眼）
11
十一、“部爱胚呼吸胎"护(士e俱m乐 brIyhuox）i Nurse Club
b.生殖泌尿道
（rine leiomyoma
d.子宫输卵管造影术
（d） hysterosalpinogography e.子宫平滑肌瘤
14
配对练习（二） “爱呼吸"护士俱乐 Ihuxi Nurse Club 部
（b） fallopian tube （a） menorrhagia （e） pregneninolone （c） embryonic stem cells
“pregno-” 源于拉丁语，pre-＋ gnaci，意为 to be born
9
九、羊“部爱膜呼吸("a护m士俱n乐ionIh）uxi Nurse Club
amniocentesis amniotic fluid
羊膜穿刺 羊水
“amnio-” 源于希腊语amnos，意为 lamb 羊羔
辨析：amino- 氨基酸（拼写相近）
子宫的
uteroplacental 子宫胎盘的
hysteria
癔病
hysterectomy 子宫切除术
endometrial 子宫内膜的 endometriosis 子宫内膜异位症
utero- 意为“womb”
hystero-意为“womb” hysteria，古时人们认为
此病与子宫紊乱有关
metro- 意为“womb”
embryogenesis 胚胎发生 embryo- 源于
embryonic stem cells
“embruon” 意为 to swell
胚胎干细胞
mesoderm
中胚层
-derm 意为 “skin”
12
十二、“部爱分呼吸娩"护(士d俱e乐 liveIhruyxi，NucrhseilCdlubbirth， labour）
17
“爱呼吸"护士俱乐 部
Ihuxi Nurse Club
Have you had this experience before? Have you got any chronic diseases in the past? Have you got any feeling of nausea? Have you lost weight recently? Have you taken anything for it?
2
二、女性 “爱呼吸"护士俱乐 部
Ihuxi Nurse Club
(woman,female)
feminize 使女性化
femino- 意为 “woman”
gynecology 妇科学
gynecco-意为
gynecological surgery “woman”
estrogen 雌激素
estradiol 雌二醇
（d） amniotic fluid
a.经血过多 b.输卵管 c.胚胎干细胞 d.羊水 e.孕烯炔醇酮
15
配对练习（三） “爱呼吸"护士俱乐 Ihuxi Nurse Club 部
（b） salpingo-oophorectomy a.癔病
（a） hysteria
b.输卵管卵巢切除术
（e） genitalis
c.雌二醇
（c） estradiol
d.子宫内膜的
（d） endometrial
e.生殖器
16
1. Asking a patient about his illness
实Any景vo对mi话ting?
Are you feeling all right? Are you feeling well? Are you feeling nausea?
menopause
绝经
dysmenorrhea 痛经
“meno-” 源于希腊语，意为month
8
八、妊“部爱娠呼吸("p护r士e俱g乐 naInhucxyi，NugrsreaCvluibdity）
pregnant
妊娠的
pregneninolone 孕烯炔醇酮
first pregnant trimester 妊娠首三月