10篇英语超短寓言故事

合集下载

英文寓言故事大全

英文寓言故事大全

英文寓言故事大全英文寓言故事大全1:The Peasant in HeavenOnce on a time a poor pious(虔诚的) peasant died, and arrived before the gate of heaven. At the same time a very rich, rich lord came there who also wanted to get into heaven.Then Saint Peter came with the key, and opened the door, and let the great man in, butapparently did not see the peasant, and shut the door again. And now the peasant outside, heard how the great man was received in heaven with all kinds of rejoicing, and how they were making music, and singing within. At length(最后,终于) all became quiet again, and Saint Peter came and opened the gate of heaven, and let the peasant in.The peasant, however, expected that they would make music and sing when he went in also, but all remained quite quiet; he was received with great affection(喜爱,感情), it is true, and the angels came to meet him, but no one sang.Then the peasant asked Saint Peter how it was that they did not sing for him as they had done when the rich man went in, and said that it seemed to him that there in heaven things were done with just as much partiality as on earth. Then said Saint Peter, "By no means, thou art just as dear to us as any one else, and wilt(枯萎) enjoy every heavenly delight that the rich man enjoys, but poor fellows like thee e toheaven every day, but a rich man like this does not e more than once in a hundred years!"英文寓言故事大全2:The Crow and the SwanA crow was filled with envy on seeing thebeautiful white plumage of a swan, and thought it was due to the water in which the swan constantly bathed and swam.So he left neighbourhood of the altars, where he got his living by picking up bits of the meat offered in sacrifice, and went and lived among the pools and streams.But though he bathed and washed his feathers many times a day, he didn't make them any whiter, and at last died of hunger into the bargain. You may change your habits, but not your nature.英文寓言故事大全3:The Stag with one eyeA Stag. Blind of one eye, was grazing close to the sea-shore and kept his sound eye turned towards the land, so as to be able to perceive the approach of the hounds(猎犬), while the blind eye he turned towards the sea, never suspecting that any danger would threaten him from that quarter.As it fell out, however, some sailors, coasting along the shore, spied him and shot an arrow at him, by which he was mortally wounded.As he lay dying, he said to himself, "Wretch that I am! I bethought me of the dangers of the land, whence none assailed me: but I feared noperil from the sea, yet thence has e my ruin."。

英语寓言小故事(精选12篇)

英语寓言小故事(精选12篇)

英语寓言小故事英语寓言小故事(精选12篇)故事:在现实认知观的基础上,对其描写成非常态性现象。

是文学体裁的一种,侧重于事件发展过程的描述。

强调情节的生动性和连贯性,较适于口头讲述。

下面为大家带来了英语寓言小故事,欢迎大家参考。

英语寓言小故事篇1Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him.Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.一天,一只猴子在河边骑车。

这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。

他非常的害怕,掉进河里。

他不会游泳,大叫起来。

兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。

幸运的是,一只大象过来了。

大象非常强壮,救出了兔子和猴子。

他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。

从此他们成了好朋友。

The Patient and the Ship OwnerHe turned to the patient:“But you were in the wrong when you took the boat without asking the owner's permission.You were in the right because you were not so lazy as he was and you did not want to let the moonlit night go by without making some use of it.”他又转向那位病人说:“但是,你未征得船主的许可便动用了他的船,在这点上你是不对的。

英语寓言故事短文

英语寓言故事短文

英语寓言故事短文英语寓言故事短文1:掩耳盗铃During the Spring and Autumn period, Zhi Bo of the Spring and Autumn period, Zhi Bo of the State of Jin destroyed Fan's family. Taking advantage of this occasion, a man went to Fan's house andtried to steal something. As soon as the man entered the gate, he saw that there hung a big bell in the courtyard. The bell was cast in high-quality bronza, and was beautiful in design and shape.The theif was very glad, and decided1 to carry this beautifulbell back home.But no matter how hard he tried, he could not move the bell, because the bell was both big and heavy. He thought and thought again, and believed there was only one way to solve the problem. He had to break the bell to pieces before he was able to carry them back to his home separately.The thief found a big iron hammer, with which he struck the bell with all his might. The striking produced an enormous crashing sound, which might. The striking produced an enormous crashing sound, which made the thief terribly frightened. The thief got flurried, thinking that it was too bad to have produced the crashiing sound which would himself on the bell, trying tomuffle the crashing sound with his arms. But how could the crashing sound of the bell bemuffled?The crashing sound still kept drifting melodiously to distant places. The more he listened to the sound, the more frightened hw became.He 某ubconsciously shrank back, and covered his ears hard with his hands. "Hey, the sound becomes fainter, inaudible, "the thief became cheerful at once, " wonderful!The sound of the bell can not be heard when the ears are covered. "He immediately got some odd bits ofcloth, made two rolls with them, and had his ears plugged with the two cloth rolls. He thought that in this way nobody could hear the sound of the bell. Feeling relieved, he began striking the bell, one blow after another. The resoundingsound of the bell was heard at distant places, and finally people caught the thief by gracing the sound.This story comes from"Knowing Yourself" in The Annals by Buwei, written just before the Qin Dynasty(221-207 B.C.) was founded. Allegedly, when Li Yuan, Emperor Gao Zu of the Tang Dynasty(618-907), read this story, he felt it simply ridiculous and said, "This is what is called plugging one's ears while stealing a bell. "Later, people have used the set phrase "plugging one's ears while stealing a bell" to refer to the ignorance and foolishness of the person who deceives himself as well as others.英语寓言故事短文2:花匠和他的狗The gardner's dog fell into a deep well, from which his master used to draw water for the plants in his garden with a rope and a bucket. Failing to get the dog out by means of these, the gardener went down into the well himself in order to fetch him up. But he dog thought he had come to make sure of drowning him; so he bit his master as soon as be came within reach, and hurt him a good deal, with the result that he left the dog to his fate and climbed out of the well, remarking, "It serves me quite right for trying to save so determined a suicide."英语寓言故事短文3:养蜂人A thief found his way into an apiary when the bee-keeper was away, and stole all the honey. When the keeper returned and found the hives empty, he was very much upset and stood staring at them forsome time. Before long the bees came back from gathering honey, and, finding their hives overturned and the keeper standing by, they made for him with their stings. At this he fell into a passion and cried, "You ungrateful scoundrels, you let the thief who stole my honey get off scot-free, and then you go and sting me who have always taken such care of you!"When you hit back make sure you have got the right man.。

短篇英文寓言故事

短篇英文寓言故事

短篇英文寓言故事巧借短小精悍而又耐人深思寻味的寓言故事,给那些人生阅历不甚丰厚,中英文都有的英文寓言故事不怕看不懂。

下面就是店铺给大家整理的短篇英文寓言故事,希望大家喜欢。

短篇英文寓言故事篇1:询楼捕蝉One day, Confucius led his disciples to the State of Chu. When crossing a stretch of forest, they saw a hunchbacked old man standing under a tree, catching cicadas with a bamboo stick. With each stroke he caught one cicada, just as easily as picking it up at will. Confucius asked: "You are very skillful at catching cicadas. You must have followed some pattern.""That's right!”the old man answered. "The cicada is a clever little insect. It would fly away at themere rustling of leaves in the wind. Therefore, to catch cicadas, one must, first of all, train one's hand to hold the bamboo stick without shaking. When 2 pellets are put on the top of the bamboo stick and do not fall off, one has certain assurance in catching cicadas; when 3 pellets are put there and do not fall off, only one cicada out of ten can manage to escape; when 5 pellets are put there and do not fall off, then catching cicadas is as easy as picking them up at will."He then added: "But that is not enough. One must be good at hiding oneself. Now I am standing under a tree, just like half of a tree stump, with my arm stretching out like part of awithered twig. Last of all, one must be attentive. When I am catching cicadas, I don't think at all of the vastness of the universe, nor do I look at the numerous things around. I only see the two wings of the cicada. No matter what happens, nothing will distract my attention. As I manage to accomplish all these, I can be so skillful at catching cicadas."Hearing this, Confucius turned to his disciples and said: "Whatever you do, only when youpersevere with concentrated attention and devotion, can you achieve the acme of perfection. This is the truth that this hunchbacked old man has taught us."一天,孔子带着弟子去楚国。

英语寓言故事汇总10篇

英语寓言故事汇总10篇

英语寓言故事汇总10篇英语寓言故事1A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax.It seemed so modest a request that the principal tree at once aGREed to it,and it was settled among them that the plain, homely Ash should furnish what was wanted.No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose,than he began laying about him onall side.felling the whole matter too late,whispered to the Cedar: "the first concession has lost all;if we has not a sacrificed our humble neighbor,we might have yet stood for ages ourselves."有一个樵夫来到森林里,要求树给他一跟斧柄,看来他的请求非常谦虚,立刻得到了树的首领的同意。

他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。

樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都砍倒了,树林现在察觉大势已去,就小声对衫树说:"第一次的让步已失去了一切。

如果我们不**我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。

"英语寓言故事2On a vacation trip,Duke Huan of the state of Qi came to the ruin of the capital of Guo Shi,which perished long ago.Seeing the desolate and bleak prospects of broken tiles, collapsed walls,and clusters of weeds,he could not help asking the local people about the reason of the ruin of Guo Shi.They replied,"Guo Shi was fond of doing good deeds,and averse to evildoing,which led to the perdition."When the Duke could not understand the answer,people explained,"Though he liked doing good,he had never been able to do so;though he hated evildoing,never could he help not participating. That caused the ruin of his capital."英语寓言故事3An old woman heard that the young lady living next door had lost her earrings2,and went to comfort her.The lady said light heartedly"It doesn't matter that the earrings are lost,for as long as the ears exist,there is nothing to regret."The puzzled old woman asked,"Isn't your earring1made of jade3? It is costly4!So costly a thing is lost,don't you regret it?"to which she replied,"Ears are valuable,not because they are adorned5 with earrings but because they have the ability to hear.To ears,it does not add or decrease anything,whether earring exists or not."一位老太太听说邻居的少妇丢了耳环,便去安慰她。

10篇英语超短寓言故事

10篇英语超短寓言故事

10篇英语超短寓言故事导读:本文是关于10篇英语超短寓言故事,希望能帮助到您!英语超短寓言故事篇1:Fox is with the grapeHungry of the fox see the grape to up hang the radiant and extremely keen grape of a string, saliva direct current, and want to pick to eat, but againCan not take off.See in a short while, helplessly walked, and his side walk the side oneself to comfort to by oneself say:" this grape have noes familiar, affirmativeIs sour."This is to say, and the some person's ability is small, and do to not accomplish anything, borrow to say the opportune moment immaturity.狐狸和葡萄饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄,口水直流,想要摘下来吃,但又摘不到.看了一会儿,无可奈何地走了,他边走边自己安慰自己说:“这葡萄没有熟,肯定是酸的.”这就是说,有些人能力小,做不成事,就借口说时机未成熟.英语超短寓言故事篇2:Wolf and egretThe wolf mistake swallowed a piece of bone, very suffered, running about, look for to visit the doctor everywhere.He met the egret, and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone, egret to stretch in the wolf's throat the own head, andthe 叼 outs bone, then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:" hello, friend, you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground, and the difficult way return the dissatisfied foot, and how and still speak the guerdon?"This story elucidation, guerdon badly person act charitably, and is a bad person of cognition and does not speak the reputation's innate character.狼与鹭鸶狼误吞下了一块骨头,十分难受,四处奔走,寻访医生.他遇见了鹭鸶,谈定酬金请他取出骨头,鹭鸶把自己的头伸进狼的喉咙里,叼出了骨头,便向狼要定好的酬金.狼回答说:“喂,朋友,你能从狼嘴里平安无事地收回头来,难道还不满足,怎么还要讲报酬?”这故事说明,对坏人行善的报酬,就是认识坏人不讲信用的本质.英语超短寓言故事篇3:Little boy and scorpion sonThere is a child in front of city wall to catch the grasshopper, and in a short while caught the lots of.Suddenly see a scorpion son, he to think is also grasshopper,Then two go to catch him.The scorpion son raises his poison to stab, say:" come, if you really dare to do like this, connect your grasshopper that catch to also would entirely lose."This story warns people, and want to distinguish the pure good man with the bad person, and distinct to treat them.小男孩与蝎子有个小孩在城墙前捉蚱蜢,一会儿就捉了许多.忽然看见一只蝎子,他以为也是蚱蜢,便着两手去捕捉他.蝎子举起他的毒刺,说道:“来吧,如果你真敢这样做,就连你捉的蚱蜢也会统统失掉.”这故事告诫人们,要分辨清好人和坏人,区别对待他们.英语超短寓言故事篇4:The Old CatAn old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."【译文】老猫一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。

英文寓言故事

英文寓言故事

英文寓言故事寓言故事是文学体裁的一种。

含有讽喻或明显教训意义的故事。

它的结构简短,多用借喻手法,使富有教训意义的主题或深刻的道理在简洁的故事中体现。

寓言的故事情节设置的好坏关系到寓言的将来。

下面是我整理共享的英文寓言故事,欢迎阅读与借鉴,盼望对你们有关心!1.英文寓言故事篇一At a sales conference, the manager of a company in the United States asked the attendees to stand up and see what was under his seat. As a result, everyone found money on their chairs, picked up at least one coin, and got one hundred dollars at most. The manager said: "all this money for you, but do you know why?" No one can guess why.So the manager of a word to say, I just want to tell you a most easily ignored you even forget the truth: "sit still never earn money."We often complain about the opportunity always pass you by. In fact, when you do not know the author and the wise, decide on what path to follow, this time has been resolutely stand up, seize the opportunity, only in this way, only in the opportunity comes, so as not to miss at a loss what to do. "Sit still never earn money."2.英文寓言故事篇二A Man and a Satyr having struck up an acquaintance, sat downtogether to eat. The day being wintry and cold, the Man put his fingers to his mouse and blew opon them. "What's that for, my friend?" asked the Satyr. " My hands are so cold," said the Man, "I do it to warm them." In a little while some hot food was placed before them, and the Man, raising the dish to his mouse, again blew opon it. "And what's the meaning of that, now?" said the Satyr. "Oh," replied the Man, "my porridge is so hot, I do it to cool it." "Nay, then," said the Satyr, "from this moment I renounce your friendship, for I will have nothing to do with one who blows hot and cold with the same mouse."3.英文寓言故事篇三A RICH Woman having returned from abroad disembarked at the foot of Knee-deep Street, and was about to walk to her hotel through the mud."Madam," said a Policeman, "I cannot permit you to do that; you would soil your shoes and stockings.""Oh, that is of no importance, really," replied the Rich Woman, with a cheerful smile."But, madam, it is needless; from the wharf to the hotel, as you observe, extends an unbroken line of prostrate newspaper men who crave the honour of having you walk upon them.""In that case," she said, seating herself in a doorway and unlocking her satchel, "I shall have to put on my rubber boots."4.英文寓言故事篇四Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: "My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks."5.英文寓言故事篇五A hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again. After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit.In the evening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum letsme see him every week.。

英语寓言小故事有哪些(整理10篇)

英语寓言小故事有哪些(整理10篇)

英语寓言小故事有哪些〔整理10篇〕篇1:短篇英语寓言小故事 The Bank of france. Now the young Sarto was unemployed and had fifty-one job rejection, when his fifty-second job rejection to go out, find a needle head of the bank on the doorstep, he bent down to pick it up.The second day, he received a notification of the bank.Originally, he squatted down to pick up the needle scene is just the bank's chairman saw. The chairman believes that the bank engaged in work, are in need of such spirit of Rafael Sarto.Maybe he is not a lucky million, but you can guarantee this luck will not e upon you? I believe the success of him, including the Bank of France andfinally bee the king. He is not only because of his good luck, but the key is that he fully prepared. It is not a temporary move his needle, and he should be good to follow up the details of an attitude. That isto say, if you know the details of the implementation details of the Rafael Sarto spirit you have found the details, don't you succeed?法国银行大王贾库。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

10篇英语超短寓言故事本文是关于10篇英语超短寓言故事,仅供参考,希望对您有所帮助,感谢阅读。

英语超短寓言故事篇1:Fox is with the grapeHungry of the fox see the grape to up hang the radiant and extremely keen grape of a string, saliva direct current, and want to pick to eat, but againCan not take off.See in a short while, helplessly walked, and his side walk the side oneself to comfort to by oneself say:" this grape have noes familiar, affirmativeIs sour."This is to say, and the some person's ability is small, and do to not accomplish anything, borrow to say the opportune moment immaturity.狐狸和葡萄饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄,口水直流,想要摘下来吃,但又摘不到.看了一会儿,无可奈何地走了,他边走边自己安慰自己说:“这葡萄没有熟,肯定是酸的.”这就是说,有些人能力小,做不成事,就借口说时机未成熟.英语超短寓言故事篇2:Wolf and egretThe wolf mistake swallowed a piece of bone, very suffered, running about, look for to visit the doctor everywhere.He met the egret, and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone, egret to stretch in the wolf's throat the own head, and the 叼 outs bone, then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:" hello, friend, you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground, and the difficult way return the dissatisfied foot, and how and still speak the guerdon?"This story elucidation, guerdon badly person act charitably, and is a bad person of cognition and does not speak the reputation's innatecharacter.狼与鹭鸶狼误吞下了一块骨头,十分难受,四处奔走,寻访医生.他遇见了鹭鸶,谈定酬金请他取出骨头,鹭鸶把自己的头伸进狼的喉咙里,叼出了骨头,便向狼要定好的酬金.狼回答说:“喂,朋友,你能从狼嘴里平安无事地收回头来,难道还不满足,怎么还要讲报酬?”这故事说明,对坏人行善的报酬,就是认识坏人不讲信用的本质.英语超短寓言故事篇3:Little boy and scorpion sonThere is a child in front of city wall to catch the grasshopper, and in a short while caught the lots of.Suddenly see a scorpion son, he to think is also grasshopper,Then two go to catch him.The scorpion son raises his poison to stab, say:" come, if you really dare to do like this, connect your grasshopper that catch to also would entirely lose."This story warns people, and want to distinguish the pure good man with the bad person, and distinct to treat them.小男孩与蝎子有个小孩在城墙前捉蚱蜢,一会儿就捉了许多.忽然看见一只蝎子,他以为也是蚱蜢,便着两手去捕捉他.蝎子举起他的毒刺,说道:“来吧,如果你真敢这样做,就连你捉的蚱蜢也会统统失掉.”这故事告诫人们,要分辨清好人和坏人,区别对待他们.英语超短寓言故事篇4:The Old CatAn old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.Then the old woman became very angry because the cat had not killedthe mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."【译文】老猫一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。

一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。

因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。

于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。

她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情英语超短寓言故事篇5:A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?""She is the one who sells the candy."好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。

“昨天给你的钱干什么了?”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。

“你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。

“再给你两分钱。

可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”“她是个卖糖果的。

英语超短寓言故事篇6:DrunkOne day, a father and his little son were going home. At this age, theboy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk.""But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"醉酒一天,父亲与小儿子一道回家。

这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄,老是有提不完的问题。

他向父亲发问道:“爸爸,‘醉’字是什么意思?”“唔,孩子,”父亲回答说,“你瞧那儿站着两个警察。

如果我把他们看成了四个,那么我就算醉了。

”“可是,爸爸,”孩子说,“那儿只有一个警察呀!”英语超短寓言故事篇7:The Fawn and His Father小鹿与他的父亲A YOUNG FAWN once said to his Father,"You are larger than a dog,and swifter,and more used to running,and you have your horns as a defense; why,then,O Father!do the hounds frighten you so?" He smiled,and said:"I know full well,my son,that all you say is true.I have the advantages you mention,but when I hear even the bark of a single dog I feel ready to faint,and fly away as fast as I can."No arguments will give courage to the coward.有一天,小鹿对公鹿说道,“父亲,你怎么还怕狗呢?你比他高大,比他跑得更快,而且还有很大的角用于自卫.”公鹿笑着说:“孩儿,你说得都对,可我只知道一点,一听到狗的叫声,我就会不由自主地立刻逃跑.”这故事说明,激励那些天生胆小、软弱的人毫无用处.英语超短寓言故事篇8:The Farmer and the Snake农夫与蛇ONE WINTER a Farmer found a Snake stiff and frozen with cold.He had compassion on it,and taking it up,placed it in his bosom.The Snake was quickly revived by the warmth,and resuming its natural instincts,bit its benefactor,inflicting on him a mortal wound."Oh," cried the Farmer with his last breath,"I am rightly served for pitying a scoundrel."The greatest kindness will not bind the ungrateful.冬天,农夫发现一条蛇冻僵了,他很可怜它,便把蛇放在自己怀里.蛇温暖后,苏醒了过来,恢复了它的本性,咬了它的恩人一口,使他受到了致命的伤害.农夫临死前说:“我该死,我怜悯恶人,应该受恶报.”这故事说明,即使对恶人仁至义尽,他们的邪恶本性也是不会改变的.英语超短寓言故事篇9:The City Mouse and the Country MouseOnce there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."【译文】城里老鼠和乡下老鼠从前,有两只老鼠,它们是好朋友。

相关文档
最新文档