电信技术专业用语

电信技术专业用语
电信技术专业用语

B3ZS 双极讯号三零替换

双极讯号三零替换(B3ZS)是一种如果用户数据流包含一行三个或三个以上连续零值时,双极变异值(bipolar violations)就会被插入的T型载波线路编码。双极讯号三零替换被用来确保当用户数字流所包含的“1”值不充足时,确保充分数量的转换以维护系统的同步性。

B6ZS 双极讯号六零替换

双极讯号六零替换(B6ZS)是一种如果用户数据流包含一行六个或六个以上连续零值时,双极变异值(bipolar violations)就会被插入的T型载波线路编码。双极讯号六零替换被用来确保当用户数字流所包含的“1”值不充足时,确保充分数量的转换以维护系统的同步性。

B8ZS: Bipolar 8 Zero Substitution双极讯号八零替换

双极讯号八零替换(B8ZS)是一种被T型载波系统采用、允许每个通道充分的64千比特传输速率的线路编码方法。在T1通讯现路中,“1”是通过向现路中释放电流来发送的;“0”是通过终断线路中的电流来发送的。发送一组为八个的“0”值会导致T1型设备失去与发送设备的同步性,因此,不以此种模式来发送信号就显得很重要。

Babble干扰音

干扰音指的是由来自干扰通道的所有串音所产生的噪音或语音混乱。

Backbone Cabling主干线布线

主干线布线指的是提供通讯室(telecommunications closets)、设备房、接入设备之间连接的基础通讯布线的一部分。它是由传输媒介(光纤电缆)、主要和中间交互连接、水平交互连接、设备房和接入设备的终端所组成的。主干布线,有时候被称为主干线路,可以被进一步划分为:建筑物之间的主干线(建筑物外部之间的布线)、或建筑物内部的主干线(在一个建筑物内部的布线)。

Back-channel反向通道

反向通道被用在不对称的通讯系统中,通常是与主通道方向相反,低速或次最佳的传输通道。例如,

在非对称数字用户环线中,“A”代表“不对称”并且从用户到供应商的通道比从供应商导用户的通道的速度低且有可能容量较小。

Background Noise后台噪音

后台噪音指的是由通讯通道中的自由电子不可预见的运动所造成的杂乱信号。

Back-Haul迂回信程

迂回信程是一种能将信号传输的比最终的目的地更远并将信号再传回的通讯路径。采用此种方法时,向更远地方传输信号的成本要远远低于采用直接路径所花费的成本。

Back-to-back connection背对背连接

背对背连接是:1.传送设备的输出和相关的接收设备输入之间的直接连接。被用于设备检测时,背对背连接消除了传输通道或媒介的影响。2.接收设备的输出和传输设备输入之间的直接连接。两种定义中的“直接”一词可以被理解为允许,诸如,衬垫(衰减器)之类的被动接收设备去调节功率水平方面的所受的限制。

Backward Channel反向信道

反向信道是数据线路中以与相关的正向通道相反的方向传输数据的通道。反向信道通常被用来传输要求、监督、确认或纠错策信号,并且,这些信号流的方向是与用户信息被传输的方向相反。反向信道带宽通常比主要通道——正向通道(用户信息)——的带宽要小。例如,非对称数字用户环路(ADSL)上游通道(在一些类型的分析中被认为是反相信道)的带宽通常要小于下游通道带宽的四分之一。在数据传输中,反相信道是传输方向被要求与主通道,例如,正向(用户信息)通道,相反的次级通道。反向信道中的传输方向会受到控制主要通道传输方向的控制交换线路的限制。

Backward signal反向信号

反向信号是一种从被呼叫站传向呼叫站,例如,从初始的数据槽到初始的数据源,的信号。反向信号通常是通过反向通道来传输的,并且,可能包含:管理、确认或控制信号。

BAF: Bellcore AMA Format贝尔自动信息计费格式

贝尔自动信息计费格式(BAF)是支持将自动信息计费编码进行记录的抽象句法和词义的系统。Balance Return Loss回波损耗平衡

在电讯中,回波损耗平衡指的是下面的两种定义:(1)对与混合线圈(是两个以上的技术相结合来满足给定要求的功能单元)、盘绕、网络或连接的两个结合面相连接的两个全电阻之间平衡程度的衡量标准。(2)对一个平衡网络效力的一种衡量标准。采用此标准便可以模拟混合线圈——一个有效拥有三个线圈,且被设计为有四个分支(例如,成对连接的端口)的线路——的双线线路的全电阻。Balanced Impedance平衡阻抗

平衡阻抗指的是当单条线路的对地全电阻等于另外一条线路的对地全电阻时,双线线路的全电阻状态。平衡网络是激发多频率单一线缆或明线线路全电阻电子元件的组合。

Balanced Line平衡线路

平衡线路是一种由两条对地导线组成的传输线路。它可以以此种方式运行:当所有横平面的两条导线的电压在数量上等于,而在极性上与地线相反时,两条导线的电流电压相等而方向相反。

Ballot投票

投票,又被称为代理信函(LOA),是电讯公司为了授权用户的长途电话服务被转换到其他的长途电话运营商或转售商而发放的表格。

BAN: Billing Account Number 收费帐号

收费帐号(BAN)是电话公司用来制定用户将被收取费用的用户或用户地址的帐号。单个的用户可以有多个收费帐号。

Band波段

在电讯行业中,波段可以有下面的定义:(1)用于特定目的的两个被界定的限度之间的频率范围;(2)被用来界定广域电话服务服务范围的地理政治学边界之一。

Band Elimination Filter带阻过滤器

带阻过滤器是一种防止接受单元识别具体频率范围的电子设备。

Banded Rates 统一收费价格

统一收费价格是电讯运营商可以在一定范围内改动的、被课税的价格。通常,在每次变动之前,州委员会会要求向该委员会发送通知。不过,统一收费价格目前不经常被使用。

Bandwidth Cap 宽带上限

宽带上限指的是宽带的限制。它是由互联网服务供应商(ISP)所管理,是在具体的时间段内限制数据的传输量。如果用户的数据传输量超过了宽带上限,互联网服务供应商会限制该用户的网络连接速度或其他的服务,也可能提出要求用户购买额外的宽带。另外一种也是由互联网服务供应商所管理的宽带上限是限制宽带互联网连接数据传输速度的。虽然该术语在有些情况下被使用而在有些情况下不被采用,但宽带上限被错误地认为是速度的限制。

Bandwidth Compression 带宽压缩

带宽压缩是:1.对在给定的时间内将给定数量的数据进行传输所需的带宽压缩;2.对在给定时间内将给定数量的数据进行传输所需的时间缩减。

Bandwidth Limited Operation带宽受限运行

带宽受限运行指的是系统带宽对运行情况进行限制的电讯系统的状况。当模式化的散布对波形的失真超过具体界限时,此种状况就会出现。

Bandwidth throttling 带宽遏流

带宽遏流是一种通过限制(“扼杀”)在具体的时间段内可以回应的要求的数量来确保带宽加强设备的方法。带宽遏流通过限制网络堵塞和服务器瘫痪来提供有质量保障的服务。

Basic Service 基本服务

基本服务指的是使用公共通讯网络所必须的最低限度的功能。目前,基本服务包括:连接本地和长途呼叫的通道线路、紧急呼叫(如,911)和语音或非语音传递服务。

BCC: Block Check Character信息组校验符号

信息组校验符号(BCC)是添加在电讯传输信息组中用来帮助发现错误的符号。在纵向冗余码校验和循环冗余码校验中,信息组检验字符被计算并被添加到每一个被传输的信息组里。这种信息组校验符号与接收器所计算的第二组信息校验符号进行比较来确定传输的数据是否是没有错误存在。

BCD: Binary Coded Decimal 二-十进制计数法

二-十进制计数法(BCD)指的是占据一个单元组的十进制系统的二进制等价物。在BCD中,二进制模块1010到1111并不代表有效的BCD号码,也不能被使用。

BCH Code: Bose, Ray-Chaudhuri, Hocquenghem Code 多个随机错误模式校正编码

多个随机错误模式校正(BCH)编码是用来纠正接近总数据量25%的数据错误的多级、循环、有纠错功能以及长度不固定的数字编码。在水平的级数是质数或质数的幂的任何时候,BCH编码便不局限于二进制编码,也可以与多级、周相移动的键控一起使用。在11级数中,BCH编码被用来代表10个小数位再加一个符号位。BCH编码采用区域理论和区域理论多项式。多项式的此种构建方式就可以提供显示错误已经发生的线索。

B-Channel Bundling B通道捆绑

B通道捆绑,有被称为发送通道捆绑,指的是一项将多个语音对话压缩到单个ISDN线路的技术。作为ISDN界面最为基础的组成部分之一,B通道是线路交换式的,并能在任意方向上传输64,000 bps 的语音或数据流量。B通道捆绑是基于数字快速添补(DSI),这样,语音被切块以便于有人讲话时,数据可以被传输。

BDCS: Broadband Digital Cross-Connect System宽带数字交叉连接系统

宽带数字交叉连接系统(BDCS)指的是能够交叉连接DS-3、STS-1和STS-3c信号的SONET DCS。Bell Customer Code贝尔用户编码

贝尔用户编码是附加在主收费电话末端的三位数字编码。它被当地电讯运营商用来提供用户的特殊识别。

Bellcore贝尔核心标准

贝尔核心标准,现在被称为Telcodia标准,是由代表和被区域贝尔电讯运营商RBOC资助的前美国电话电报公司解散后的公司所建立的。该组织确立电话网络标准,提供培训材料和服务质量保证程序。BER: Bit Error Rate比特误差比率

比特误差比率(BER)是接收到的包含错误的比特的比率。例如,信息传输可能有10到负9的比特误差比率,这意味着10亿被传输的比特中存在一个比特的错误。通常,需要被重新传输的错误数据有可能降低通讯速度。

BERT: Bit Error Rate Tester比特误差率检测

比特误差率检测(BERT)是确定特定通讯通道中比特误差率(BER)的仪器。

BHCA: Busy Hour Call Attempt 忙时呼叫尝试

忙时呼叫尝试(BHCA)指的是在一天中最繁忙的时间尝试电话呼叫的次数。

BIB: Backward Indicator Bit反向指示比特

反向指示比特(BIB),SS7消息信令单元(MSU)中的一个单个比特域,表示的是当被栓牢时远程发送信号点所显示的一个否定性的识别。

Bidirectional Switch双向开关

双向开关是一种水平触点在两个方向上移动以便于与所要求的固定触点相连接的开关。虽然最为常见的组合是垂直运动紧随转动,但其他的也是存在的。

Bifurcated 两端分开

在电讯网络中,两端分开指的是两个尖端分开的连接器。“两端分开的线路”终端单元是具有“H”形状,与两个连接终端形成一个电路对。

Billboard Antenna横列定向天线

横列定向天线是一组安装平面反射器的平行偶极天线,通常是线形或平面状排列的。双极子的间距和

尺寸是由波长来确定的。在一定的界限范围内,固定横列定向天线的瓣可以被相应的、发送给排列单个元素的合适的相位调整来控制。

Bill-To-Room

Bill-To-Room是与接线员辅助通话相联系的收费方法,其允许呼叫方下榻的旅店支付电话费。按照此种付费方法,电讯运营运营商在通话结束时,将通话的时间和费用通知旅店。

Binary Golay Code 二进制戈莱码

二进制戈莱码指的是两个被称为紧密相联的纠错编码。一个被称为扩展的二进制戈莱码,该种纠错码能将24比特命令中的12个数据比特以此种方式编码:三倍比特的错误可以被纠正,而四倍比特的错误可以被发现。另外一种被称为完美的二进制戈莱码,它有23位长的字符并且是通过删除一个并列的位置而从扩展的二进制戈来码获得的。反过来讲,扩展的二进制戈来码则可以通过添加一个奇偶比特而从完美的二进制戈来码获得。

Binary Signal 二进位信号

二进位信号是能够显示两个极性中的任意一个且均不为零的信号。二进位信号可以有一个二状态的非归零或三状态的非归零的二进制编码设置。二进位信号通常是与零振幅(例如,正负信号状态的绝对值通常是相等的)相对称的。

Binary Switch二进制交换

二进制交换是以:开/关或0/1等两种状态中的一种状态存在的。

Biphase Mark Code 双相符号编码

双相符号编码是一种用于二进制数据流的编码类型。如果二进制数据流被传输时没有经过任何通道的修改,且不需要任何改变就存在长序列的逻辑1或0,那么,会出现同步性方面的问题,同时,以不归零(NRZ)进行编码的数据流会收到同样问题的影响。但采用双相符号编码使得同步性变得简单。Bipolar 双极性

双极性是结合正负极脉冲的编码或传输方案。在AT&T数据电视数字服务(DDS)双极性传输方案中,

正负脉冲和脉冲的缺失被显示为二进制0。按照此种编码,当双极编码的正负交互跳动模式被遵从时,双极违反就会出现。

Bipolar Encoding双极编码

双极编码是线性编码的一种,是对数字信息进行编码以使得数字信息能够在传输中抵御特定形式数据损失的一种方法。跟在单极编码一样,二进制的0被编码位0伏特;二进制的1被交替编码为正、负伏特。这样,由于正负脉冲被平均为0伏特,就避免了DC的急剧增加。由于电缆可以被用于更长的距离和为诸如线路增音机之类的中间设备传输电流,那么,少或没有DC设备被认为是一个优势。在信号到达解码线路之前,DC设备可以被简单而又经济地拆除。

Bipolar Signal 双极信号

双极信号,又被称为双极传输,是用来通过线路或电缆传输二进制数据的基带方法。目前,存在分别由0和1代表的高和低两种逻辑状态。

Bit Pairing 比特配对

比特配对指的是在代码组内建立一系列子集——除了特定比特的状态外,拥有同样的字节表示——的方法。比特配对的例子有:国际阿发贝特5号(International Alphabet No. 5)和美国信息交换标准代码(ASCII),其中的大写字母是通过第六比特状态与其各自的小写字体相联系的。

Bit Slip 比特损失

比特损失指的是由于传输和接收设备各自的时钟速率的变化所造成的数据损失。比特损失的一个原因是当发送机的时钟速率超过接收机的时钟速率时,出现了接收缓冲器的数据溢出。这样,就由于缺乏存储空间而导致一个或多个比特被损失掉。

Bit Stuffing 比特填充

比特填充是向数据流插入非信息比特的做法。由于下述的原因,许多网络和通讯协议要求比特填充。

1.防止数据被翻译成控制信息。例如,许多框架结构的协议(如,X.25)采用六个连续的比特值1作为框架开始和结束的信号。因此,如果实际被传输的数据是六个连续的比特值1,一个0值会被插到

第五个1比特值之后以避免数据被翻译为框架分界符。但是,在接收端,被加入的比特必须被消除掉。

2.对于要求固定框架的协议,有时候要求加入比特以使得框架的大小与固定的大小相同。

3.对于要求连续数据流的协议,有时候要求加入0值比特的以确保数据流不被中断。

Bit Synchronous 同步比特

同步比特是一种能将数据进行准确同步传输的数据传输方法。在异步传输中,同步性体现在每一个字符中;在同步传输中,同步性则体现在一组字符中。

Bit-count integrity 比特值的完整性

在通讯专业中,比特值的完整性有下面的含义:1.在信息通讯中,指的是保持原始信息中的比特数值的准确性;2.在连接为导向的服务中,指的是保证每个时间单元的比特数量。

Biternary Transmission双三进制传输

双三进制传输指的是一种数字传输。按照此种传输方式,两个二进制脉冲群被在一种通道中结合以便于进行传输,而如果两个脉冲群同时保持二进制形式,现有的带宽只足够传输其中的一个脉冲群。BITS: Building Integrated Timing Supply 建筑物综合定时供给系统

建筑物综合定时供给系统(BITS)指的是中央办公室内向该办公室的所有同步网络组成部分提供DS1

和/或合成时间基准标记的时钟。

Black noise 黑色噪音

黑色噪音指的是所有频率除了少数窄带或宽带外,拥有的零功率水平为主导的频谱的噪音。在传真传输中的黑色噪音的例子是那种可以在扫描有少量随机分布的白点的黑色区域时所获得的频谱。因此,在时间域内,扫描时会出现几个随机的脉冲。

Black recording 黑色记录

在电讯传真系统中,黑色记录指的是下面的含义:1.如果使用调幅,接收到最大电流的记录是与最大的记录媒介的密度相对应的;2.如果使用调频,接受到最低频率的记录是与最大的记录媒介密度相对应的。

Blind Transmission 盲信号传输

盲信号传输指的是在没有从目标接收站获得接收指令的情况下而实施的传输。盲信号传输可能或有必要的情况是:存在安全限制(如,无线电屏蔽),发送方的接收器或接收方的发送器出现技术故障,或缺乏时间而排除了由于等待接收所造成的延误。

B-link: Bridge-link 桥接链路

SS7桥接链路(B-link)将一条屏蔽双绞线(STP)与另外一条屏蔽双绞线连接在一起。通常,一个桥接链路的嵌块使对等的(或主要的)STP(如,一个网络的STP与另外一个网络的STP)相互连接在一起。“B"链接和“D”链接之间的区别是很随机的,因此,此类连接可以被称为“B/D”链接。

Blocked Attempt被阻挡的拨号尝试

被阻挡的拨号尝试指的是由于设备短缺或网络故障而造成的呼叫尝试无法被进一步传输到目标设备。Blocking通讯被阻挡

在电讯行业中,通讯被阻挡指的是呼叫方无法被连接到被呼叫方。原因是:1. 所有被允许使用的干线通道都在被使用;2.交换系统的交换网络的给定进口和被允许的自由出口无法获得。

Blocking probability通讯被阻挡的概率

通讯被阻挡的概率指的是由于网络中的不充足的传输资源而导致电话连接无法被接通的统计概率。通讯被阻挡的概率通常是由繁忙时的网络阻塞造成的被阻挡的电话呼叫的百分数比例或十进制对等值来表达的。

BOC: Bell Operating Company贝尔营业公司

贝尔营业公司(BOC)指的是在1983年美国电话电报公司解体时所成立并被授予向特定地域提供当地电话服务的最初(或后续)的22个公司的中的一个。这些公司最初是以美国电话电报公司的子公司的形式存在的,并被称为“贝尔系统”。将贝尔公司解体的目的在于在短途和长途电话服务领域创造竞争。目前,在提供短途电话服务领域,贝尔营业公司与其他的独立公司进行竞争;在特定的地区,包

括贝尔公司在内的长途电话公司也在竞争短途电话服务业务。总体上来讲,提供短途电话服务的公司一般被称为当地电话交换运营商。

BPON: Broadband Passive Optic Network宽带无源光网络

宽带无源光网络(BPON),最初被称为ATM宽带无源光网络(APON),是由FSAN委员会确定,被用于ATM第二层信号传输协议的最初的PON规范。采用APON这个术语导致用户相信只有ATM服务可以被提供给终端用户,因此,FSAN决定将上述术语扩展为宽带PON(BPON)。BPON系统提供包括以太网连接和图像传输在内的多种宽带服务。

BPV: Bipolar Violation双极性违规

由于AMI编码的信号是出现同极的一个脉冲被作为前一个脉冲的情况下,双极性违规(BPV)是DS1/T1界面的一个错误结果。B8ZS或HDB3编码信号的双极性违规错误结果是在没有作为零替代编码的情况下,出现了同极的一个脉冲被作为另外一个脉冲的情况。

BRAS: Broadband Remote Access Server 宽带远程接入服务器

宽带远程接入服务器(BRAS)是用户流量的集合连接点。它提供地区/连接网络和NSP或ASP之间的总容量(如,IP、PPP、ATM)。除了总的集合之外,宽带远程接入服务器也是在地区/连接网络中用于方案管理和IP服务质量的输入点。

BRI: Basic Rate Interface基本速率接口

基本速率接口(BRI)是一种用于语音和数据传输服务的ITU-T ISDN多用途用户界面标准。这些语音和数据是通过两个64-kb/s的发送通道和一个16-kb/s的数据通道传输到用户住所的。B通道被用于语音或用户数据传输,而D通道则被用于数据、控制/发送信号、X.25信息包联网的任意结合。两个B 通道捆绑在一起的总数据传输速度可以达到128 kbit/s。BRI是一种在固定端用户服务中最为常见的ISDN界面。

BR-ISDN: Basic Rate ISDN基本速率ISDN

基本速率ISDN(BR-ISDN or BRI)指的是被用于家庭和小企业的、被称为基本速率界面的ISDN双层

水平服务中的一种,而另外一种服务被称为主要速率界面(PRI)则是针对大用户的。两种速率均包含一些B通道和D通道:每一个B通道传输数据、语音和其他的服务,而D通道则传输控制和发送信号的信息。因此,一个基本速率界面用户可以拥有高达128 Kbp的服务。在美国,主要速率界面用户包含23个B通道和一个64 Kpbs的D通道;在欧洲,其则包含30个B通道和一个D通道。Broadband Internet Access宽带互联网接入

宽带互联网接入是一种高数据传输速度的互联网连接。DSL、ADSL、无线广域网和电缆解调器这些最受用户欢迎的宽带技术,通常的传输速度在每秒256 kb以上,是采用标准数字电话线的解调器速度的四倍。

Broadband open access 宽带开放接口

宽带开放接口指的是宽带互联网中的一种规定,即网络的拥有者必须按照同等的条件将网络向所有的用户开放,并且不应该干预网上传输的内容。与此相反,在封闭的网络中,网络拥有者可以随意阻止任何人使用网络,可以自主决定传输和不传输的内容,可以按照数据流的来去方向或其他标准来设定传送的优先级别。电话网络便是一个“开放接口”或“开放”网络。正是由于此种开放性,互联网络才得以成长和壮大起来。尽管拥有线路的电话公司提供竞争性服务是事实,但打算提供网络服务的互联网服务供应商也是可以做到的。美国联邦通讯委员会也承认了开放式网络在互联网发展和壮大中的重要性。

Broadband Telephony宽带电话

宽带电话指的是采用宽带数字来传输语音电话。通常,服务被保留便意味着用户享受传统的电话服务功能而不需要购买电话系统服务。呼叫被以IP信息包的形式传给服务运营商公司,在此,信息包或者“闯入”公用网络,或者继续将IP电话在互联网上进行传送。

BSE: Basic Service Element基本服务项目

基本服务项目(BSE)指的是:1.一种通常与基本服务协议(BSA)相联系的,并且可能为高级服务运营商(ESP)所要求或在设置高级服务时有用的可选择的分类功能。2.一种最为基本的通讯网络服务;

一种与BSA相关的可选择性的网络功能。基本服务项目包括可选择的功能,对此,用户可以选择定购或拒绝定购。

BSN: Backward Sequence Number逆序号码

逆序号码(BSN)是在SS7信息信号发送单元(MSU)中的一个同意由远程信号发送点进行信号单元接

收的7比特场。它包含被承认的信号单元序列号。

BT Group 英国电讯集团

BT集团是英国电讯集团的总称。它是被私有化了的英国国家电讯运营商,也是英国最为主要的固定线路通讯运营商。

Busy Hour 高峰时段

高峰时段指的是具有最高测量水平的连续的六分钟的时间间隔或在信息流量中使用的衍生负荷量。高峰时段也可以以一天为时间段,或不同的服务时间段——早间高峰时间段,投币高峰时段——来衡量。Busy Signal占线信号

占线信号是被用在公共电话交换网络中显示被呼叫方正在接听另一个电话的信号。在大多数的交换系统中,占线信号会持续到呼叫方被接通为止。

Busy Tone忙音

忙音是以60ipm(脉冲/分钟)的频率重复,用来显示被呼叫方线路忙的单音。

Busy Verification Tone 占线确认音

占线确认音允许接线员呼叫和被连接到接线员所在的客户服务组的占线处理中心的忙音。占线确认音提示呼叫的双方有接线员的加入,但如果中心拨出的占线确认呼叫是可以接通的,则没有任何语音提示。

Bypass Trunk Group旁路干线群

旁路干线群是分级网络中(通常是高的使用率)避开路由阶梯中一个或多个串联的干线群。

电信专业术语常用名词缩写中英文对照

电信专业术语常用名词缩写中英文对照 专业术语常用名词缩写中英文对照(A-L) A:Actuator 执行器 A:Amplifier 放大器 A:Attendance员工考勤 A:Attenuation衰减 AA:Antenna amplifier 开线放大器 AA:Architectural Acoustics建筑声学 AC:Analogue Controller 模拟控制器 ACD:Automatic Call Distribution 自动分配话务 ACS:Access Control System出入控制系统 AD:Addressable Detector地址探测器 ADM:Add/Drop Multiplexer分插复用器 ADPCM:Adaptive Differential ulse Code Modulation 自适应差分脉冲编码调制AF:Acoustic Feedback 声反馈 AFR:Amplitude /Frequency Response 幅频响应 AGC:Automati Gain Control自动增益控制 AHU:Air Handling Unit 空气处理机组 A-I:Auto-iris自动光圈 AIS:Alarm Indication Signal 告警指示信号 AITS:Acknowledged Information Transfer Service确认操作 ALC:Automati Level Control 自动平衡控制 ALS:Alarm Seconds 告警秒 ALU:Analogue Lines Unit 模拟用户线单元 AM:Administration Module管理模块 AN:Access Network 接入网 ANSI:American National Standards Institute美国国家标准学会 APS:Automatic Protection Switching 自动保护倒换 ASC:Automati Slope Control 自动斜率控制 ATH:Analogue Trunk Unit 模拟中继单元 ATM:Asynchrous Transfer Mode 异步传送方式 AU- PPJE:AU Pointer Positive Justification 管理单元正指针调整 AU:Administration Unit 管理单元 AU-AIS:Administrative Unit Alarm Indication SignalAU告警指示信号AUG:Administration Unit Group 管理单元组 AU-LOP:Loss of Administrative Unit Pointer AU指针丢失 AU-NPJE:AU Pointer Negative Justification管理单元负指针调整 AUP:Administration Unit Pointer管理单元指针 AVCD:Auchio &Video Control Device 音像控制装置 AWG:American Wire Gauge美国线缆规格 BA:Bridge Amplifier桥接放大器 BAC:Building Automation & Control net建筑物自动化和控制网络 BAM:Background Administration Module后管理模块 BBER:Background Block Error Ratio背景块误码比

25音乐表演专业技术词汇对照表_B-25

empezar lentamente〔西〕缓慢地开始。 empfindlich〔德〕易感的,敏感的。 empfindsam〔德〕富于感情的,多愁善感的。 empfindung〔德〕感情。 empfindungsvoll〔德〕充满感情的。 Emphase〔德〕强调,着重。 emphase〔法〕同上。 emphasis〔英〕同上。 emphaslze〔英〕同上。 emphatic〔英〕强调的,着重的。 amphatique〔法〕同上。 emphatiquement〔法〕强调地,着重地。 emphatisch〔德〕强调的,着重的。 empito〔意〕激烈,猛烈,急躁,鲁莽。 empituosamente〔意〕激烈地,猛烈地,急躁地,鲁莽地。 emporté〔法〕冲动的,激奋的,急躁的。 emportement〔法〕冲动,激奋,急躁。 empressé〔法〕匆忙的,急切的;热切的,殷勤的。 empressement〔法〕热切,热心,殷勤。 ému〔法〕感动的,激动的。 en〔西〕〔法〕介词之一。音乐术语中其常见含义为:在…,…地,…的,按照…,…风格。en accélérant〔法〕不断加快地。

en accompagnant〔法〕伴奏地。 en alanguissant〔法〕逐渐放慢地,不断变弱地。 en animant〔法〕生气渤渤地,充满活力地。 en animant peu àpeu〔法〕逐渐活跃地、加快地。 en augmentant〔法〕不断增强地。 en badinant〔法〕嬉戏地,戏谑地,诙谐地。 en balancant〔法〕摇摆地,摇晃地。 en bousculade〔法〕翻腾地,骚动地,催赶地。 en calcando〔葡〕紧紧追随地。 en cédant〔法〕速度减慢地。 encha?ner〔法〕(原意:用链系住)(1)连接在一起,即legare;(2)不间断地接着演奏下一乐章。 encha?nez〔法〕见fenchaner. en chantant〔法〕如歌的风格。 encore〔英〕〔法〕在英语中作喝彩用语,意为“再来一个!”。在法语中意为:还,再,重新。 encore plus vite〔法〕还须更加快。 end 〔英〕结束,曲末。 Ende〔德〕同上。 en dehors〔法〕(原意:在外面)突出地,显著地。 en delire〔法〕疯狂地,狂热地,极度兴奋地。 en diminuant〔法〕渐弱地。

音响专业术语

AFL=After-fader Listen 衰减后监听(推子后监听),这个模式下,监听输出的信号是来自于通道电平推杆以后的信号 Aux. =Auxiliary 辅助 Aux.return 辅助返回(或Aux.RTN.或Aux.RET.)用于接收音频处理设备(如效果器,激励器)处理后的音频信号与主输出信号加以混合。 Aux.send 辅助送出,一般用于输出信号供信号处理设备进行处理,或输出舞台监听信号。 Balance 平衡,一般用于立体声输入通道,确定两路输入信号各自的平衡。Bus 母线,公共线,调音台内部的信号线路流程,多路信号汇合到某个线路上,这条线路就是母线,一般的辅助和编组都是母线结构 Clip 削波指示,此指示灯点亮或信号电平指示表达到这个位置,表明输入或输出信号已经达到顶点。Cue 提示,监听,按下后可以在监听耳机或监听通道监听此路的信号。Direct 直接的(输出)插口 Effect 效果 EQ=Equalizer 均衡器,调音台的均衡一般分三段或四段,有些具有扫频功能,可以对选定的频段进行电平的提升或衰减。 Fader 衰减器,推子 Foldback 返送 Gain 增益,放大量 Group 编组 HF=High Frequency 高频段 HP=Headphone=Phones 耳机 INS. =Insert 断点插入插口,也称又出又进插口,这个插座一般用于将一个信号处理设备直接插入到调音台的某个输入或者输出通道,对该通道的音频信号进行更精细的处理。 Level 电平 LF=Low Frequency 低频段 Limit 限制

Line in线路或高阻抗设备输入插口LMF=Low-Mid Frequency 中低频段Low cut 低频切除(例如切去100Hz以下频率成分) L-R=Left-Right 左-右 Main Sum 混合单声道,这个输出插座输出调音台内部混合好的单声道信号。Master 主控,主输出。 Matrix 矩阵输出 Meter Assign 表头设定,确定电平指示表显示什么内容,比如主输出或编组输出。 MF=Mid Frequency 中频段 MHF=Mid-High Frequency 中高频段Mic. =Microphone 话筒或低阻抗设备插口 Mix 混合 Mixer 混合器,混音器 Monitor 监视,监听,监视器,监听音箱 Mono 单声 Music 音乐Mute 哑音,静音 On 接通 Osc. =Oscillator 振荡器,一般可输出20Hz-20KHz或单独的1KHz的正弦波基准频率信号,用于测试系统。Pad 定值衰减,一般将输入信号电平衰减10或20分贝 Pan 声像调节,将输入信号分配到左路通道与右路通道之间的任意位置。PFL=Pre-Fader Listen 衰减前监听(推子前监听) Phantom+48V 幻象电源+48V,用于连接电容话筒时,给电容话筒供电。 PK. =Peak 峰值指示灯,此灯闪亮时,标明输入信号电平强度已经达到最高。Power Switch 电源开关 Quartz Oscillator 石英晶体振荡器Slate 标记 Solo 独奏,独立监听按钮,在调音台上与CUE有同样的意义。 Stereo 立体声 Sub. in 附加输入

电信常用术语整理

电信常用术语整理

电信常用术语大全 Accunet光谱数码服务(Accunet spectrum digital service) ACD 回电话信息(ACD Call Back Massaging)ACD 呼叫人直呼路由(ACD Caller Directed Call Routing) ACD 中央电话总机(ACD Central Office)ACD有条件的路由(ACD Conditional Routing)ACD 数据直接呼叫路由(ACD Data Directed Call Routing) ACD 智能呼叫处理(ACD Intelligent Call Processing) ACD 号码(ACD Number) ACD:自动呼叫分配器(Automatic Call Distributor) 直流-交流振铃(AC-DC Ringing) ACU:自动呼叫单元(Automatic Calling Unit)ACX:异步交叉连接(Asynchronous Cross-connect) ADA:平均放弃延长时间(Average Delay to Abandon)

ADACC:自动完成目录查询协助呼叫(Automatic Directory Assistance Call Completion)ADAD:自动拨号和回应装置(Automatic Dialing and Announcing Device) 适应性的通道分配(Adaptive Channel Allocation) ADAS:自动地址目录查询帮助服务(Automated Directory Assistance Service) ADC:模拟信号到数字转化器(Analog-to-Digital Converter) 允许第三方加入的电话功能(Add-on Conference) 外加的数据模块(Add-on Data Module) 完整地址信息(Address Complete Message) 地址信息(Address Message) 地址信号的发送(Address Signaling) 指定的呼叫模式(Addressed Call Mode)ADE:自适应的设计工程(Adaptive Design Engineering) 临近的信号发送点(Adjacent Signaling Points) ADM:加减多路复用器(Add-Drop Multiplexer)

音乐表演专业技术词汇对照表 (16)

eben so schnell〔德〕正好那么快,恰好那么快,同样地快。éblouissant〔法〕耀眼的,令人眼花缭乱的。 ebollimento〔意〕(原意:沸腾)热情奔放。 ebollizione〔意〕沸腾、奔放,感情迸发。 eccheggiante〔意〕回响的,共鸣的。 eccheggiare〔意〕发出回声,引起回响,发生共鸣。 echt〔德〕真诚的,纯正的。 eccitando〔意〕兴奋地,激动地。 eccitato〔意〕兴奋的,激动的。 ecclesiastico stilo〔意〕教堂风格。

ecco〔意〕(1)请看,注意2;同echo。 echeggiare〔意〕发出回声,引起回响,发生共鸣。 écho〔法〕(原意:回声)(1)用较弱音量重复前面音乐片段而形成的回声效果;(2)羽管键琴(harpsichord)上摹仿遥远声音效果的一种音栓。 echoing〔英〕发生回响的,声音回荡的。 éclat〔法〕强烈的闪光,突发的巨响。 éclatant〔法〕(1)辉煌的,闪耀的,(2)爆发出巨响的。 eco〔意〕回声,回声效果。 écossaise〔法〕(原意:苏格兰的)埃科塞斯。有指3/2或3/4拍子的苏格兰圆圈舞;现指一种速度介乎波尔卡(polka)和加洛普(Galopp)之间2/4拍子的快速舞曲。由于当时法国人认为是苏格兰舞曲,故用此名。

ed〔意〕及、与、然而、而。 edel〔德〕高贵的,高尚的,高雅的。 efecto〔西〕效果,印象。 effacé〔法〕变模糊的,褪去的,隐晦的。 Effekt〔德〕效果,印象。 effet〔法〕同上。 effetto〔意〕同上。 effleuré〔法〕轻触的,轻轻擦过的。 effleurez trèlégèrement〔法〕很轻地接触,很轻地擦过。effondrement〔法〕沁人心脾地,动人心弦地。 égal〔法〕相等的,同样的;均匀的,平稳的。

电信业务术语

电信业务术语词典 1、CTG-MBOSS:是中国电信新一代企业中国电信集团管理/业务/运营/支撑系统(China Telecom Group Manage/Business/Operate Support System)的简称,是支撑中国电信运营和管理的企业信息化架构,是中国电信企业信息化建设的目标,它具体由企业信息化战略目标、三阶段性建设要求(信息共享、有效支撑、创造价值)、MPDS方法论(管理和运营架构、业务流程、信息数据、应用系统)、功能和技术架构(MSS、BSS、OSS、EDA和基础平台)、管控架构(IT 组织、IT规划流程、IT推进模式、IT供应商管理、IT建设与维护)以及规范体系等组成。 2、BSS:Business support system 业务支撑系统 3、OSS:Operation support system 运营支撑系统 4、MSS:Management support System 管理支撑系统 5、ODS:Operational Data Store 6、CRM:CustomerRelationshipManagement 7、HB:HotBilling 8、OCS:在线计费系统 9、ABM:余额管理中心 10、EDW:Enterprise Data Warehouse 11、WSS :web-self service 12、SID:共享信息数据库 13、WAP:WAP(Wireless Application Protocol)是一种向移动终端提供互联网内容和先进增值服务的全球统一的开放式协议标准,是简化了的无线 Internet协议。WAP将 Internet和移动电话技术结合起来,使随时随地访问丰富的互联网络资源成为现实。 WAP服务是一种手机直接上网,通过手机浏览器浏览wap站点的服务(比如:移动梦网:https://www.360docs.net/doc/5313553352.html,),可享受新闻浏览、股票查询、邮件收发、在线游戏、聊天等多种应用服务。通过GPRS网络接入WAP,可充分发挥接入时延短(2秒接入)速率高、永远在线、切换方便等优点。 14、IVR:Interactive Voice Response,IVR 用户通过双音频电话输入信息后,能向用户播放预先录制好的语音,提供相应信息的一种业务。它具有语音信箱、传真收发等功能。 15、VOIP:Voice Over IP,是指从端到端全程都通过因特网来实现的话音实时传送业务。广义地讲,它涵盖通过因特网实现多媒体信息传送的各项业务。 16、PSTN:公共交换电话网(Public Switched Telephone Network)简称PSTN, 是一种用于全球

音乐表演专业技术词汇对照表 4

sdalegno〔意〕(原意:从记号起)回到记“”号处再奏。见附表四:3 fine〔意〕从记号 起奏至标记“fine”处,见附表四:6 d?monisch〔德〕恶魔似的,凶暴的,残忍的。 damper〔英〕制音器(钢琴等);偶用作弱音器(mute)。 damper pedal〔英〕制音器踏板,即右踏板,又称培音踏板(钢琴)。 d?mpfen〔德〕抑制或减弱乐器的声音。 D?mpfer〔德〕弱音器;制音器。 D?mpfer

weg〔德〕除去弱音器。 D?mpfung〔德〕弱音措施;如用弱音器,用弱音踏板。 dance〔英〕舞曲。 dans〔法〕在,在……之中。 dansant〔法〕跳舞的。 danse〔法〕舞曲。 danser〔法〕跳舞。 daprima〔意〕第一的,首先的;从头起。 dark〔英〕黑暗的,模糊的。

darlavoce〔意〕给音,起调。 Darstellung〔德〕表演,演出。 darunter〔德〕在……下面,其中,这中间。das〔德〕同der. da scherzo〔意〕诙谐地;谐谑曲风格,参见schero。dasselbe〔德〕一样的,相同的。 dassellbe ZeitmaB〔德〕同l’istesso tempo. dauernd〔德〕持续的,持久的。 Daumen-Aufsatz〔德〕同thumb-position. davantage〔法〕更多地,更加。

dazu〔德〕(原意:又,此处)在原来已用的音栓之外再加……音栓(管风琴)。 U.C.da capo之缩写。见附表四:2 coda〔意〕从头再奏到记号D.C处,然后跳到coda。见附表四:9 de〔法〕〔西〕介词之一。在音乐术语中常见含义为:的,从,用等。 da〔意〕介词之一。在音乐术语中其常见含义为:从、自,由,像…,…风格等。 da ballo〔意〕舞曲风格,轻快而精神饱满的。

音响技术复习

音频复习整理 1. 音响技术:就是研究可闻声的发生、传播,声音信息的加工处理,声音信息的记录重放, 声学环境对音质的影响以及生理因素对听觉影响的一门综合性的边缘学科和应用技术。 主要是为了获得最佳的听音效果。 2. 电声技术:是利用电子技术和应用声学的原理解决可闻声的发生、接受、变换、处理、 加工、记录、重放及传播等问题的一门边缘性、应用型的学科。包含:电声技术、建筑 声学、生理心理声学及音乐学。 3. 音频技术:一种以电声技术为 核心内容,包含建筑声学、生理心理及音乐艺术等相关 方面在内的,把系统构成,音视频节目、多媒体和网络媒体制作及应用作为主要目地的 综合应用型学科。侧重于广播电视、多媒体技术、网络传媒及声音创作。 4. 三者间的关系: 5. 产生声波的两个基本条件:机械振动的声源和传播振动的媒介。产生声波的物体称为 声 源,声波所波及的空间称为 声场。 6. 振动物体完全振动一次所需要的时间叫做 周期,常用 T 表示;用于描述振动快慢的 另一个物理量是 频率 ,常用字母 f 来表示;数值上这俩个量的关系是 f=1/T. 7. 某歌厅内的4只扬声器单独开时,每只扬声器在空间的声压级分别是78dB 、81dB 、84dB 、 和78dB ,求一起开时该点的声压级是多少? 8. 脉冲编码调制方式的三个节本环节是 取样、量化、编码。 9. 传声器是一种把 声音信号 转变为 电信号 的器件。 10. 传声器的维护包括 防潮 防震 防风和防尘。 11. 耳机的类型按放声方式可分为 密封式、开放式、半开放式。 12. 扬声器系统的分类按结构可分为 封闭式音箱、倒相式音箱。 13. 按与功放连接的类型可分为定阻音响和定压音响。 14. 电声器件的选择、使用及维护的主要内容有哪些? 扬声器的选择、阻抗匹配、功率匹 配或电压匹配、相位一致、扬声器的分布。 15. 扬声器系统有哪几部分组成?扬声器系统一般如何分类?如何选用扬声器系统? (扬 声器系统是指扬声器、分频器和助音箱的合理组合,实现电/声转换的系统,俗称音箱。); (按结构;按使用范围;按使用环境;按与功放的连接类型;按有无内置放大器);(扬 声器的选择、阻抗匹配、功率匹配或电压匹配、相位一致、扬声器的分布。) 16. 模拟录音的基本方法有 机械录音,如电唱机;光学录音,如电影拷贝中的还音;磁性 录音,如磁带录音机及钢丝录音。 17. 调谐器又叫做收音头,是用来接受调幅和调频广播信号的设备,常分为 调幅/调频调谐 器。 18. CD 唱机的有点有那些(与模拟唱机相比)? CD 唱片及唱机的尺寸小,播放时间长; CD 唱机采用光学扫描方式读取信号的优点;CD 唱机采用数字音频录音技术,具有优 异的性能指标;CD 唱机具有很高的技术指标;CD 唱机大批量制作成本低; 音 响技术 音频技术 电声技术

史上最全数控技术专业英语词汇大全

史上最全数控技术专业英语词汇大全,赶紧收藏吧! 2014-11-24金属加工 1)计算机数值控制(Computerized Numerical Control, CNC )用计算机 控制加工功能,实现数值控制。 2)轴( Axis)机床的部件可以沿着其作直线移动或回转运动的基准方向。 3)机床坐标系( Machine Coordinate Systern)固定于机床上,以机床零点为基准的笛卡尔坐标系。 4)机床坐标原点( Machine Coordinate Origin)机床坐标系的原点。 5)工件坐标系( Workpiece Coordinate System)固定于工件上的笛卡尔坐标系 6)工件坐标原点( Wrok-piexe Coordinate Origin )工件坐标系原点。 7)机床零点( Machine zero )由机床制造商规定的机床原点。 8)参考位置( Reference Position)机床启动用的沿着坐标轴上的一个固定点,它可以用机床坐标原点为参考基准 9)绝对尺寸(Absolute Dimension)/绝对坐标值(Absolute Coordinates)距一坐标系原点的直线距离或角度。 10)增量尺寸( Incremental Dimension ) /增量坐标值( Incremental Coordinates )在一序列点的增量中,各点距前一点的距离或角度值。 11)最小输人增量( Least Input Increment )在加工程序中可以输人的最小 增量单位。 12)命令增量( Least command Increment)从数值控制装置发出的命令坐 标轴移动的最小增量单位。 13)插补( InterPolation )在所需的路径或轮廓线上的两个已知点间根据某 一数学函数(例如:直线,圆弧或高阶函数)确定其多个中间点的位置坐标值的 运算过程。 14)直线插补( Llne Interpolation )这是一种插补方式,在此方式中,两点 间的插补沿着直线的点群来逼近,沿此直线控制刀具的运动。 15)圆弧插补( Circula : Interpolation )这是一种插补方式,在此方式中,根据两端点间的插补数字信息,计算出逼近实际圆弧的点群,控制刀具沿这些点运动,加工出圆弧曲线。【金属加工微信,内容不错,值得关注。】 16)顺时针圆弧( Clockwise Arc )刀具参考点围绕轨迹中心,按负角度方 向旋转所形成的轨迹。方向旋转所形成的轨迹。 17)逆时针圆弧( Counterclockwise Arc )刀具参考点围绕轨迹中心,按正 角度方向旋转所形成的轨迹。

音响术语解释

音响术语解释(一) 声场设计 a/b试听比较(a/b comparison)指对两种不同的音乐重放方式进行的反复试听比较。 a/v 为audio(音响)与video(视频)的缩写,指兼有视听特性的那些影音产品。 a/v功放接收机(a/v receiver)为家庭影院系统的心脏部分。负责接收由节目源送来的信号,选择需要观看和聆听的信号,控制重放的音量,完成环绕声解码,收听电台节目,并将选定的信号予以放大,以便能推动家庭影院的成套音箱。也称为“环绕声接收机”。 a/v回路(a/v loop)指所用a/v功放接收机和a/v前置放大器上安装的那些a/v 输入与a/v输出对,系用于跟既能录音又能播放音频和视频信号的a/v器材连接的。比如,一台录像机便能跟a/v功放接收机或a/v前置放大器的a/v回路连接。 a/v前置放大器/调谐器(a/v preamplifier/turner)指在同一机箱内装有am(调幅)或fm(调频)接收调谐器的a/v前置放大器。 a/v前置放大器(a/v preamplifier)也称“a/v控制器”,是用来控制音量,选择节目源和完成环绕声解码功放的一种音响器材。 a/v输入(a/v input)指既设置得有音频又设置有视频插座的a/v功放接收机或a/v前置放大器的输入端。 aad 指录音及后期制作皆为模拟(a)方式,而只有制片使用数字(d)方式的cd 唱片制作。 ac-3 杜比数字(dd)5.1声道数字环绕声格式原先的叫法。 ac(alternating current)交流电,指电流方向会作周期性改变的市电供电电源,英美多用60hz,我国则采用50hz的。

15音乐表演专业技术词汇对照表

espressivo〔意〕有表情的,有表现力的。esprit〔法〕朝气勃勃。 esquerda〔葡〕左手。 estando〔意〕变得更宽广,更大声地。estasi〔意〕狂喜,出神。 estatico〔意〕狂喜的,出神的。estazione〔意〕犹豫,摇摆不定。estemporale〔意〕即席的,即兴的。estemporaneo〔意〕同上。 estilo〔西〕风格,式样。

estinguendo〔意〕逐渐熄灭地,逐渐消失地。 estingguendosi al niente〔意〕逐渐炸灭,渐弱至无声。 estinto〔意〕逐渐熄灭的,尽可能地弱。 estompé〔法〕(原意:晕化的)变得柔和、朦胧的。 estremamente〔意〕极端地。 estremo〔意〕极端的。 estribillo〔西〕同refrain. estrinciendo〔意〕有力而精确地。 estrinienda〔意〕极其连贯的。 estriniendo〔意〕极其连贯地。

estroudar〔葡〕发出噪音。 esuberante〔意〕(原意:茂盛的)充满生气的,感情充沛的,兴高采烈的。 esultante〔意〕欢跃的,大喜的。esultazione〔意〕欢跃,大喜。 et〔法〕和,而。 éteindre〔法〕(原意:熄灭)减弱。 éteint〔法〕(原意:熄灭了的)弱得几乎听不见的。 étendre〔法〕伸展,展开。 étincelant〔法〕闪烁的,光茫四射的,辉煌的。

étouffé〔法〕压低的,减弱的,闷住的;见étouffer. étouffer〔法〕压低,减弱,闷住。如弹竖琴或击钹时,用手捂住使声音发闷;演奏钢琴或小提琴时,用弱音踏板或加弱音器;吹奏圆号时用手阻塞号口,发出阻塞音(bouché) étouffez〔法〕压低,减弱,闷住。见étouffer. étrange〔法〕奇特的,古怪的。 étrangeté〔法〕奇特,古怪。 etwas〔德〕一些,少许,稍微。 etwas bewegt〔德〕稍快一些。 etwas langsamer〔德〕稍慢一些。 etwas ruhiger〔德〕稍微安静一些。

音响专业技术常用英文及缩写

附录:音响技术常用术语英汉对照 A: AAC(automatic amplitude control)自动幅度控制 AB AB制立体声录音法 ABC(auto base and chord)自动低音和弦 Abeyance 暂停,潜态 Abort 终止,停止 A-B repeat A-B重复 Absolute music 绝对音乐,纯音 Absorption 声音被物体吸收,吸声 ABSS(auto blank section scanning)自动磁带空白部分扫描 ABTD(automatic bulk tape degausser)磁带自动整体去磁电路 A-B test AB比较试听 ABX(acoustic bass extension)低音扩展 AC(alternating current)交流电,交流 AC(audio center)音乐中心 AC(audio coding)数码声,音频编码 AC-3 杜比数码环绕声系统 AC-3 RF 杜比数码环绕声数据流(接口) Accent 重音,音调 Accompaniment 伴奏,合奏,伴随 According 手风琴 ACE(audio control erasing)音频控制消磁 A-Channel A(左)声道 Acoustical 声的,声音的 Acoustic coloring 声染色 Acoustic image 声像 Across frequency 交叉频率,分频频率 Active 主动的,有源的,有效的,运行的 Active bias 有效偏磁 Active crossover 有源分频,电子分频 Active loudspeaker 有源音箱 Activity (线圈)占空系数,动作 Adagio 柔板(从容地) A/D(analog to digital)模拟/数字转换

音乐表演专业技术词汇对照表 (29)

due pedali〔意〕用两个踏板。 duet〔英〕二重唱(奏)。 Duett〔德〕同上。 duetto〔意〕同上。 due volte〔意〕两次,两遍。 duftig〔德〕薄雾笼罩的,朦胧的,模糊的。 du millieu〔法〕用中弓(Mitte)。 dumka〔英〕同ymka〔俄〕 dumpf〔德〕声音沉闷的、压抑的。 dumpfig〔德〕同上。 Dumpfigkeit〔德〕沉闷,压抑。 d’un accent sauvage〔法〕野蛮、粗野的腔调。 dunkel〔德〕黑暗的,阴暗的。 dunkler〔德〕更加黑暗的,更加阴暗的。 duo〔意〕(1)二,二个;(2)二重唱(奏)。 duolo〔意〕忧伤,悲哀。 duplo〔意〕〔西〕加倍的,两重的。 dur〔法〕粗硬的,强烈的。, duramente〔意〕粗硬地,强烈地。 durch die Nase〔德〕鼻音。 durchdringend〔德〕(原意:穿透的,渗入的)声音有穿透性的,尖锐的。

druchspielen〔德〕从头到曲终。 durchtrillen〔德〕从头至尾都用颤音见(trill),附表六。durchweg leise zu halten〔德〕全部保持轻柔地。 durement〔法〕粗硬地,强烈地。 dureté〔法〕硬,粗,强。 duro〔意〕粗硬的,强烈的。 du son〔法〕要响亮。 düster〔德〕随暗的,随郁的,忧郁的。 du talon〔法〕用弓根(Frosch)。 duten〔德〕吹出嘟嘟声(小号等吹奏乐器)。 dying away〔英〕渐弱至消失。 E e〔意〕及、与、然而、而。 easy〔意〕舒适、安逸的,从容自在的。 ebenfalls〔德〕同样地,照样地。 eben so 〔德〕正好那么……,恰好那么……,同样地。eben so schnell〔德〕正好那么快,恰好那么快,同样地快。éblouissant〔法〕耀眼的,令人眼花缭乱的。 ebollimento〔意〕(原意:沸腾)热情奔放。 ebollizione〔意〕沸腾、奔放,感情迸发。 eccheggiante〔意〕回响的,共鸣的。 eccheggiare〔意〕发出回声,引起回响,发生共鸣。

电信专业术语集

型地址常数 a type address constant a 交羚源 a. c. power supply 模拟数字转换器模数转换器 a/d converter 自动手控开关 a/m switch 异常功能 abnormal function 异常结束 abnormal termination 异常终止程序 abort routine 简略除法 abridged division 绝对函数 abs function 绝对编码方式 absolute addressing mode 绝对坐标命令 absolute command 绝对数据 absolute data 二叉树 b tree 后端接口 back end interface 后备 back up

中枢网络 backbone network 背景图象 background image 后台椎 background job 后台椎处理机 background job processor 后台方式 background mode 后台操作 background operation 后台打印 background printing 后台处理中断 background processing interrupt 后台排队 background queue 后台区 background region 后台任务 background task 底板总线 backplane bus 底板插槽 backplane slot 向后追踪 backtrace 后援软磁盘

backup diskette 备用文件 backup file 后备机械 backup machine 后备版本 backup version 巴科斯诺尔范式 backus naur form 巴科斯记数法 backus notation 逆方向分支 backward branching 反向链接 backward chaining 反向兼容性 backward compatibility 反向指针 backward pointer 反向推理 backward reasoning 向后引用 backward reference 不良数据 bad data 不良磁道 bad track 平衡归并排序 balanced merge sort

音响专业术语

(推子后监听),这个模式下,监听输出的信号是来自于通道电平推杆以后的信号 Aux.二Auxiliary 辅助 Aux.return 辅助返回(或Aux.RTN.或Aux.RET.)用于接收音频处理设备(如 效果器,激励器)处理后的音频信号与主输出信号加以混合。 Aux.send辅助送出,一般用于输出信号 供信号处理设备进行处理,或输出舞台监听信号。 Bala nee平衡,一般用于立体声输入通道,确定两路输入信号各自的平衡。 Bus母线,公共线,调音台内部的信号线路流程,多路信号汇合到某个线路上,这条线路就是母线,一般的辅助和编组都是母线结构 Clip削波指示,此指示灯点亮或信号电平指示表达到这个位置,表明输入或输出信Cue提示,监听,按下后可以在监听耳机 Direct直接的(输出)插口 Effect 效果 EQ二Equalizer均衡器,调音台的均衡一般分三段或四段,有些具有扫频功能,可以对选定的频段进行电平的提升或衰减。Fader衰减器,推子 Foldbaek 返送 Gain增益,放大量 Group编组 HF二High Freque ncy 高频段 HP二Headph on e=Ph ones 耳机INS. =Insert 断点插入插口,也称又出又进插口,这个插座一般用于将一个信号处理设备直接插入到调音台的某个输入或者输出通道,对该通道的音频信号进行更精细的处理。 Level电平 LF=Low Frequeney 低频段 AFL二After-fader Listen 衰减后监听

Limit 限制 Line in 线路或高阻抗设备输入插口LMF二Low-Mid Frequeney 中低频段

通信术语

通信术语 1/4比特数 quarter bit number AGC恢复时间 AGC recovery time AGC启动时间 AGC attack time ATM技术 asynchronous transfer technics, 异步转移模式,为多种速率信 息的情况下研究的一种合适的传输与交换方式。 GSM 泛欧数字蜂窝移动通信系统 GSM PLMN接入能力 GSM PLMN access capability GSM PLMN连接类型属性 GSM PLMN connection type attribute GSM公共陆地移动网 GSM PLMN 用户身份模块:SIM J-K触发器 J-K flip-flop M-序列 M-sequence N进制数字信号 n-ary digital system RS-232总线 RS-232 bus A 安全地线 safe ground wire 安全特性 security feature 安装线 hook-up wire 按半周进行的多周期控制 multicycle controlled by half-cycle 按键电话机 push-button telephone set 按需分配多地址 demand assignment multiple access(DAMA) 按要求的电信业务 demand telecommunication service 按组编码 encode by group B 八木天线 Yagi antenna 白噪声 white Gaussian noise

白噪声发生器 white noise generator 半波偶极子 halfwave dipole 半导体存储器 semiconductor memory 半导体集成电路 semiconductor integrated circuit 半双工操作 semi-duplex operation 半字节 Nib 包络负反馈 peak envelop negative feed-back 包络延时失真 envelop delay distortion 薄膜 thin film 薄膜混合集成电路 thin film hybrid integrated circuit 保护比(射频) protection ratio (RF) 保护时段 guard period 保密通信 secure communication 报头 header 报文分组 packet 报文优先等级 message priority 报讯 alarm 备用工作方式 spare mode 背景躁声 background noise 倍频 frequency multiplication 倍频程 actave 倍频程滤波器 octave filter 被呼地址修改通知 called address modified notification 被呼用户优先 priority for called subscriber 本地PLMN local PLMN 本地交换机 local exchange 本地移动用户身份 local mobile station identity ( LMSI)本地震荡器 local oscillator

冲压专业技术术语

冲压专业技术术语 (pressing speciality technology language) 冲压-press, 模具结构术语:die structure 模具-die ,模板(模座)-die shoes,凸模(冲头)-punch ,凹模-die,镶嵌式凹模-button,镶块-insert,压边圈-binder (blankholder),卸料板-pad(stripper),上模-upper die,下模-lower die,拉延筋-draw bead,弹簧-spring,氮气弹簧Nitrogen spring,气弹簧-gas spring,透气孔-vent,螺钉-screw,销钉-dowel(用于过渡配合),定位销-location pin,顶棒(顶销)-pin(用于间隙配合),传感器-senser,斜楔-cam,吊挂斜楔flying cam,导板-wear plate,导柱-guide post,导套-guide bush模型-pattern,切刀-cutter,刀片-blade。到底块-Bottom block,定距块-distance block,平衡块-balance block,储存块-storage block。 模修金加工:车-lather,铣-mill,钻-drill,磨-grind,镗-bone,研配-spot,抛光-polishing,焊接-weld, 热处理-heat treatment,火焰淬硬-flame harden,淬火-quench,油淬-oil quench,退火-anneal。 冲压设备: 压机- press machine,拆垛机-destacker,研配压机-spotting

22音乐表演专业技术词汇对照表_A-22

flying staccato〔英〕同staccto volante。foco〔意〕火;热力;热情。focosamente〔意〕火热地,热烈的。focosissimo〔意〕极其火热的、热烈的。focoso〔意〕火热的,热烈的。 fois〔法〕次,遍。如deux fois. folatre〔法〕淘气的,嬉戏的,快乐的。folge〔德〕跟随的,顺次的。 Folia〔德〕同fol?a. follia〔意〕同fol?a.

fondly〔英〕温柔地,亲切地。 fondu〔法〕越来越轻柔,逐渐消失。 force〔法〕力;毅力,气魄。 forced〔英〕突强的,用力的,加重的。 forcibly〔英〕强有力的。 foreign fingering〔英〕外国用指标记,见fingering. Forlana〔德〕同forlana. forlana〔意〕福拉纳。意大利东北部古老的舞曲,早期为二拍子,近似帕萨梅佐(passamezzo)巴赫、亨德尔时期逐渐变为6/4或6/8拍子,情绪活泼、欢快。 forlane〔法〕同forlana.

fort〔法〕(1)强有力的;(2)十分,很,例如:fort peu很少,很小。fortamente〔意〕强有力地,响亮地。forte〔意〕强,见附表二。 fortement〔法〕强有力地,响亮地。fortemente〔意〕强有力地,响亮地。forte mezzo〔意〕中等音量的,中强的。forte piano〔意〕强后即弱。 forte possibile〔意〕尽可能强。fortezza〔意〕强度,力量。fortfahren〔德〕继续。 fortfahrend〔德〕继续。

相关文档
最新文档