趣味英语小文章
英语故事;The Old CatAn old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."【译文】老猫一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。
一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。
因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。
于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。
她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。
”A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.【译文】一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说:“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西。
”然后他拿起苹果,一把扔到土里去。
他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说:“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河。
”他开始回家,那天他没有吃东西。
他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处。
The City Mouse and the Country MouseOnce there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."【译文】城里老鼠和乡下老鼠从前,有两只老鼠,它们是好朋友。
一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里。
很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看。
”于是,城里老鼠就去了。
乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。
它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。
城里老鼠说:“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看。
”乡下老鼠就到城里老鼠的家去。
房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了。
可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来:“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿,他们出来了。
当他们出来时,乡下老鼠说:“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里。
因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些。
”One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree. The city man said to the farmer," I see that your pig likes apples, but isn"t that quite a waste of time?" The farmer replied," What"s time to a pig?"一天,有一个城市里的游客来到一个小乡村,在乡间路上开着车,想看看农庄是什么样子,也想看看农夫怎样种田过日子。
这位城里人看见一位农夫在宅后的草地上,手中抱着一头猪,并把它举得高高的,好让它能够吃到树上的苹果。
城里人对农夫说,"我看你的猪挺喜欢吃苹果的,但是,这不是很浪费时间吗?"那位农夫回答说,"时间对猪有什么意义?"A Useful LessonIn England nobody under the age of eighteen is allowed to drink in a public bar.Mr.Thompson used to go to a bar near his house quite often,but he never took his son,Tom,because he was too young.Then when Tom had his eighteenth birthday,Mr.Thompson took him to his usual bar for the first time.They drank for half an hour,and then Mr.Thompson said to his son,“Now,Tom,I want to teach you a useful lesson.You must always be careful not to drink too much.And how do you know when you've had enough?Well,I'll tell you.Do you see those two lights at the end of the bar?When they seem to have become four,you've had enough and should go home.”“But,Dad,” said Tom,“I can only see one light at the end of the bar.”有益的教训在英国,十八岁以下的人不准进酒吧喝酒。
趣味小故事英语作文带翻译
One day, as Max was swinging through the trees, he noticed a group of elephants bathing in a nearby river. An idea popped into his head, and he decided to play a prank on them. Max quickly swung down from the trees and tiptoed behind the elephants. With a mischievous glint in his eye, he grabbed a big leaf and gently tickled the elephants' ears. The elephants, startled by the tickling sensation, let out loud trumpeting sounds and splashed around in the water, trying to figure out what was going on. Max couldn't contain his laughter and watched from a safe distance as the elephants tried to chase away the invisible tickler.
【精品作文】经典趣味英语小故事大全
留学生一听到这个,立刻傻眼了,他想:
My God! I don’t know the good word. I’ve studied
English for years, but no one told me about
the good word!
四·In America, if you sit ahead when you take a taxi,the driver will be very happy. 在美国,如果你坐在车前座上,司机会很高兴,他会一路上与你谈笑风生。
But if you sit at the back, the driver will not say a word to you. 但是,如果你坐在后座上,司机则跟你一句话也不说。即便你主动搭讪,人家也爱搭不理的。
还好吗?”但问话的人并不指望你把遇到的高兴
的事情都一一告诉他,只是打个招呼而已。但这
个留学生以为对方真的在问什么是Good word,
所以闹了笑话,不过还好,也算给他歪打正着了。
下面的故事就更有意思了。一次,一个美国公司的管理人员给公司一个驻外分部发了一份传真,要求对方把职员的人数报上来。他是这么说的:I need a head count telling the number of people in your factory, the number of people in your office, broken down by sex. 在上面的传真里,broken down by sex是“按照性别分开”的意思,但是分公司的外国职员没有理解“broken down by sex”的意思。不过break something/someone down倒是还有一个意思,就是“把某事物,把某人压服”。
英语趣味小故事简短
英语趣味小故事简短1、简单英语小故事——老人和老猫An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!”the cat is very sad. He thinks:“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”一个年迈的老人养一只猫。
这只猫也非常老了。
她跑得很快,但是牙齿很糟糕。
一天王还是那个,这只老猫看见一只小老鼠。
它抓住了小老鼠,但是它却吃不了它,因为它的牙齿不够锋利了。
这只小老鼠逃跑了。
老人很生气,他打了小猫,并且对它说:“你这只蠢猫!我要惩罚你!”猫非常伤心,它想:“在我还年轻的时候,我为你努力工作。
现在你却因为我太老了不能工作而不喜欢我。
你应该知道你也老了。
”2、英语小故事——驴子与蚱蜢AN ASS having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautifulvoices. They replied, The dew. The Ass resolved that he would live only upon dew, and in a short time died of hunger.驴子听见蚱蜢唱歌,被美妙动听的歌声所打动,自己也想能发出同样悦耳动听的声音,便羡慕地问他们吃些什么,才能发出如此美妙的声音来。
充满趣味性的英文小英语作文
充满趣味性的英文小英语作文英文回答:There once was a young boy named Billy who had a very active imagination. One day, while he was playing in the backyard, he saw a group of squirrels running around a tree. He decided to follow them, and soon found himself in a magical forest.The forest was filled with all sorts of strange and wonderful creatures. Billy met a talking rabbit, a wise old owl, and a mischievous monkey. He also saw a beautiful princess who was being held captive by a wicked witch.Billy knew that he had to help the princess, so he set out on a quest to defeat the witch. Along the way, he faced many challenges, but he never gave up. He finally reached the witch's castle and, after a long and difficult battle, he defeated her.Billy rescued the princess and returned her to her kingdom. He was hailed as a hero, and he lived happily ever after.中文回答:从前有一个叫比利的小男孩,他有着非常活跃的想象力。
五个英语趣味小短文45
英语趣味小短文一:老鼠开会Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.从前,一所房子里面有一只大猫,他抓住了很多偷东西的老鼠。
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.一天,老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。
会上大家各有各的主张,最后,一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.最后,一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛,那么如果他来到附近,我们听到铃声就可以马上逃跑。
”Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.大家都赞同这个建议,这时一只聪明的老耗子站出来说:“这的确是个绝妙的主意,但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑,谁也没有说话。
趣味英语小短文
1.Food and studyAs food is to the body, so is learning to the mind. Our bodies grow and m uscles develop with the intake of adequate nutritious food. Likewise, we sho uld keep learning day by day to maintain our keen mental power and expan d our intellectual capacity. Constant learning supplies us with inexhaustible f uel for driving us to sharpen our power of reasoning, analysis, and judgmen t. Learning incessantly is the surest way to keep pace with the times in the information age, and an infallible warrant of success in times of uncertainty.Once learning stops, vegetation sets in. It is a common fallacy to regar d school as the only workshop for the acquisition of knowledge. On the con trary, learning should be a never-ending process, from the cradle to the gra ve. With the world ever changing so fast, the cease from learning for just a few days will make a person lag behind. What's worse, the animalistic insti nct dormant deep in our subconsciousness will come to life, weakening our will to pursue our noble ideal, sapping our determination to sweep away ob stacles to our success and strangling our desire for the refinement of our c haracter. Lack of learning will inevitably lead to the stagnation of the mind, or even worse, its fossilization, Therefore, to stay mentally young, we have to take learning as a lifelong career.学习之于心灵,就像食物之于身体一样。
英语趣味动小故事带翻译
The best part about the English mini stories was that they were not only enjoyable for children like Jack, but also for adults who wanted to improve their English language skills. The stories were suitable for learners of all ages and provided a fun and engaging way to practice reading and comprehension.
读完第一个故事后,杰克迫不及待地想读下一个。这一次,故事是关于一个勇敢的小公主,她从邪恶的龙手中拯救了自己的王国。杰克读这个故事时,内心充满了对这位勇敢公主的兴奋和钦佩。这本书不仅有趣味,还通过故事传达了宝贵的生活教训和道德观念。
As Jack continued to read through the book, he discovered stories about magical creatures, adventurous explorers, and even funny talking animals. Each story was more captivating than the last, and Jack found himself completely engrossed in the world of English mini stories. With the help of the translations, Jack was able to understand the stories in different languages, which broadened his cultural knowledge and language skills.
经典英语趣味小故事简短【六篇】
经典英语趣味小故事简短【六篇】【篇一】经典英语趣味小故事简短I Don’t Want to Walk Home我不想走回家Tom is a very old man. After dinner, he likes walking in the street. And he goes to bed at seven o’clock.汤姆是一位老人,他喜欢在晚饭后到大街上散步,在7点回来睡觉。
But tonight, a car stopped at his house. A policeman helps him get out. He tells Tom’s wife, “The old man couldn’t find his way in the street. He asked me to take him in the car.”但是,今天晚上一辆小汽车停在他家门前,汤姆在一位警察的协助下走下汽车。
警察告诉汤姆的妻子:“这位老人在街上迷路了,他让我用汽车送他回来。
”After the policeman leaves there, his wife asks, “Tom, you go to the street every night.But tonight you can’t find the way, what’s the matter?”警察走后:“汤姆,你每天都到那条街上散步,但是今天你迷路了,你怎么了?”The old man smiles like a child and says, “I couldn’t find my way? I di dn’t want to walk home.”这位老人像孩子般的笑道:“我迷路了?我是不想走路回家。
”【篇二】经典英语趣味小故事简短漂亮的洋娃娃Tina is a lovely girl. She has a lot of dolls. One of these dolls is very beautiful. She has long blond hair and wears a white dress. The little girl likes her very much. She called her “Sandy”. You would forget all the sad things and become happy when you see her. Tina tried to teach Sandy to speak, but she failed. When she is free, Tina always made clothed for her. When she is unhappy or met with some difficulties, Tina talked to her, because they are close friends. What a lovely girl she is! Do you like it, too?缇娜是一个可爱的女孩,她有很多洋娃娃。
有趣的短篇英文作文
有趣的短篇英文作文Writing a short English composition on an interesting topic offers plenty of opportunities for creativity and engagement. Here are a few ideas to consider:1. Unconventional Superpowers: Imagine a world where people possess unusual superpowers, like the ability to speak any language fluently just by hearing it once, or the power to control the weather with a snap of their fingers. Explore how these abilities would affect everyday life and relationships.2. Time Loop Adventure: Write a story about someone who finds themselves stuck in a time loop, reliving the same day over and over again. Experiment with different genres, such as mystery, romance, or science fiction, to keep the narrative fresh and intriguing.3. The Mysterious Stranger: Craft a tale centered arounda mysterious stranger who enters a small town and changes the lives of its residents in unexpected ways. Delve into themes of community, identity, and the unknown as the protagonist unravels the stranger's secrets.4. Unexpected Encounters: Tell the story of two people from vastly different backgrounds who meet by chance and form an unlikely bond. Explore themes of friendship, empathy, and the beauty of human connection in the face of adversity.5. Magical Realism: Create a narrative set in a world where magical elements coexist with everyday reality. Blend fantastical elements with mundane settings to create a sense of wonder and intrigue, inviting readers to suspend their disbelief and immerse themselves in the story.Remember to focus on vivid descriptions, engaging characters, and a compelling plot to captivate your readers and bring your short English composition to life!。
英语幽默小故事16篇_英语趣味小故事
英语幽默小故事16篇_英语趣味小故事在繁忙的学习工作中,阅读一些幽默笑话是我们放松心情的好方式。
既然这样,那么你知道英语幽默小故事有哪些吗?下面店铺为大家带来英语幽默小故事16篇_英语趣味小故事,希望大家喜欢!Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".幽默故事翻译:中间战术三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。
旁观者等着瞧好戏。
右边的零售商挂起了巨大的招牌,上书:“大减价!”“特便宜!”左边的商店挂出了更大的招牌,声称:“大砍价!”“大折扣!”中间的商人随后准备了一个大招牌,上面只简单地写着:“入口处”。
During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I‘m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.Joan went there and said to the matron, "I‘ve come to visit Captain Humphreys.""Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said."Oh, that‘s all right," answered Joan. "I‘m his sister.""I‘m very pleased to meet you," the matron said, "I‘m his mother!"幽默故事翻译:在第二次世界大战中,有许多年轻的妇女在军营中服役。
