英语常考谚语俚语歇后语
英语歇后语
英语歇后语001 Bad news has wings. 好事不出门，坏事传千里。
002 Barking dogs seldom bite. 吠犬不咬人。
003 Beauty lies in the love‘s eyes.情人眼里出西施。
004 Be swift to hear, slow to speak. 听宜敏捷，言宜缓行。
005 Better late than never. 不怕慢，单怕站。
006 Better to ask the way than go astray. 问路总比迷路好。
007 Between friends all is common. 朋友之间不分彼此。
008 Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
009 Blood is thicker than water. 血浓于水。
010 Blood will have blood. 血债血偿。
011 Books and friends should be few but good. 如交友，应求少而精。
012 Business is business. 公事公办。
013 Business is the salt of life. 事业是人生的第一需要。
014 By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.读书使人充实，交谈使人精明。
015 Cannot see the wood for the trees. 一叶障目，不见泰山。
016 Care and diligence bring luck. 谨慎和才能抓住机遇。
017 Caution is the parent of safety. 小心驶得万年船。
018 Cheats never prosper. 骗人发不了财。
019 Children are what the mothers are. 耳濡目染，身教言传。
英语中常用歇后语大全
英语中常用歇后语大全1. A bird in the hand is worth two in the bush. 一鸟在手，胜过双鸟在林。
2. A stitch in time saves nine. 小洞不补，大洞吃苦。
3. Better late than never. 迟到总比不到好。
4. Don't put all your eggs in one basket. 不要把所有鸡蛋放在一个篮子里。
6. Every cloud has a silver lining. 山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。
7. Fortune favors the bold. 勇敢的人运气好。
8. Great minds think alike. 英雄所见略同。
9. If it ain't broke, don't fix it. 如果没坏，就别修。
10. Kill two birds with one stone. 一石二鸟。
11. Let sleeping dogs lie. 不要惹是生非。
12. Look before you leap. 三思而后行。
13. Many a little makes a mickle. 积少成多。
14. No pain, no gain. 不劳无获。
15. Practice makes perfect. 熟能生巧。
16. Rome was not built in a day. 伟业非一日之功。
17. The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。
18. The pen is mightier than the sword. 笔尖胜于剑尖。
19. Time flies when you're having fun. 欢乐时光过得快。
20. You can't teach an old dog new tricks. 老狗学不会新把戏。
英语常考谚语俚语歇后语
英语常考谚语俚语歇后语小升初必备英语谚语A bird in the hand is worth two in the bush.两鸟在林不如一鸟在手。
A cat has nine lives.猫有九条命；吉人自有天相。
A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
A good medicine tastes bitter.良药苦口。
A little learning is a dangerous thing.一知半解最危险。
A near neighbor is better than a distant cousin.远亲不如近邻。
A new broom sweeps clean.新官上任三把火。
All roads lead to Rome.条条大路通罗马；行行出壮元。
All work and no play makes Jack a dull boy.只工作而不玩乐，会使人变得迟钝。
An eye for an eye，and a tooth for a tooth.以眼还眼，以牙还牙。
As you sow，so shall you reap.种瓜得瓜，种豆得豆。
Barking dogs seldom bite.会叫的狗不会咬人。
Beauty is in the eye of the beholder.情人眼里出西施。
Better late than never.晚做总比不做好；亡羊捕牢，未为晚也。
Birds of a feather flock together.物以类聚。
Blood is thicker than water.血浓于水。
Do in Rome as the Romans do.入乡随俗。
Easier said than done.说比做容易。
East or west，home is best.金窝银窝，不如自己的狗窝。
Easy come，easy go.来得容易去得快。
歇后语的英文翻译
生活中常用的歇后语two-part allegorical saying--------------------------------------------------------------------------------茶壶里煮饺子——有也倒不出Dumpling in a boiler(kettle)—cannot be poured out.船头上跑马——走投无路horse race on the bow- back to the wall打破沙锅——问到底Insist on getting to the bottom滴水石穿——非一日之功Constant dropping wears the stone电线杆上绑鸡毛——好大的掸（胆）子Feathers tied on the pole----How dare it!丢了西瓜捡芝麻——因小失大lose the watermelon and pick up the sesame - keep the tail from wagging the dog粪坑里的石头——又臭又硬The stone in the cesspit——smelly and hard韩信点兵——多多益善Han Xin reviewed troops, the more the better.猴子捞月亮——白忙一场Monkeys Grasp for the Moon, all in vain.脚踩两只船——摇摆不定sit on the fence——swing老虎的屁股——摸不得the butt of the tiger, can not touch.聋子的耳朵——摆设Deaf ears——ornament一二三四五六七--- 忘(王)八One two three four five six seven---forget eight猪八戒戴耳环：自以为美Zhu Bajie wears the earring--pleased with himself.擀面杖吹火———一窍不通A rolling pin used as a bellows —not good at all.王小二过年——一年不如一年Wang Xiao'er spending the New Year——one year is worse than another. 灶王爷扔石头——砸锅The Kitchen God throwing stones——to break the pot or ruin the matter. 秦叔宝卖马——穷途末路Qin Shubao selling his horse——the last resort to overcome his difficulty 瞎子点灯--白费蜡。
英语中常用歇后语大全
英文歇后语大全A bird may be known by its song. 什么鸟唱什么歌。
A bit in the morning is better than nothing all day. 略有胜于全无。
A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world. 坐井观天。
A blind man will not thank you for a looking-glass. 秋波送盲，白费痴情。
A book is the same today as it always was and it will never change. 一本好书今天如此，将来也如此，永不改变。
A book that remains shut is but a block. 有书闭卷不阅读，无异是一块木头。
A borrowed cloak does not keep one warm. 借来的斗篷不暖身。
Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚爱益切，离别情更深。
A burden of one's choice is not felt. 自己选的担子不嫌重。
A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。
A candle lights others and consumes itself. 蜡烛焚自身，光亮照别人。
A cat may look at a king. 猫也有权晋见国王。
A cat has nine lives. 猫有九条命。
Accidents will happen. 天有不测风云。
A chain is no stronger than its weakest link. 链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。
歇后语大全英语谚语的集锦等4篇汇总
语文课外知识歇后语谚语大全篇一：英语谚语的集锦Everything is a two-edged sword.任何事情都有利有弊A dog will not howl if you beat him with a bone骨头打狗狗不叫Fire proves gold, adversity proves men烈火显真金，逆境识英雄vThe outsider sees the most of the game旁观者清Envy has no holidays善嫉妒之人无宁日heap coals of fire on ones head以德报怨感化人家kill the fatted calf热烈款待A mans actions show his character举止投足显品性A bargain is a bargain. 一言为定；协议已成，不可反悔。
Be sure of hay till the end of May.不到五月底，干草不可弃。
Beauty and chastity seldom meet.美貌与贞洁常相斥。
Stay hungry, stay foolish求知若饥，虚心若愚The beginning of all things are small.万事开头小You can count on it尽管相信好了，尽管放心A little knowledge is a dangerous thing一知半解，自欺欺人plans can never keep pace with changes计划跟不上变化Business is the salt of life事业是人生的第一需要All good things must come to an end天下没有不散的宴席Many a little makes a mickle.积小成多A full cup must be carried steadily杯满盈，须持稳Knowledge is the antidote to fear知识可以解除恐惧Believe not all that you see nor half what you hear眼见的不能全信，耳闻的也不能半信Joy put heart into a man人逢喜事精神爽Fortune is good to him who knows to make good use of her善待机遇的人才会得到命运的眷顾There are occations when one must yield任何人都有不得不低头的时候After death, the doctor 放马后炮篇二：英语谚语集锦confidence in yourself is the first step on the road to success.自信是走向成功的第一步。
英文歇后语大全99+句
英文歇后语大全99+句A bird may be known by its song. 什么鸟唱什么歌。
A bit in the morning is better than nothing all day. 略有胜于全无。
A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world. 坐井观天。
A blind man will not thank you for a looking-glass. 秋波送盲，白费痴情。
A book is the same today as it always was and it will never change. 一本好书今天如此，将来也如此，永不改变。
A book that remains shut is but a block. 有书闭卷不阅读，无异是一块木头。
A borrowed cloak does not keep one warm. 借来的斗篷不暖身。
Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚爱益切，离别情更深。
A burden of one's choice is not felt. 自己选的担子不嫌重。
A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。
A candle lights others and consumes itself. 蜡烛焚自身，光亮照别人。
A cat may look at a king. 猫也有权晋见国王。
A cat has nine lives. 猫有九条命。
Accidents will happen. 天有不测风云。
A chain is no stronger than its weakest link. 链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。
歇后语大全常用谚语英文等4篇汇总
语文课外知识歇后语谚语大全篇一：常用谚语英文1、Losers are always in the wrong.胜者为王，败者为寇。
2、Misfortune tests the sincerity of friends.患难见真情。
3、Necessity is the mother of invention.需要是发明的动力。
4、Lookers——on see more than players.当局者迷，旁观者清。
5、Many heads are better than one.三个臭皮匠，赛过诸葛亮。
6、None are so blind as those who won't see.视而不见。
7、None are so deaf as those who won't hear.充耳不闻。
8、Like teacher, like pupil.什么样的老师教什么样的学生。
9、Little things amuse little minds.小人无大志。
10、Never judge from appearances.不可以貌取人。
11、New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
12、Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.世上无难事，只怕有心人。
13、No garden without its weeds.没有不长草的园子。
14、Never fish in trouble water.不要混水摸鱼。
15、Love is never without jealousy. 没有妒忌就没有爱情。
16、No one can call back yesterday. 昨日不会重现。
17、Like tree, like fruit.羊毛出在羊身上。
18、No news is good news.没有消息就是好消息。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
小升初必备英语谚语
A bird in the hand is worth two in the bush. 两鸟在林不如一鸟在手。
A cat has nine lives. 猫有九条命；吉人自有天相。
A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
A good medicine tastes bitter. 良药苦口。
A little learning is a dangerous thing. 一知半解最危险。
A near neighbor is better than a distant cousin. 远亲不如近邻。
A new broom sweeps clean. 新官上任三把火。
All roads lead to Rome. 条条大路通罗马；行行出壮元。
All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作而不玩乐，会使人变得迟钝。
An eye for an eye，and a tooth for a tooth. 以眼还眼，以牙还牙。
As you sow，so shall you reap. 种瓜得瓜，种豆得豆。
Barking dogs seldom bite. 会叫的狗不会咬人。
Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼里出西施。
Better late than never. 晚做总比不做好；亡羊捕牢，未为晚也。
Birds of a feather flock together. 物以类聚。
Blood is thicker than water. 血浓于水。
Do in Rome as the Romans do. 入乡随俗。
Easier said than done. 说比做容易。
East or west，home is best. 金窝银窝，不如自己的狗窝。
Easy come，easy go. 来得容易去得快。
Every dog has his day. 任何人都有风光的时候。
First come，first served. 先到先得。
Great minds think alike. 英雄所见略同。
Haste makes waste. 欲速则不达。
Health is better than wealth. 健康胜于财富。
History repeats itself. 历史会重演。
It is better to give than to take. 施比受更有福。
It is never too late to learn. 学不嫌晚；活到老，学到老。
Kill two birds with one stone. 一石二鸟。
Knowledge is power. 知识就是力量。
Let bygones be bygones. 过去的就让它过去。
Life is short and time is swift. 人生苦短，光阴易逝。
Like father，like son. 有其父必有其子。
Look before you leap. 三思而后行。
Love me，love my family. 爱屋及乌。
Mind your own business. 少管闲事。
Money talks. 有钱能使鬼推磨。
No cross，no crown. 吃得苦中苦，方为人上人。
No gain without pain. 天下无不劳而获的事。
No man can serve two masters. 一仆难侍二主。
No news is good news. 没有消息就是好消息。
Practice makes perfect. 熟能生巧。
Rome was not built in a day. 罗马不是一天造成的。
Saying is one thing and doing is another. 说是一回事，做又是另一回事。
Second thoughts are best. 三思而后行。
Seeing is believing. 眼见为实；百闻不如一见。
Silence is golden. 沉默是金。
The early bird catches the worm. 早起的鸟有虫吃。
Time and tide wait for no man. 岁月不饶人。
Time flies. 光阴似箭。
Time is money. 时间就是金钱。
Time is the great healer. 时间是最好的治疗者。
Tomorrow never comes. 我生待明日，万事成蹉跎。
Two heads are better than one. 一个好汉三个帮。
Unity is strength. 团结就是力量。
Walls have ears. 隔墙有耳。
Well begun is half done. 好的开始，是成功的一半。
We never know the worth of water till the well is dry. 井干方知水可贵。
When in Rome, do as the Romans do. 入国问禁，入乡随俗。
Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。
Where there is life, there is hope. 留得青山在，不怕没柴烧。
Where there is smoke, there is fire. 事出有因。
Work makes the workman. 勤工出巧匠。
You cannot eat your cake and have it. 鱼与熊掌，不可得兼。
You never know what you can till you try. 是驴子是马，拉出来遛遛。
英语俚语
a cat nap 打个盹儿an ouch potato懒鬼 a cake walk 易事a piece of cake小菜一碟，易事一件all ear洗耳恭听all thumbs 笨手笨脚bigger fish to fry 有更重要的事要办every cloud has a silver lining祸兮福所倚，塞翁失马let sleeping dogs lie 别无事生非，过去的事不要再提let the cat out of the bag 泄密，说漏嘴light at the end of the tunnel 一线希望like hot cakes 很受欢迎的东西，抢手货like looking for a needle in a haystack 大海捞针like pulling hen's teeth 艰苦不堪like shooting fish in a barrel 瓮中捉鳖like stealing candy from a baby 易事once in a blue moon 稀罕，少见pot calling the kettle black 五十步笑百步put all of one's eggs in one basket 孤注一掷put one's foot in one's mouth 说错话了put the cart before the horse 本末倒置rain cats and dogs 倾盆大雨six one way, half a dozen the other半斤八两take a rain check另一次机会the walls have ears 隔墙有耳too many cooks in the kitchen 筑室道谋，三个和尚没水喝two left feet 笨手笨脚under the weather 受了风寒until the cows come home 空等，白等until you are blue in the face 也是白干walk in someone's shoes 设身处地，经历相同
when hell freezes over 绝不可能的事when pigs fly 绝不可能not lift a finger 袖手旁观。