上海新世纪高二下Unit 5翻译(1)学生版
Unit 5翻译（1）
1.游客们被西湖美丽的风景吸引。
（fascinate）
2.这个男孩对电脑游戏着迷。
（fascinate）
3.这个培训课程使你有资格成为初级中学教师。
(qualify)
4.当我经过他的实验室时他在做试验。
（carry)
5.他的粗心导致了他期末考试不及格。
(lead)
6.当他执政时，他从不为家人提供任何的便利.(provide)
7.正是他的宽容(generosity )使他如此受到同事们的欢迎。
(It...)
8.直到他逝世后，他的作品才大受读者欢迎。
(It)
9.法官把一大笔钱判给了爆炸中的受害者。
(award v.)(award sb. sth./award sth. to sb.)
10.公司奖励了他一栋别墅(villa)以表彰他在过去三十年里为公司所作的贡献。
(award v.)
11.是在去年他被授予诺贝尔和平奖。
（award v.)
12.那些直言不讳地反对政府的学生们被逮捕了。
(speak)
13.只有她一人直言不讳地反对关闭这家工厂。
(speak)
14.许多汽车公司抗议油价上涨。
（protest）
15.他强烈反对核武器的原因是它会给人类带来灾难。
（protest）。
高二下新世纪英语U5THE FATHER OF MODERN PHYSICS翻译
The father of modern physicsAlbert Einstein was born of Jewish parents in1879in Germany.He did badly in most subjects at school,but was fascinated by mathematics,which he did quite well. When he was fifteen,his family moved to Italy,and from there he went to Switzerland to attend a polytechnic school.After gaining a teaching qualification from the polytechnic,Einstein took a post as a junior clerk in an office.Einstein was happy to get such an easy job,because it gave him plenty of time to think about physics.It was the“thought experiments”that he carried out in his head that led to a new understanding of space,time and gravity(引力).In1905,when he was twenty-six years old,Einstein began to publish his thoughts.One of his theories provided an explanation for a puzzling effect,called the photoelectric effect(光电效应),which had been noticed some years earlier.It was in 1921that he was awarded the Nobel Prize for Physics for his work on the photoelectric effect.In1914,Einstein became a professor of physics at the University of Berlin and all went well until Hitler came to power in1933.Einstein,who was Jewish,spoke out against Nazi crimes.As a result,he had to leave Germany and spent the rest of his life teaching in the United States at Princeton University.In the long course of research,Einstein developed his theories of relativity.These theories were so different and new that most scientists could do not believe or understand them,and it took a long time for them to be accepted.Einstein’s theories also predicted that solid objects can be changed into pure energy.This did lead to the development of nuclear power(核能)and the atomic bomb(原子弹).However,Einstein himself protested against nuclear weapons,and became involved in the peace movement after the First World War.Einstein passed away in1955at the age of seventy-six.What he left behind is a wealth of ideas that form the foundation of modern physics today.Apart from his scientific work,Einstein found much pleasure in simple pastimes. Among his hobbies were sailing and playing the violin.Besides,he loved the company of children.Although he was one of the greatest scientists who ever lived,Einstein did not take himself seriously.Once,when asked to enter a newspaper competition to write an article explaining how light is bent by gravity,he joked that the competition was much too difficult for him to enter.阿尔伯特·爱因斯坦在1879年出生在一个德国的犹太人家里。
高二下学期上海世纪：Unit5《Greatscientistsreading》+Word含解析
company
Rita’s husband is away for the week, so I thought I’d go over and keep her company.
I was grateful for June’s company on the long journey up to London.
A company of travelers are expected to arrive soon.
c.f. companion(c./u)
He was my close companion in my
take sth. / sb. seriously
I don’t think you should take it too seriously.
Unit 5
Language Points
be born of…(family/parents)出身于;来 源于…
He was born of a wealthy/noble/humble family.
He was born of Greek parents. Confidence is born of knowledge. His wish to be a doctor was born of a
经过四年的大学学习，约翰具备了当律师的资格。 他看起来虽然很壮实，但他并不具备当飞行员的
素质。 教师的经历使他有资格负责培训部的工作。
qualify v.
His ability qualifies him for this job / to do this job. His training qualifies him (He is qualified) as a teacher of English. He is well qualified to do this job / for this job.
最新上海新世纪高二第二学期期中翻译复习
上海新世纪高二第二学期期中翻译练习1.他总是向我抱怨考试太难. ( complain)2.如果你有任何麻烦,都可到Robber 那里寻求帮助，他是个乐意提供帮助的人。
( willing)3.他们每年从中国进口大量的大米和棉花。
( import)4.报上提到的那位教授是来自复旦大学的。
( refer)5.外面如此吵闹，以至于学生们不能集中注意力写作文。
（oncentrate）6.应当采取措施阻止砍伐这些古树。
(cut down)7.外面的噪音太大了，它分散了我工作的注意力。
（distract）8.你英语词汇量越大，看英语报纸和杂志就越容易。
（the more…more）9.为了确保能有好位子，我们很早就去电影院了。
( ensure)10.为北京奥运会做好充分准备是很重要的。
（essential）11.千万不要把这个深藏的秘密泄露出去。
(Be sure)12.那个刚从日本来的和他的同学交流有困难。
( difficulty)13.演讲时自然地使用手势将为你的语言增加表现力。
( employ, add expression to)14.这个女孩带着一种快乐的微笑。
（wear）15.现代教育把重点放在培养学生的创造力上。
(put value on)16.Tom看起来愿意考虑这个计划。
（willing ）17.她被他坦诚而直接的方式深深吸应。
（draw）18.如今，越来越多的人注意力集中到了环境问题上。
（zero in on）19.除了语言，我们也可以通过手势和面部表情表达我们的意思。
( convey, by means of)20.那些年轻的工人们都是刚从学校里出来的。
（be fresh from）21.当他经过百货商店时，看了一眼橱窗里的新衣服。
( cast a glance at)22.我认为我不会喜欢现代诗歌。
( take to)23.他忽视了重点，所以在解决这道难题上有麻烦了。
（difficulty）24.过马路时一定要当心。
上海新世纪版高二年级第二学期Unit 5 Great Scientists Inverted
Task 3
Show another version ofthe end ofthe story inChineseand ask students to translate them with inverted students
Completingthe Picture Talk with inverted structures
Topractice using inverted structures in oral English
Assignment
Write a short passage logically by using these four inverted structures: “Only …”, “No sooner…than…”, “Not only… but also…” and “So…that…”.
2.correctly apply the inverted structures in writing and speaking
Teaching Focus
To guide students to apply the following inverted structures accurately in translation: “Only…”, “No sooner…than…”, “Not only… but also…” and “So…that…”
Inverted Structures
Teachingobjectives:
At the end oftheclass, students areableto
上海市牛津版英语高二下Unit5知识梳理
Module 3 Our fragile environmentUnit5 Living in harmonyI Key Words 重点单词1.foresee v 预见、预知Though I can foresee the difficulties facing me, I still want to have a try.尽管我能预见到面临的困难，但我还是想试试。
知识拓展Foreseeable adj 可预料的、可预见的、可预知的反unforeseeable For/in the foreseeable future 在可预见的将来It’s likely that a new school will be set up in the foreseeable future.很可能不久就会建立一所新学校。
2.consequence n 结果He was fined as a consequence of fast driving. 他因高速驾驶被罚款。
In consequence of sth 由于，作为....的结果lions of people lost their homes in consequence of world war.由于世界大战，数百万人无家可归。
指点迷津: consequence,result.1)consequence 意指“后果”，一般指不好的结果。
e.g.If he behaves so foolishly,he must be ready to take the consequence.如果他这样愚昧行事，他必将自食其果。
2）result 常指由于具体发生的一次事件所产生的结果、作用。
e.g.The collapse of the ancient building is the result of the work of nature.这座古老建筑的倒塌是大自然作用的结果。
上海新世纪英语高二下册Unit 5 备课参考
Unit 5单元目标1.了解强调句式，学会用强调句式。
2.了解不定式的完成体和被动式，能区别完成体和被动式的用法，并能熟练运用不定式进行描述。
3.能对科学家的生平事迹进行简单的描述：（出生，国籍，科学领域，成就或称号……）要点精讲1．关键词：语言知识类be fascinated by , come to power, speak out against, Theory of Relativity, become involved in, apart from, take oneself seriou sly, pass away, leave behind, a wealth of交际功能类国家和国籍：Jewish,Germany, Swissland, Italy, the United States科学术语：photoelectric effect, Nobel Prize, atomic，bomb，gravity，relativity，nuclear，weapon 2．功能：1）Talk about learning(讨论学习)Grammar must be learned through language, and not language through grammar.He who nothing questions, nothing learns.I forgot what I was taught, I only remember what I have learned.If you don’t learn to think when you are young, you may never learn.It is not shame for a man to learn that which he knows not, whatever his age.Live to learn, not learn to live.Never too old to learn.Study, study and study.The more you study, the more you will find yourself ignorant.There is no royal road to learning.2）Describe things using emphasis：（用“强调句式”描述事物）It was when Einstein was fifteen that his family moved to Italy.It did give him plenty of time to think about physics.不定式的完成体和被动式的重点词组有：happen to do, be glad to do, seem to do重点句型有：Mr. Black happened to hav e read some articles about Einstein’s theory.He was glad to be invited to attend a lecture on Einstein’s theory.Einstein’s theory seems not to be understood by many people even today.强调句式有：It was…that… do的各种形式。
高二英语必修五第5单元课文翻译
高二英语必修五Unit 5课文翻译Unit 5 First aidReadingFIRST AID FOR BURNS烧伤的急救The skin is an essential part of your body and its largest organ. You have three layers of skin which act as a barrier against disease, poisons and the sun's harmful rays. The functions of your skin are also very complex: it keeps you warm or cool; it prevents your body from losing too much water; it is where you feel cold, heat or pain and it gives you your sense of touch. So as you can imagine, if your skin gets burned it can be very serious. First aid is a very important first step in the treatment of bums.皮肤是身体必不可少的部分，也是身体的最大器官。
皮肤有三层，它们是防病、防毒、抵御太阳有害光线侵害的一道屏障。
皮肤的功能十分复杂。
皮肤可以保暖或御寒，保持体内水分。
正是皮肤使你感到冷热、疼痛，它还使你有触觉。
因此，你可以想象到，如果你的皮肤烧伤了，就可能非常严重。
在治疗烧伤的过程中，紧急处理是非常重要的第一步。
Causes of burnsYou can get burned by a variety of things: hot liquids, steam, fire, radiation (by being close to high heat or fire, etc), the sun, electricity or chemicals.烧伤的原因：你可能由于各种原因而烧伤：灼热的液体、水蒸气、火、辐射(由于靠近高温或大火)、阳光、电和化学物品。
新世纪高二下课本重点词汇翻译(无答案)
高二下翻译练习1.他抗议，他从来没有去过犯罪现场的附近。
(protest)2.你真的考察了离你们那儿最近的城镇了吗？(explore)3.这个店员以最快的速度问她把衣服包好。
(wrap)4.假设你父亲现在看到了你，你该怎么说？(suppose)5.小孩不乖时，别去理他，不久他就会不闹了。
(ignore)6.开始时，政府很难说服人们离开里约热内卢(Rio)去巴西利亚(Brasilia)落户。
(havedifficulty in doing)7.他们没在窗子附近打排球，怕把窗子打破了。
(afraid)8.一些表达方式是很久以前从英国引进来的。
(import)9.当时想去探险的年轻人向西横跨大陆搜寻海狸。
(search)10.站姿、手势、目光接触以及精确的计时对于演讲很重要。
(play a part)11.一般来说，一次成功的演讲需要言语和非言语交流的接触。
(involve)12.在规定的时间里，你要确保演讲不提前或拖后结束。
(ensure)13.已经将公众的注意力集中在城市的建设上。
(focus on)14.大多数医生认为抽烟对健康极其有害。
(extremely)15.几乎所有的发展中国家都支持上海申办2010年世博会。
(go for)16.是那些来自法国的游客把注意力百分百集中在老式的建筑上。
(zero in on)17.山中的休养处(a retreat)冬天只能靠直升机才可接近。
(approachable)18.无论你怎么解释，我们还是感到你的朋友当时在嘲笑我们。
(aware)19.她在房中不吃不喝，好几天都默想着这件事。
(brood)20.这位飞行员设法绕气球飞了一阵。
(manage)21.这孩子的判断力随着她年龄的增长而变得成熟。
(mature)22.她沿路扫视着，看他是否来了。
(glance)23.你不一定非得感到自信才微笑，但当你这样做时，人们会认为你很自信。
(confident)24.一旦她开始说话，别人就别想插话。
上海新世纪版高二年级第二学期Unit 5 Great Scientists 语言点 课件
他在漫长的一生中目睹了许多变化。
protest against … 对…提出抗议
Masses in Taiwan protest against the government .
They are holding a demonstration to protest against the government's defence policy.
post n. 职位，职务；岗位，哨位 When the fire alarm sounded, each man
rushed to his post.
carry out 执行，实施，
贯彻，完成，实现
Our planes carried out a bombing raid on enemy targets.
carry out a(n) experiment/test/investigation/survey/plan/promise/ order/policy
carry on 参加某事；举行某事;继续做某事
We must carry on till success in spite of the extremely difficult conditions.
The Father of Modern Physics
be born of …
出生于…；来源于…
He was born of German parents. Wisdom is born of experience. Confidence is born of knowledge.
be born, be born to do, be born of He was born __i_n__ Beijing. He was born __o_f__ a rich family. He was born _to__b_e__h_a_n_g_e__d__. (hang)
新世纪大学英语(第二版)综合教程1翻译答案--UNIT 5
《新世纪大学英语》（第二版）第一册Unit 5Translation1、威廉非常喜欢那个女孩子，所以他尽力讨好她，并且很有信心可以赢得她的心。
William likes the girl a lot so he tries very hard to impress her and is optimistic that he will win her heart.2、他有创造性，对未来也有很好的判断力，可就是喜欢秘而不宣。
He is very creative and has a good vision of the future ,but he likes to keep things to himself.3、他们来自一个贫穷的小山村，那里人们远离现代文明。
They came from a poor village where people were shut off from modern civilization.4、我们要努力工作，争取达到我们所定下的目标。
We must work hard and make an effort to achieve the goals that we have set.5、我们应该满足于我们所拥有的一切，不该对周围的事情太吹毛求疵。
We should learn to be content with all that we have and should not be too critical about things around us.6、他们经常代表学校参加辩论比赛；今晚我们将聚会庆祝他们的成功。
They often represent our school in debating competitions; tonight we will throw a party to celebrate their success.7、通过读书他不仅开阔了视野，而且学会了不断地完善自己的人格。