2017年中国网络文学出海白皮书
2022-2023学年四川省泸州市泸县五中高三下学期开学检测语文试题
古往来见村主任把自己比作秋邦宗，脸一下拉得很长，拉成了一双长手，那手恨不得化成巨掌，狠狠掴在鱼篓脸上。但古往来嘴里还是支吾着，鱼主任你说笑了，我可不是秋邦宗，我是古往来。主任嘴别管说笑，你要吃鱼就自己去逮，去钓，咱自己养的，随便！
鱼篓嘿嘿答应着，就走下码头，解开他的快艇，点着火，一溜烟钻进了大淀深处。
从实践逻辑视角讲，治理体系现代化的国家逻辑，就是要面向实践解决国家的均衡建构问题，建立包容性的政治经济体制，即“国家治理体系是在党领导下管理国家的制度体系，包括经济、政治、文化、社会、生态文明和党的建设等各领域体制机制、法律法规安排，也就是一整套紧密相连、相互协调的国家制度”。其基本的方向是导向复杂现代性的国家治理，形成面向人民之治的国家善治，以系统性地回应因信息化和全球化所带来的国家治理变量重大调整的治理生态在权力运行、议题遴选、机制创设、资源整合乃至绩效评价等方面的深刻嬗变。
3.根据原文内容，不正确 一项是
A.治理体系现代化的国家逻辑体现了治理体系现代化的全部要求。
B.治理体系现代化的国家逻辑就其基本方向及作用而言极具实践性。
C.“国家治理”就是“治理国家”治理对象 两个特征是：国家的和公共的。
D.不同的主体在治理体系中发挥的作用各不相同，中国共产党领导的社会主义国家具有先进性、纯洁性、代表性，中国共产党在国家治理实践中肩负着领导职责。
（摘编自《中国网络文学借“网”出海会成为“新文化现象”吗？》人民网）
4.下列对“中国网络文学”相关内容的理解和分析，不正确的一项是（ ）
A.中国网络文学成为世界认识中国的重要文化名片，而国家倡导“推动中华文化走出去”为中国网络文学发力全球市场注入了强心剂。
新闻传播界动态
广电总局积极推动巩固拓展脱贫攻坚成果与乡村振兴有效衔接广电总局积极推动巩固拓展脱贫攻坚成果与乡村振兴 有效衔接。
一方面，于近期成立广电总局乡村振兴工作领导 小组，明确由领导小组统筹广播电视和网络视听行业资源力 量，推进实施智慧广电系列惠民工程，落实总局定点帮扶山 西平顺和四川德格工作责任，组织对口支援江西大余、青海 囊谦以及协调行业对□支援西藏、新疆等各项工作。
另一方 面，研究制订〈国家广播电视总局2021年帮扶工作方案>，从做好主题宣传、打造精品力作、开展消费帮扶和人才教育 健康帮扶、提升公共服务、推动定点帮扶工作等六个方面进 行动员和部署，全面助力乡村振兴国家战略。
广电总局定点 帮扶长效机制凸显，激发了当地发展内生动力。
第一季度，山西平顺通过电商销售农产品达1000万元，并通过淘宝大学 培训电商从业人员300余名；四川德格充分利用广播电视和 网络视听行业优势赋能文旅非遗，吸引近5万名游客赴德格 观光游览。
发布时间：2021年04月02日来源：国家广播电视总局各省广电局扎实开展庆祝中国共产党成立100周年安全播出大检查工作各省广电局扎实开展庆祝中国共产党成立100周年安全 播出大检查工作。
一是积极动员，统筹部署。
组织召开动员 部署会，要求行业内各相关单位贯彻落实意识形态和安全生 产安全播出工作责任制，维护传输发射系统和服务保障系统 意识形态安全。
二是重点检查，及时整改。
制订安全播出保 障专项工作方案，印发通知，成立检查组进行实地检查，针 对内容安全、播出安全、网络安全、传输安全、综治消防、反 恐防范等方面具体落实情况进行全面检查，建立整改台账、明确任务举措、逐项限期落实。
三是全面自查，确保安全。
各级广播电视行政管理部门和安全播出责任单位认真组织 开展安全大检查自查整改工作，对安全播出系统、电力系统、信号源系统、附属设备系统、信息安全系统等进行专项逐项 检查，找准薄弱环节、堵塞安全漏洞。
四是严明纪律，明确责 任。
2021届天津市河东区高三一模语文试题（有答案）
2021届天津市河东区高三一模语文试题（有答案）2021届天津市河东区高三一模语文试题一、选择题组阅读下面的文字，完成下面小题。
中国人热爱喝开水，这一传统很可能与茶有关。
中国是茶的原生地。
全世界关于“茶”的发音，包括古英语中的chaa以及现代英语中的tea，分别源于中国的北方语和闽南语。
《诗经·邶风》中已有“荼（茶）”的记载，汉代典籍中多见“烹茶”，可见饮茶必烹，必烧开水，此（）的形成至少不会晚于汉代。
喝开水的传统又很可能与锅有关。
英国学者李约瑟在《中国科学技术史》里说“中国化铁为水的浇铸技术比欧洲的早发明10个世纪”。
《史记》中有“汤鼎”一词，《孟子》中有“釜瓯”一词，都表明那时已（）运用金属容器。
相比之下，游牧人还处于烧烤饮食的时代，到喝水的时候，不一定能找到合用的加温设备。
中国古人有农耕民族丰富的草木知识，进而还有发达的中医药知识。
宋代理学家程颐强调“事亲者不可不知医”。
在先秦和西汉，中国就有扁鹊和仓公这样的名医。
成于汉代的《黄帝内经》《诊籍》《伤寒论》《金匮要略》等著作，更使中国医学（）。
事情到了这一步，技术条件有了（如锅），资源条件有了（如茶），更重要的文化条件也有了（如巫医分离、以孝促医等），喝开水保健康当然就成了一件再正常不过的小事。
1．依次填入括号内的词语，最恰当的一组是（）A．习俗逐步高潮迭起B．习俗广泛高峰迭起C．习好广泛高潮迭起D．习好逐步高峰迭起2．在选文中横线处填入句子，表述最恰当的一项是（）A．如果要孝悌亲人，就必须知医识药，甚至必须求医问药，医学发展的人文动力也就这样形成了。
B．如果要孝悌亲人，就必须求医问药，甚至必须知医识药，医学发展的人文动力也就这样形成了。
C．因为要孝悌亲人，就必须求医问药，甚至必须知医识药，医学发展的人文动力也就这样形成了。
D．因为要孝悌亲人，就必须知医识药，甚至必须求医问药，医学发展的人文动力也就这样形成了。
3．下列文学常识和文化常识，表述不正确的一项是（）A．《诗经》是我国最早的一部诗歌总集，从内容分为《风》《雅》《颂》，《风》是采自各地的民歌，是《诗经》中的精华部分。
实用类文本高宏存《以数字技术创新传播优秀传统文化》阅读练习及答案
（二）实用类文本阅读（本题共3小题，12分）材料一：从微信读书、网易云阅读到咪咕阅读，在各类应用软件的推动下，数字阅读正深入人们的生活，“一屏万卷”成为现实。
而随着5G商用牌照的发放，VR（虚拟现实）、人工智能等技术的应用，数字阅读的应用场景和用户体验将得到进一步丰富和提升。
未来，数字阅读发展将驶入“快速路”，赢得更多用户。
“一屏万卷”成为现实：作为全媒体时代新型的阅读方式，数字阅读扩展了书的样态和文字传播的介质，也丰富了人们的阅读体验和精神文化生活。
《2018年度中国数字阅读白皮书》（下文简称《白皮书》）显示，2018年，中国数字阅读整体市场规模达254.5亿元，同比增长19.6%，仍处于较快增长期。
其中，大众阅读市场规模占比逾九成，是产业发展主导力量。
从投资市场上看，2018年数字阅读产业的融资数量共57笔，融资金额呈现上涨趋势，达70.3亿元，这表明数字阅读产业依然受到资本市场青睐，具有较大发展空间。
如今，手机应用商店里的各类数字阅读软件层出不穷，也给予用户更多的读书选择。
摆脱了时间空间的限制，随时随地，人们都能通过一方屏幕阅读。
“听书”成时髦方式：近年来，不少精品网络文学被改编成影视剧和电影，影视剧和电影的走红又带动了网络文学落地，纸质书籍陆续出版。
优质的数字阅读内容还走入了海外读者的视线中。
目前，有超过500部网络文学作品被翻译“出海”。
海外中国网络文学网站日活跃用户超50万人，日均访问量超过500万人次。
在各方积极推动下，中国的学术类、知识类、文献类数据库进入世界各国政府公立图书馆和知名大学图书馆，国内知识见闻平台推出3门目前世界规模最大的线上课程。
数字阅读产品质量的提升，也刺激了读者的付费意愿。
据《白皮书》统计，2016至2018年，我国数字阅读用户的电子书付费意愿持续提升，2018年达到66.4%。
其中，有68.7%的电子书用户愿意付费在20元以上。
值得注意的是，在众多付费阅读产品中，音频内容尤其受读者欢迎，“听书”成了一种时髦方式。
中国网络文学海外传播现状、问题与对策研究
108影视传媒卫星电视与宽带多媒体中国网络文学海外传播现状、问题与对策研究■景德镇陶瓷大学 马克思主义学院：辛凤【摘要】中国网络文学产生了世界影响力。
经过20年的飞速发展，中国网络文学加快了“走出去”的步伐，凭借从东亚到北美的地域传播、类型传播、多种平台传播等方式，彰显中华民族的文化自信，获得广阔的海外传播空间，通过中国文化认同激活全球文创能量。
与此同时，中国网络文学海外传播面临着翻译作品数量少、翻译环节状态不稳、维权困难等困境，需要进一步拿出解决方案，以促进中国网络文学海外传播的更好发展。
【关键词】网络文学；海外传播；对策研究一、背景与问题近年来，网络文学在中国得到长足的发展。
在全球范围内，中国网络文学的影响力也不断扩大。
有媒体称，中国的网络文学与日本的动漫、韩国的电视剧、美国的大片并称为“世界四大文化现象”。
自1998年，网络写手蔡智恒（痞子蔡）在互联网上发表了自己的原创小说《第一次亲密接触》，引发读者和文学行业的广泛关注，中国网络文学时代就此开启。
经过20年的发展，在网络作家、网络读者、网络本身、资本、IP、衍生品等各种力量推动下，网络文学逐步向精品化、融合化方向迈进，成为大众娱乐的主流形态之一。
很多人可能想不到，网络文学在短短20年的光景中，竟然发展成一个规模如此巨大的产业。
如今中国的网络文学在海外备受关注，网络传播适应了时代潮流，成为中国文化“走出去”的有力载体。
网络文学是我国文学的重要组成部分，欧阳友权教授将其定义为：“利用电脑多媒体技术和1nternet 交互作用创作的超文本、多媒体作品，以及借助特定软件自动生成的‘机器之作’，这类作品离开了网络就不能生存。
因而，这是狭义的网络文学，也是真正的网络文学。
”当然，随着网络文学的壮大，网络文化产业发展态势良好，并促使网络文学不断地发展与创新，使之与大时代的发展与时俱进，使读者具有一种认同感与参与感。
随着科学技术和社会生活的发展变化，我国网络文学得到突飞猛进的发展。
网络小说为何难出经典
网络小说为何难出经典刘艳峰【摘要】网络小说经过20年的发展,无论是在网络小说发展的规模上,还是在网络小说的质量上,都有很大的提高,但是直到现在,网络小说却无法摆脱“快餐文学”和“商业化文学”的标签.当时代发展到今天,对网络小说的要求不但是数量问题,读者更多地把眼光放到了网络小说的质量上,如何产出大量高质量、经典的网络小说,成为新时代对网络小说的最大要求.【期刊名称】《甘肃高师学报》【年(卷),期】2018(023)004【总页数】4页(P11-14)【关键词】小说;经典;原因【作者】刘艳峰【作者单位】甘肃中医药大学定西校区人文教学部,甘肃定西743000【正文语种】中文【中图分类】I059.99网络小说经过20年的发展，无论是在发展的规模上，还是在其质量上，都取得了长足的进步。
数据显示，经过20余年的快速生长，中国网络文学受众群体已突破3.5亿，网上写作的人已逾千万。
在网络小说发展的同时，改编自网络小说的游戏、影视作品也不断发展，反过来影响到网络小说的发展。
据国信证券乐观估计，2016年网文行业总体市场规模已达到114亿元，预计2020年将逼近380亿元，年复合增长率约为39%。
面对巨大的市场需要和效益，网络小说的发展成为一个必须要面对的问题，是继续走商业化、快餐化的道路，还是走经典化的道路，让网络小说成为主流文学之外的有力补充，成为一代之经典，这是网络小说作者、国家和政府需要面对和解决的问题。
一、网络小说之困境无可否认，网络小说的发展在喜人的同时，伴随的问题也很多，比如作品的粗制滥造，内容上的色情、思想不正等问题也比较突出，正是这诸多因素的影响，网络小说得不到主流评论家，尤其是学院派的承认，他们大多认为网络小说是不入流的作家的创作，没有什么实际内容，读一读是可以的，但是是属于浪费时间的作品，没有多大价值，而且会给年轻的一代造成思想上的不良影响。
所以，直到现在，网络小说仍无法摆脱“快餐文学”和“商业化文学”的标签，成为“不入流”文学的代表。
2018年中国泛娱乐产业白皮书
2018年中国泛娱乐产业白皮书工业和信息化部信息中心2018年3月前言党的十九大提出，文化是一个国家、一个民族的灵魂。
文化兴国运兴，文化强民族强。
要坚持中国特色社会主义文化发展道路，激发全民族文化创新创造活力，建设社会主义文化强国。
自十八大以来，中国特色社会主义文化不断发展，文化事业和文化产业蓬勃发展。
我国的泛娱乐产业以文化为核、娱乐为表，通过精品IP衍生和技术创新驱动，不断为人民群众提供创新性的文化产品，满足人民日益增长的美好生活需要。
2017年，我国网络文学、网络影视、网络动漫、网络音乐、网络游戏等传统泛娱乐业态迎来精细化发展；网络直播、短视频等新业态方兴未艾，“玩法”更加多样。
泛娱乐内部各业态之间深度融通、泛娱乐产业与实体经济加速融合。
精品IP层出不穷，优质游戏、剧集等文化产品积极“出海”，在国际文创市场上成为传播中华优秀传统文化的重要载体。
泛娱乐产业日益成为我国网络强国和文化强国建设的新支柱、数字经济发展的新动能、信息消费增长的新源泉、社会正能量传播的新渠道和实体经济振兴的新推手。
为了揭示泛娱乐产业生态融合发展的态势和意义，工业和信息化部信息中心对我国泛娱乐产业的八大总体特点和细分产业融合发展情况进行了总结，并在此基础上提出了未来泛娱乐产业发展的六大趋势，旨在帮助政府主管部门、泛娱乐企业以及相关研究机构把握产业发展最新情况和发展规律，促进产业繁荣健康可持续发展。
感谢参与白皮书专题调研并提供最新研究素材的泛娱乐公司（按笔画排序，下同）：三七互娱（上海）科技有限公司、上海锐战网络科技有限公司（傲世堂）、广州趣丸网络科技有限公司、无锡七酷网络科技有限公司、中影年年（北京）文化传媒有限公司、分享一下（北京）科技有限公司、北京云莱坞文化传媒有限公司、北京龙拳风暴科技有限公司、北京字节跳动科技有限公司（今日头条）、成都艾尔平方文化传播有限公司、阿里巴巴文化娱乐集团（大优酷事业群、阿里文学）、深圳市腾讯计算机系统有限公司（腾讯研究院、文化产业办公室）、湖南快乐阳光互动娱乐传媒有限公司（芒果TV）等。
全民阅读时代公共图书馆网络文学阅读服务的思考
882021年第3期总第381期VIEW ON PUBLISHING全民阅读时代公共图书馆网络文学阅读服务的思考文/迟宇辰 张选中 姜珊2006年4月，中宣部、中央文明办、新闻出版总署等部门联合发出开展全民阅读活动的倡议书；2016年，我国首个国家级全民阅读规划——《全民阅读“十三五”时期发展规划》正式发布，标志着全民阅读工作趋向常态化、规范化；2017年，党的十九大报告提出“进一步引领全民阅读活动向纵深发展”。
如今，全民阅读事业正在大力推进，如何进一步开发阅读内容资源，创新供给阅读服务成为行业面临的现实问题之一。
中国互联网络信息中心发布的统计报告显示，截至2019年6月，我国网络文学用户规模达4.55亿，占网民总体的53.2%。
在网络文学阅读需求增长的同时，大量原创作家的崛起以及网络平台的诞生也对中国数字阅读事业的快速发展产生了重要的促进作用。
公共图书馆应与时俱进地调整服务思维，将原生网络文学纳入馆藏体系，提供个性化的网络文学阅读服务与管理，并以此为机遇实现全民阅读的纵深推进［1］。
然而，网络文学以原生数字资源形式进入图书馆服务领域尚处于探索阶段，尽管网络文学的阅读人数呈增长趋势，但由于内容与质量良莠不齐、版权纠纷不断，对图书馆开展相关服务提出了挑战。
基于此，文章以全民阅读纵深推进为背景，就公共图书馆开展网络文学阅读服务的现状和相关问题展开论述，并提出建议。
一、公共图书馆开展网络文学阅读服务的现实意义在全民阅读纵深推进的当下，读者群体和多元阅读需求的变化倒逼公共文化服务体系不断转型升级。
将网络文学作为原生数字资源纳入馆藏建设中，对公共图书馆开展网络文学阅读服务具有现实意义。
1．满足读者多样化阅读需求，促进公共图书馆的发展转型随着“互联网+”的飞速发展，数字阅读成为人们获取知识和信息的主要方式。
《2019年度中国数字阅读白皮书》显示，截至2019年，我国数字阅读用户总量达4.7亿，人均电子书年接触量近15本，接触20本以上的用户达到53.8%，主要读者群体年龄阶段为16至35周岁［2］。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
6 网络文学出海行业产业链图谱
作者
提供
作品
网络文学作者
收入 分成
网络文学出海行业产业链
内容平台
中国网络文学 内容平台
内容提供商
阅读渠道
翻译渠道
授权 内容
海外网文阅读平台
Qidian International
提供 内容/ 收入 分成
粉丝翻译站
翻译 内容
海外网文 译者
过打赏译者、众筹捐款来鼓励翻译者积极性，增加章节更新等形式。此外还有以Patreon网站为代表的专门为艺术家筹集
发展资金众筹平台可以让译者通过众筹章节来获得盈利。网文出海的商业模式仍处于探索阶段，尚未成熟，未来各大平台
也将积极探索更好的商业模式。
网络文学出海商业模式
网站 广告
打赏 捐款
众筹 章节
来源：艾瑞咨询研究院自主研究并绘制。 ©2017.8 iResearch Inc
海外网文 编辑
海外网文 翻译组
提供 作品
海外 读者
打赏或 付费额 外章节
来源：艾瑞咨询研究院自主研究并绘制。 ©2017.8 iResearch Inc
7 网络文学出海商业模式
广告、打赏与众筹成为目前主要商业模式
从目前来看，网文出海的商业模式主要有广告、打赏与众筹三种。网文翻译网站大都免费提供译文，辅之以页面广告，通
家越南、泰国出版社、日本版权合
萧鼎的作品《诛仙》在越南打开了中国
作方开展合作。
网文的市场。
• 2017年，起点中文网海外版起点国
际正式上线。《全职高手》动画版
上线Youtube。起点国际与Gravity
Tales达成战略合作。
来源：艾瑞咨询研究院自主研究并绘制。 ©2017.8 iResearch Inc
•海外翻译网站兴起
•人气小说在海外有突破
•欧美翻译网站建站
•中外谋求合作
• 2004年，起点中文网开始向全世界出 • 2011年《盗墓笔记》英文版多个版本上 • 2015年后，俄翻网站Rulate,英翻
• •
售网络小说版权。
2005年以来输出泰国，以历史和言情 •
类为主。 2006年《鬼吹灯》被翻译成越南语、
SMS
现状：中国网络文学在海外受欢迎程度高，市场可挖掘空间大，用户规模将不断增 长。玄幻、仙侠、历史、言情等题材受到众多海外读者的喜爱与追捧。
用户：男性读者占九成，年轻化倾向明显；海外读者多来自欧美地区。每年新增近 15%的海外读者。
未来趋势：更多类型的小说将输出海外，走向世界；网络文学的海外传播也将更加 正版化、成熟化；未来围绕IP拓展衍生品，能为中国网文创造更广阔的海外发展空 间。
•
架亚马逊。 13-2014年，中国网络小说在越南火爆。• 2014年年底，北美中国网文翻译网站
网站WuxiaWorld、Gravity tales 等纷纷崛起。 2016年，Wuxiaworld网站获得起 点中文网多部小说授权，晋江和多
韩语等在多国发售，英语版也发售在即。 Wuxiaworld及Gravity Tales建站。
来源：艾瑞咨询研究院自主研究并绘制。绿色为出海有合作的国家。 ©2017.8 iResearch Inc
5 网络文学出海历程
始于东南亚，足迹逐渐遍布全球
2007年以前
网络文学出海历程
2008年-2014年
2015年-2017年
萌芽期
积累期
发展期
•开始海外探索
•网文在东南亚打开市场
来源：艾瑞咨询研究院自主研究并绘制。 ©2017.8 iResearch Inc
3 报告摘要 网络文学出海发展历程 海外网络文学发展现状 国内外文学对比 海外网络文学用户画像 网络文学出海发展趋势
1 2 3 4 5 6
4 网络文学出海背景
企业布局海外，网络文学走出中国
8 网络文学出海潜在问题
翻译、文化、版权、盈利问题阻碍了网文出海前进的脚步
网络文学出海潜在问题
翻译 要求
文化 壁垒
海外 维权
盈利 考量
网络文学出海对翻译的要求高，在中国网络文学出海的过程 小说中中国专有名词及诗词、 中，中外文化壁垒也一直存 古文、俚语等的翻译成为了一 在。中国出海的网文题材、 大难题。此外，海外翻译专业 类型、受众地域及翻译小说 人才的缺失、翻译质量无人监 数量十分有限。而外国读者 管、翻译效率难以把控、难保 在观看过程中对于小说中的 证长期持续的更新驱动力等均 中国文化及小说构建的世界 成为网文出海的阻碍因素，影 观也无法全部理解。 响其在不同的国家、文化间传 播。
海外的法律环境，尤其是有 相较国内的文学站点成熟的
关言论限制、作品分级、未 月票、VIP等制度，中国网
成年人保护、数据保护和文 文在海外尚未有成熟的盈利
化保护等方面的规定与中国 模式，大的翻译网站能靠广
不同，且中国网文出海中， 告获取一定收益，而译者团
连载小说的翻译是自发行为， 队则通常依赖于读者打赏。
中国网络文学现今已成为助力中国走向世界出版强国的重要力量，而国家倡导的“推动中华文化走出去”更是为中国网文 发力全球市场注入了一针强心剂，将指导其充分发挥精品价值，在全球文创领域扮演更具分量的角色。伴随网文海外翻译 热潮，数字阅读核心企业纷纷布局海外市场。阅文集团目前在日韩、东南亚多国，以及欧美地区均授权了大量网文作品的 数字出版、实体书出版，此外还在今年5月上线起点海外版起点国际，推动国外网文的正版化进程。掌阅则依靠在外国增 加本地化内容及参加各种国际展览，在服务海外读者的同时进一步扩大中国文化的影响力。
并未得到授权，海外网文盗 在海外实行与中国一样的付
版侵权情况严重，跨国维权 费阅读模式，不被接受的同
难。
时也可能导致读者减少。
来源：艾瑞咨询研究院自主研究并绘制。 ©2017.8 iResearch Inc
中国网络文学出海白皮书
2017年 报告摘要 网络文学出海发展历程 海外网络文学发展现状 国内外文学对比 海外网络文学用户画像 网络文学出海发展趋势
1 2 3 4 5 6
2 摘要
历程：中国网络文学出海始于东南亚，足迹逐渐遍布全球。在国家政策、海外市场 环境、文化差异的吸引与国内外网文企业的助推下，网文出海火热发展。