国际贸易出口合同范本中英文完整版doc(两篇)
国际贸易合同 双语版(两篇)
国际贸易合同双语版（二）导言合同背景在全球化的经济背景下，国际贸易合同的需求日益增长。
本合同适用于涉及进出口、销售、采购或其他贸易活动的双方。
本合同旨在明确双方的权利和义务，并提供解决争议的方法和程序。
合同条款1. 丙方和乙方同意按照国际贸易法规定的原则进行合作，包括但不限于公平和诚实信用原则。
2. 根据合同双方的商业意向和协商一致，甲方同意向乙方提供特定产品或服务，并乙方同意购买这些产品或服务。
3. 甲方提供的产品或服务的规格、数量和质量应符合国际贸易标准和规定。
4. 乙方同意根据协议规定的付款方式支付甲方应得的费用。
付款应准时进行，如有变动应提前通知并获得甲方同意。
5. 甲方同意按合同规定的交货日期将产品交付给乙方，并负责产品的安全、运输和保险。
6. 乙方对产品收货后应及时进行质量检验，如有问题应及时通知甲方，以便双方共同解决。
7. 本合同对于双方来说是可撤销的，必须得到双方的书面同意才能进行修改或终止。
8. 除非有另行约定，否则合同双方均应为任何争议终止寻求友好解决。
如无法达成协议，则应提交给仲裁机构进行解决。
免责声明本合同应受到适用法律的约束。
在任何司法程序中，如果任何合同条款被认定为无效或不可执行，其它条款应继续有效。
本合同的任何修改或补充必须以书面形式并由双方签字认可。
其他事项1. 本合同的附件，包括但不限于技术规范、价格清单和交付计划，应视为本合同的有效组成部分。
2. 本合同采用中英文双语书写，如中英文有歧义或冲突，以中文为准。
3. 本合同自双方签署之日起生效，并持续有效直到所规定的义务履行完毕。
4. 本合同可由电子邮件、传真或快递等方式进行签署和传递，具有同等效力。
结束语本文提供了一个基本的国际贸易合同样本，旨在为双方的商业交易提供参考和指导。
由于不同的情况和地域可能存在不同的法律和规定，合同各方应在签署之前咨询法律专家以确保合同内容符合当地的法律和法规。
附录：国际贸易合同样本（双语版）国际贸易合同合同编号：[填写合同编号]甲方（卖方）：[填写甲方名称及地址]联系人：[填写甲方联系人]电话：[填写甲方联系电话]传真：[填写甲方传真号码]电子邮件：[填写甲方电子邮件地址]乙方（买方）：[填写乙方名称及地址]联系人：[填写乙方联系人]电话：[填写乙方联系电话]传真：[填写乙方传真号码]电子邮件：[填写乙方电子邮件地址]丙方（中介机构）：[填写丙方名称及地址]联系人：[填写丙方联系人]电话：[填写丙方联系电话]传真：[填写丙方传真号码]电子邮件：[填写丙方电子邮件地址]甲方、乙方和丙方统称为“合同双方”，个别称为“合同一方”。
国际贸易中英文合同范本完整版
国际贸易中英文合同范本完整版目录一、合同双方1.1甲方（买方）1.2乙方（卖方）二、货物描述2.1货物名称2.2货物数量2.3货物质量2.4货物价格三、交货条件3.1交货地点3.2交货时间四、支付方式4.1付款方式4.2付款期限五、运输与保险5.1运输方式5.2保险责任六、合同有效期6.1生效日期6.2失效日期七、违约责任7.1甲方违约7.2乙方违约八、争议解决8.1解决方式8.2适用法律九、其他条款9.1保密条款9.2修改与终止9.3通知与送达十、附件10.1货物清单10.2交货单据附件1：货物清单附件2：交货单据国际贸易中英文合同范本完整版合同编号：_______甲方（买方）：_______乙方（卖方）：_______鉴于甲方对乙方货物的购买意愿，双方本着平等互利的原则，经友好协商，特订立本合同，以便共同遵守。
一、合同双方1.1甲方（买方）：_______1.2乙方（卖方）：_______二、货物描述2.1货物名称：_______ 2.2货物数量：_______ 2.3货物质量：_______2.4货物价格：_______三、交货条件3.1交货地点：_______3.2交货时间：_______四、支付方式4.1付款方式：_______4.2付款期限：_______五、运输与保险5.1运输方式：_______ 5.2保险责任：_______六、合同有效期6.1生效日期：_______6.2失效日期：_______七、违约责任7.1甲方违约：_______7.2乙方违约：_______八、争议解决8.1解决方式：_______8.2适用法律：_______九、其他条款9.1保密条款：_______ 9.2修改与终止：_______9.3通知与送达：_______十、附件10.1货物清单：见附件110.2交货单据：见附件2本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
双方签字盖章后生效。
甲方（买方）：_______乙方（卖方）：_______签字：_______签字：_______日期：_______日期：_______附件1：货物清单附件2：交货单据特殊应用场合及增加条款：1.特殊应用场合：高价值技术产品出口增加条款：技术转让与保密：明确技术转让的范围、使用权限以及保密义务。
贸易出口合同中英文版_合同范本
贸易出口合同中英文版_合同范本合同编号（Contract No）：＿____签订日期（Date of Signing）：＿____签订地点（Place of Signing）：＿____卖方（Seller）：公司名称（Company Name）：＿____地址（Address）：＿____电话（Telephone）：＿____传真（Fax）：＿____电子邮箱（Email）：＿____买方（Buyer）：公司名称（Company Name）：＿____地址（Address）：＿____电话（Telephone）：＿____传真（Fax）：＿____电子邮箱（Email）：＿____鉴于卖方愿意向买方出售，买方愿意从卖方购买以下货物（Whereas the Seller is willing to sell and the Buyer is willing to purchase the following goods），双方经友好协商，达成以下协议（The two parties, through friendly negotiation, have reached the following agreement）：一、货物描述及规格（Description and Specifications of the Goods）1、货物名称（Name of the Goods）：＿____2、规格（Specifications）：＿____3、数量（Quantity）：＿____4、单价（Unit Price）：＿____5、总价（Total Price）：＿____二、质量标准（Quality Standards）货物的质量应符合国家和行业的相关标准，以及双方约定的质量要求（The quality of the goods shall comply with relevant national and industry standards, as well as the quality requirements agreed upon by both parties）。
中英文货物出口合同(Sales Contract)2篇
中英文货物出口合同(Sales Contract)2篇篇1本合同由以下双方签订：卖方：____________（以下简称“甲方”）买方：____________（以下简称“乙方”）鉴于甲、乙双方本着互惠互利、平等自愿的原则，经友好协商，就甲方出口至乙方指定地点的货物达成以下协议：一、货物描述与规格（在此添加货物的具体描述、规格、数量等信息。
）二、价格条款1. 货物价格：以双方商定的价格为准，详见附件报价单。
2. 货币与支付方式：本合同货币为____，支付方式为电汇（T/T）或信用证（L/C）。
具体支付细节将在双方后续沟通中确定。
3. 运费及保险：除非另有约定，运费及保险费用由乙方承担。
甲方将提供必要的协助以确保货物安全运输。
三、交货条款1. 交货日期：甲方将于合同签署后的____天内交货。
2. 交货地点：货物需交付至乙方指定的____港口。
3. 运输方式：通过____方式运输。
甲方需确保货物的及时发货与追踪。
四、品质保证与索赔1. 品质保证：甲方保证所出口的货物符合合同规定的品质、规格、性能等要求。
2. 检验：货物在发货前需经过双方认可的检验机构进行检验。
乙方有权对货物进行复检，但需在甲方交货后____天内完成。
若复检发现货物存在质量问题，乙方有权提出索赔。
3. 索赔：如因甲方原因造成货物损坏或缺失，乙方有权在合理期限内提出索赔。
具体索赔事宜将根据损坏程度进行协商处理。
五、知识产权双方应确保所交易的货物不侵犯任何第三方的知识产权。
如因违反此条款导致纠纷，责任方应承担相应的法律责任。
六、保密条款双方应对在本合同履行过程中获知的对方商业秘密及机密信息予以保密，未经对方许可，不得向第三方泄露。
七、违约责任如一方违反本合同的任何条款，违约方需承担由此产生的所有责任和损失。
八、不可抗力如因不可抗力因素（如自然灾害、战争等）导致一方无法履行本合同，该方应在合理期限内及时通知对方，并协商解决方案。
九、法律适用与争议解决1. 法律适用：本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用____法律。
外贸出口合同英文8篇
外贸出口合同英文8篇篇1EXPORT CONTRACT OF FOREIGN TRADE本合同由以下双方签订：甲方：（以下简称“卖方”）_____________乙方：（以下简称“买方”）_____________鉴于买方希望购买以下商品，并接受卖方提供的货物和服务，双方基于平等、自愿的原则，经友好协商，达成如下协议：一、商品描述与规格：（商品名称、型号、规格、数量、单价等详细列表）（请在此处插入商品描述和规格表格）二、交货条款：1. 装运期限：_______年_____月_____日之前。
如遇特殊情况，需提前通知对方并得到对方同意方可更改。
2. 装运港：_______ （港口名称）。
3. 目的港：_______ （港口名称）。
4. 运输方式：_______ （海运、空运等）。
5. 保险：由卖方负责购买货物运输保险，保险费用已包含在合同总价中。
6. 许可证和清关手续：卖方需提供相关许可证并协助买方完成清关手续。
三、价格条款：1. 合同总价：____美元（货币及金额）。
2. 价格包含内容：包括但不限于商品成本、运输费用、保险费用等。
3. 支付条件：买方需在合同签订后_____天内支付_____%的预付款，剩余款项在货物验收合格后支付。
4. 支付货币：以美元为交易货币。
四、质量保证与售后服务条款：1. 卖方需保证所售商品符合相关国家及行业标准，保证商品质量。
2. 卖方提供售后服务，包括但不限于维修、退换货等。
具体事宜另行商定。
3. 如出现质量问题，买方应在发现质量问题后_____天内通知卖方，并按照卖方的要求进行处理。
五、保密条款：双方应对本合同内容以及因本合同而知悉的对方商业秘密履行保密义务，未经对方书面同意，不得向第三方泄露。
六、违约责任与赔偿条款：如一方违反本合同约定，应承担违约责任，并赔偿对方因此造成的损失。
七、争议解决条款：因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，双方应友好协商解决。
协商不成时，提交_____（仲裁机构名称）仲裁解决。
国际贸易合同外贸销售中英文合同8篇
国际贸易合同外贸销售中英文合同8篇篇1国际贸易合同（International Trade Contract）甲方（买方）：___________________地址：___________________________电话：___________________________传真：___________________________邮箱：___________________________法定代表人或授权代表：___________签署日期：___________乙方（卖方）：___________________地址：___________________________电话：___________________________传真：___________________________邮箱：___________________________法定代表人或授权代表：___________签署日期：___________鉴于甲、乙双方同意按照本合同所列条款进行国际贸易，现达成如下协议：一、产品描述与规格（Product Description and Specification）产品名称（Name of Product）：___________ 英文名称（English Name）：___________型号规格（Model and Specifications）：______________________________________数量（Quantity）：______________________________________单价（Unit Price）：______________________________________ （货币种类及金额）总价（Total Price）：______________________________________ （货币种类及金额）交货期限（Delivery Time）：______________________________________质量要求与技术标准（Quality Requirement and Technical Standard）：______________________________________包装要求（Packing Requirement）：______________________________________其它特别要求（Other Special Requirements）：______________________________________二、交货方式（Delivery Terms）乙方应按照合同规定的方式和期限将产品交付给甲方。
国际进出口贸易合同范本英文版
国际进出口贸易合同范本英文版International Import and Export Trade ContractThis International Import and Export Trade Contract （hereinafter referred to as the ＂Contract"） is made and entered into on date by and between the following two parties:Party A （Importer)：Company Name: ＿_________________Address: ＿_________________Contact Person: ＿_________________Telephone Number: ＿_________________Party B （Exporter)：Company Name: ＿_________________Address: ＿_________________Contact Person: ＿_________________Telephone Number: ＿_________________Article 1: Commodity Name, Specifications and QuantityThe commodity involved in this contract is commodity name, with specifications of specifications and a quantity of quantityArticle 2: Quality and StandardsThe quality of the commodity shall conform to the standards and requirements agreed upon by both parties The exporter guarantees that the commodity meets the quality standards stipulated in this contract and is free from any defectsArticle 3: Price and Terms of Payment1、 The total price of the commodity is total price, expressed in currency2、 The payment method is as follows: describe the specific payment terms, such as advance payment, installments, etcArticle 4: Delivery and Transportation1、 The delivery date is delivery date2、 The delivery location is delivery location3、 The transportation method and responsibility for costs shall be determined as follows: specify the transportation details and cost allocation Article 5: Inspection and Acceptance1、 The importer has the right to inspect the commodity upon arrival2、 If any quality issues or nonconformities are found during the inspection, the exporter shall be responsible for resolving the problems within a specified periodArticle 6: Warranty and AfterSales Service1、 The exporter provides a warranty period of warranty period for the commodity2、 During the warranty period, the exporter shall be responsible for providing free maintenance and replacement services for any quality problemsArticle 7: Intellectual Property RightsBoth parties shall ensure that the commodity and related technologies do not infringe upon the intellectual property rights of any third partyArticle 8: Force MajeureIn the event of force majeure circumstances （such as natural disasters, wars, etc） that prevent either party from fulfilling the contract obligations, the affected party shall notify the other party in a timely manner and provide relevant evidence The obligations of the affected party shall be temporarily suspended during the force majeure periodArticle 9: Breach of Contract and Dispute Resolution1、 If either party breaches this contract, it shall bear the corresponding liability for breach of contract2、 In the event of any disputes arising from this contract, both parties shall resolve the issue through friendly negotiation If negotiation fails, the dispute shall be submitted to arbitration or litigation in accordance with the agreed jurisdictionArticle 10: Applicable Law and LanguageThis contract shall be governed by the laws of applicable law jurisdiction The language of this contract is EnglishArticle 11: Other Terms and Conditions1、 This contract is made in duplicate, with each party holding one copy2、 Any amendments or supplements to this contract shall be made in writing and signed by both partiesParty A （Importer) Signature: ＿_________________Date: ＿_________________Party B （Exporter) Signature: ＿_________________Date: ＿_________________The above is a basic template for an international import and export trade contract In actual business transactions, the specific terms and conditions of the contract may vary depending on the nature of the commodity, trade practices, and the requirements of both parties It is recommended that professional legal advice be sought to ensure the contract is comprehensive, clear, and legally bindingWhen drafting an international trade contract, attention should be paid to the clarity and accuracy of terms For example, in the description of the commodity, not only the name and quantity but also details such as brand, model, and packaging should be clearly stated Regarding quality standards, it is necessary to specify the specific standards and testing methods to avoid ambiguityThe payment terms need to be clearly defined to ensure the safety of funds for both parties The delivery and transportation terms should include the specific time, location, and responsibility for risks and costs Inspection and acceptance procedures should be detailed to ensure that the quality of the goods meets expectationsIn addition, issues such as intellectual property rights protection, force majeure, and dispute resolution mechanisms are also crucial Intellectual property rights protection can prevent potential legal risks The force majeure clause can deal with unexpected situations The dispute resolution mechanism provides a clear way to solve disputes when they occurOverall, an effective international import and export trade contract requires careful consideration and negotiation of various factors to protect the legitimate rights and interests of both parties and promote smooth trade。
出口贸易合同中英双语范本2篇
出口贸易合同中英双语范本2篇出口贸易合同范本篇一：进出口国际贸易合同Purchase Contract合同编号(Contract No.): _______________签订日期(Date) :___________签订地点(Signed at) :___________买方：__________________________The Buyer:________________________地址：__________________________Address: _________________________电话(Tel):___________ 传真(Fax):__________电子邮箱(E-mail):______________________卖方：___________________________The Seller:_________________________地址：___________________________Address: __________________________电话(Tel):_________ 传真(Fax):___________电子邮箱(E-mail):______________________买卖双方同意按照下列条款签订本合同：The Seller and the Buyer agree to conclude this Contract subject to the terms and conditions stated below:1. 货物名称、规格和质量(Name, Specifications and Quality of Commodity)：2. 数量(Quantity)：允许____的溢短装(___% more or less allowed)3. 单价(Unit Price)：4. 总值(Total Amount)：5. 交货条件(Terms of Delivery) FOB/CFR/CIF_______6. 原产地国与制造商(Country of Origin and Manufacturers):7. 包装及标准(Packing)：货物应具有防潮、防锈蚀、防震并适合于远洋运输的包装，由于货物包装不良而造成的货物残损、灭失应由卖方负责。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
国际贸易出口合同范本中英文完整版doc中文版本：合同编号：_______日期：_______卖方：_______（以下简称“卖方”）地址：_______联系方式：_______买方：_______（以下简称“买方”）地址：_______联系方式：_______鉴于卖方愿意出售货物，买方愿意购买货物，双方经协商一致，达成如下协议：第一条货物描述1.1 货物名称：_______1.2 货物数量：_______1.3 货物单价：_______1.4 货物总价：_______第二条交货2.1 交货地点：_______2.2 交货日期：_______第三条付款3.1 付款方式：_______3.2 付款期限：_______第四条运输4.1 运输方式：_______4.2 运输费用承担：_______第五条风险转移货物风险自货物交付给运输公司时转移。
第六条违约责任6.1 如卖方未能按照约定交付货物，应向买方支付违约金，违约金为货物总价的_______%。
6.2 如买方未能按照约定支付货款，应向卖方支付违约金，违约金为货物总价的_______%。
第七条争议解决本合同项下的任何争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向_______法院提起诉讼。
第八条合同效力本合同自双方签字盖章之日起生效，一式两份，双方各执一份。
卖方（盖章）：_______代表（签名）：_______日期：_______买方（盖章）：_______代表（签名）：_______日期：_______英文版本：Contract Number: _______Date: _______Seller: _______ (hereinafter referred to as the "Seller")Address: _______Contact Information: _______Buyer: _______ (hereinafter referred to as the "Buyer") Address: _______Contact Information: _______Whereas the Seller is willing to sell the goods and the Buyer is willing to purchase the goods, both parties have reached the following agreement through mutual consultation:Article 1 Description of Goods1.1 Name of Goods: _______1.2 Quantity of Goods: _______1.3 Unit Price of Goods: _______1.4 Total Price of Goods: _______Article 2 Delivery2.1 Place of Delivery: _______2.2 Date of Delivery: _______Article 3 Payment3.1 Method of Payment: _______3.2 Payment Term: _______Article 4 Transportation4.1 Method of Transportation: _______4.2 Responsibility for Transportation Costs: _______Article 5 Risk of LossThe risk of loss shall pass to the Buyer when the goods are delivered to the carrier.Article 6 Liability for Breach6.1 If the Seller fls to deliver the goods as agreed, the Seller shall pay to the Buyer a penalty equal to_______% of the total price of the goods.6.2 If the Buyer fls to make payment as agreed, the Buyer shall pay to the Seller a penalty equal to _______% of the total price of the goods.Article 7 Dispute ResolutionAny dispute arising from this contract shall beresolved through friendly consultation; if consultation fls, either party may file a lawsuit with the court of _______.Article 8 Effectiveness of the ContractThis contract shall take effect from the date of signature and seal by both parties, and shall be in duplicate, with each party holding one copy.Seller (Seal): _______Representative (Signature): _______Date: _______Buyer (Seal): _______Representative (Signature): _______Date: _______请注意，这只是一个简化的示例，实际的合同可能需要包含更多的条款和细节，以确保双方权益的保护。
建议在起草合同时咨询专业律师的意见。
新的：国际贸易出口合同范本（中介版）目录：1. 引言2. 货物描述3. 交货4. 付款5. 运输6. 风险转移7. 违约责任8. 争议解决9. 合同效力10. 中介责任与权利11. 甲方主导性条款12. 乙方违约认定及处罚13. 附件合同编号：_______日期：_______甲方：_______（以下简称“甲方”）地址：_______联系方式：_______乙方：_______（以下简称“乙方”）地址：_______联系方式：_______中介方：_______（以下简称“中介方”）地址：_______联系方式：_______鉴于甲方愿意出售货物，乙方愿意购买货物，并经过中介方的协调和监督，双方达成如下协议：第一条货物描述1.1 货物名称：_______1.2 货物数量：_______1.3 货物单价：_______1.4 货物总价：_______第二条交货2.1 交货地点：_______2.2 交货日期：_______第三条付款3.1 付款方式：_______3.2 付款期限：_______第四条运输4.1 运输方式：_______4.2 运输费用承担：_______第五条风险转移5.1 货物风险自货物交付给运输公司时转移。
第六条违约责任6.1 如甲方未能按照约定交付货物，应向乙方支付违约金，违约金为货物总价的_______%。
6.2 如乙方未能按照约定支付货款，应向甲方支付违约金，违约金为货物总价的_______%。
第七条争议解决7.1 本合同项下的任何争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向_______法院提起诉讼。
第八条合同效力8.1 本合同自双方签字盖章之日起生效，一式两份，双方各执一份。
第九条中介责任与权利9.1 中介方应确保甲乙双方履行合同义务，并协调解决合同履行过程中的问题。
9.2 中介方有权对甲乙双方的履行情况进行监督，并对违约行为提出警告和处罚建议。
9.3 中介方应保持中立，公正地处理合同履行过程中的争议。
第十条甲方主导性条款10.1 甲方有权决定货物的质量和数量，乙方应接受甲方提供的货物。
10.2 甲方有权要求乙方在规定的时间内支付货款，并有权拒绝提前或延迟支付。
10.3 甲方有权选择合适的运输方式和运输公司，乙方应承担相应的运输费用。
第十一条乙方违约认定及处罚11.1 如乙方未能按照约定支付货款，甲方有权解除合同，并要求乙方支付违约金。
11.2 如乙方未能按照约定接收货物，甲方有权解除合同，并要求乙方支付违约金。
第十二条附件12.1 货物清单12.2 付款凭证12.3 运输单据甲方（盖章）：_______代表（签名）：_______日期：_______乙方（盖章）：_______代表（签名）：_______日期：_______中介方（盖章）：_______代表（签名）：_______日期：_______请注意，这只是一个示例，实际的合同可能需要包含更多的条款和细节，以确保双方权益的保护。
建议在起草合同时咨询专业律师的意见。